1
00:00:15,015 --> 00:00:17,418
（ナレーション）かつて
この世のすべてを手に入れた—
2
00:00:17,485 --> 00:00:20,020
伝説の海賊王 ゴールド・ロジャー
3
00:00:20,388 --> 00:00:24,759
彼の死に際に放った ひと言は
人々を海へと駆り立てた
4
00:00:25,059 --> 00:00:28,262
（ゴール・Ｄ・ロジャー）
俺の財宝か？
欲しけりゃくれてやる
5
00:00:28,329 --> 00:00:31,799
探せ！ この世のすべてを
そこに置いてきた
6
00:00:32,233 --> 00:00:34,802
（ナレーション）
人々はロマンを追い求める
7
00:00:34,869 --> 00:00:37,405
世は 正に大海賊時代
8
00:00:37,471 --> 00:00:43,477
♪〜
9
00:02:35,956 --> 00:02:41,962
〜♪
10
00:02:46,333 --> 00:02:49,670
（ナレーション）
“ワンピース”を狙う
すべての海賊たちが目指す—
11
00:02:49,737 --> 00:02:52,006
グランドライン後半の海
12
00:02:52,072 --> 00:02:54,642
人呼んで“新世界”
13
00:02:56,977 --> 00:03:00,147
しかし かつて
その海を制したのは—
14
00:03:00,214 --> 00:03:03,384
海賊王 ゴールド・ロジャー
ただ１人
15
00:03:04,385 --> 00:03:09,523
新世界は 幾多の海賊たちの
夢と野望を阻んできた
16
00:03:11,425 --> 00:03:14,194
その海に今
ゴムゴムの実を食べ—
17
00:03:14,261 --> 00:03:17,331
ゴム人間となった少年
モンキー・Ｄ・ルフィと—
18
00:03:17,398 --> 00:03:19,333
その仲間たちが挑む
19
00:03:20,067 --> 00:03:21,268
（モンキー・Ｄ・ルフィ）
海賊王に—
20
00:03:22,069 --> 00:03:23,571
俺はなる！
21
00:03:28,342 --> 00:03:31,211
（ナレーション）次なる舞台
新世界へ向かうため—
22
00:03:31,278 --> 00:03:34,315
深海１万メートルにある
魚人島とうへ 到達した
23
00:03:34,381 --> 00:03:35,482
麦わらの一味
24
00:03:36,283 --> 00:03:37,484
しかし そこには—
25
00:03:37,551 --> 00:03:41,055
リュウグウ王国崩壊を
もくろむ新魚人海賊団と—
26
00:03:41,555 --> 00:03:44,792
人魚姫 しらほしをつけ狙う
バンダー・デッケンが暗躍
27
00:03:45,526 --> 00:03:48,696
一味も
その渦の中に巻き込まれてゆき—
28
00:03:49,063 --> 00:03:51,632
とうとう 全面戦争へと突入し—
29
00:03:52,132 --> 00:03:54,034
ホーディの
非情な たくらみにより—
30
00:03:54,568 --> 00:03:58,172
魚人島とうに
かつてない危機が訪れる
31
00:03:59,607 --> 00:04:03,344
（バンダー・デッケン）
我が斧おのよ ホーディへ
32
00:04:03,410 --> 00:04:05,312
ぬっ くくくっ… 重っ
33
00:04:05,646 --> 00:04:07,581
がっ！ あっ…
34
00:04:13,854 --> 00:04:16,290
（マンボシ）ノアが… 落ちる
35
00:04:23,263 --> 00:04:24,565
（ホーディ・ジョーンズ）
間に合った
36
00:04:24,632 --> 00:04:26,200
（ルフィ）あああっ…
37
00:04:26,266 --> 00:04:27,901
（リュウボシとマンボシ）
ぐあああっ…
38
00:04:28,369 --> 00:04:29,670
（フカボシ）魚人島とうが—
39
00:04:30,838 --> 00:04:32,272
危ない！
40
00:05:04,405 --> 00:05:06,040
（ルフィ）うお… ぐっ…
41
00:05:06,907 --> 00:05:09,009
（フカボシ）くっ… んんっ…
42
00:05:14,982 --> 00:05:17,751
ジャハハハッ…
43
00:05:18,118 --> 00:05:20,487
やっと くたばったか
44
00:05:20,554 --> 00:05:23,390
これで バンダー・デッケンの
能力は切れ—
45
00:05:23,824 --> 00:05:27,361
ノアは 一直線に
