1
00:00:15,558 --> 00:00:20,563
♪～

2
00:02:39,910 --> 00:02:44,915
～♪

3
00:02:46,584 --> 00:02:48,711
（ナレーション）前回のお話

4
00:02:49,336 --> 00:02:52,715
グランドジパングに伝わる
幻の ご神宝を賭けて―

5
00:02:52,840 --> 00:02:57,303
祭りの大みこしレースに
挑むことになった ルフィ親分たち

6
00:03:07,563 --> 00:03:08,397
（ブルック）うわあ～っ

7
00:03:08,522 --> 00:03:10,399
（ウソップ）えええ～っ！

8
00:03:14,320 --> 00:03:16,030
（ナレーション）
記憶喪失のブルックと―

9
00:03:16,155 --> 00:03:19,783
祭りに向けて楽しい日々を
過ごしていたが…

10
00:03:21,035 --> 00:03:22,786
祭りの前夜―

11
00:03:22,912 --> 00:03:26,624
ご神宝の独占を たくらむ
スリラー商会のホグバックは―

12
00:03:26,749 --> 00:03:29,835
ライバルたちの みこしを
全て破壊してしまう

13
00:03:34,048 --> 00:03:37,718
（手下）ダメだ…
これじゃレースに出られねえ

14
00:03:37,843 --> 00:03:40,596
（手下）棄権するしかねえな…

15
00:03:40,846 --> 00:03:44,934
（ウソップ）うっ… これがレースの
みこしを狙った犯行だとすると…

16
00:03:45,059 --> 00:03:47,311
俺たちの みこしも危ねえ！

17
00:03:50,731 --> 00:03:52,358
（ブルック）思い出しました

18
00:03:52,483 --> 00:03:54,193
記憶が戻ったのか？

19
00:03:54,318 --> 00:03:55,235
（ブルック）はい

20
00:03:55,736 --> 00:03:58,864
全て 思い出しました

21
00:04:02,785 --> 00:04:05,913
な… 何だよ その格好
どこ行く気だ？

22
00:04:06,622 --> 00:04:09,667
（ブルック）私は ここにいちゃ
いけないんです

23
00:04:09,792 --> 00:04:11,669
なぜなら 私は…

24
00:04:13,003 --> 00:04:15,881
スリラー商会の一員だったからです

25
00:04:16,423 --> 00:04:19,510
（ナレーション）
記憶を取り戻したブルックは １人―

26
00:04:19,635 --> 00:04:23,138
闇夜に姿を消してしまうのだった

27
00:04:37,611 --> 00:04:43,742
（笛の演奏）

28
00:04:44,243 --> 00:04:46,495
（パンダゾンビ）今夜も大暴れしたなあ

29
00:04:46,620 --> 00:04:49,373
（カバ紳士）ペローナ様も
さぞ喜ばれることだろうよ

30
00:04:50,165 --> 00:04:50,874
（パンダゾンビ）おっ？

31
00:04:51,083 --> 00:04:52,793
（ゾンビたち）ん？

32
00:04:54,336 --> 00:04:55,713
誰だ！？

33
00:04:58,298 --> 00:05:01,218
あなたたちは
人の道を外れました

34
00:05:01,343 --> 00:05:02,344
（ゾンビたち）ううっ？

35
00:05:02,469 --> 00:05:04,346
（ブルック）
もともと人じゃないですけど

36
00:05:05,139 --> 00:05:07,016
天に代わって―

37
00:05:07,349 --> 00:05:09,226
お仕置きです！

38
00:05:12,187 --> 00:05:13,439
（ゾンビたち）ううっ！

39
00:05:16,734 --> 00:05:21,697
（犬の遠ぼえ）

40
00:05:22,364 --> 00:05:26,076
（フランキー）あてててて… ハァ…

41
00:05:26,201 --> 00:05:27,995
（チョッパー）これで もう大丈夫だ

42
00:05:28,120 --> 00:05:29,455
（フランキー）すまねえ

43
00:05:29,913 --> 00:05:33,584
（フランキー）レースは明日だってのに
大事な みこしを…

44
00:05:33,709 --> 00:05:36,128
俺は <rb>大工</rb>でえく失格だ！

45
00:05:36,670 --> 00:05:39,131
（まお）
<rb>棟梁</rb>とうりょうさんのせいじゃありません！

46
00:05:39,506 --> 00:05:42,051
<rb>悪</rb>わりいのは
ホグバックの手下ってわけか…

47
00:05:44,011 --> 00:05:46,597
ハァ… ブルック…

48
00:05:49,308 --> 00:05:50,684
（ルフィ）んー…

49
00:05:51,351 --> 00:05:53,979
（チョッパー）
ブルック どこに行ったんだろう

50
00:05:54,104 --> 00:05:56,565
