1
00:00:15,558 --> 00:00:20,563
♪～
2
00:02:39,910 --> 00:02:44,915
～♪
3
00:02:47,960 --> 00:02:50,796
（ナレーション）時は大海賊時代
4
00:02:51,046 --> 00:02:56,093
伝説の海賊王 ゴールド･ロジャーが残した
大秘宝 ワンピースを巡って―
5
00:02:56,218 --> 00:02:58,929
幾多の海賊たちが しのぎを削る
6
00:02:59,847 --> 00:03:02,683
ゴムゴムの実を食べ
ゴム人間となった少年―
7
00:03:02,808 --> 00:03:07,021
モンキー･Ｄ･ルフィも また
海賊王を目指し 海へ
8
00:03:07,605 --> 00:03:11,483
数々の冒険を乗り越えていく
ルフィと その仲間たち
9
00:03:11,609 --> 00:03:16,238
その存在は
世界政府も無視できぬものとなってゆく
10
00:03:17,531 --> 00:03:19,074
（ルフィ）ワクワクすんな
11
00:03:19,909 --> 00:03:22,703
次は どんな冒険が待ってんだ？
12
00:03:23,245 --> 00:03:26,248
（ナレーション）
一味は新世界を目指し―
13
00:03:26,373 --> 00:03:29,793
今日も グランドラインを突き進む
14
00:03:34,089 --> 00:03:36,634
（ナレーション）海軍に捕らわれた兄
エースを救うため―
15
00:03:36,759 --> 00:03:39,762
海賊女帝 ボア･ハンコックの
協力を得たルフィは―
16
00:03:40,304 --> 00:03:44,642
海軍船に忍び込み
大監獄 インペルダウンを目指す
17
00:03:46,060 --> 00:03:49,772
一方 バーソロミュー･くまによって
別々の島に飛ばされた―
18
00:03:49,897 --> 00:03:51,815
麦わらの一味は…
19
00:03:55,486 --> 00:04:01,867
そして エースの公開処刑が迫るにつれ
一層 緊張感を増す海軍本部に―
20
00:04:02,284 --> 00:04:04,828
全ての戦力が集結する
21
00:04:08,916 --> 00:04:11,168
（ガープ）もう 誰にも止められん
22
00:04:11,961 --> 00:04:14,129
わしらは 海の王者を…
23
00:04:14,922 --> 00:04:15,839
（エース）ぐっ…
24
00:04:16,423 --> 00:04:18,509
（ガープ）怒らせたんじゃ！
25
00:04:29,353 --> 00:04:30,729
（ガープ）ハァ…
26
00:04:31,522 --> 00:04:33,190
お前とルフィにゃあ―
27
00:04:33,315 --> 00:04:36,902
立派な海兵に
なってもらいたかったがのう
28
00:04:37,361 --> 00:04:43,033
海兵どころか 兄弟そろって
まあ 大変なゴロツキになりおって
29
00:04:43,534 --> 00:04:46,996
お前も
ルフィのウワサは聞いておるじゃろう
30
00:04:47,121 --> 00:04:50,624
ウォーターセブンで
世界政府にケンカを売り―
31
00:04:50,749 --> 00:04:54,461
なんと 司法の島 エニエス･ロビーを
落としおった
32
00:04:55,170 --> 00:04:56,964
早速 駆けつけて―
33
00:04:57,089 --> 00:05:01,260
この愛ある拳を
たらふく食わせてやったが…
34
00:05:01,385 --> 00:05:04,555
ハァ… その後も
ちっとも懲りておらんようじゃ
35
00:05:04,680 --> 00:05:08,183
今度はシャボンディ諸島で
とんでもない大事件を
36
00:05:08,308 --> 00:05:10,352
さすがは わしの孫じゃ
37
00:05:10,477 --> 00:05:14,857
ハッハッハッハッ
ウ～ハッハッハッ…
38
00:05:14,982 --> 00:05:20,529
ああ そういや
ルフィにオヤジの話をしたんじゃ
39
00:05:21,238 --> 00:05:22,865
（ルフィ）父ちゃんって何だよ
40
00:05:22,990 --> 00:05:24,616
俺に父ちゃんなんか いんのか？
41
00:05:25,117 --> 00:05:27,411
（ガープ）お前の父の名は―
42
00:05:27,536 --> 00:05:30,831
モンキー･Ｄ･ドラゴン 革命家じゃ
43
00:05:32,124 --> 00:05:34,001
（雷鳴）
44
