1
00:00:12,555 --> 00:00:17,560
♪～

2
00:02:37,159 --> 00:02:42,164
～♪

3
00:02:45,167 --> 00:02:47,710
（ナレーション）時は大海賊時代

4
00:02:48,253 --> 00:02:53,341
伝説の海賊王 ゴールド･ロジャーが残した
大秘宝 ワンピースを巡って―

5
00:02:53,215 --> 00:02:56,051
幾多の海賊たちが しのぎを削る

6
00:02:57,011 --> 00:02:59,805
ゴムゴムの実を食べ
ゴム人間となった少年―

7
00:02:59,930 --> 00:03:04,143
モンキー･Ｄ･ルフィも また
海賊王を目指し 海へ

8
00:03:04,685 --> 00:03:08,564
数々の冒険を乗り越えていく
ルフィと その仲間たち

9
00:03:08,689 --> 00:03:13,277
その存在は
世界政府も無視できぬものとなってゆく

10
00:03:14,612 --> 00:03:16,323
（ルフィ）ワクワクすんな

11
00:03:17,114 --> 00:03:19,825
次は どんな冒険が待ってんだ？

12
00:03:20,242 --> 00:03:23,287
（ナレーション）
一味は新世界を目指し―

13
00:03:23,412 --> 00:03:26,832
今日も グランドラインを突き進む

14
00:03:32,046 --> 00:03:34,257
（ナレーション）
仲間と離れ離れに
なったルフィは―

15
00:03:34,382 --> 00:03:36,717
公開処刑される兄
エースを救うため―

16
00:03:36,842 --> 00:03:38,928
マリンフォードへと
到達する

17
00:03:39,386 --> 00:03:41,138
処刑台を目指す
ルフィは―

18
00:03:41,264 --> 00:03:43,849
ジンベエの協力で
包囲壁を越える

19
00:03:44,309 --> 00:03:46,602
それに続き
白ひげ海賊団も―

20
00:03:46,727 --> 00:03:48,145
海中に
待機させていた―

21
00:03:48,271 --> 00:03:49,855
パドルシップを
浮上させ―

22
00:03:49,980 --> 00:03:51,899
広場へと突入した

23
00:03:52,566 --> 00:03:54,276
（ルフィ）ギア セカンド！

24
00:03:55,611 --> 00:03:56,279
（ルフィ）んんっ

25
00:03:56,695 --> 00:03:57,364
いっ

26
00:03:57,529 --> 00:03:59,073
（ボルサリーノ）ん～

27
00:03:59,239 --> 00:04:01,116
（ボルサリーノ）遅いねえ

28
00:04:02,034 --> 00:04:03,577
うわあああっ！

29
00:04:05,330 --> 00:04:08,250
（海賊）
オーズに向かって海を渡れーっ！

30
00:04:15,047 --> 00:04:16,548
（振動音）
（将校たち）おおおっ…

31
00:04:23,639 --> 00:04:24,765
（将校）大変です！

32
00:04:24,890 --> 00:04:28,769
湾内に コーティング船が
もう１隻 現れました！

33
00:04:34,317 --> 00:04:37,903
（将校）撃ち沈めろ！
モビーディックのように！

34
00:04:39,947 --> 00:04:42,450
（センゴク）違う！　船じゃない！

35
00:04:42,324 --> 00:04:43,951
オーズを撃て！

36
00:04:46,120 --> 00:04:51,458
（リトルオーズ<rb>Jr.</rb>ジュニア）うおおおおー！

37
00:04:53,252 --> 00:04:55,671
（将校たち）うわああっ

38
00:04:59,508 --> 00:05:02,803
（将校）
ふ… 船を引き上げやがった～！

39
00:05:02,928 --> 00:05:06,098
（将校）
包囲壁内へ侵入を許しました！

40
00:05:06,390 --> 00:05:09,143
（エース）オヤジ～！

41
00:05:09,977 --> 00:05:13,315
（白ひげ）下がってろよ 息子たち

42
00:05:17,026 --> 00:05:20,488
（白ひげ）えやああああっ！

43
00:05:24,492 --> 00:05:26,536
（将校たち）うわああ～！

44
00:05:31,749 --> 00:05:36,211
野郎ども！　エースを救い出し―

