1
00:00:15,433 --> 00:00:20,438
♪～
2
00:02:39,618 --> 00:02:44,957
～♪
3
00:02:46,959 --> 00:02:50,421
（ナレーション）
富 名声 力―
4
00:02:51,171 --> 00:02:56,343
かつて この世の全てを手に入れた男
海賊王 ゴールド･ロジャー
5
00:02:57,052 --> 00:02:59,305
彼の死に際に放った ひと言は―
6
00:02:59,430 --> 00:03:02,850
全世界の人々を海へと駆り立てた
7
00:03:03,350 --> 00:03:05,477
（ロジャー）俺の財宝か
8
00:03:05,769 --> 00:03:07,396
欲しけりゃ くれてやる
9
00:03:07,521 --> 00:03:09,064
探せ！
10
00:03:09,189 --> 00:03:11,817
この世の全てを
そこに置いてきた
11
00:03:12,401 --> 00:03:16,780
（ナレーション）男たちは ロマンを求め
グランドラインを突き進む
12
00:03:17,489 --> 00:03:21,702
世は まさに大海賊時代！
13
00:03:26,916 --> 00:03:29,793
（ルフィ）俺たちにケンカ売ったことを
後悔させてやるぞ
14
00:03:30,669 --> 00:03:32,254
ゲッコー･モリア！
15
00:03:32,838 --> 00:03:36,592
メシは倍にして返してもらうぞ！
夜明けまでに！
16
00:03:36,717 --> 00:03:38,552
（一同）おう！
17
00:03:38,844 --> 00:03:40,638
（ヒルドン）こいつは大変でし
18
00:03:40,763 --> 00:03:43,474
急いで ご主人様に報告でし
19
00:03:47,311 --> 00:03:48,812
（ホグバック）何！？
20
00:03:48,938 --> 00:03:52,191
影を奪われた者が
目覚めるなんてことはありえん！
21
00:03:52,316 --> 00:03:55,861
そ… それが
仲間にたたき起こされたもようでし
22
00:03:55,986 --> 00:03:56,654
（モリア）んん？
23
00:03:57,780 --> 00:04:00,699
大体 アブサロムは何をやってんだ！
24
00:04:00,824 --> 00:04:03,494
（ヒルドン）あ… それが…
25
00:04:03,827 --> 00:04:07,247
ただいま
結婚式が始まろうという段で―
26
00:04:07,373 --> 00:04:11,210
ジェネラルゾンビたちの大半は
式に参列しておりまして…
27
00:04:11,335 --> 00:04:13,170
（ペローナ）ホロホロホロホロ…
28
00:04:13,295 --> 00:04:13,963
（ヒルドン）あたっ
29
00:04:14,088 --> 00:04:16,423
（ペローナ）
あんな猛獣に頼ることないよ
30
00:04:16,548 --> 00:04:17,424
（ホグバック）何！？
31
00:04:17,549 --> 00:04:20,010
（ペローナ）
あたしは自分の部屋へ戻ってるよ
32
00:04:20,135 --> 00:04:21,637
行くぞ クマシー
33
00:04:21,762 --> 00:04:23,263
（クマシー）へい ただいま
34
00:04:23,555 --> 00:04:26,016
俺は 少しここにいる
35
00:04:26,141 --> 00:04:28,686
オーズと遊びてえからな
36
00:04:29,061 --> 00:04:31,021
では １つ 頼みがあります
37
00:04:31,897 --> 00:04:32,856
ん？
38
00:04:32,982 --> 00:04:35,275
（ルフィ）うおおお～！
39
00:04:35,401 --> 00:04:38,529
（ルフィ）モリアは どこだ～っ！
（ゾンビ）来るな！
40
00:04:39,071 --> 00:04:41,323
メシを返せーっ！
41
00:04:42,157 --> 00:04:42,908
（オーズ）あれ？
42
00:04:45,577 --> 00:04:46,829
（ロビン）ああっ…
43
00:04:47,705 --> 00:04:49,665
（ロビン･チョッパー）うああっ…
44
00:04:50,374 --> 00:04:52,209
（ウソップ）なああ ああああっ…
45
00:04:53,627 --> 00:04:56,422
落ちる～！
46
00:04:56,797 --> 00:04:59,383
（チョッパー）
ウソップ！ サンジ～！
47
00:05:02,886 --> 00:05:05,180