00:05:34,126 --> 00:05:36,128
（ガープ）父親がおることに―
45
00:05:36,420 --> 00:05:38,422
ビビっておったわい
46
00:05:38,922 --> 00:05:42,968
（エース）そんなもん…
知ろうが知るまいが―
47
00:05:43,093 --> 00:05:49,266
迷惑なことに 俺もルフィも
世界的大犯罪者の血を引いてんだ
48
00:05:49,391 --> 00:05:52,186
海兵になんて なれるわけねえ
49
00:05:53,312 --> 00:05:57,858
だけど 俺は“ポートガス”って
大恩ある おふくろの名は継いでも―
50
00:05:58,442 --> 00:06:02,571
ろくでもねえ父親のほうの
半分の血は願い下げだ
51
00:06:02,696 --> 00:06:06,700
何の記憶も 何の恩もねえからな
52
00:06:06,825 --> 00:06:10,120
（ガープ）ああ まあ そうじゃろうが
あいつは あいつでな…
53
00:06:10,245 --> 00:06:11,497
（エース）だからよ
54
00:06:14,374 --> 00:06:15,584
ジジイ
55
00:06:18,378 --> 00:06:18,921
（エースの荒い息）
56
00:06:18,921 --> 00:06:22,800
（エースの荒い息）
（白ひげ）今 死ぬには惜しいな 小僧
57
00:06:22,800 --> 00:06:23,884
（エースの荒い息）
58
00:06:26,095 --> 00:06:30,891
（白ひげ）この海で 俺の名を背負って
好きなだけ暴れてみろ
59
00:06:31,600 --> 00:06:33,352
俺の息子になれ！
60
00:06:33,477 --> 00:06:34,394
（エース）えっ？
61
00:06:38,690 --> 00:06:40,484
（エース）俺のオヤジは―
62
00:06:43,570 --> 00:06:45,405
白ひげ一人だ
63
00:07:19,731 --> 00:07:22,276
（海兵）モモンガ中将
海賊船を発見しました
64
00:07:22,401 --> 00:07:23,986
（モモンガ）誰の船だ？
65
00:07:24,361 --> 00:07:27,656
（海兵）あのマーク
見覚えはありますが…
66
00:07:27,781 --> 00:07:28,866
すぐに調べます
67
00:07:29,449 --> 00:07:33,620
（モモンガ）その程度の記憶なら
特に大物でもあるまい
68
00:07:33,996 --> 00:07:37,916
放っておけ
この航海は 一刻を争う
69
00:07:38,041 --> 00:07:38,709
（海兵たち）はっ！
70
00:07:42,087 --> 00:07:45,382
（カバジ）ああ～
あそこ 出た 大型海王類！
71
00:07:45,883 --> 00:07:49,636
（モージ）あんなのに 目 つけられたら
船ごと ひとのみだぜ
72
00:07:49,761 --> 00:07:50,470
（リッチーの鳴き声）
73
00:07:51,722 --> 00:07:53,724
（カバジ）こっち見るなよ
74
00:07:54,683 --> 00:07:57,477
フゥ… 行ったか
75
00:07:57,936 --> 00:08:00,731
（カバジ）こ… ここまで
来てはみたものの―
76
00:08:01,398 --> 00:08:04,026
これ以上 どうすることもできねえ
77
00:08:04,151 --> 00:08:09,114
これから 俺たち 一体どうすりゃいいんだ
アルビダ姉さん
78
00:08:09,781 --> 00:08:11,491
（アルビダ）あたしに頼るんじゃないよ
79
00:08:12,242 --> 00:08:15,662
ここへ来たいって言ったのは
お前たちだろ？
80
00:08:15,871 --> 00:08:18,707
大枚はたいて
エターナルポースまで手に入れて
81
00:08:18,832 --> 00:08:20,876
だ… だって 俺たち―
82
00:08:21,001 --> 00:08:25,339
インペルダウンへ連行された
バギー船長を助けたい一心で…
83
00:08:25,464 --> 00:08:27,090
（手下たちの泣き声）
84
00:08:27,382 --> 00:08:29,801
（アルビダ）フン… 海をご覧
85
00:08:30,219 --> 00:08:33,972
この先はカームベルト
怪物たちの巣だよ
86
00:08:34,097 --> 00:08:36,683
こんな船で
どうにかできると思うのかい？
87
00:08:36,975 --> 00:08:42,731
とはいえ 他に航路があるとすりゃあ