45
00:05:36,338 --> 00:05:40,342
海軍を滅ぼせーっ！

46
00:05:40,467 --> 00:05:42,926
（海賊たち）おー！

47
00:05:43,386 --> 00:05:45,429
（エース）くっ… くうっ…

48
00:05:47,181 --> 00:05:48,348
（センゴク）ガープ

49
00:05:48,932 --> 00:05:50,309
（ガープ）ああ…

50
00:05:54,439 --> 00:05:59,444
こりゃ 俺たちも ただじゃ済まんぞ

51
00:06:10,204 --> 00:06:13,332
（イワンコフ）ほいっ ほいっ はいっ

52
00:06:14,124 --> 00:06:16,544
はいっ ほいっ はいっ

53
00:06:16,418 --> 00:06:18,505
どわああっ がああっ

54
00:06:18,378 --> 00:06:20,172
だっ んんっ

55
00:06:20,297 --> 00:06:22,758
（イワンコフ）
悪魔の実の能力者が海に落ちたら―

56
00:06:22,883 --> 00:06:24,469
一巻の終わりよ

57
00:06:24,594 --> 00:06:28,263
うおおっ うっ ぬっ
このままじゃ…

58
00:06:28,388 --> 00:06:31,517
ホントに… ホントに…

59
00:06:31,642 --> 00:06:33,727
落ち… 落ち…

60
00:06:34,604 --> 00:06:35,854
落ち…

61
00:06:35,979 --> 00:06:37,856
落ちな～い！

62
00:06:40,859 --> 00:06:43,613
落ちないのかよ
これは１本 取られたぜ

63
00:06:43,487 --> 00:06:44,738
ハハッ ハハハハッ…

64
00:06:44,863 --> 00:06:46,657
（ジンベエ）
何をしとるんじゃ イワンコフ

65
00:06:46,782 --> 00:06:47,574
シーッ！

66
00:06:47,908 --> 00:06:49,660
まったく 騒がしいわよ

67
00:06:49,785 --> 00:06:52,121
広場の様子が聞こえないじゃない

68
00:06:52,539 --> 00:06:55,666
（ジンベエ）えっ？
騒がしいのは お前さんじゃ

69
00:06:56,375 --> 00:06:57,502
（イワンコフ）ああ… んん…

70
00:06:57,627 --> 00:07:00,462
（海賊）どわああっ
（海賊）<rb>痛</rb>いてえ… 痛えぞ！

71
00:07:00,587 --> 00:07:01,505
（イワンコフ）うっ

72
00:07:02,381 --> 00:07:03,257
んんん…

73
00:07:03,382 --> 00:07:08,137
これまで以上に<rb>凄惨</rb>せいさんな戦いが
行われているに違いナッシブル…

74
00:07:08,846 --> 00:07:11,849
もしかしたら 麦わらボーイは もう…

75
00:07:12,391 --> 00:07:13,392
煮たり！

76
00:07:13,559 --> 00:07:14,726
焼いたり！

77
00:07:15,269 --> 00:07:16,603
凍ったり！

78
00:07:16,895 --> 00:07:19,690
な～んてことになっキャブルして！

79
00:07:20,065 --> 00:07:22,192
ひええっ 大変！

80
00:07:22,317 --> 00:07:24,487
（ジンベエ）何しとるんじゃ 急ぐぞ！

81
00:07:24,612 --> 00:07:26,822
みんな あんたのせいよ ジンベエ！

82
00:07:26,947 --> 00:07:28,699
何じゃと！？　わしの？

83
00:07:29,199 --> 00:07:30,075
（イワンコフ）そうよ！

84
00:07:30,200 --> 00:07:32,369
ヴァナータが
パパッとあいつらをやっつけ―

85
00:07:32,495 --> 00:07:35,582
エースボーイを取り戻していれば
こんなことに…

86
00:07:35,455 --> 00:07:37,082
（ジンベエ）そんなムチャな

87
00:07:38,460 --> 00:07:40,961
（海賊）撃ち滅ぼせ 海軍本部！

88
00:07:41,170 --> 00:07:46,341
（砲撃音）

89
00:07:57,562 --> 00:08:00,690
（マルコ）オーズ… ありがとよい

90
00:08:09,031 --> 00:08:11,450