みんな一緒に落ちちゃった
48
00:05:05,514 --> 00:05:09,351
（ゾロ）落ちてきた２人のことは
まあ置いといて…
49
00:05:09,643 --> 00:05:11,395
どういうこった こりゃ
50
00:05:11,770 --> 00:05:14,606
（フランキー）
急に道が塞がりやがった
51
00:05:15,232 --> 00:05:16,692
何なんだ？ この壁は
52
00:05:21,363 --> 00:05:22,031
（ゾロ）ふっ！
53
00:05:22,448 --> 00:05:25,159
ん？ 石じゃねえな
54
00:05:25,451 --> 00:05:28,829
がぼーって お前ら 何やってんだ！
55
00:05:30,914 --> 00:05:32,666
そいつがルフィのゾンビだよ！
56
00:05:34,001 --> 00:05:35,794
（ゾロたち）ええっ！？
57
00:05:46,346 --> 00:05:50,309
（走る足音）
58
00:05:50,434 --> 00:05:53,729
（ルフィたちの荒い息）
59
00:05:57,566 --> 00:06:00,903
（チョッパー）ウソップとサンジは
下に落ちちゃったけど置いてくのか？
60
00:06:01,028 --> 00:06:03,155
（ルフィ）
おう！ 大丈夫だ あいつらは
61
00:06:03,697 --> 00:06:06,533
とにかく 俺たちは
モリアが移動しねえうちに―
62
00:06:06,950 --> 00:06:09,953
あの でからっきょを見つけて
ぶっ飛ばすんだ！
63
00:06:10,454 --> 00:06:13,874
分かった
それが一番の解決への近道だもんな
64
00:06:15,834 --> 00:06:19,213
その入り口が
ルフィが影を取られたダンスホールだ
65
00:06:19,505 --> 00:06:23,884
そして その奥にある冷凍室で
俺たちは最後にモリアを見た
66
00:06:24,259 --> 00:06:25,552
よし！
67
00:06:25,677 --> 00:06:29,556
（ルフィたちの荒い息）
68
00:06:29,681 --> 00:06:30,349
あっ
69
00:06:30,849 --> 00:06:31,517
あっ
70
00:06:32,518 --> 00:06:33,185
あっ
71
00:06:36,730 --> 00:06:38,148
ああ？
72
00:06:38,273 --> 00:06:40,734
貴様ら ペローナに
やられなかったのか？
73
00:06:42,236 --> 00:06:44,071
ホグバック…
74
00:06:44,321 --> 00:06:47,407
あ？ 何だ？ このトナカイは
75
00:06:48,492 --> 00:06:50,119
あれが ドクトル･ホグバック
76
00:06:50,828 --> 00:06:51,787
（ルフィ）あ…
77
00:06:52,704 --> 00:06:54,957
モリアと一緒にいたヤツだ
78
00:06:55,749 --> 00:06:58,001
こいつも
ぶっ飛ばしたらいいのか？
79
00:06:58,127 --> 00:06:59,294
（ホグバック）ちょ… ちょっと待て！
80
00:06:59,962 --> 00:07:00,838
（チョッパー）待って ルフィ！
81
00:07:01,296 --> 00:07:02,214
あ？
82
00:07:02,339 --> 00:07:04,967
こいつは俺に任せてくれないか？
83
00:07:05,175 --> 00:07:07,386
奥に扉があるだろ？
84
00:07:07,511 --> 00:07:08,345
（ルフィ）ん？
85
00:07:09,429 --> 00:07:12,558
（チョッパー）あれが冷凍室だ
先に行って！
86
00:07:14,351 --> 00:07:15,894
よーし 分かった！
87
00:07:16,228 --> 00:07:20,065
ああ？ いきなり モリア様に
会おうなど ぶしつけな！
88
00:07:20,190 --> 00:07:21,984
シンドリーちゃん！
やっちゃって！
89
00:07:22,109 --> 00:07:22,776
（シンドリー）はい
90
00:07:24,444 --> 00:07:25,320
１枚
91
00:07:25,445 --> 00:07:26,196
（ルフィ）うおおっ
92
00:07:26,321 --> 00:07:27,239
（シンドリー）２枚
93
00:07:27,364 --> 00:07:28,991
（ルフィ）ううっ 何だ？ 皿！？
94
00:07:29,658 --> 00:07:32,202
フォース フォス…
いいぞ シンドリーちゃん！