海軍専用の航路のみ
88
00:08:42,856 --> 00:08:47,110
海賊船じゃあ
正義の門は開けてもらえやしないしね
89
00:08:47,236 --> 00:08:50,739
そんな…
行き着くこともできねえなんて
90
00:08:50,864 --> 00:08:54,952
このままじゃ
バギー船長 死刑になっちまうぜ
91
00:08:55,410 --> 00:08:59,331
前に友達になったエース君と一緒によ
92
00:08:59,665 --> 00:09:01,792
（鳴き声）
93
00:09:01,917 --> 00:09:06,505
リッチー
おめえも船長のことが心配なんだな
94
00:09:06,630 --> 00:09:08,548
（鳴き声）
95
00:09:09,007 --> 00:09:10,384
インペルダウンは―
96
00:09:10,509 --> 00:09:15,764
侵入不可能 脱獄不可能の
世界一の大監獄
97
00:09:16,390 --> 00:09:19,101
いいかげん 諦めるんだね
98
00:09:19,601 --> 00:09:23,146
海賊として “道化のバギー”の運も
ここで尽きたのさ
99
00:09:24,314 --> 00:09:26,316
そんなこたあねえ
100
00:09:26,441 --> 00:09:30,487
バギー船長は こんなことで
くたばるような男じゃねえ
101
00:09:30,612 --> 00:09:33,907
そうさ
ずっと いちずに探し求めた―
102
00:09:34,032 --> 00:09:37,077
キャプテン･ジョンの財宝島を
探し当てる その日まで―
103
00:09:37,452 --> 00:09:40,872
バギー船長についていくんだ
俺たちは！
104
00:09:41,331 --> 00:09:44,918
（手下たち）バギー船長～！
105
00:09:45,419 --> 00:09:49,298
おめえってヤツは…
なんて情の深ふけえライオンなんだ！
106
00:09:49,673 --> 00:09:53,468
（リッチーの鳴き声）
107
00:09:53,593 --> 00:09:55,178
（手下たち）リッチー！
108
00:09:55,304 --> 00:09:58,390
（アルビダ）ハァ…
じゃあ 好きにおし
109
00:09:59,016 --> 00:10:01,977
このビッグトップ号は
あたしがもらうから―
110
00:10:02,102 --> 00:10:03,812
お前たち ボートでお行きよ
111
00:10:03,937 --> 00:10:05,230
（手下たち）ええーっ！
112
00:10:05,355 --> 00:10:08,400
（モージ）そんな…
これ バギー船長の船っすよ
113
00:10:09,943 --> 00:10:12,321
そのバギーがいないじゃないか
114
00:10:12,654 --> 00:10:13,363
（リッチーの鳴き声）
115
00:10:13,488 --> 00:10:14,823
あっ ホントっすね
116
00:10:16,074 --> 00:10:19,911
死ぬと分かってる場所へ
あたしゃ行かないよ
117
00:10:20,037 --> 00:10:22,039
船だって もったいない
118
00:10:22,622 --> 00:10:27,252
お前たちは 気が済むまで
ボートでバギーを追いかけるといい
119
00:10:27,544 --> 00:10:29,421
（カバジ･モージ）えっ… うう…
120
00:10:31,006 --> 00:10:34,468
俺たちは
大監獄だろうが 地の果てまでも―
121
00:10:34,593 --> 00:10:36,970
船長を追いかけていくぜ！
122
00:10:37,095 --> 00:10:39,389
（手下たち）おおーっ！
123
00:10:39,514 --> 00:10:43,685
（アルビダ）まあ インペルダウンを
見ることなく 死んじまうだろうがね
124
00:10:43,810 --> 00:10:45,437
（カバジ･モージ）だああ…
125
00:10:45,979 --> 00:10:47,689
バギー船長！
126
00:10:47,814 --> 00:10:50,984
今まで
本当にお世話になりました～！
127
00:10:51,109 --> 00:10:54,571
あなたから受けたご恩
一生 忘れません！
128
00:10:54,696 --> 00:10:56,239
（叫び声）
129
00:10:56,365 --> 00:10:59,659
（手下）安らかなる処刑を…
さようなら！
（手下たちの
泣き声）
130
00:10:59,659 --> 00:10:59,785
（手下たちの
泣き声）
131