魚人島とうに衝突する
46
00:05:27,695 --> 00:05:33,634
死ね 麦わらの一味
報復の邪魔をする者たち
47
00:05:34,001 --> 00:05:36,770
（リュウボシ）魚人島とうが…
（マンボシ）なくなる
48
00:05:37,171 --> 00:05:39,773
（しらほし）あ… ああ…
49
00:05:40,441 --> 00:05:43,043
（フカボシ）
何とか 船を止めなければ
50
00:05:43,110 --> 00:05:44,111
（ルフィ）んっ んん…
51
00:05:44,178 --> 00:05:45,813
（ホーディ）麦わら
（ルフィ）んっ？
52
00:05:46,914 --> 00:05:49,249
（ホーディ）
ノアを止めてえんだろ？
53
00:05:49,316 --> 00:05:51,452
なら 俺を倒してみろ
54
00:05:51,518 --> 00:05:55,322
俺に 勝たなきゃ
魚人島とうは救えねえぞ
55
00:05:55,389 --> 00:05:58,692
（ホーディ）ジャハハハッ…
（ルフィ）この野郎
56
00:05:58,759 --> 00:06:01,495
（フカボシ）
ノアが魚人島とうに 激突すれば—
57
00:06:01,562 --> 00:06:03,330
すべて終わりだ
58
00:06:03,397 --> 00:06:08,302
王国も 数百年 守られてきたという
ノアの背負う使命も
59
00:06:09,269 --> 00:06:10,971
（ネプチューン）
いいか？ 息子たち
60
00:06:11,438 --> 00:06:13,240
あの方舟はこぶね ノアは—
61
00:06:13,507 --> 00:06:16,510
歴史の残骸などでは
ないんじゃもん
62
00:06:22,049 --> 00:06:28,355
（ネプチューン）
数百年もの はるか昔に
偉大なる人物と交わした約束を—
63
00:06:28,422 --> 00:06:32,726
あの船は じっと海底にて
待ち続けておる
64
00:06:33,327 --> 00:06:36,396
いまだ
使命果たされぬ船なのじゃもん
65
00:06:36,964 --> 00:06:41,135
今となっては
その造船技術すらも謎
66
00:06:42,202 --> 00:06:46,206
約束の日まで
ノアを傷つけてはならん
67
00:06:46,473 --> 00:06:48,542
分かりました 父上
68
00:06:48,609 --> 00:06:51,979
我々が行って
動いた原因を突き止め—
69
00:06:52,045 --> 00:06:53,547
必ず対処を
70
00:06:54,381 --> 00:06:58,252
王国もノアも
何としても救わねば
71
00:06:58,986 --> 00:07:03,957
麦わら 今のお前には
ノアを止める策もなけりゃ—
72
00:07:04,024 --> 00:07:07,961
それ以前に この俺を
倒す見込みもありゃしねえ
73
00:07:08,028 --> 00:07:11,165
（ホーディ）ジャハハハッ…
（ルフィ）ぐあ くっ…
74
00:07:11,231 --> 00:07:14,668
（ホーディ）どうした？
このまま放っておけば—
75
00:07:14,735 --> 00:07:20,774
お前の仲間たちは 魚人島とうもろとも
海の藻くずになるしかねえんだぜ
76
00:07:21,141 --> 00:07:25,179
“全部 守る?”と言ったのは
虚勢か？ 麦わら
77
00:07:25,245 --> 00:07:29,883
止めてやる 島に着く前に
この船を粉々にしてやる
78
00:07:29,950 --> 00:07:32,586
（フカボシ）
ハッ… やめろ 麦わら
79
00:07:32,653 --> 00:07:34,955
万が一 それが 可能であっても—
80
00:07:35,022 --> 00:07:39,560
ノアは 長い歴史と未来を背負った
船だと言ったはずだぞ
81
00:07:39,626 --> 00:07:43,297
（ルフィ）じゃあ 他に
島を助ける方法あんのか？
82
00:07:43,363 --> 00:07:46,533
時間はねえぞ
俺には それしか思いつかねえ
83
00:07:47,000 --> 00:07:49,736
デッケンは まだ
生きているかもしれない
84
00:07:49,803 --> 00:07:51,305
意識を戻せば—
85
00:07:51,371 --> 00:07:54,641
船のコースを変えて
どちらも救える可能性が…
86
00:07:55,075 --> 00:07:58,078
そんなこと言って
死んでたら どうすんだよ
87
00:07:58,145 --> 00:07:59,913