（一同）うっ…

51
00:05:56,690 --> 00:05:58,150
（ロビン）教えてあげましょうか？

52
00:05:58,275 --> 00:06:00,069
（一同）ん？
（ルフィ）んっ？

53
00:06:01,361 --> 00:06:02,404
誰でい！

54
00:06:02,529 --> 00:06:03,655
（ロビン）フフッ…

55
00:06:03,781 --> 00:06:06,200
通りすがりの町娘よ

56
00:06:07,034 --> 00:06:08,118
（サンジ）美しい！

57
00:06:08,243 --> 00:06:09,411
（ナミ）またですか

58
00:06:09,787 --> 00:06:11,246
（ロビン）ウフフッ

59
00:06:11,371 --> 00:06:12,247
（笛の演奏）

60
00:06:12,247 --> 00:06:16,460
（笛の演奏）
（ロビン）あのガイコツさんはね
確かにスリラー商会にいたけど―

61
00:06:16,460 --> 00:06:16,585
（笛の演奏）

62
00:06:16,585 --> 00:06:18,337
（笛の演奏）
あくどい やり口に嫌気が差して
組織を抜けたの

63
00:06:18,337 --> 00:06:20,547
あくどい やり口に嫌気が差して
組織を抜けたの

64
00:06:20,672 --> 00:06:26,428
でも 今日の みこし破壊騒動に
責任を感じてしまったのかしらね…

65
00:06:30,224 --> 00:06:33,602
（ブルック）
ルフィ親分 <rb>風車</rb>かざぐるまの皆さん…

66
00:06:33,936 --> 00:06:37,564
渡世の義理
果たさせていただきます

67
00:06:37,689 --> 00:06:39,733
（ルフィ）ハァ ハァ ハァ…
（ナミ）ちょっと 親分！

68
00:06:40,651 --> 00:06:43,737
もう！　考えなしなんだから！
（ロビン）フフフッ

69
00:06:45,572 --> 00:06:49,409
（ルフィ）ブルック～！

70
00:06:49,701 --> 00:06:52,746
（ホグバック）
フォースフォスフォス…

71
00:06:52,871 --> 00:06:53,914
愚か者め！

72
00:06:54,164 --> 00:06:55,415
（ブルック）うぐっ… あ～っ！

73
00:06:55,541 --> 00:07:00,254
痛いの… 嫌～っ！

74
00:07:00,671 --> 00:07:01,338
（ゾロ）うるせえ！

75
00:07:01,755 --> 00:07:04,133
（ペローナ）でも まさか
生きていたとはねえ

76
00:07:04,925 --> 00:07:07,719
組織を抜けた時
思いっきり痛めつけて―

77
00:07:07,845 --> 00:07:10,180
川に流したのに

78
00:07:11,098 --> 00:07:13,350
（アブサロム）
拾った命を なぜ捨てに来た？

79
00:07:13,600 --> 00:07:15,144
うっ…

80
00:07:15,561 --> 00:07:17,855
説明するだけ無駄です

81
00:07:17,980 --> 00:07:20,232
あなたたちに
分かるはずありません

82
00:07:20,357 --> 00:07:22,276
おもし １個 追加

83
00:07:22,401 --> 00:07:24,319
（ゾンビたち）はい おもし

84
00:07:24,444 --> 00:07:27,614
（ブルック）ぎっ… 嫌～っ！

85
00:07:28,031 --> 00:07:29,408
見苦しいぞ おめえ！

86
00:07:29,533 --> 00:07:31,785
（アブサロム）もういい！
とどめを刺せ

87
00:07:31,910 --> 00:07:33,036
（ゾンビたち）うう…

88
00:07:33,287 --> 00:07:37,708
なっ… ちょっと タンマ！
私 まだ死にたくないです

89
00:07:38,000 --> 00:07:40,961
って 私 とっくに死んでるんですけど

90
00:07:41,086 --> 00:07:42,129
ヨホホホホ…

91
00:07:42,254 --> 00:07:45,382
でも嫌だ～っ！

92
00:07:45,507 --> 00:07:47,759
（一同のどよめき）

93
00:07:50,888 --> 00:07:52,389
（ゾロ）静かにしやがれ！

94
00:07:52,514 --> 00:07:54,641
（ルフィ）ブルック～！

95
00:07:54,766 --> 00:07:56,560
ううっ…

96
00:07:56,685 --> 00:07:57,394
親分！

97
00:07:57,728 --> 00:08:00,314
何 勝手に出ていったんだ

98
00:08:00,939 --> 00:08:02,816
ほら 帰るぞ
（ブルック）ああ…

99
00:08:03,358 --> 00:08:05,277
（ホグバック）ちょっと待て
（ルフィ･ブルック）ん？

100
00:08:05,402 --> 00:08:07,946
（ホグバック）おめえ いつぞやの