00:10:59,785 --> 00:11:01,370
（手下たちの
泣き声）
（手下）また 来世で会いましょう！
132
00:11:01,370 --> 00:11:02,245
（手下）また 来世で会いましょう！
133
00:11:02,371 --> 00:11:03,705
（鳴き声）
134
00:11:03,830 --> 00:11:07,376
（モージ）おめえの つれえ気持ち
分かるぜ リッチー
135
00:11:07,501 --> 00:11:09,127
（リッチーの鳴き声）
136
00:11:10,462 --> 00:11:14,591
（モモンガ）こちら モモンガ
マリンコード Ｇ-１ワン ００６６０
137
00:11:14,716 --> 00:11:16,426
これより海流に乗る
138
00:11:16,551 --> 00:11:18,303
開門の準備を
139
00:11:19,596 --> 00:11:20,680
（ナレーション）
ルフィと
ハンコックを―
140
00:11:20,806 --> 00:11:22,140
乗せた軍艦は―
141
00:11:22,265 --> 00:11:24,851
政府の３つの
中枢機関を結ぶ―
142
00:11:24,976 --> 00:11:27,646
海軍専用
タライ海流へと―
143
00:11:27,771 --> 00:11:28,855
さしかかる
144
00:11:54,714 --> 00:11:57,300
（囚人）ううっ…
ぷはっ… ハァ ハァ…
145
00:11:57,426 --> 00:11:58,385
（囚人のせき込み）
146
00:11:58,927 --> 00:12:01,763
（囚人）うううっ… ハァ ハァ…
147
00:12:01,888 --> 00:12:03,932
（囚人のせき込み）
148
00:12:05,058 --> 00:12:06,143
（ムチで打つ音）
（囚人）ああーっ！
149
00:12:06,643 --> 00:12:09,646
（囚人）ううっ… うわあっ うああっ！
（ムチで打つ音）
150
00:12:09,771 --> 00:12:11,606
（囚人）殺してくれ！
（ムチで打つ音）
151
00:12:14,359 --> 00:12:16,194
（囚人）おい 新入り
152
00:12:16,319 --> 00:12:16,987
（囚人）うん？
153
00:12:17,362 --> 00:12:18,613
（囚人）何で おめえ―
154
00:12:18,738 --> 00:12:22,409
この部屋のボスに あいさつもなしで
パンをかじってんだ？
155
00:12:22,868 --> 00:12:24,077
（囚人）フン… メシ食うのに―
156
00:12:24,202 --> 00:12:26,913
何で いちいち あいさつなんて
しなきゃなんねえんだ
157
00:12:27,038 --> 00:12:28,540
フン くっだらねえ
158
00:12:28,665 --> 00:12:29,708
（食べる音）
159
00:12:29,833 --> 00:12:33,295
（囚人）新入りは メシを全て
ボスに差し上げるのが―
160
00:12:33,420 --> 00:12:35,172
ここのルールなんだよ
161
00:12:35,297 --> 00:12:37,883
（囚人たちの掛け声）
162
00:12:38,008 --> 00:12:38,925
（囚人）ふんっ！
（囚人）うあっ！
163
00:12:39,050 --> 00:12:43,972
（囚人たちの騒ぎ声）
164
00:12:48,143 --> 00:12:51,897
（囚人のうめき声）
（囚人）ヘヘヘ… 思い知ったか
165
00:12:52,022 --> 00:12:54,733
うっ なっ… うああ… ああっ
166
00:12:54,858 --> 00:12:56,401
（打撃音）
167
00:13:00,989 --> 00:13:02,115
（扉の閉まる音）
168
00:13:02,240 --> 00:13:03,241
（囚人たち）うおおーっ！
169
00:13:03,366 --> 00:13:08,371
（囚人たちの騒ぎ声）
170
00:13:13,627 --> 00:13:14,753
（囚人たち）ううっ…
171
00:13:19,132 --> 00:13:21,343
お… おい 待ってくれよ！
172
00:13:21,468 --> 00:13:23,470
ちょっとケンカしただけだぜ！
173
00:13:23,595 --> 00:13:26,014
（囚人）
死刑囚じゃねえじゃん 俺たち！
174
00:13:26,139 --> 00:13:27,390
出してくれ！
175
00:13:27,516 --> 00:13:29,226
（獄卒獣のうなり声）
176