95
00:07:32,703 --> 00:07:34,371
うっ あっ…
96
00:07:34,788 --> 00:07:36,957
次は外さないわ
97
00:07:38,834 --> 00:07:39,751
３ま…
98
00:07:39,877 --> 00:07:40,794
あっ
99
00:07:42,171 --> 00:07:44,173
ん？ どうした？
シンドリーちゃん
100
00:07:44,756 --> 00:07:47,050
うっ… うっ…
（皿の割れる音）
101
00:07:47,759 --> 00:07:48,719
これは！
102
00:07:50,387 --> 00:07:52,389
お先にどうぞ ルフィ
103
00:07:52,681 --> 00:07:55,684
（ルフィ）
おう！ ありがとう ロビン
104
00:07:56,268 --> 00:07:57,644
（ホグバック）
おのれ 待て 麦わら！
105
00:07:58,061 --> 00:07:58,896
（チョッパー）ホグバック！
106
00:07:59,980 --> 00:08:00,647
あ？
107
00:08:01,148 --> 00:08:02,357
おおっ…
108
00:08:05,611 --> 00:08:07,279
お前には失望した
109
00:08:07,404 --> 00:08:09,364
俺は お前を医者とは認めない！
110
00:08:09,823 --> 00:08:12,826
おお！ フォース フォス
111
00:08:12,951 --> 00:08:15,245
お見それした ドクトル･チョッパー
112
00:08:15,954 --> 00:08:18,665
貴様 ゾオン系の能力者だったのか
113
00:08:18,790 --> 00:08:21,043
妙な生物だとは思ったが…
114
00:08:21,418 --> 00:08:26,298
あの時 ペローナの庭を運ばれる中
どう脱出したのか知らんが―
115
00:08:26,965 --> 00:08:30,260
ここで会ったからには
二度と逃がさねえ
116
00:08:30,385 --> 00:08:31,845
影は頂くぞ
117
00:08:34,556 --> 00:08:36,934
いや… 何なら―
118
00:08:37,601 --> 00:08:40,938
この場で殺して
マリオにしてやろうか
119
00:08:41,313 --> 00:08:42,189
（チョッパー）うっ
（ロビン）んっ
120
00:08:42,731 --> 00:08:44,900
こいつらによってな
121
00:08:46,151 --> 00:08:47,277
な… ああっ！
122
00:08:49,571 --> 00:08:51,198
あのペンギン…
123
00:08:51,573 --> 00:08:53,742
サンジの影が入ってたヤツだ
124
00:08:54,159 --> 00:08:56,912
（ロビン）えっ？
じゃあ もう１人のほうは…
125
00:08:57,037 --> 00:08:58,205
あ…
126
00:09:03,210 --> 00:09:05,128
（ジゴロウ）あああ…
127
00:09:05,462 --> 00:09:07,005
（チョッパー）ああ…
128
00:09:08,298 --> 00:09:09,883
あ？ そうか
129
00:09:10,008 --> 00:09:12,844
ゾンビが
本人みたいになっちまうんなら―
130
00:09:12,970 --> 00:09:15,138
俺 ゾロのゾンビ 見たぞ
131
00:09:15,264 --> 00:09:16,598
どんなんだ？ そいつは
132
00:09:17,224 --> 00:09:20,227
ん～… 似た感じだったぞ
133
00:09:20,727 --> 00:09:21,436
（チョッパー）ん…
134
00:09:23,230 --> 00:09:25,899
（ジゴロウ）背中の傷は剣士の恥だ
135
00:09:26,233 --> 00:09:28,277
全然 似てねえ！
136
00:09:28,402 --> 00:09:29,152
（ロビン）確かに…
137
00:09:29,695 --> 00:09:31,822
フォース フォス フォス
138
00:09:31,947 --> 00:09:34,032
さあ あいつらを片づけろ
139
00:09:34,157 --> 00:09:35,450
（ジゴロウ･犬ペンギン）
はい ホグバック様
140
00:09:37,119 --> 00:09:38,203
（２人）うっ…
141
00:09:38,537 --> 00:09:40,580
さあて どっちが先だ？
142
00:09:41,581 --> 00:09:43,125
（犬ペンギン）クソトナカイだな