岡っ引きじゃねえか！

101
00:08:08,530 --> 00:08:13,035
（ゾンビたちのうなり声）

102
00:08:13,160 --> 00:08:15,621
（ルフィ）んっ… どけよ

103
00:08:16,121 --> 00:08:19,166
おめえらは ムカつくヤツだけど
今は用はねえんだ

104
00:08:19,708 --> 00:08:24,171
フン！　たとえ役人が相手でも
おとなしく帰すわけにはいかぬ！

105
00:08:24,421 --> 00:08:27,049
ぶっ倒せ～！
（ゾンビたちのうなり声）

106
00:08:27,174 --> 00:08:31,303
（ゾロ）近所迷惑だって
言ってんだろうが！

107
00:08:32,221 --> 00:08:33,388
三刀流―

108
00:08:33,513 --> 00:08:37,184
<rb>龍巻</rb>たつまき～！
（ゾンビたち）うわあ～っ

109
00:08:37,601 --> 00:08:39,311
ゴムゴムの―

110
00:08:39,436 --> 00:08:41,563
十手～！
（ゾンビたち）うわあ～っ

111
00:08:41,688 --> 00:08:42,940
（ゾンビたち）ううっ…

112
00:08:43,065 --> 00:08:45,067
ええい ひるむな！
数で押し切れ！

113
00:08:45,192 --> 00:08:46,985
（ゾンビたちのうなり声）

114
00:08:47,110 --> 00:08:48,111
（ブルック）ああ…
（ルフィ）ううっ…

115
00:08:48,237 --> 00:08:50,364
（ゾロ）こりゃ キリがねえな

116
00:08:51,281 --> 00:08:52,241
（ブルック）えっ？

117
00:08:52,866 --> 00:08:54,368
（せき込み）

118
00:08:54,493 --> 00:08:55,911
（せき込み）

119
00:08:56,036 --> 00:08:57,788
（ゾンビたちのうめき声）

120
00:08:58,497 --> 00:08:59,665
（アブサロムのせき込み）

121
00:08:59,790 --> 00:09:01,750
（ホグバック）ヤツらが…

122
00:09:02,542 --> 00:09:04,670
いねえ～っ！
（ロビン）フフッ

123
00:09:04,795 --> 00:09:10,008
（アブサロム）どこ行きやがった！
ええい 捜せ～！

124
00:09:11,385 --> 00:09:13,262
（ルフィ）戻ったぞ！　ヘヘッ

125
00:09:14,972 --> 00:09:15,722
なんと…

126
00:09:16,974 --> 00:09:18,809
（フランキー）んっ うっ…

127
00:09:19,017 --> 00:09:21,061
んっ んっ…

128
00:09:21,478 --> 00:09:22,479
（ウソップ）んっ…

129
00:09:22,980 --> 00:09:25,065
親分 ブルック おかえり

130
00:09:25,190 --> 00:09:26,650
おかえりなさい

131
00:09:26,775 --> 00:09:29,569
腹 減ったろ
特製 スタミナおにぎりだ

132
00:09:30,028 --> 00:09:32,364
（ルフィ）うほ～っ！　うまそ～！

133
00:09:32,864 --> 00:09:34,866
皆さん 何してるんですか？

134
00:09:36,493 --> 00:09:37,995
みこし 直してるんだ

135
00:09:38,495 --> 00:09:39,454
そんな…

136
00:09:40,580 --> 00:09:43,250
レースは明日ですよ！？
間に合うわけが…

137
00:09:43,792 --> 00:09:45,919
間に合わせるんだよ！

138
00:09:46,211 --> 00:09:48,588
どうして…
どうして そこまでするんです？

139
00:09:50,257 --> 00:09:51,300
（一同）意地！

140
00:09:52,050 --> 00:09:53,593
（ブルック）えっ？
（ナミ）何もせずに―

141
00:09:53,719 --> 00:09:57,222
尻尾 巻いて逃げるなんて
あたしたちの性には合わないわ

142
00:09:57,681 --> 00:09:59,182
（ローラ）そうね
（ゾロ）あ？

143
00:09:59,808 --> 00:10:02,477
（ローラ）
それは 私らも おんなじよ！

144
00:10:02,978 --> 00:10:04,313
ローリング飛脚便！

145
00:10:04,855 --> 00:10:07,733
（デュバル）材料が
足りないそうじゃないっすか！

146
00:10:07,858 --> 00:10:10,152
俺たちの 壊れた みこし―

147
00:10:10,277 --> 00:10:12,738
バラして使ってくだせえよ！

148
00:10:12,863 --> 00:10:14,239
んにゃっ… へっ！

149
00:10:14,823 --> 00:10:17,534
お前ら 飛び魚愚連隊！

150
00:10:17,951 --> 00:10:20,620