早く船を ぶっ壊さねえと…
88
00:07:59,980 --> 00:08:02,115
待てと言っているのが
分からんのか！
89
00:08:02,182 --> 00:08:05,853
仲間割れか？
そうしている間にも…
90
00:08:05,919 --> 00:08:12,326
見ろ ノアは魚人島とうに
ジャハハハッ…
91
00:08:12,392 --> 00:08:13,393
（しらほし）んっ…
92
00:08:13,460 --> 00:08:15,362
お待ちください ノア！
93
00:08:15,429 --> 00:08:17,865
島には 私の大切な人たちが
94
00:08:17,931 --> 00:08:20,734
（マンボシ）ハッ…
（しらほし）デッケン様！
95
00:08:20,801 --> 00:08:24,671
生きておいでなら
どうか 私を狙ってくださいませ
96
00:08:24,738 --> 00:08:27,741
魚人島とうだけは お見逃しください
97
00:08:27,808 --> 00:08:30,577
（泣き叫ぶ声）
98
00:08:30,944 --> 00:08:33,347
一足先に あの世へ行き—
99
00:08:33,413 --> 00:08:35,482
リュウグウ王国が
消え去るサマを—
100
00:08:35,549 --> 00:08:37,718
じっくり 見物するんだな
101
00:08:37,784 --> 00:08:38,986
魚人空手…
102
00:08:39,052 --> 00:08:40,520
（マンボシ）しらほし！
103
00:08:41,054 --> 00:08:42,422
（ホーディ）海太鼓うみだいこ
104
00:08:45,425 --> 00:08:47,527
（マンボシ）ううっ ああ…
105
00:08:47,961 --> 00:08:49,263
（しらほし）
マンボシお兄様…
106
00:08:49,329 --> 00:08:50,430
マンボシ！
107
00:08:50,497 --> 00:08:52,799
（ホーディ）
ジャハハハッ…
108
00:08:53,467 --> 00:08:55,435
今度こそ お前の番だ
109
00:08:55,769 --> 00:08:56,904
魚人空手…
110
00:08:56,970 --> 00:08:58,572
ホーディ！
111
00:08:58,639 --> 00:09:00,207
麦わら
112
00:09:00,674 --> 00:09:01,875
（ルフィ）ギア２セカンド
113
00:09:01,942 --> 00:09:03,043
シャアアアッ…
114
00:09:03,410 --> 00:09:04,411
（ルフィ）ゴムゴムの…
115
00:09:04,478 --> 00:09:06,513
あっ あ… うう…
116
00:09:06,580 --> 00:09:07,915
（しらほし）ルフィ様…
117
00:09:07,981 --> 00:09:10,717
ＪＥＴ銃ジェットピストル！
118
00:09:10,951 --> 00:09:12,352
（ホーディ）ぐっ…
119
00:09:12,419 --> 00:09:14,321
うああっ…
120
00:09:17,824 --> 00:09:18,992
クソッ…
121
00:09:19,059 --> 00:09:23,897
武装色は 打撃には強つええけど
こういうの ダメだな
122
00:09:23,964 --> 00:09:25,332
まだ 俺の覇気じゃ…
123
00:09:27,768 --> 00:09:31,071
んっ… ハア ハア…
124
00:09:31,138 --> 00:09:33,907
海中で 戦ってる場合じゃねえ
125
00:09:33,974 --> 00:09:36,777
あいつをぶっ飛ばすには
やっぱ…
126
00:09:43,183 --> 00:09:46,253
（ホーディの荒い息）
127
00:09:46,920 --> 00:09:50,490
（ホーディ）うおおおっ…
128
00:09:52,059 --> 00:09:55,696
落下する船で
戦おうってんだな？ ハア…
129
00:09:55,762 --> 00:09:59,166
だが お前が欲しいのは…
ハア ハア…
130
00:09:59,232 --> 00:10:01,301
甲板の空気だろ
131
00:10:04,004 --> 00:10:07,274
（ルフィ）あの中に入りゃ
ホーディのやつなんか 一発で…
132
00:10:08,175 --> 00:10:10,911
（ルフィ）ああっ
（フカボシ）やはり そう出たか
133
00:10:11,311 --> 00:10:14,614
シャボンは でけえ切り口には
耐えられねえ
134