直線上に入るなよ

91
00:08:12,910 --> 00:08:14,786
（海賊たち）うおおおっ

92
00:08:15,537 --> 00:08:17,789
（将校）もう１発 来るぞ
さっきのやつが！

93
00:08:18,666 --> 00:08:20,125
（クザン）しょうがねえな

94
00:08:26,298 --> 00:08:28,258
アイスボール！

95
00:08:44,233 --> 00:08:45,651
（将校）凍った！　白ひげが

96
00:08:45,776 --> 00:08:46,443
（将校）やったぞ！

97
00:08:49,571 --> 00:08:50,781
（クザン）んん…

98
00:08:53,033 --> 00:08:53,575
（海賊）オヤジ！

99
00:09:01,124 --> 00:09:02,417
（クザン）あらら

100
00:09:02,544 --> 00:09:05,755
振動は凍らねえな どうも

101
00:09:07,297 --> 00:09:07,881
アイス…

102
00:09:08,006 --> 00:09:08,548
（白ひげ）んっ

103
00:09:11,969 --> 00:09:13,053
（将校たち）ああっ

104
00:09:13,178 --> 00:09:14,513
（将校）クザン大将！

105
00:09:14,930 --> 00:09:16,098
（海賊）覇気で刺した！

106
00:09:16,223 --> 00:09:18,225
（海賊）死んだか <rb>青雉</rb>あおきじ！

107
00:09:27,693 --> 00:09:30,529
ノ～！　バカ言っちゃいけねえよ

108
00:09:34,659 --> 00:09:35,618
（白ひげ）んっ

109
00:09:35,659 --> 00:09:38,370
アイスブロック パルチザン！

110
00:09:40,497 --> 00:09:40,914
ん？

111
00:09:41,039 --> 00:09:42,792
（ジョズ）ぬおおっ

112
00:09:42,666 --> 00:09:44,126
（ジョズ）うっ

113
00:09:44,251 --> 00:09:45,628
（クザン）うっ…

114
00:09:46,128 --> 00:09:47,754
（ジョズ）んんん…

115
00:10:04,896 --> 00:10:06,815
オヤジ 先へ！

116
00:10:06,940 --> 00:10:08,650
（白ひげ）任せるぞ

117
00:10:14,114 --> 00:10:16,743
ダイヤモンド･ジョズ…

118
00:10:25,250 --> 00:10:27,127
（海賊）あとひと息だぞ！

119
00:10:27,252 --> 00:10:28,295
（海賊）ふっ！

120
00:10:28,754 --> 00:10:30,047
（将校）ううっ

121
00:10:30,172 --> 00:10:31,298
（海賊）どけ！

122
00:10:31,674 --> 00:10:32,758
処刑台は見えてんだ

123
00:10:33,383 --> 00:10:35,762
この混戦を制すれば！

124
00:10:35,635 --> 00:10:38,013
（将校）やらせるものか！　うっ…

125
00:10:38,138 --> 00:10:39,723
貴様らは ここで終わりだ！

126
00:10:39,848 --> 00:10:40,557
（斬る音）

127
00:10:40,683 --> 00:10:44,269
（ルフィの荒い息）

128
00:10:58,785 --> 00:11:00,660
（ルフィの荒い息）

129
00:11:00,786 --> 00:11:02,664
（ルフィ）エ… エース

130
00:11:02,789 --> 00:11:04,331
ハァ ハァ ハァ…

131
00:11:04,790 --> 00:11:09,671
（ガープ）うっ ううう… ううう…

132
00:11:10,128 --> 00:11:11,129
いいっ…

133
00:11:15,384 --> 00:11:16,676
（ヘルメッポ）ううう…

134
00:11:16,802 --> 00:11:21,223
包囲壁の発動で
戦いは終わりだと思ったのによ～

135
00:11:21,348 --> 00:11:25,310
くうっ… 白ひげも麦わらも
こんなとこまで来やがって

136
00:11:25,435 --> 00:11:27,396
（コビー）うう… うっ

137
00:11:28,146 --> 00:11:30,607
（コビー）
今度は 僕は あなたを捕まえる

138