00:13:29,351 --> 00:13:31,019
（囚人たち）う… ううっ
177
00:13:31,603 --> 00:13:33,813
うわー！
178
00:13:33,939 --> 00:13:36,024
（獄卒獣のうなり声）
（囚人たちの叫び声）
179
00:13:46,284 --> 00:13:51,456
（獄卒獣たちのうなり声）
180
00:13:56,461 --> 00:13:59,339
（ナレーション）
女ヶ島(にょうがしま) アマゾン･リリーを出航して―
181
00:13:59,464 --> 00:14:02,467
４日と半日が経過していた
182
00:14:03,093 --> 00:14:06,054
（海兵）モモンガ中将
インペルダウンに到着しました
183
00:14:06,179 --> 00:14:07,722
（海兵）開門 急げ！
184
00:14:07,847 --> 00:14:09,140
（海兵たち）アイアイサー！
185
00:14:28,952 --> 00:14:32,372
（ルフィ）あれが 世界一の大監獄
186
00:15:16,124 --> 00:15:21,796
（海兵）向かい風で少々 遅れましたが
インペルダウンに到着しました
187
00:15:21,921 --> 00:15:22,756
（モモンガ）うむ
188
00:15:23,882 --> 00:15:26,301
参ったな 急ごう
189
00:15:26,426 --> 00:15:28,136
ハンコックを すぐ呼べ
190
00:15:28,261 --> 00:15:28,928
（海兵）はっ！
191
00:15:29,387 --> 00:15:31,848
（海兵）ハンコック殿
到着いたしました
192
00:15:31,973 --> 00:15:32,849
（ハンコック）すぐに行く
193
00:15:33,433 --> 00:15:37,020
何だ こりゃ…
バスターコールより軍艦の数が多いぞ
194
00:15:38,188 --> 00:15:41,900
（ハンコック）ここは
今 世界で最も危険な場所じゃ
195
00:15:42,025 --> 00:15:44,444
当然の布陣 じゃが…
196
00:15:44,778 --> 00:15:48,031
（ハンコック）そなたは
あのバスターコールを見たことがあるのか？
197
00:15:49,199 --> 00:15:51,660
わらわとて ウワサでしか知らぬが…
198
00:15:54,746 --> 00:15:59,376
海軍中将５名が
軍艦10隻で総攻撃をするという―
199
00:15:59,501 --> 00:16:01,169
海軍最強の軍事作戦
200
00:16:07,884 --> 00:16:10,303
（ルフィ）エースは ここにいるのか
201
00:16:11,054 --> 00:16:14,099
（ハンコック）おそらく
はるか海底におるのじゃろう
202
00:16:14,224 --> 00:16:16,017
さあ 服の中へ
203
00:16:29,197 --> 00:16:31,991
（海兵たち）ご苦労さまです
モモンガ中将！
204
00:16:32,117 --> 00:16:37,122
（海兵たちの歓声）
205
00:16:42,293 --> 00:16:46,089
（海兵）お… うおお～！
み… みみ… 見ろ あれ
206
00:16:46,214 --> 00:16:49,801
（海兵）あれが海賊女帝
まさに絶世の美女！
207
00:16:50,176 --> 00:16:52,429
（海兵）美しさが
とどまるところを知らない
208
00:16:52,554 --> 00:16:55,098
（海兵）ビューティフルパワー
何万ボルトだ！？
209
00:16:55,223 --> 00:16:57,392
何百万ボルトだ！？
210
00:16:58,977 --> 00:17:01,020
何じゃ ざわざわと…
211
00:17:01,146 --> 00:17:04,399
耳障りな者たちじゃ
石にして構わぬか？
212
00:17:04,941 --> 00:17:05,608
（モモンガ）ん…
213
00:17:10,029 --> 00:17:11,573
勘弁してくれ
214
00:17:11,698 --> 00:17:15,910
これ以上 海軍の恥を
さらすわけにはいかん
215
00:17:16,745 --> 00:17:19,122
（ルフィ）もう 中に入ったのか？
216
00:17:19,247 --> 00:17:23,626
あ… まだじゃ はやるな ルフィ
217
00:17:24,169 --> 00:17:26,004
（モモンガ）お前からの条件だが―
218
00:17:26,129 --> 00:17:30,717
事件の中心人物 ポートガス･Ｄ･エースを
一目 見ることだな
219