00:10:14,681 --> 00:10:17,317
ジャハハハッ…
135
00:10:20,053 --> 00:10:23,223
クソ… 甲板の空気がなくなった
136
00:10:27,661 --> 00:10:28,895
あっ
137
00:10:30,630 --> 00:10:34,668
（ホーディ）ジャハハハッ
ジャハハハッ…
138
00:10:34,735 --> 00:10:38,005
たった これしきで
何もできなくなる人間が—
139
00:10:38,071 --> 00:10:41,274
魚人よりも
上等なわけがねえと 知れ
140
00:10:41,908 --> 00:10:46,213
ノアを止めるどころか
お前は 俺を倒すこともできねえ
141
00:10:46,279 --> 00:10:48,348
くたばれ 麦わら
142
00:10:49,149 --> 00:10:52,552
ゴムゴムの…
143
00:10:52,919 --> 00:10:55,122
蛇銃スネークショット！
144
00:10:59,192 --> 00:11:00,193
ナメるな
145
00:11:00,260 --> 00:11:03,964
この俺に 同じ手が
２度も通じると思ってるのか？
146
00:11:04,031 --> 00:11:05,032
（ルフィ）んっ…
147
00:11:06,566 --> 00:11:11,505
魚人島とうと共に お前の仲間が
粉々になるのが 先か—
148
00:11:11,571 --> 00:11:15,008
お前が くたばるのが先か
見ものだな
149
00:11:15,075 --> 00:11:17,844
ヤベえ… また シャボンを
割ろうってのか？
150
00:11:18,178 --> 00:11:19,579
あっ あっ んっ…
151
00:11:19,646 --> 00:11:21,648
この ウスノロが
152
00:11:21,715 --> 00:11:22,716
（ルフィ）うわ…
153
00:11:24,117 --> 00:11:26,420
んっ んっ うわっ…
154
00:11:26,486 --> 00:11:27,921
（しらほし）ルフィ様…
155
00:11:27,988 --> 00:11:29,156
（フカボシ）しらほし
156
00:11:30,223 --> 00:11:31,892
フカボシお兄様
157
00:11:31,958 --> 00:11:33,927
（フカボシ）
いいか？ よ〜く聞け
158
00:11:34,194 --> 00:11:36,797
お前には 麦わらを頼む
159
00:11:37,130 --> 00:11:38,331
ルフィ様を…
160
00:11:38,398 --> 00:11:41,568
（フカボシ）ホーディは
何としても私が止める
161
00:11:41,868 --> 00:11:44,504
お前は 何があろうと
私を信じ—
162
00:11:44,571 --> 00:11:46,740
決して ノアから離れるな
163
00:11:47,207 --> 00:11:49,443
何があってもだ いいな？
164
00:11:51,611 --> 00:11:52,612
はい
165
00:11:52,679 --> 00:11:56,016
（フカボシ）んっ… くっ…
166
00:11:57,317 --> 00:11:59,519
（フカボシ）んっ
（しらほし）ああ…
167
00:12:02,322 --> 00:12:04,024
（ルフィ）んっ… うわっ
168
00:12:04,091 --> 00:12:08,395
（ホーディ）
もう 外しようがねえ
目をつぶってたってな
169
00:12:08,462 --> 00:12:09,796
ヤ… ヤベえ
170
00:12:09,863 --> 00:12:11,598
これが最後だ
171
00:12:11,665 --> 00:12:12,666
（ルフィ）がっ…
172
00:12:13,433 --> 00:12:16,736
あああっ…
173
00:12:17,070 --> 00:12:18,872
んっ… 何だ？
174
00:12:18,939 --> 00:12:21,908
（しらほし）ルフィ様
申し訳ございません
175
00:12:21,975 --> 00:12:23,176
（ルフィ）よわほし…
176
00:12:24,211 --> 00:12:26,780
フカボシお兄様のお申しつけで…
177
00:12:26,847 --> 00:12:29,282
（ルフィ）あっ… 兄ほし…
178
00:12:29,349 --> 00:12:32,652
ホーディ
一体 何なんだ？ 貴様
179
00:12:32,719 --> 00:12:36,590
島に どれほどの命があると
思っている？ それを…
180
00:12:36,656 --> 00:12:38,625