私らのも使ってもらおうと思って
持ってきたわ

151
00:10:21,246 --> 00:10:24,374
私らの魂 あんたらに預けるわ！

152
00:10:24,499 --> 00:10:25,500
ホントか？

153
00:10:25,625 --> 00:10:26,710
おめえら！

154
00:10:27,919 --> 00:10:29,588
うおお～っ！

155
00:10:29,713 --> 00:10:33,592
これで 俺のイメージどおりの
スーパーな みこしが作れるぜ！

156
00:10:33,717 --> 00:10:35,594
（モズ）そうだわいな！
（キウイ）やるわいな！

157
00:10:36,219 --> 00:10:39,222
今夜は夜食が足りなくなりそうね！

158
00:10:39,348 --> 00:10:42,059
私 たくさん作ってきますね

159
00:10:42,184 --> 00:10:43,602
サンジ君 よろしく！

160
00:10:43,935 --> 00:10:47,564
ナミさ～ん！　任せてくれ

161
00:10:47,981 --> 00:10:50,400
（ローラ）さあ… フフフフッ
（デュバル）よーし

162
00:10:50,525 --> 00:10:52,486
（ルフィ）おい どうした ブルック

163
00:10:52,986 --> 00:10:54,946
ボーッと突っ立ってねえで 手伝え

164
00:10:55,238 --> 00:10:57,282
でも 私 どの面下げて…

165
00:10:57,407 --> 00:10:59,117
（ウソップ）まっ いいから
やれっつうの！

166
00:10:59,368 --> 00:11:01,370
（ブルック）ああっ ひざはダメ！

167
00:11:01,995 --> 00:11:05,832
（ウソップ）くっ… おめえは もう
みこしの担ぎ手に入ってんだかんな

168
00:11:05,957 --> 00:11:06,958
え？
（ウソップ）フフッ

169
00:11:08,668 --> 00:11:10,629
んっ… 皆まで言わせんな

170
00:11:10,754 --> 00:11:12,381
仲間ってことよ

171
00:11:12,506 --> 00:11:14,007
（ブルック）仲間？

172
00:11:15,467 --> 00:11:16,426
（ウソップ）うん

173
00:11:17,594 --> 00:11:19,221
（フランキーたち）うん
（ナミ･サンジ）うん

174
00:11:19,846 --> 00:11:20,680
（２人）うん

175
00:11:21,056 --> 00:11:22,557
あ… ああ…

176
00:11:22,974 --> 00:11:25,727
ありがとうございます！

177
00:11:26,978 --> 00:11:30,273
（ナミ）ちょっと そこ！
坊様もタダメシは許さないわよ！

178
00:11:31,066 --> 00:11:32,692
（ゾロ）あうっ…
（ゾロの飲み込む音）

179
00:11:32,818 --> 00:11:33,527
（ゾロ）あっそ…

180
00:11:33,652 --> 00:11:36,113
（ブルックの泣き声）

181
00:11:36,238 --> 00:11:41,493
あっ 私 景気づけに
１曲 いかせていただきます

182
00:11:41,827 --> 00:11:48,708
（笛の演奏）

183
00:11:49,209 --> 00:11:52,712
おおっ！　何か 乗ってきたぞ！

184
00:11:53,130 --> 00:11:55,340
よーし やるぞ！

185
00:11:55,465 --> 00:11:57,342
（一同）おう！

186
00:11:59,428 --> 00:12:06,393
（町民たちのにぎわう声）

187
00:12:11,773 --> 00:12:13,567
（男性）何だ ありゃ？

188
00:12:14,568 --> 00:12:15,318
（男性）でけえ…

189
00:12:15,652 --> 00:12:22,617
（ゾンビたちの掛け声）

190
00:12:24,035 --> 00:12:25,579
（男性）なんて でかさだ

191
00:12:25,704 --> 00:12:28,123
これじゃ どの参加者も
太刀打ちできねえぞ！

192
00:12:28,707 --> 00:12:30,542
参加者など いるものか

193
00:12:30,876 --> 00:12:34,671
みんなの みこし ぶっ壊して
棄権させちゃったもんね

194
00:12:35,005 --> 00:12:38,341
フォースフォスフォスフォス…

195
00:12:38,467 --> 00:12:39,634
もうすぐだぜ

196
00:12:40,218 --> 00:12:43,597
このジャンボみこしで
ぐらんど神社にゴールインすれば―

197
00:12:43,722 --> 00:12:46,808
楽々 お宝ゲットってわけだ

198
00:12:46,933 --> 00:12:49,352
ちょっと シンドリーちゃん
何で 前なんだろうか

199
00:12:49,936 --> 00:12:51,104
間もなく正午だ

