1
00:00:15,333 --> 00:00:22,333
♪～

2
00:01:42,700 --> 00:01:47,734
（黒ひげ）ゼハハハハッ
闇に飲まれろ 麦わら！

3
00:01:48,266 --> 00:01:49,633
（モンキー・<rb>Ｄ</rb>ディー・ルフィ）俺は負けねえ

4
00:01:50,166 --> 00:01:51,934
ワンピースを手に入れて—

5
00:01:52,333 --> 00:01:57,166
海賊王に 俺はなるー！

6
00:02:36,900 --> 00:02:43,900
～♪

7
00:02:45,600 --> 00:02:47,767
（気泡が湧き上がる音）

8
00:02:49,333 --> 00:02:52,700
（ナレーション）ワンピースを狙う
すべての海賊たちが目指す—

9
00:02:52,767 --> 00:02:57,667
グランドライン後半の海
人呼んで“新世界”

10
00:03:00,100 --> 00:03:03,233
（ナレーション）しかし
かつて その海を制したのは—

11
00:03:03,300 --> 00:03:06,467
海賊王 ゴールド・ロジャー
ただ一人

12
00:03:07,500 --> 00:03:13,100
（ナレーション）新世界は
幾多の海賊たちの夢と野望を阻んできた

13
00:03:14,600 --> 00:03:16,233
（ナレーション）その海に 今—

14
00:03:16,300 --> 00:03:19,066
ゴムゴムの実を食べ
ゴム人間となった少年—

15
00:03:19,133 --> 00:03:22,433
モンキー・Ｄ・ルフィと
その仲間たちが挑む

16
00:03:23,166 --> 00:03:24,367
海賊王に—

17
00:03:25,133 --> 00:03:26,967
俺はなる！

18
00:03:30,200 --> 00:03:33,600
（ナレーション）新世界を支配する
四皇の一角を崩すため—

19
00:03:33,667 --> 00:03:36,734
トラファルガー・ローと
海賊同盟を組んだルフィたちは—

20
00:03:36,800 --> 00:03:38,867
ドレスローザに乗り込んだ

21
00:03:39,967 --> 00:03:43,300
（ナレーション）
ルフィは メラメラの実を賭けた
バトルショーに参加し—

22
00:03:43,367 --> 00:03:45,133
予選ブロックを勝ち上がるが—

23
00:03:45,200 --> 00:03:49,266
ドフラミンゴに捕らえられたローを
奪い返すため王宮へ向かう

24
00:03:49,667 --> 00:03:52,567
（ルフィ）
生きてると思わなかったんだ

25
00:03:52,633 --> 00:03:55,633
（ロロノア・ゾロ）だからよ
いったい誰なんだよ？ そいつは！

26
00:03:55,700 --> 00:03:57,834
（ルフィ）に… 兄ちゃんが…

27
00:03:57,900 --> 00:04:01,133
エヘヘッ
エースが言ってたとおりだ

28
00:04:01,200 --> 00:04:04,800
俺たち兄弟の絆は 絶対に切れねえ！

29
00:04:13,834 --> 00:04:17,767
（観衆の歓声）
（足音）

30
00:04:19,834 --> 00:04:22,934
（レベッカ）ハア… ハア…

31
00:04:23,000 --> 00:04:25,433
（足音）

32
00:04:25,500 --> 00:04:28,500
ハア… ハア…

33
00:04:28,567 --> 00:04:31,133
（足音）

34
00:04:31,767 --> 00:04:32,767
ハッ

35
00:04:33,567 --> 00:04:34,266
（レベッカ）うっ

36
00:04:34,333 --> 00:04:37,200
（ギャッツ）
スレイマンがレベッカを攻めるー！

37
00:04:37,266 --> 00:04:38,300
（レベッカ）ううっ

38
00:04:38,367 --> 00:04:43,000
（ギャッツ）背水の剣舞も見切られ
レベッカは大苦戦だあ！

39
00:04:43,433 --> 00:04:44,934
いけー！

40
00:04:45,000 --> 00:04:46,700
くたばれ レベッカ

41
00:04:47,100 --> 00:04:50,433
スレイマン 首をはねろ！

42
00:04:50,500 --> 00:04:52,567
（レベッカ）でいっ くっ ふっ！

43
00:04:52,967 --> 00:04:58,200
ディアス海戦の英雄は
今や 戦犯として国を追われ—

44
00:04:58,266 --> 00:05:02,266
闇の世界を渡り歩く 恐怖の人斬りに

45