00:11:30,858 --> 00:11:32,651
（コビー）もっと もっと強くなって―

139
00:11:33,110 --> 00:11:36,655
僕は いつか 海軍の…

140
00:11:37,740 --> 00:11:38,615
た…

141
00:11:39,616 --> 00:11:41,868
大将の座に就いてみせます！

142
00:11:42,661 --> 00:11:43,745
（コビー）うっ…

143
00:11:44,747 --> 00:11:48,792
あんな約束したのに
僕は何も変わってない！

144
00:11:49,376 --> 00:11:50,752
ルフィさん…

145
00:11:51,711 --> 00:11:53,422
僕だって…

146
00:11:53,880 --> 00:11:55,717
ハァ ハァ ハァ…

147
00:12:01,388 --> 00:12:02,556
（ルフィ）ぐほっ

148
00:12:02,890 --> 00:12:03,598
うっ

149
00:12:03,725 --> 00:12:04,641
（ガープ）ん？

150
00:12:04,975 --> 00:12:06,768
（モモンガ）麦わらのルフィ

151
00:12:07,561 --> 00:12:11,273
（モモンガ）このモモンガ
海軍中将の名に懸けて―

152
00:12:11,398 --> 00:12:12,732
ここは通さん！

153
00:12:13,191 --> 00:12:17,905
ハァ ハァ ハァ…

154
00:12:17,779 --> 00:12:21,074
中将？　じいちゃんと一緒か

155
00:12:21,199 --> 00:12:22,075
ソル！

156
00:12:23,702 --> 00:12:24,369
ゲッポウ！

157
00:12:27,914 --> 00:12:29,124
（ルフィ）うわっ

158
00:12:30,835 --> 00:12:34,129
ああっ… うっ あっ あっ あっ

159
00:12:34,546 --> 00:12:35,882
ギ… ギア…

160
00:12:36,673 --> 00:12:39,301
セカンド… うっ あっ…

161
00:12:39,718 --> 00:12:40,844
（ダルメシアン）限界のようだな

162
00:12:41,178 --> 00:12:42,262
（ダルメシアン）シガン！
（ルフィ）うわっ

163
00:12:43,013 --> 00:12:44,264
ああっ…

164
00:12:54,316 --> 00:12:57,777
（ダルメシアン）無理もない
しょせんはルーキーだ

165
00:12:58,695 --> 00:12:59,696
（モモンガ）だが…

166
00:12:59,822 --> 00:13:00,405
（ダルメシアン）ん？

167
00:13:00,823 --> 00:13:02,782
（モモンガ）相変わらず しぶといな

168
00:13:03,158 --> 00:13:05,660
（ルフィ）ううっ うっ…

169
00:13:05,994 --> 00:13:08,998
あっ あああ… あっ…

170
00:13:09,623 --> 00:13:11,291
ハァ ハァ…

171
00:13:11,958 --> 00:13:15,670
ハァ ハァ ハァ…

172
00:13:15,797 --> 00:13:16,213
うっ

173
00:13:18,590 --> 00:13:19,508
うっ

174
00:13:22,969 --> 00:13:24,763
おわああっ

175
00:13:24,889 --> 00:13:27,098
（ガープ）うううっ… うっ

176
00:13:28,851 --> 00:13:30,060
んんん…

177
00:13:32,687 --> 00:13:35,983
ガープ 己の立場をわきまえろよ

178
00:13:36,149 --> 00:13:36,900
（ガープ）んんっ

179
00:13:38,568 --> 00:13:39,611
んっ…

180
00:13:40,445 --> 00:13:41,655
（ルフィ）あっ…

181
00:13:41,988 --> 00:13:48,119
（足音）

182
00:13:48,245 --> 00:13:52,707
（ルフィ）ハァ… ハァ…

183
00:13:52,958 --> 00:13:56,169
ハァ… ハァ…

184
00:13:56,920 --> 00:13:59,297
（ボルサリーノ）ん～

185
00:14:00,215 --> 00:14:03,301
度胸だけじゃねえ～

186
00:14:03,885 --> 00:14:05,929