200
00:12:51,563 --> 00:12:54,107
（ペローナ）
優勝パレードの始まりだ

201
00:12:57,903 --> 00:12:59,779
（まお）待ってください！

202
00:13:00,113 --> 00:13:01,615
（町民たちのざわめき）

203
00:13:01,907 --> 00:13:04,451
（サンジたち）
えっほ えっほ えっほ…

204
00:13:04,993 --> 00:13:07,370
めし屋 風車も参加するわ！

205
00:13:07,496 --> 00:13:10,874
（サンジたち）
えっほ えっほ えっほ えっほ…

206
00:13:11,166 --> 00:13:12,709
（ホグバックたち）何～っ！

207
00:13:14,419 --> 00:13:15,629
（ルフィ）スリラー商会！

208
00:13:16,004 --> 00:13:18,381
お宝は 頂くぜ！

209
00:13:18,590 --> 00:13:20,091
いよっ 風車！

210
00:13:20,342 --> 00:13:23,345
（町民たちの歓声）

211
00:13:23,803 --> 00:13:27,140
フハハ… 上等じゃねえか

212
00:13:27,265 --> 00:13:30,644
（イガラム）それでは これより
幻の ご神宝を賭けた―

213
00:13:30,769 --> 00:13:33,063
大みこしレースを開催する

214
00:13:33,897 --> 00:13:35,065
スリラー商会！

215
00:13:35,690 --> 00:13:37,651
めし屋 風車！

216
00:13:37,901 --> 00:13:39,819
両者の一騎打ちである

217
00:13:41,863 --> 00:13:44,115
（イガラムのせきばらい）
（イガラム）マッ… マッ…

218
00:13:44,241 --> 00:13:49,663
マママ～！

219
00:13:50,914 --> 00:13:53,667
（イガラム）マ～！

220
00:13:54,042 --> 00:13:56,044
よーい…

221
00:13:56,169 --> 00:13:57,087
（花火の音）

222
00:13:57,212 --> 00:14:02,634
（町民たちの歓声）

223
00:14:04,427 --> 00:14:06,054
（ホグバック）邪魔だ！
（サンジたち）うわっ…

224
00:14:06,346 --> 00:14:08,139
（町民たち）あっ… うああっ！

225
00:14:08,265 --> 00:14:09,599
（サンジたち）だああっ…

226
00:14:09,724 --> 00:14:12,686
（ウソップ）うわっ ああっ…

227
00:14:12,978 --> 00:14:13,853
（ナミ）ああっ…

228
00:14:13,979 --> 00:14:15,480
（ナミ）うっ
（まお）んっ

229
00:14:15,605 --> 00:14:16,690
（ルフィ）ううっ…

230
00:14:17,023 --> 00:14:19,150
前が見えません！

231
00:14:20,235 --> 00:14:22,070
ふざけてる場合か！

232
00:14:22,195 --> 00:14:23,613
（ゾロ）先に行かれたぞ！

233
00:14:23,738 --> 00:14:25,198
（ナミ）うっ… ハァ ハァ ハァ

234
00:14:25,323 --> 00:14:27,367
えっ？　ええっ… フフッ

235
00:14:31,121 --> 00:14:32,455
（愚連隊員たち）ん？　ああっ！

236
00:14:32,581 --> 00:14:34,833
（愚連隊員）俺のトビウオ～！

237
00:14:35,500 --> 00:14:36,543
（ナミ）ちょっと借りるわよ！

238
00:14:36,668 --> 00:14:38,670
（愚連隊員たち）泥棒～！

239
00:14:42,132 --> 00:14:45,260
フォースフォスフォスフォス…

240
00:14:45,385 --> 00:14:47,470
（衝撃音）
（ホグバック）ううっ… どわっ…

241
00:14:49,431 --> 00:14:51,474
（ゾンビたち）ハァ ハァ…

242
00:14:51,600 --> 00:14:53,893
（ゾンビ）これ 重すぎますよ 旦那

243
00:14:54,311 --> 00:14:55,895
軟弱なヤツらめ！

244
00:14:56,021 --> 00:14:57,939
追いつかれちゃうじゃない！

245
00:14:58,064 --> 00:14:59,566
慌てんなって

246
00:14:59,691 --> 00:15:03,528
天才 ホグバック様の みこしが
この程度なわけねえだろう！

247
00:15:08,325 --> 00:15:11,161
フォース
フォスフォスフォスフォス！

248
00:15:11,286 --> 00:15:12,537
オーズ

249
00:15:16,958 --> 00:15:18,293
（２人）えっ？

250
00:15:18,710 --> 00:15:20,795
（サンジたち）えっほ あっ… んっ？

251