143
00:09:43,500 --> 00:09:44,751
うっ…
144
00:09:44,876 --> 00:09:46,086
あっ
145
00:09:46,461 --> 00:09:47,838
（ホグバック）ニャハ～
146
00:09:55,554 --> 00:10:00,183
（ルフィの荒い息）
147
00:10:03,520 --> 00:10:07,065
意外と長なげえな この廊下
148
00:10:10,610 --> 00:10:12,696
よーし 出たぞ
149
00:10:12,946 --> 00:10:14,197
何だ？ ここ
150
00:10:15,532 --> 00:10:16,491
ああっ！
151
00:10:16,616 --> 00:10:19,077
（モリア）んー… ん？
152
00:10:20,996 --> 00:10:22,039
（ルフィ）いた！
153
00:10:23,457 --> 00:10:26,335
（モリア）よう お前か
154
00:10:26,710 --> 00:10:28,545
いっ… う…
155
00:10:28,795 --> 00:10:32,883
（モリア）は～ へ～ ふーん
156
00:10:33,633 --> 00:10:35,802
な… な… なっ…
157
00:10:41,600 --> 00:10:43,310
なっ…
158
00:10:43,852 --> 00:10:46,438
何だ このでかさは！
159
00:10:46,730 --> 00:10:48,315
くっ ひいいい…
160
00:10:51,026 --> 00:10:53,487
（フランキー）
どっかの大魔王か何かか！？
161
00:10:53,612 --> 00:10:55,530
こんな巨人 見たことねえ！
162
00:10:59,117 --> 00:11:00,744
これがゾンビ？
163
00:11:02,037 --> 00:11:02,913
これが…
164
00:11:04,164 --> 00:11:05,332
（サンジ）ルフィ…
165
00:11:05,582 --> 00:11:07,751
（ウソップ）ダメだ～ もう終わりだ～
166
00:11:07,876 --> 00:11:10,545
俺たちを殺しに来たんだ～
167
00:11:11,838 --> 00:11:14,591
（オーズ）ああ…
168
00:11:14,716 --> 00:11:15,842
（ウソップ）ひひっ！
169
00:11:15,967 --> 00:11:17,302
（３人）うう…
170
00:11:17,427 --> 00:11:19,054
あああ…
171
00:11:32,234 --> 00:11:35,362
（ウソップの悲鳴）
172
00:11:35,487 --> 00:11:36,780
（ウソップ）がふっ あっ…
173
00:11:39,366 --> 00:11:42,202
だああっ… 何をする気だ～
174
00:11:47,165 --> 00:11:48,041
いいいっ
175
00:11:48,166 --> 00:11:48,917
ううっ
176
00:11:49,251 --> 00:11:50,085
ふん！
177
00:11:50,210 --> 00:11:52,087
いやーっ！
178
00:11:59,052 --> 00:12:01,138
ひいいい～！
179
00:12:03,682 --> 00:12:04,808
（３人）お？
180
00:12:04,933 --> 00:12:06,226
へえっ？
181
00:12:09,187 --> 00:12:13,108
（オーズ）
あああ… ああっ いいな これ
182
00:12:14,109 --> 00:12:15,402
（３人）ああ？
183
00:12:15,527 --> 00:12:16,236
（ウソップ）はっ？
184
00:12:17,571 --> 00:12:21,116
よーし！ 気分が出てきたぞ～
185
00:12:22,451 --> 00:12:26,329
俺は海賊王に腐れなる！
186
00:12:26,621 --> 00:12:30,876
いやあ～ 建物 壊れてビビった～
187
00:12:31,376 --> 00:12:32,669
な… 何だ？
188
00:12:33,712 --> 00:12:35,964
俺たちに気づいてもいなかった？
189
00:12:37,299 --> 00:12:40,177
ホントに ルフィみてえなこと
言ってやがった
190
00:12:40,844 --> 00:12:44,973
あのずうたいでルフィの戦闘力は
確かにヤベえ
191
00:12:45,098 --> 00:12:46,433
（ウソップ）うっ…
192
00:12:46,933 --> 00:12:48,018
お？
（サンジ）ん？
193