00:17:31,176 --> 00:17:32,469
先日も話したが―
220
00:17:32,594 --> 00:17:36,264
ここは本来 七武海しちぶかいとて
海賊の立ち入りを禁じている
221
00:17:37,766 --> 00:17:42,353
中に入る際には 手に海楼石かいろうせきの錠を
222
00:17:42,479 --> 00:17:46,649
さらに 入り口では
厳重なるボディーチェックをさせてもらう
223
00:17:47,484 --> 00:17:49,360
中の囚人を逃がすような―
224
00:17:49,486 --> 00:17:53,156
妙なたくらみを実行されては
かなわんからな
225
00:17:54,324 --> 00:17:57,035
（ハンコック）
ルフィ ボディーチェックが入る
226
00:17:57,494 --> 00:17:59,871
（ルフィ）何とかする
そのまま行ってくれ
227
00:18:01,998 --> 00:18:03,875
わらわなら 構わぬ
228
00:18:04,417 --> 00:18:06,753
（ハンニャバル）何？
道化のバギー？
229
00:18:06,878 --> 00:18:09,756
檻おりから消えただと？ 能力者か？
230
00:18:09,881 --> 00:18:11,549
（ノック）
231
00:18:11,674 --> 00:18:12,926
（ドミノ）副署長
232
00:18:13,051 --> 00:18:17,263
モモンガ中将と
七武海のハンコック殿が お着きに
233
00:18:17,388 --> 00:18:19,057
（ハンニャバル）ああ すぐに行く
234
00:18:21,017 --> 00:18:22,644
（看守たちのどよめき）
（看守）わあっ かか… かわいい
235
00:18:22,769 --> 00:18:24,687
いや 開門！
236
00:18:24,813 --> 00:18:27,816
（看守）全開！ サービス全開！
237
00:18:43,164 --> 00:18:44,707
（ハンコック）行くぞ ルフィ
238
00:18:44,833 --> 00:18:49,003
（看守たち）ああ… ハハハ…
239
00:18:49,128 --> 00:18:50,547
お気をつけて！
240
00:18:51,089 --> 00:18:54,551
（海兵たち）ハンコック様
いってらっしゃいまし～
241
00:18:54,676 --> 00:18:55,927
（ハンコック）黙れ コバエども
242
00:18:56,052 --> 00:18:59,931
（海兵たち）そんなこと言わずに
お気をつけて～
243
00:19:09,399 --> 00:19:11,734
（囚人）助けてくれー！
244
00:19:11,860 --> 00:19:13,778
（囚人）だ… 誰か！
245
00:19:13,903 --> 00:19:15,780
（囚人）出してくれー！
246
00:19:16,489 --> 00:19:18,741
（モモンガ）何という空気の重さ
247
00:19:18,867 --> 00:19:21,077
地獄とは こういう場所か
248
00:19:22,036 --> 00:19:26,040
（ハンコック）ついに中まで来た
まだ 安心はできぬが
249
00:19:29,127 --> 00:19:32,505
（ハンニャバル）ようこそ
我がインペルダウンへ
250
00:19:32,797 --> 00:19:34,549
（ハンニャバル）あっ 間違えました
251
00:19:34,674 --> 00:19:37,635
“我が”って
ちょっと 野心 出ちゃった
252
00:19:37,760 --> 00:19:40,972
私は まだ副署長のハンニャバルです
253
00:19:41,097 --> 00:19:43,641
よろしくお願いスマッシュ
254
00:19:44,142 --> 00:19:45,268
（モモンガ）モモンガだ
255
00:19:45,393 --> 00:19:47,228
話は聞いてマッシュ
256
00:19:47,353 --> 00:19:50,481
そちらが 女帝 ハンコック殿で？
257
00:19:50,607 --> 00:19:53,568
私の女帝 ハンコック殿で？
258
00:19:53,693 --> 00:19:56,487
あっ あっ すいません
野心 出ちゃいました
259
00:19:56,779 --> 00:19:58,364
署長の野郎…
260
00:19:58,489 --> 00:20:00,366
あっ 間違えました
261
00:20:00,491 --> 00:20:05,455
署長のマゼランは レベル４フォーの
署長室におりマッシュので―
262
00:20:05,580 --> 00:20:07,916