00:15:27,469 --> 00:15:29,804
（ホグバック）あ～ばよ！

252
00:15:30,639 --> 00:15:32,432
（チョッパー）ええ！？
何だ あれ？

253
00:15:32,557 --> 00:15:33,850
早速 こっちも―

254
00:15:33,975 --> 00:15:36,895
真の力を見せる時が来たようだな！
（チョッパー）えっ？

255
00:15:39,648 --> 00:15:43,026
おやびん！
このコーラを みこしに飲ませろ

256
00:15:43,151 --> 00:15:44,778
そりゃ！

257
00:15:44,903 --> 00:15:46,321
（ルフィ）えっ… おう！

258
00:15:46,905 --> 00:15:48,031
ここか？

259
00:15:53,119 --> 00:15:55,080
（ウソップ）えっ… うっ うわあっ！

260
00:15:56,081 --> 00:15:57,957
（チョッパー）うわあっ！
（ブルック）ああっ？

261
00:15:59,334 --> 00:16:01,836
みんな！　みこしに乗れ！

262
00:16:05,340 --> 00:16:07,342
飛ばすぜ！

263
00:16:07,967 --> 00:16:11,137
（ルフィ）うっひょ～！

264
00:16:15,642 --> 00:16:17,811
おいっ 反則じゃねえのか！

265
00:16:17,936 --> 00:16:18,978
お前が言うなよ！

266
00:16:19,562 --> 00:16:22,148
もう どっちも みこしじゃねえし

267
00:16:29,072 --> 00:16:30,657
（ホグバック）あ～っ！
（ペローナ）あああ…

268
00:16:30,782 --> 00:16:33,326
このままじゃ らちが明かねえ～！

269
00:16:33,451 --> 00:16:35,620
（アブサロム）ぐっ…
俺に任せておけ！　ううっ…

270
00:16:38,373 --> 00:16:41,334
フッ… これでも食らえ！

271
00:16:41,710 --> 00:16:43,086
お… 大筒です！

272
00:16:43,545 --> 00:16:45,588
（ウソップ）
うっ… わあっ！　危ねえ！

273
00:16:46,214 --> 00:16:48,591
（フランキー）
ぐっ… こうなったら…

274
00:16:50,135 --> 00:16:52,011
（チョッパーたち）わああっ…

275
00:16:52,762 --> 00:16:53,972
（２人）ああっ！

276
00:16:54,889 --> 00:16:58,476
（ホグバック）フォースフォスフォス…
これで優勝は決まりだ！

277
00:16:58,852 --> 00:17:00,186
そんな…

278
00:17:01,020 --> 00:17:02,647
んっ？　あれ！
（まお）え？

279
00:17:11,030 --> 00:17:11,865
（ルフィ）ヘヘッ

280
00:17:12,449 --> 00:17:13,491
（サンジ）ヒッ

281
00:17:14,284 --> 00:17:15,618
（ウソップ）ヒヒヒッ

282
00:17:16,119 --> 00:17:16,953
（フランキー）ヘッ…

283
00:17:17,871 --> 00:17:19,581
サポートパドルだぜ！

284
00:17:26,379 --> 00:17:28,089
しゃべれません… あらら…

285
00:17:28,214 --> 00:17:29,466
もう ずっと飼ってろ

286
00:17:31,092 --> 00:17:33,553
（ナミ）みんな そのまま川を進んで

287
00:17:33,928 --> 00:17:35,138
陸よりも近道よ！

288
00:17:35,680 --> 00:17:36,973
分かった！

289
00:17:43,313 --> 00:17:46,941
（ペローナ）フンッ
行かせないよ　やっておしまい！

290
00:17:47,066 --> 00:17:51,446
（ゾンビたちのうなり声）

291
00:17:51,571 --> 00:17:52,739
くっ…

292
00:17:53,615 --> 00:17:55,325
（ゾンビ）うっ！
（ゾンビ）うっ…

293
00:17:56,117 --> 00:17:57,744
（ゾンビ）ううっ！
（ゾンビ）うっ

294
00:17:57,869 --> 00:17:59,996
くっ… 次から次へと！

295
00:18:00,121 --> 00:18:01,790
こんなことも あろうかと…

296
00:18:01,915 --> 00:18:03,875
えっ あるのかよ こっちにも！

297
00:18:04,000 --> 00:18:05,084
（フランキー）んっ！
（サンジ）どわっ？

298
00:18:05,210 --> 00:18:07,253
（ゾロ）ぬわっ？
（ルフィ）あ… うわっ！

299
00:18:10,673 --> 00:18:12,217
（サンジ）だっ…
（ゾロ）ううっ…

300
00:18:14,636 --> 00:18:16,387
しっかり運転しろよ

301
00:18:16,513 --> 00:18:18,306