00:12:49,269 --> 00:12:51,521
もういいじゃねえか
194
00:12:51,646 --> 00:12:53,899
お前らの影なんて…
195
00:12:54,149 --> 00:12:55,358
（ゾロ）よくねえよ！
196
00:12:55,484 --> 00:12:59,654
（サンジ）100歩 譲って それがよくても
どのみちナミさんを救出するんだ！
197
00:12:59,779 --> 00:13:01,656
シャキッとしろ～い！
198
00:13:10,665 --> 00:13:13,793
（サンジ）
しかし 困ったのは この通路だな
199
00:13:13,919 --> 00:13:17,547
どうやら 俺とウソップは
上から階段ごと落とされたようだが…
200
00:13:18,006 --> 00:13:20,300
通路をこっちに切り替えるにしても―
201
00:13:21,259 --> 00:13:23,094
この橋も壊れちまって―
202
00:13:23,220 --> 00:13:25,972
あのマストの屋敷へも
行けなくなっちまった
203
00:13:26,097 --> 00:13:28,808
（ゾロ）ジャンプして届くような
距離でもねえぞ
204
00:13:29,976 --> 00:13:31,895
せっかくの近道が…
205
00:13:32,020 --> 00:13:34,648
遠回りするだけ
ゾンビに出会うのに…
206
00:13:34,981 --> 00:13:37,359
（フランキー）あと30秒 待てよ！
207
00:13:37,692 --> 00:13:38,693
（ウソップ）え？
208
00:13:40,862 --> 00:13:42,197
うーん…
209
00:13:42,697 --> 00:13:45,325
この装飾が不満だ
210
00:13:48,119 --> 00:13:49,871
（３人）橋が できたー！
211
00:13:57,128 --> 00:13:58,797
橋の１本や２本―
212
00:13:58,922 --> 00:14:02,259
これだけの
がれきや木片がありゃ 十分だ
213
00:14:02,384 --> 00:14:06,471
しかし 応急にしちゃ
ディティールまで凝りすぎじゃ…
214
00:14:06,596 --> 00:14:09,307
この俺に
手抜き工事をやれってのか？
215
00:14:09,432 --> 00:14:11,518
いや 頼りになるぜ
216
00:14:12,227 --> 00:14:13,937
とにかく助かった 行こう！
217
00:14:14,062 --> 00:14:15,939
（ウソップ）いっ… うわわ…
218
00:14:27,075 --> 00:14:29,536
（走る足音）
（ペローナ）ん？
219
00:14:38,920 --> 00:14:40,380
この部屋は何だ？
220
00:14:40,505 --> 00:14:42,048
（ウソップ）うう…
221
00:14:42,173 --> 00:14:44,050
ずいぶん チャラチャラした部屋だな
222
00:14:44,175 --> 00:14:44,843
おっ
223
00:14:48,263 --> 00:14:50,015
（ペローナ）ホロホロホロホロ…
224
00:14:50,307 --> 00:14:51,266
（ウソップ）ひいっ
225
00:14:57,314 --> 00:14:59,357
（ペローナ）
階段と橋で お前らを全員―
226
00:14:59,482 --> 00:15:02,861
ゾンビどもの餌食に
するつもりだったのに
227
00:15:03,528 --> 00:15:06,906
まさか オーズが降ってくるとは…
228
00:15:08,325 --> 00:15:11,119
とんだ邪魔が入ったもんだ
229
00:15:34,643 --> 00:15:36,561
（ゾロ）あのゴースト…
230
00:15:37,103 --> 00:15:40,065
まさか あいつが操ってたのか
231
00:15:40,815 --> 00:15:42,734
あれは 一体 何なんだ？
232
00:15:46,655 --> 00:15:49,115
（ペローナ）ホロホロホロホロ…
233
00:15:49,240 --> 00:15:50,450
既に てめえらは―
234
00:15:50,575 --> 00:15:53,787
このゴーストの恐ろしさを
十分 分かっているはず
235
00:15:54,204 --> 00:15:55,080
いいっ
236
00:15:55,205 --> 00:15:56,247
なっ
237
00:15:56,373 --> 00:15:57,457
んっ
238
00:15:57,582 --> 00:15:58,875
ああっ…
239