お前こそ 何なんだ？
181
00:12:38,692 --> 00:12:42,829
リュウグウ王国 最強の三王子が
聞いてあきれるぜ
182
00:12:43,330 --> 00:12:47,167
所詮 お前たちは
魚人族の誇りも持たず—
183
00:12:47,234 --> 00:12:50,737
人間どもと仲良くしようとして
惨めに くたばった—
184
00:12:50,804 --> 00:12:53,607
あの オトヒメのバカ息子
185
00:12:53,673 --> 00:12:57,210
国も守れねえ
バカ王子どもじゃねえか
186
00:12:57,277 --> 00:12:58,812
ジャハハハッ…
187
00:12:59,079 --> 00:13:00,547
（フカボシ）くっ…
（ホーディ）ジャハハッ…
188
00:13:02,349 --> 00:13:03,383
兄ほし…
189
00:13:03,450 --> 00:13:05,285
フカボシお兄様…
190
00:13:05,752 --> 00:13:07,954
（フカボシ）
偽りの力とはいえ—
191
00:13:08,255 --> 00:13:12,192
そんな お前に 一矢いっしも報えぬ
私の未熟さは認める
192
00:13:12,559 --> 00:13:15,362
しかし まだ希望はある
193
00:13:15,695 --> 00:13:19,900
人魚柔術マーマンコンバット ウルトラマリン！
194
00:13:27,240 --> 00:13:29,409
まだ 分からねえのか
195
00:13:29,476 --> 00:13:32,379
今の俺には
そんなものは通用しねえ
196
00:13:32,879 --> 00:13:34,648
なぜだ？ ホーディ
197
00:13:34,714 --> 00:13:38,985
何の罪もない 多くの同胞を
犠牲にしてまで…
198
00:13:39,052 --> 00:13:41,721
お前の望みは 一体 何なんだ？
199
00:13:41,788 --> 00:13:43,857
ジャハハハハッ…
200
00:13:44,124 --> 00:13:47,227
なぜ？ こんな
ひどいことが できるんだ
201
00:13:47,294 --> 00:13:48,595
ホーディ！
202
00:13:48,662 --> 00:13:50,030
（フカボシ）ウルトラ…
（ホーディ）キリサメ
203
00:13:50,096 --> 00:13:51,865
（フカボシ）マリン！
（ホーディ）くたばれ！
204
00:13:52,599 --> 00:13:54,634
（斬る音）
（しらほし）ハッ…
205
00:13:56,203 --> 00:14:00,140
フカボシお兄様！
206
00:14:26,266 --> 00:14:27,567
（ルフィ）ああっ…
207
00:14:27,634 --> 00:14:29,202
（しらほし）ああ…
208
00:14:34,441 --> 00:14:37,377
（リュウボシとマンボシ）
うっ うう…
209
00:14:43,483 --> 00:14:45,752
（ホーディ）ジャハハハッ…
210
00:14:46,119 --> 00:14:48,822
ざまあねえぜ バカ王子
211
00:14:49,022 --> 00:14:52,158
これが 天から授かった
俺の力だ
212
00:14:54,928 --> 00:14:58,531
さ〜て 次は お前たちの番だ
213
00:14:58,598 --> 00:15:00,433
（ホーディ）ジャハハハッ…
（ルフィ）クソ…
214
00:15:00,500 --> 00:15:01,935
（しらほし）うっ うう…
215
00:15:02,869 --> 00:15:03,870
ハッ…
216
00:15:04,904 --> 00:15:06,539
（ホーディ）うん？
（フカボシ）ハア ハア…
217
00:15:06,906 --> 00:15:10,777
そんな偽りの力で 私は倒せん
218
00:15:10,844 --> 00:15:13,947
フッ… この死に損ないが
219
00:15:14,581 --> 00:15:17,450
ホーディ お前は何なんだ？
220
00:15:18,285 --> 00:15:23,223
“人間への報復を”と
魚人族に訴えたお前は 今—
221
00:15:23,290 --> 00:15:25,725
その多くの 同胞の命を—
222
00:15:25,792 --> 00:15:28,895
魚人島とうごと
消し去ろうとしているんだぞ
223
00:15:28,962 --> 00:15:30,096
（ホーディ）ふっ
224
00:15:30,163 --> 00:15:34,234
共に魚人街で育った
仲間たちまで 見捨てて…
225