麦わらのルフィ

187
00:14:06,054 --> 00:14:07,847
力がねえのなら―

188
00:14:07,973 --> 00:14:12,310
救えねえもんは
頑張ったって救えねえよ

189
00:14:13,937 --> 00:14:19,025
ハァ… ハァ… ハァ…

190
00:14:20,068 --> 00:14:22,864
あっ… ハァ…

191
00:14:22,989 --> 00:14:24,864
エ… エース…

192
00:14:24,990 --> 00:14:28,243
（ヘルメッポ）
ま… まるで勝負にならねえ

193
00:14:28,368 --> 00:14:29,661
そんな…

194
00:14:29,911 --> 00:14:31,705
ルフィさん！

195
00:14:34,959 --> 00:14:37,962
ハァ… ハァ…

196
00:14:38,712 --> 00:14:41,007
あっ うっ あっ…

197
00:14:43,341 --> 00:14:45,051
うっ ハァ…

198
00:14:46,428 --> 00:14:47,762
ああっ…

199
00:14:48,055 --> 00:14:49,514
（将校）白ひげを討ち取れ！

200
00:14:49,639 --> 00:14:50,890
（海賊）やらせるかよ！

201
00:14:51,349 --> 00:14:53,018
（ルフィ）ハァ… ううっ

202
00:14:53,143 --> 00:14:55,812
（ボルサリーノ）消えてくれるかねえ

203
00:14:56,146 --> 00:14:56,813
（ルフィ）うっ

204
00:14:58,898 --> 00:15:00,109
はっ…

205
00:15:13,371 --> 00:15:14,831
（海賊たち）エースの弟！

206
00:15:18,376 --> 00:15:22,005
うっ… エース… ううっ

207
00:15:41,943 --> 00:15:47,614
お～ お～
白ひげの采配にも焼きが回ったねえ

208
00:15:48,573 --> 00:15:50,950
おめえともあろう男が―

209
00:15:51,701 --> 00:15:54,537
そんな無謀なだけのゴミクズに…

210
00:15:54,663 --> 00:15:55,622
（せき込み）

211
00:15:56,164 --> 00:15:59,751
（ボルサリーノ）
先陣を切らすとはねえ～

212
00:16:03,588 --> 00:16:05,423
（海賊）オヤジには手出しさせねえ！

213
00:16:05,967 --> 00:16:08,593
（ボルサリーノ）お～ 感心だねえ

214
00:16:08,718 --> 00:16:11,179
（イワンコフ）
いたっチャブル！　麦わらボーイ！

215
00:16:11,721 --> 00:16:13,723
あそこよ ジンベエ！

216
00:16:14,808 --> 00:16:15,892
誰だ？

217
00:16:16,018 --> 00:16:17,186
（海賊）どこから声が？

218
00:16:17,394 --> 00:16:18,812
（海賊たちのざわめき）

219
00:16:18,937 --> 00:16:20,271
（海賊たち）おおっ

220
00:16:20,522 --> 00:16:21,523
（ボルサリーノ）んん？

221
00:16:22,607 --> 00:16:24,067
それ見たことか！

222
00:16:24,192 --> 00:16:26,986
だから 言わんコフッチャナッシブル！

223
00:16:27,904 --> 00:16:28,905
（海賊）上だ！

224
00:16:29,031 --> 00:16:31,157
（海賊）何だ？　あの顔面のでかさ

225
00:16:31,282 --> 00:16:33,035
（海賊）革命軍のイワンコフ！

226
00:16:33,160 --> 00:16:34,161
（ジンベエ）ルフィ君！

227
00:16:34,035 --> 00:16:36,621
息はあんの？　麦わらボーイ！

228
00:16:36,746 --> 00:16:39,208
ああっ 落ち… 落ち… 落ち…

229
00:16:39,082 --> 00:16:40,709
落ちな～い

230
00:16:40,834 --> 00:16:41,251
おっ

231
00:16:41,960 --> 00:16:42,961
（落ちる音）

232
00:16:43,087 --> 00:16:44,838
（海賊たち）落ちた～！

233
00:16:45,130 --> 00:16:46,881