00:16:04,756 --> 00:16:06,758
（ペローナ）
あたしは霊体を自在に生み出す―
240
00:16:06,883 --> 00:16:08,968
ホロホロの実の霊体人間
241
00:16:09,427 --> 00:16:12,389
このゴーストたちは あたしの分身
242
00:16:12,514 --> 00:16:14,557
人々の心をうつろにする
243
00:16:14,891 --> 00:16:16,017
（ゾロたち）ううっ
244
00:16:16,142 --> 00:16:17,936
ホロホロホロホロ…
245
00:16:18,061 --> 00:16:20,730
てめえら全員 ここまでだ
246
00:16:21,314 --> 00:16:25,527
あのムカつくゴーストの黒幕が
あんなキューティーちゃんだったとは
247
00:16:25,944 --> 00:16:27,570
んなこと言ってる場合か！
248
00:16:27,696 --> 00:16:30,532
全員あれを食らったら
一瞬で全滅だぜ！
249
00:16:30,782 --> 00:16:32,992
逃げるしか手はねえ！
250
00:16:33,118 --> 00:16:34,911
確かに あればっかりは…
251
00:16:35,453 --> 00:16:36,329
フッ
252
00:16:36,621 --> 00:16:39,249
（フランキー）逃げろーっ！
253
00:16:39,791 --> 00:16:42,001
ネガティブ･ホロウ！
254
00:16:42,127 --> 00:16:43,753
（ゴーストたち）
ホロホロホロホロ…
255
00:16:50,927 --> 00:16:53,221
（サンジ）あっ… あ…
256
00:16:53,596 --> 00:16:55,890
（フランキー）ああっ ああ…
257
00:16:56,266 --> 00:16:58,476
（ゾロ）うあっ ああっ…
258
00:16:58,852 --> 00:17:01,187
（ウソップ）うっ あっ ああ…
259
00:17:02,731 --> 00:17:04,107
（ゴーストたち）
ホロホロホロホロ…
260
00:17:05,608 --> 00:17:06,985
フッ
261
00:17:08,570 --> 00:17:12,907
（サンジ）
サバ以下だ… 俺という存在は…
262
00:17:13,241 --> 00:17:14,784
（フランキー）そうだ…
263
00:17:15,493 --> 00:17:18,204
野良犬などに踏まれたい～！
264
00:17:19,164 --> 00:17:22,333
（ゾロ）皆さんと同じ大地を歩いて―
265
00:17:22,459 --> 00:17:24,169
すみません…
266
00:17:24,627 --> 00:17:27,797
（ウソップ）終わった… 何もかも
267
00:17:27,922 --> 00:17:32,218
（一同の嘆く声）
268
00:17:34,846 --> 00:17:37,640
（ゾンビたち）ヒヒヒヒ…
269
00:17:39,559 --> 00:17:40,727
捕らえろ
270
00:17:40,852 --> 00:17:41,978
（ゾンビたち）へい！
271
00:17:42,103 --> 00:17:46,357
（ゾンビたち）うおおおっ…
272
00:17:48,818 --> 00:17:49,652
あっけねえな
273
00:17:50,612 --> 00:17:53,156
あとは上のヤツらか…
274
00:17:53,573 --> 00:17:54,783
フッ
275
00:17:55,784 --> 00:17:58,703
（ウソップ）
乱れ撃ちソルトスター！
276
00:18:02,707 --> 00:18:04,000
えっ？
277
00:18:04,250 --> 00:18:06,461
（ゾンビたち）ううっ…
278
00:18:06,586 --> 00:18:08,755
ああっ…
279
00:18:09,172 --> 00:18:11,007
あっ… 誰だ！
280
00:18:12,008 --> 00:18:13,676
（ゾンビたち）ああっ…
281
00:18:17,680 --> 00:18:18,848
はっ！
282
00:18:19,682 --> 00:18:21,643
うちのクルーに―
283
00:18:22,393 --> 00:18:24,312
手出しは させねえ！
284
00:18:25,230 --> 00:18:28,399
しまった… こいつ
食らったふりをしてやがったのか
285
00:18:28,858 --> 00:18:30,610
（ウソップ）う… んん…
286
00:18:32,862 --> 00:18:35,657
今度は 確実にしとめる
287