00:15:34,301 --> 00:15:37,203
お前は
自分がしようとしていることが—
226
00:15:37,270 --> 00:15:39,539
分かっているのか！
227
00:15:42,442 --> 00:15:43,677
（ホーディ）チッ…
228
00:15:43,743 --> 00:15:47,580
ハア ハア…
それとも お前には—
229
00:15:47,647 --> 00:15:52,352
自分を見失うほどの
人間への憎しみがあるのか？
230
00:15:52,919 --> 00:15:56,189
過去 お前の身に何があった？
231
00:15:56,256 --> 00:15:59,592
人間から
ひどい暴力を受けたのか？
232
00:15:59,659 --> 00:16:05,031
愛する者を 大切な仲間を
人間に殺されたのか？
233
00:16:05,565 --> 00:16:09,135
お前は 過去に
どんな体験をしたというんだ？
234
00:16:09,369 --> 00:16:11,004
答えろ ホーディ
235
00:16:11,071 --> 00:16:14,708
人間は 一体 お前に何をした！
236
00:16:19,746 --> 00:16:21,881
くっ…
237
00:16:37,464 --> 00:16:39,432
あっ あっ… えっ…
238
00:16:43,970 --> 00:16:45,071
（ホーディ）フッ…
239
00:16:46,373 --> 00:16:47,841
（刺す音）
（フカボシ）うわっ…
240
00:16:55,615 --> 00:16:56,983
（しらほし）ああっ…
241
00:16:57,050 --> 00:16:58,051
（ルフィ）ぐっ くっ…
242
00:16:59,185 --> 00:17:02,155
（しらほし）フカボシお兄様！
243
00:17:12,665 --> 00:17:13,666
（ホーディ）ふっ
244
00:17:17,070 --> 00:17:18,371
あの野郎…
245
00:17:18,438 --> 00:17:21,408
よわほし
兄ほしが ヤベえ 行くぞ
246
00:17:22,208 --> 00:17:25,078
何してんだ
おいっ よわほし
247
00:17:26,279 --> 00:17:27,680
（しらほし）んっ…
248
00:17:30,817 --> 00:17:32,485
どこ行くんだ？ よわほし
249
00:17:32,752 --> 00:17:34,053
（しらほし）んん…
250
00:17:35,655 --> 00:17:39,125
お前は 何があろうと
私を信じ
251
00:17:39,192 --> 00:17:41,294
決して ノアから離れるな
252
00:17:41,361 --> 00:17:43,830
何があってもだ いいな？
253
00:17:44,464 --> 00:17:45,632
（しらほし）ん…
254
00:17:46,199 --> 00:17:47,333
よわほし…
255
00:17:47,801 --> 00:17:51,504
（子電伝虫こでんでんむし）プルプルプル…
256
00:17:51,571 --> 00:17:52,605
ガチャ
257
00:17:52,672 --> 00:17:54,140
（アンモナイツ）
麦わらのルフィさん
258
00:17:54,207 --> 00:17:56,776
こちら 貯空庫エア・タンク
先ほど お会いした者です
259
00:17:56,843 --> 00:17:58,411
あっ お前らか
260
00:17:58,945 --> 00:18:00,213
（アンモナイツ）
とんでもない状況は
261
00:18:00,280 --> 00:18:02,015
すべて
聞いておりました
262
00:18:02,081 --> 00:18:03,316
島へと落下する—
263
00:18:03,383 --> 00:18:05,618
ノアも 視界に
入っております
264
00:18:05,685 --> 00:18:08,388
予定どおり
準備が進行中です
265
00:18:08,822 --> 00:18:11,090
さっき 兄ほしが
言ってたやつか…
266
00:18:11,157 --> 00:18:13,626
（ホーディ）
甲板に用か？ 先に行くぞ
267
00:18:13,960 --> 00:18:15,028
ホーディ…
268
00:18:15,528 --> 00:18:16,896
（ルフィ）
あいつを追ってくれ
269
00:18:17,263 --> 00:18:19,432
いや… 待て 麦わら
270
00:18:19,499 --> 00:18:21,734
なんで 待たなきゃいけねえんだ？
271
00:18:22,001 --> 00:18:24,671