（海賊）あっ ああっ…
（海賊）いててて…

234
00:16:47,008 --> 00:16:48,800
（ジンベエ）何をやっとるんじゃ

235
00:16:48,925 --> 00:16:49,718
（イワンコフ）すまないブル

236
00:16:51,261 --> 00:16:53,972
（白ひげ）騒がしいヤツだな

237
00:16:54,098 --> 00:16:55,181
あああ…

238
00:16:55,306 --> 00:16:58,184
あっ イワちゃん ジンベエ

239
00:16:58,643 --> 00:17:00,937
放せ！　うっ うっ

240
00:17:01,063 --> 00:17:05,067
おっさん！
お… 俺は… 俺は… 放せ…

241
00:17:05,192 --> 00:17:07,610
こいつは もう十分やった

242
00:17:07,736 --> 00:17:08,611
手当てを

243
00:17:08,737 --> 00:17:09,320
（海賊たち）はい！

244
00:17:09,612 --> 00:17:11,781
（ルフィ）
いらねえ！　そんな時間ねえよ

245
00:17:11,906 --> 00:17:14,159
助けに行かなきゃ 邪魔するな！

246
00:17:14,284 --> 00:17:17,620
うっ エースは…
エースは… エースは…

247
00:17:18,121 --> 00:17:18,997
エースは！

248
00:17:19,456 --> 00:17:24,170
エースは俺の
世界でたった１人の兄弟なんだぞ！

249
00:17:24,335 --> 00:17:28,047
必ず… 必ず俺が… 俺が…

250
00:17:28,173 --> 00:17:29,966
ハァ ハァ ハァ…

251
00:17:30,175 --> 00:17:31,760
助けに行くん…

252
00:17:31,885 --> 00:17:33,303
（もつれる足音）

253
00:17:36,931 --> 00:17:39,101
（駆け寄る足音）

254
00:17:39,184 --> 00:17:41,019
（ジンベエ）ルフィ君 おい！

255
00:17:41,145 --> 00:17:42,395
（船医）これはひどい

256
00:17:42,520 --> 00:17:46,275
すまん 船医
何とか命をつないでくれ！

257
00:17:46,733 --> 00:17:49,027
ルフィ君 ルフィ君！

258
00:17:49,153 --> 00:17:50,403
しっかりしろ ルフィ君！

259
00:17:52,197 --> 00:17:55,492
ほざくだけの威勢の塊

260
00:17:55,617 --> 00:17:58,077
若く… ぶざま…

261
00:18:02,124 --> 00:18:05,211
そういうバカは好きだぜ

262
00:18:08,546 --> 00:18:10,673
グララララ…

263
00:18:11,090 --> 00:18:14,844
命がいらねえヤツは前に出ろ！

264
00:18:15,762 --> 00:18:16,763
（将校たち）ううう…

265
00:18:16,888 --> 00:18:17,972
（将校）うっ うう

266
00:18:18,265 --> 00:18:19,641
（将校）来るぞ 白ひげだ！

267
00:18:22,269 --> 00:18:25,104
うおおおおっ

268
00:18:31,986 --> 00:18:35,281
（サカズキ）
そう好き勝手 暴れてもらっちゃあ―

269
00:18:35,406 --> 00:18:37,158
この島がもんたわい！

270
00:18:37,992 --> 00:18:40,370
グラララララララ

271
00:18:40,495 --> 00:18:42,747
守ってみろ

272
00:18:42,997 --> 00:18:45,583
ルフィ君をよろしく頼むぞ

273
00:18:45,708 --> 00:18:47,252
（船医）ジンベエ あんたは？

274
00:18:48,336 --> 00:18:51,214
わしは ここを死に場所と決めとる

275
00:18:51,881 --> 00:18:53,342
（サカズキ）ぬううっ

276
00:18:53,591 --> 00:18:55,552
（白ひげ）んんんっ…

277
00:18:56,094 --> 00:18:57,136
（サカズキ）ぬうっ

278
00:18:59,055 --> 00:18:59,973
（白ひげ）この！

279
00:19:04,352 --> 00:19:05,395