00:18:42,372 --> 00:18:43,039
んっ
288
00:18:43,540 --> 00:18:45,542
ネガティブ･ホロウ！
289
00:18:50,213 --> 00:18:52,006
（ウソップ）あうっ…
290
00:18:53,842 --> 00:18:56,761
かっ… ああっ くっ くうっ…
291
00:18:59,222 --> 00:19:03,101
よっ とっ んっ… ん～…
292
00:19:03,351 --> 00:19:04,561
何！？
293
00:19:06,646 --> 00:19:08,064
（ウソップ）俺の名は―
294
00:19:08,815 --> 00:19:10,567
キャプテン･ウソップ
295
00:19:10,942 --> 00:19:13,820
（ペローナ）なぜだ？
てめえ なぜ ひざをつかねえ！
296
00:19:14,362 --> 00:19:16,322
ゴーストは当たったぞ
297
00:19:16,948 --> 00:19:19,033
一体 どんな手を使って…
298
00:19:19,784 --> 00:19:21,911
どんな手も何も…
299
00:19:22,287 --> 00:19:24,163
俺は元から―
300
00:19:24,289 --> 00:19:27,917
ネガティブだーっ！
301
00:19:29,002 --> 00:19:33,089
（ペローナ）ええ～っ！？
302
00:19:33,715 --> 00:19:35,633
（ウソップ）ん～…
303
00:19:43,683 --> 00:19:46,561
（コアラゾンビ）ゴーストの
ネガティブパワーをしのいだ！
304
00:19:46,686 --> 00:19:48,605
（パンダゾンビ）とんでもねえ男だ
305
00:19:48,730 --> 00:19:50,023
（ウサギゴリラ）あっ ペローナ様！
306
00:19:53,568 --> 00:19:55,945
（ペローナ）あ… あっ…
307
00:19:56,863 --> 00:19:59,115
そんなバカなことが…
308
00:19:59,240 --> 00:20:03,661
ネガティブ･ホロウが効かない人間なんて
この世にいるはずが…
309
00:20:04,120 --> 00:20:05,747
（一同）ペローナ様！
310
00:20:07,248 --> 00:20:09,083
（ペローナ）人は生きてる
311
00:20:09,208 --> 00:20:13,421
ただ それだけで
前を向いているはずなのに…
312
00:20:13,546 --> 00:20:15,840
（すすり泣き）
313
00:20:15,965 --> 00:20:19,469
（ペローナ）なのに… この男…
314
00:20:23,389 --> 00:20:24,349
（ウソップ）は？
315
00:20:24,766 --> 00:20:27,936
（すすり泣き）
316
00:20:29,020 --> 00:20:30,104
頑張れ
317
00:20:30,647 --> 00:20:33,441
（一同）あ… あ…
318
00:20:33,566 --> 00:20:34,442
頑張れ！
319
00:20:35,026 --> 00:20:36,945
頑張れ～！
320
00:20:37,070 --> 00:20:39,280
（ゾンビたち）頑張れ～！
321
00:20:39,656 --> 00:20:42,659
（一同）
頑張れ！ 頑張れ！ 頑張れ…
322
00:20:42,784 --> 00:20:44,619
励ますな 俺を！
323
00:20:44,953 --> 00:20:47,622
（ゾロたち）ううう…
324
00:20:48,331 --> 00:20:50,208
さあ 目を覚ませ てめえら！
325
00:20:51,125 --> 00:20:53,586
早く ナミとブルックの救出に向かえ！
326
00:20:54,170 --> 00:20:54,837
（サンジ）あっ
327
00:20:55,338 --> 00:20:56,005
（ゾロ）ん？
328
00:20:56,631 --> 00:20:57,507
（フランキー）あっ
329
00:20:58,883 --> 00:21:03,554
（ウソップ）お前らじゃ…
お前らの力じゃ あの女にかなわねえ！
330
00:21:04,055 --> 00:21:06,349
あいつは 俺が引き受けた！
331
00:21:07,517 --> 00:21:09,602
お… おめえ…
332
00:21:09,978 --> 00:21:12,397
何だ この頼れる感じ…
333
00:21:12,522 --> 00:21:14,816
あいつ 効かなかったのか？
334
00:21:14,941 --> 00:21:17,068
ううう… あっ
335