しゃべってると 舌 かむぞ

302
00:18:18,431 --> 00:18:19,516
うるせえ！

303
00:18:20,892 --> 00:18:23,478
三十六<rb>煩悩鳳</rb>ポンドほう！

304
00:18:28,900 --> 00:18:31,653
（ウソップ）ウハッ
ぐらんど神社だ！

305
00:18:32,821 --> 00:18:34,948
おやびん 最後のコーラだ！

306
00:18:35,073 --> 00:18:36,574
よしきた！

307
00:18:47,126 --> 00:18:49,504
（アブサロム）何！？
（ホグバック）ちくしょう！

308
00:18:49,796 --> 00:18:52,841
（一同の笑い声）

309
00:18:55,885 --> 00:18:58,429
キーッ！　悔しい！

310
00:18:58,555 --> 00:19:00,223
逃がすかよ！　フォス！

311
00:19:06,271 --> 00:19:10,942
（タララン）
アーッ アッアッアッアッアーッ

312
00:19:15,738 --> 00:19:17,323
（チョッパー）見ろ！　ゴールだ！

313
00:19:17,615 --> 00:19:18,825
（町民たちの歓声）

314
00:19:18,950 --> 00:19:20,535
（ローラ）結婚して～！

315
00:19:21,035 --> 00:19:23,955
いっけ～！

316
00:19:24,747 --> 00:19:25,832
（ルフィたち）うっ！
（チョッパーたち）あっ？

317
00:19:26,374 --> 00:19:27,292
（ゾロ）何？

318
00:19:31,379 --> 00:19:33,298
（ウソップ）ああっ… これが！

319
00:19:33,756 --> 00:19:35,133
巨大みこしの…

320
00:19:35,258 --> 00:19:36,843
正体？

321
00:19:37,552 --> 00:19:39,554
（ホグバック）
フォースフォスフォス！

322
00:19:39,679 --> 00:19:41,931
（タララン）モンキー モンキー

323
00:19:42,056 --> 00:19:43,725
（フランキー）
なんて でっけえクモだ！

324
00:19:44,100 --> 00:19:47,145
奥の手を使わせたことは
褒めてやる

325
00:19:47,270 --> 00:19:48,271
だが…

326
00:19:48,396 --> 00:19:49,606
（３人）これで終わりだ！

327
00:19:49,731 --> 00:19:51,399
（タララン）
スパイダーねっとりネット！

328
00:19:51,524 --> 00:19:52,525
（２人）うわっ！

329
00:19:55,361 --> 00:19:58,156
（タララン）アーッ アッアッアッ…
（ホグバック）フォースフォスフォス…

330
00:19:58,281 --> 00:20:00,742
うっ… 動かねえ

331
00:20:00,867 --> 00:20:03,494
おい 何とかなんねえのかよ

332
00:20:03,620 --> 00:20:06,581
いや まだ とっておきのが
残ってるんだが―

333
00:20:08,249 --> 00:20:10,001
コーラが もう ねえ

334
00:20:10,251 --> 00:20:11,794
（２人）え～っ！

335
00:20:12,295 --> 00:20:13,588
コーラ！？

336
00:20:14,964 --> 00:20:16,132
おナミさん あれ！

337
00:20:18,593 --> 00:20:20,637
（２人）はっ… うん！

338
00:20:21,346 --> 00:20:23,681
これで終わりだ～！

339
00:20:23,932 --> 00:20:27,602
アーアッ アッ！
モンキー モンキー！

340
00:20:33,358 --> 00:20:35,026
（２人）親分！

341
00:20:35,151 --> 00:20:37,236
（まお）勝って～！

342
00:20:37,487 --> 00:20:39,656
（ルフィ）うっ… おお～っ！

343
00:20:40,239 --> 00:20:41,324
うっ

344
00:20:42,575 --> 00:20:43,868
（フランキー）ガオン砲…

345
00:20:43,993 --> 00:20:45,578
（ウソップ）発射！

346
00:20:45,703 --> 00:20:48,289
（タララン）ああ～っ！　あああ…

347
00:20:48,623 --> 00:20:50,166
ウソ～ッ！？

348
00:20:50,291 --> 00:20:51,668
そ… そんな！

349
00:20:52,001 --> 00:20:53,753
ちょっと… って あれ？

350
00:20:54,253 --> 00:20:56,839
シンドリーちゃんは
どこなのかしら！？

351
00:20:58,967 --> 00:21:02,303
（３人）いつの間に～！

352
00:21:02,428 --> 00:21:04,389
（タララン）あ… あ～っ！