（将校たち）うわあっ

280
00:19:05,520 --> 00:19:08,356
（将校）
離れろ！　巻き込まれるぞーっ！

281
00:19:11,401 --> 00:19:13,279
（将校）死ね！　うっ

282
00:19:13,403 --> 00:19:14,238
クソ！

283
00:19:14,363 --> 00:19:15,280
（銃声）

284
00:19:15,822 --> 00:19:16,906
（将校）そ… そんな

285
00:19:17,657 --> 00:19:19,243
（イゾウ）ヤワな刀だな

286
00:19:19,368 --> 00:19:20,952
（銃声）
（将校）ぎゃあっ

287
00:19:21,077 --> 00:19:22,120
（海賊たち）うおおっ

288
00:19:22,954 --> 00:19:24,330
（海賊）うわああっ

289
00:19:24,998 --> 00:19:26,208
（海賊）ああっ
（海賊）うわっ

290
00:19:26,333 --> 00:19:27,251
（海賊）うっ

291
00:19:31,421 --> 00:19:33,131
（海賊）うっ ううっ…

292
00:19:33,257 --> 00:19:36,301
（海賊）オヤジに道を作るんだ

293
00:19:37,303 --> 00:19:39,095
（ミホーク）こいつらも剣士

294
00:19:39,346 --> 00:19:40,264
だが…

295
00:19:40,638 --> 00:19:42,891
哀れなり 弱き者よ

296
00:19:44,226 --> 00:19:44,934
（ハンコック）どけい！

297
00:19:45,268 --> 00:19:46,395
（将校）うわっ

298
00:19:46,269 --> 00:19:47,312
（海賊）うわっ

299
00:19:48,062 --> 00:19:49,272
（将校たち）うわあっ

300
00:19:50,940 --> 00:19:52,775
（ハンコック）道を開けぬか

301
00:19:54,110 --> 00:19:57,530
（ハンコック）わらわは
ルフィの元へ行かねばならぬのじゃ

302
00:19:57,655 --> 00:19:58,781
邪魔をするでない！

303
00:19:58,907 --> 00:20:00,241
（海賊）た… 大変だ

304
00:20:00,366 --> 00:20:03,703
（将校）また ボア･ハンコックが
無差別攻撃を始めたぞ！

305
00:20:09,542 --> 00:20:10,336
（海賊たち）ううっ

306
00:20:11,544 --> 00:20:13,379
（ハンコック）スレイブアロー！

307
00:20:18,176 --> 00:20:20,845
（海賊たちのうめき声）

308
00:20:21,263 --> 00:20:22,722
（モリア）キ～シシ…

309
00:20:22,847 --> 00:20:25,351
どんどん死体が増えていく

310
00:20:25,391 --> 00:20:27,644
（エース）うぐぐっ ぐっ…

311
00:20:27,769 --> 00:20:29,729
くくっ くっ…

312
00:20:30,271 --> 00:20:31,564
（ガープ）ん…

313
00:20:33,400 --> 00:20:34,776
んんっ

314
00:20:42,659 --> 00:20:44,453
（ラクヨウ）
オヤジの邪魔はさせねえ！

315
00:20:46,788 --> 00:20:49,707
わしは おいしくないと思うよ

316
00:20:50,041 --> 00:20:51,125
（将校）ええいっ！

317
00:20:51,377 --> 00:20:52,001
（将校）やあっ！
（海賊）うっ

318
00:20:52,627 --> 00:20:56,130
ううっ あっ…
ま… まだだ… まだ…

319
00:20:56,465 --> 00:20:57,715
（将校）ううっ…

320
00:20:57,840 --> 00:20:58,967
一気に押し返せ！

321
00:20:59,092 --> 00:20:59,634
（銃声）

322
00:20:59,759 --> 00:21:00,760
ぐあっ

323
00:21:00,885 --> 00:21:01,803
（将校）あれは…

324
00:21:02,345 --> 00:21:04,889
（将校）
湾頭にいた傘下の海賊たちだ！

325
00:21:05,139 --> 00:21:06,265
（ホワイティベイ）待たせたね

326
00:21:07,058 --> 00:21:08,768