00:21:17,568 --> 00:21:18,319
おのれ！
336
00:21:18,903 --> 00:21:22,198
（ウソップ）だが 周りのゾンビどもは
片づけてから 行け！
337
00:21:22,323 --> 00:21:24,909
そいつらには 俺は勝てねえ
きっと死ぬ…
338
00:21:25,034 --> 00:21:26,285
（サンジ）ここは全部 任せたぞ！
339
00:21:26,411 --> 00:21:29,539
（ウソップ）えっ？ あっ 違う あの…
あっ ちょ… ちょっと 違うよ！ あの
340
00:21:29,664 --> 00:21:33,501
ちょっと待って！
ああっ 待ってえ～っ！
341
00:21:34,168 --> 00:21:37,296
ひっ… あっ あああ…
342
00:21:37,630 --> 00:21:39,007
あっ…
343
00:21:39,507 --> 00:21:41,259
もう容赦はせんぞ
344
00:21:41,384 --> 00:21:42,427
（ウソップ）くっ…
345
00:21:44,178 --> 00:21:45,680
ぐっ んん…
346
00:21:47,682 --> 00:21:48,683
フッ
347
00:21:48,808 --> 00:21:53,563
（パイプオルガンの演奏）
348
00:21:53,688 --> 00:21:55,857
（牧師ゾンビ）新郎アブサロム
349
00:21:56,190 --> 00:21:59,819
（牧師ゾンビ）
健やかなる時も 病める時も―
350
00:21:59,944 --> 00:22:03,489
新婦ナミをとわに愛することを
誓いますか？
351
00:22:04,157 --> 00:22:06,451
（アブサロム）うむ… 誓おう
352
00:22:06,576 --> 00:22:09,203
（ゾンビたち）うおお～！
353
00:22:10,288 --> 00:22:12,165
（牧師ゾンビ）では 新婦ナミ
354
00:22:12,290 --> 00:22:15,710
新郎アブサロムを
永遠に愛することを―
355
00:22:16,461 --> 00:22:17,920
誓いますか？
356
00:22:18,046 --> 00:22:20,965
（ゾンビ：ナミの声マネ）
はーい！ 腐れ誓います
357
00:22:21,382 --> 00:22:22,884
（ゾンビ：ナミの声マネ）
アブ様 大好き！
358
00:22:23,009 --> 00:22:26,262
（ゾンビたち）うおお～！
359
00:22:28,139 --> 00:22:30,099
では 誓いの口づけを
360
00:22:30,433 --> 00:22:32,018
えっ うむ…
361
00:22:32,143 --> 00:22:34,437
フフフ フフン フフン…
362
00:22:37,231 --> 00:22:39,067
うひょ～
363
00:22:42,445 --> 00:22:45,239
い い… い…
364
00:22:45,740 --> 00:22:49,952
うう… うっ あ… ああ… うんっ
365
00:22:50,078 --> 00:22:52,413
（サンジたちの荒い息）
366
00:22:53,289 --> 00:22:56,584
（アブサロム）んっ んん…
367
00:22:58,961 --> 00:23:03,883
んんん…
368
00:23:04,008 --> 00:23:05,968
ハァ ハァ ハァ…
369
00:23:06,094 --> 00:23:08,596
（アブサロム）んっ んんん…
370
00:23:08,930 --> 00:23:09,972
んんっ
371
00:23:14,018 --> 00:23:16,771
んんんん…
372
00:23:25,696 --> 00:23:26,864
（オーズ）何だ？ これ
373
00:23:27,281 --> 00:23:30,243
これ引っ張ると この船 動くぞ
374
00:23:30,368 --> 00:23:31,911
おもしれえ
375
00:23:32,036 --> 00:23:33,371
ほんじゃ 右
376
00:23:33,496 --> 00:23:34,747
右って どっちだっけ？
377
00:23:34,997 --> 00:23:36,874
あれえ？ 分かんねえ
378
00:23:36,999 --> 00:23:40,253
じゃあ 肉～ 肉のほうへ行くぞ～
379
00:23:40,503 --> 00:23:41,796
（ルフィ）次回 「ワンピース」
380
00:23:41,921 --> 00:23:44,590
“将軍ジェネラルゾンビ瞬殺！！
オーズは冒険気分！！”
381
00:23:45,216 --> 00:23:47,510
海賊王に 俺はなる！