353
00:21:05,848 --> 00:21:07,308
（３人）う… うう…

354
00:21:08,518 --> 00:21:11,062
（ホグバック）んっ… 待て！
話せば分かる！

355
00:21:11,437 --> 00:21:15,525
みんなが楽しみにしてた祭りを
台なしにしやがって

356
00:21:15,650 --> 00:21:16,985
おめえら 許さねえ！

357
00:21:17,318 --> 00:21:19,028
（３人）やっぱり～！

358
00:21:19,404 --> 00:21:23,616
うわあ～っ！

359
00:21:25,410 --> 00:21:28,329
（イガラム）優勝は めし屋 風車！

360
00:21:28,663 --> 00:21:31,082
（一同の歓声）

361
00:21:31,207 --> 00:21:33,710
（町民たちの歓声）

362
00:21:33,835 --> 00:21:35,920
おめでとう　早速だが…

363
00:21:36,045 --> 00:21:39,007
副賞の100万両ベリー！　はっ…

364
00:21:39,132 --> 00:21:41,676
これは 没収させていただく

365
00:21:41,801 --> 00:21:42,760
（ナミ）はあ～！？

366
00:21:43,553 --> 00:21:46,681
（イガラム）見たまえ
あの町の惨状を…

367
00:21:46,973 --> 00:21:49,017
そんな～

368
00:21:49,142 --> 00:21:50,643
だが…
（ナミ）え？

369
00:21:51,102 --> 00:21:54,439
約束どおり
ご神宝は君たちのものだ

370
00:21:54,814 --> 00:21:55,857
よっしゃあ！

371
00:21:55,982 --> 00:21:56,858
やったぜ

372
00:21:57,608 --> 00:22:00,111
（チョッパー）ご神宝って
一体 どんなんだろう？

373
00:22:00,236 --> 00:22:02,405
（イガラム）
100年ぶりの ご開帳だからな

374
00:22:02,530 --> 00:22:06,075
私もこの目で拝むのは初めてだ

375
00:22:08,911 --> 00:22:10,955
さあ これが…

376
00:22:11,205 --> 00:22:14,500
（ウソップ）うう～っ
（イガラム）グランドジパングに伝わる―

377
00:22:14,834 --> 00:22:16,669
幻の…
（３人）わ～

378
00:22:16,794 --> 00:22:19,922
ご神ぽ… う！？

379
00:22:23,926 --> 00:22:27,722
（一同）ええっ…

380
00:22:29,474 --> 00:22:30,183
（イガラム）ん？

381
00:22:31,726 --> 00:22:35,063
“乙女のパンツ 取扱説明書”？

382
00:22:35,980 --> 00:22:38,775
“このパンツを はいて
願いを唱えたら―”

383
00:22:38,900 --> 00:22:41,486
“たちどころに かなえちゃいます”

384
00:22:42,070 --> 00:22:44,155
“ただし 美女限定”

385
00:22:44,489 --> 00:22:46,115
すっばらしい！

386
00:22:46,240 --> 00:22:47,492
（まお）やあ～
（ブルック）おまおさん

387
00:22:47,617 --> 00:22:48,534
（まお）えっ？
（ブルック）あのパンツ―

388
00:22:48,659 --> 00:22:50,578
ちょっと はいて
見せてもらえませんか？

389
00:22:50,703 --> 00:22:52,205
（まお）嫌～っ！
（ブルック）ぐっ！

390
00:22:53,539 --> 00:22:54,540
（まお）あっ…

391
00:22:56,709 --> 00:22:58,961
あれ？　ここは どこ？
私は誰？

392
00:22:59,087 --> 00:23:01,005
（チョッパー）
また記憶をなくしたのか！？

393
00:23:01,255 --> 00:23:03,382
（まお）キャーッ
ブルックさーん！

394
00:23:03,508 --> 00:23:08,304
（ルフィ）アーッハハハハハ…
ハハハハハ…

395
00:23:20,525 --> 00:23:23,569
（ナレーション）くまの手によって
シャボンディ諸島から消されたルフィは―

396
00:23:23,694 --> 00:23:26,030
とある島へと たどり着く

397
00:23:26,155 --> 00:23:29,367
ジャングルで 毒キノコを食べ
倒れてしまうルフィ

398
00:23:29,492 --> 00:23:35,123
そこへ ヘビを身にまとった
美しい女戦士たちの影が忍び寄る

399
00:23:35,456 --> 00:23:36,833
（ルフィ）次回 「ワンピース」

400
00:23:36,958 --> 00:23:40,253
“上陸！男子禁制の島
アマゾン･リリー”

401
00:23:40,378 --> 00:23:42,839
海賊王に 俺はなる！