（海賊）おう 待ってたぞ！

327
00:21:09,060 --> 00:21:12,855
（<rb>戦桃丸</rb>せんとうまる）クソ！
結構な数を広場に入れちまった

328
00:21:12,981 --> 00:21:14,941
オジキに怒られちまうぜ

329
00:21:15,274 --> 00:21:16,985
この乱戦だ

330
00:21:17,110 --> 00:21:19,779
ちょっとぐらい巻き込むのは
しかたねえが―

331
00:21:19,904 --> 00:21:24,784
なるべく味方は狙わねえように
気をつけろよ！　パシフィスタ

332
00:21:35,753 --> 00:21:37,672
（マルコ）待ってろよい エース！

333
00:21:40,091 --> 00:21:40,633
ふっ

334
00:21:46,348 --> 00:21:47,098
（将校）飛んだ！？

335
00:21:47,223 --> 00:21:49,476
何をしている　撃ち落とせ

336
00:21:49,350 --> 00:21:52,270
（銃声）

337
00:21:52,396 --> 00:21:54,355
（将校たち）おおっ
（将校）銃が効きません！

338
00:21:54,814 --> 00:21:57,316
（センゴク）構わんから撃ち続けろ！

339
00:21:57,859 --> 00:21:58,527
（クザン）ん？

340
00:21:58,401 --> 00:21:59,569
（サカズキ）ん？

341
00:22:00,278 --> 00:22:02,530
こりゃ まずいねえ

342
00:22:02,822 --> 00:22:04,157
行けーっ！

343
00:22:04,282 --> 00:22:05,408
（海賊）マルコ隊長！

344
00:22:09,037 --> 00:22:10,246
（ガープ）んんん…

345
00:22:10,372 --> 00:22:11,956
（エース）うっ ぐうっ…

346
00:22:17,545 --> 00:22:18,339
（センゴク）ぬうっ

347
00:22:24,010 --> 00:22:24,552
うっ

348
00:22:25,053 --> 00:22:25,470
（マルコ）んっ

349
00:22:25,595 --> 00:22:26,888
（ガープ）ぬああっ

350
00:22:28,349 --> 00:22:29,015
（衝突音）

351
00:22:29,140 --> 00:22:30,433
（海賊）マルコ隊長！

352
00:22:37,358 --> 00:22:38,316
ううっ

353
00:22:42,195 --> 00:22:45,364
誰も自分から出ろとは言っとらんぞ

354
00:22:46,367 --> 00:22:49,453
英雄 モンキー･Ｄ･ガープ！

355
00:22:49,535 --> 00:22:51,120
（海賊）とうとう出てきた

356
00:22:51,245 --> 00:22:53,331
（海賊）伝説の海兵が！

357
00:22:54,082 --> 00:22:55,917
（将校たち）ガープ中将！

358
00:22:58,628 --> 00:23:00,463
（将校）中将が動いた！

359
00:23:00,588 --> 00:23:02,549
（将校）最強の番人だ！

360
00:23:02,548 --> 00:23:04,884
（エース）くっ ジジイ…

361
00:23:05,927 --> 00:23:07,553
ガープ

362
00:23:08,555 --> 00:23:10,598
（ガープ）ここを通りたきゃ―

363
00:23:10,723 --> 00:23:13,392
わしを殺して行けーっ！

364
00:23:14,603 --> 00:23:16,145
ガキども

365
00:23:22,485 --> 00:23:25,988
（ナレーション）海軍の猛攻の前に
徐々に崩れ始める白ひげ海賊団

366
00:23:26,489 --> 00:23:29,200
傷つき倒れていく仲間たちの
姿を見たエースは―

367
00:23:29,576 --> 00:23:32,829
自らの生まれてきた意味に思いをはせ
涙を落とす

368
00:23:33,538 --> 00:23:38,042
一方 ルフィはエースのため
命を懸けた決断をするのだった

369
00:23:38,167 --> 00:23:39,001
（ルフィ）次回 「ワンピース」

370
00:23:39,545 --> 00:23:42,505
“命を削る力
テンション･ホルモン再び”

371
00:23:42,630 --> 00:23:45,049
海賊王に 俺はなる！