お前も 身にしみて
分かったはずだ
272
00:18:24,737 --> 00:18:26,339
水中の戦いでは—
273
00:18:26,406 --> 00:18:29,442
魚人族のホーディが
圧倒的に有利
274
00:18:29,542 --> 00:18:30,643
このままでは…
275
00:18:30,710 --> 00:18:32,378
（ルフィ）じゃあ どうすんだ？
276
00:18:32,445 --> 00:18:33,780
（フカボシ）策はある
277
00:18:35,582 --> 00:18:38,651
おい どこ行くんだ？ 兄ほし
278
00:18:42,055 --> 00:18:43,523
（アンモナイツ）
フカボシ王子
279
00:18:43,590 --> 00:18:45,225
（アンモナイツ）
どうしたのですか？
王子
280
00:18:45,291 --> 00:18:49,896
（フカボシ）
お前たち 今すぐ 大量の空気が
必要になるかもしれない
281
00:18:49,963 --> 00:18:52,065
（フカボシ）急いで準備を
（アンモナイツたち）はっ
282
00:18:52,932 --> 00:18:56,503
大丈夫だよ 船の甲板に
空気あるんだろう？
283
00:18:56,569 --> 00:18:58,872
そこで あんなやつ
ぶっ飛ばしちまう
284
00:18:58,938 --> 00:19:01,741
デッケンは ともかく
ホーディのやつが—
285
00:19:01,808 --> 00:19:05,378
お前に 都合のいい戦場を
残してくれると思うか？
286
00:19:05,812 --> 00:19:10,750
万が一の時のために
子電伝虫だ お前も持っていろ
287
00:19:10,950 --> 00:19:13,653
準備は周到にだ 急ぐぞ
288
00:19:16,823 --> 00:19:19,692
ルフィ様 ノアをどうすれば…
289
00:19:19,759 --> 00:19:23,897
フカボシお兄様は
何があろうと ルフィ様と共に—
290
00:19:23,963 --> 00:19:26,299
決して ノアのそばから
離れるなと
291
00:19:26,900 --> 00:19:28,768
そうか 兄ほしは…
292
00:19:28,835 --> 00:19:29,836
（しらほし）ハッ…
293
00:19:30,637 --> 00:19:32,405
おっ おい もしもし？
294
00:19:32,472 --> 00:19:33,973
空気って
どうやってくれるんだ？
295
00:19:34,474 --> 00:19:37,443
（アンモナイツ）貯空庫にある
すべての空気を 飛ばします
296
00:19:37,510 --> 00:19:39,979
（ルフィ）
貯空庫？ 何だ それ？
297
00:19:40,046 --> 00:19:41,981
（アンモナイツ）魚人島に
空気を送っている—
298
00:19:42,048 --> 00:19:43,883
空調用の装置です
299
00:19:43,950 --> 00:19:46,319
これを使って
シャボンにして飛ばせば—
300
00:19:46,386 --> 00:19:48,588
ノアを 包み込むことが可能です
301
00:19:49,088 --> 00:19:52,525
しかし シャボンは
浮力を無効化しますので—
302
00:19:52,592 --> 00:19:56,062
取り囲んだ空気が
ノアを浮かすことはありません
303
00:19:56,763 --> 00:19:59,265
つまり 落下が
止まるわけではない
304
00:19:59,499 --> 00:20:02,569
それに あの巨大船 ノアを
包み込むためには—
305
00:20:02,635 --> 00:20:05,104
ここにある
すべての空気が必要です
306
00:20:05,171 --> 00:20:08,007
つまり １度しか使えません
307
00:20:08,074 --> 00:20:10,276
もし ノアが真横に来た—
308
00:20:10,343 --> 00:20:12,612
一瞬のタイミングを
逃してしまえば—
309
00:20:13,046 --> 00:20:15,882
もう 二度と チャンスは…
310
00:20:15,949 --> 00:20:18,952
（ルフィ）早い話が
イチかバチかってことか
311
00:20:19,986 --> 00:20:21,020
（アンモナイツ）はい…
312
00:20:21,087 --> 00:20:24,958
心苦しいですが もう あなたに
すべてを託すしか…
313
00:20:25,158 --> 00:20:27,360
重ね重ね申し上げますが その…
314