お立ち寄りいただきマッシュ
263
00:20:08,041 --> 00:20:12,712
案内は
こちらの副看守長のドミノと 私で
264
00:20:13,171 --> 00:20:16,090
（ドミノ）時間がないようですので
早速 こちらへ
265
00:20:16,215 --> 00:20:18,343
中将殿は あちらで
266
00:20:18,593 --> 00:20:20,803
失礼ですが ボディーチェックを
267
00:20:23,139 --> 00:20:26,809
（ドミノ）囚人の場合
この檻の向こうへと進み―
268
00:20:26,935 --> 00:20:28,561
衣服を全て脱いで―
269
00:20:28,686 --> 00:20:33,524
奥の鉄釜でたぎる 100度の
“地獄のぬるま湯”に突き落とされ―
270
00:20:33,650 --> 00:20:37,987
殺菌消毒を兼ねた洗礼を受けていただき
入獄となります
271
00:20:38,905 --> 00:20:41,699
やはり 囚人にも格というものがあり―
272
00:20:42,075 --> 00:20:44,327
近く入獄された囚人では―
273
00:20:44,452 --> 00:20:45,328
火拳ひけんのエース
274
00:20:45,703 --> 00:20:46,371
あっ
275
00:20:47,455 --> 00:20:49,749
（ドミノ）
七武海 ジンベエ氏 そして―
276
00:20:50,500 --> 00:20:52,835
元七武海 クロコダイル氏などは―
277
00:20:53,419 --> 00:20:57,840
洗礼にも 眉一つ動かさず
実に見事な入獄でした
278
00:21:02,971 --> 00:21:04,097
さあ どうぞ
279
00:21:04,222 --> 00:21:08,017
客人は個室でのチェックです
ご安心を
280
00:21:13,648 --> 00:21:15,358
（扉の閉まる音）
281
00:21:15,900 --> 00:21:18,319
そのマントは外していただきます
282
00:21:19,195 --> 00:21:21,864
一番 物を隠しやすい
アイテムですので―
283
00:21:22,198 --> 00:21:24,242
ここで お預かりいたします
284
00:21:24,867 --> 00:21:29,914
疑うわけではありませんが
不審な行動を取られませんように
285
00:21:30,248 --> 00:21:31,874
インペルダウンの内部には―
286
00:21:32,000 --> 00:21:35,336
至る所に監視電伝虫が はい回り―
287
00:21:36,087 --> 00:21:39,215
監視モニターに
映像を送り続けています
288
00:21:39,549 --> 00:21:40,550
（看守たち）うおおっ！
289
00:21:40,675 --> 00:21:42,635
（看守）これが海賊女帝
290
00:21:42,760 --> 00:21:44,929
（看守）まさに ウワサどおりの美しさ
291
00:21:45,054 --> 00:21:48,099
（看守）監視電伝虫
ハンコック様を もっと よく見せろ
292
00:21:48,224 --> 00:21:49,851
アップだ アップにしろ！
293
00:21:50,143 --> 00:21:52,478
（電伝虫）ジー…
294
00:21:52,812 --> 00:21:55,857
（看守たち）うおおっ！ かわいい～！
295
00:21:59,736 --> 00:22:01,696
では 早速ですが
296
00:22:02,488 --> 00:22:04,907
まず 海楼石の手錠から
297
00:22:05,450 --> 00:22:10,163
囚人でもないのに手錠とは
念入りなことじゃ
298
00:22:10,538 --> 00:22:15,543
（鼓動音）
299
00:23:20,525 --> 00:23:23,611
（ナレーション）ハンコックと別れ
１人 監獄に潜入するルフィ
300
00:23:23,736 --> 00:23:26,656
監視の目をかいくぐり
エースのいるフロアを目指すが―
301
00:23:26,781 --> 00:23:31,244
鉄壁を誇るインペルダウンの警備の前に
思うように進めずにいた
302
00:23:31,369 --> 00:23:35,164
そこへ
赤っ鼻の あの男が現れるのだった
303
00:23:35,289 --> 00:23:36,749
（ルフィ）次回 「ワンピース」
304
00:23:36,874 --> 00:23:39,627
“地獄で再会！？
バラバラの実の能力者！”
305
00:23:39,919 --> 00:23:42,421
海賊王に 俺はなる！