00:20:27,427 --> 00:20:30,196
（ルフィ）
難しいことは いいから
すぐやってくれ
315
00:20:30,263 --> 00:20:32,031
空気さえありゃ 何とかなる
316
00:20:32,398 --> 00:20:36,002
了解しました
我々も全力を尽くして
317
00:20:36,235 --> 00:20:39,172
ルフィさん 魚人島とうを頼みます
318
00:20:39,539 --> 00:20:41,975
（ホーディ）麦わら しらほし
319
00:20:42,041 --> 00:20:44,611
ノアに付き添って
何ができるんだ？
320
00:20:44,677 --> 00:20:47,547
人間と人魚姫ごときがよ
321
00:20:48,381 --> 00:20:50,249
（しらほし）ハッ…
（ホーディ）キリサメ
322
00:20:50,316 --> 00:20:51,651
（悲鳴）
323
00:20:52,085 --> 00:20:53,086
麦わら…
324
00:20:53,753 --> 00:20:56,155
（ルフィ）んっ… にゃろう
325
00:20:56,222 --> 00:20:58,157
武装色ぶそうしょく 硬化！
326
00:20:58,224 --> 00:20:59,459
（ホーディ）うわああっ…
327
00:21:03,396 --> 00:21:04,497
んっ
328
00:21:05,298 --> 00:21:11,304
（ホーディのうめき声）
329
00:21:20,246 --> 00:21:26,252
（荒い息）
330
00:21:33,793 --> 00:21:38,498
うおおおっ…
331
00:21:38,731 --> 00:21:40,900
何だ？ あのしぶとさ…
332
00:21:44,871 --> 00:21:46,506
おい 人間
333
00:21:47,173 --> 00:21:49,876
諦めろ 人間
334
00:21:49,942 --> 00:21:54,180
俺は お前たちを
見るだけで むしずが走る
335
00:21:54,681 --> 00:21:59,786
たとえ 命を削っても
どれほどの犠牲を払っても—
336
00:22:00,153 --> 00:22:05,625
俺は 必ず
お前ら 人間への復讐ふくしゅうを果たす
337
00:22:06,059 --> 00:22:07,060
あいつ…
338
00:22:07,493 --> 00:22:08,695
（しらほし）ハッ ハア…
339
00:22:19,172 --> 00:22:20,673
（アンモナイツ）絶対に外すな
340
00:22:20,740 --> 00:22:24,510
チャンスは１度
もし外せば 魚人島とうが…
341
00:22:28,481 --> 00:22:30,083
（フカボシ）ハア ハア…
342
00:22:30,149 --> 00:22:33,352
おい 麦わら… 聞こえるか？
343
00:22:33,419 --> 00:22:35,221
フカボシお兄様の声
344
00:22:35,655 --> 00:22:37,457
兄ほし 大丈夫か？
345
00:22:37,523 --> 00:22:42,028
（フカボシの荒い息）
346
00:22:42,095 --> 00:22:46,332
（フカボシ）何とかな…
それより よく聞け
347
00:22:46,399 --> 00:22:48,835
ハア… ハア…
348
00:22:48,901 --> 00:22:53,239
ホーディ・ジョーンズの…
ハア ハア…
349
00:22:55,675 --> 00:22:58,544
正体が 分かった
350
00:23:00,580 --> 00:23:04,550
ジャハハハハッ…
351
00:23:04,617 --> 00:23:10,623
（ホーディの笑い声）
352
00:23:19,999 --> 00:23:24,370
（ナレーション）
ノアの最接近により 人々が
島を離れようと混乱に陥る中—
353
00:23:24,804 --> 00:23:27,740
ルフィを信じ
戦い続ける 麦わらの一味
354
00:23:28,174 --> 00:23:31,110
その姿に
ネプチューン軍も ついに参戦
355
00:23:31,344 --> 00:23:34,714
ギョンコルド広場の戦いが
急展開し始めた その時—
356
00:23:35,047 --> 00:23:38,284
人々が震撼しんかんする
真実が明らかになる
357
00:23:38,351 --> 00:23:39,652
（ルフィ）次回「ワンピース」
358
00:23:39,719 --> 00:23:42,555
“衝撃の事実！
ホーディの正体！”
359
00:23:42,622 --> 00:23:44,824
海賊王に俺はなる