00:05:02,767 --> 00:05:03,834
（レベッカ）ふっ！

46
00:05:05,100 --> 00:05:06,967
（レベッカ）うっ ええい

47
00:05:10,767 --> 00:05:11,767
（ギャッツ）
その構え—

48
00:05:11,834 --> 00:05:15,367
まるで生気のない
亡霊のごとし

49
00:05:16,700 --> 00:05:20,700
（スレイマン）
俺は全部 国のためにやったんだよ

50
00:05:21,100 --> 00:05:22,800
祖国を愛してた

51
00:05:22,867 --> 00:05:23,867
く…

52
00:05:25,033 --> 00:05:26,934
（スレイマン）お前はどうだ？

53
00:05:27,166 --> 00:05:29,266
（観客１）人でなしの一族！

54
00:05:29,633 --> 00:05:31,900
（観客２）斬られろ レベッカ！

55
00:05:32,133 --> 00:05:35,000
かように嫌われていては—

56
00:05:35,433 --> 00:05:39,600
この国で 息をするのもつらかろう

57
00:05:41,166 --> 00:05:43,133
どんなにつらくてもいい

58
00:05:43,600 --> 00:05:45,467
誰に嫌われてもいい

59
00:05:45,800 --> 00:05:46,734
私は…

60
00:05:49,066 --> 00:05:52,266
私は 兵隊さんと暮らしたいんだ！

61
00:05:52,600 --> 00:05:53,767
でえいっ

62
00:05:53,834 --> 00:05:55,266
（足音）

63
00:05:55,367 --> 00:05:56,367
（アキリア）くっ

64
00:05:57,266 --> 00:05:58,667
（アキリアの声）レベッカ

65
00:05:59,033 --> 00:06:00,834
まだ くたばらない！

66
00:06:00,900 --> 00:06:06,033
美しき… ぐっ…
いや 憎きレベッカを含めて—

67
00:06:06,100 --> 00:06:10,266
Ｄブロック 生き残りは
すでに およそ30名！

68
00:06:10,333 --> 00:06:12,700
（観客たちの歓声）

69
00:06:12,867 --> 00:06:14,300
（オオロンブス）ぬおおおっ！

70
00:06:14,567 --> 00:06:15,567
（アギョウ）グルルルル

71
00:06:16,033 --> 00:06:17,834
（オオロンブス）うおーっ

72
00:06:17,900 --> 00:06:18,900
グガアアア

73
00:06:18,967 --> 00:06:20,967
（アギョウ）グルル… グルル…

74
00:06:21,033 --> 00:06:23,000
おりゃー！

75
00:06:25,767 --> 00:06:26,767
（オオロンブス）そりゃ！

76
00:06:26,834 --> 00:06:29,467
（アギョウ）グルルル　うぐっ…

77
00:06:29,533 --> 00:06:31,066
うおりゃあ！

78
00:06:31,633 --> 00:06:34,233
うぐ…　ぐわああ…

79
00:06:36,066 --> 00:06:38,500
（観客たちの歓声）

80
00:06:38,567 --> 00:06:42,233
また敗者が１人 もとい１匹

81
00:06:42,967 --> 00:06:45,066
（ギャッツ）
何十人もの
犠牲者を出し—

82
00:06:45,133 --> 00:06:46,767
リングを
血に染めた—

83
00:06:46,834 --> 00:06:50,300
<rb>拳闘獅子</rb>けんとうじし
アギョウが今—

84
00:06:50,800 --> 00:06:53,934
オオロンブスのムチにかかった！

85
00:06:54,500 --> 00:06:57,000
うおおおー！

86
00:06:59,333 --> 00:07:00,734
強ええ

87
00:07:01,066 --> 00:07:02,433
提督！

88
00:07:03,066 --> 00:07:05,667
（ギャッツ）
オッズ通りの
実力者か—

89
00:07:05,734 --> 00:07:08,967
予想に反する
ダークホースか

90
00:07:09,433 --> 00:07:12,500
（ギャッツ）
決勝への枠は
あと１つ

91
00:07:12,867 --> 00:07:15,266
リク王の孫の首は…

92
00:07:15,333 --> 00:07:17,166
（観客たちの歓声）

93
00:07:17,233 --> 00:07:19,667
（ギャッツ）誰が取るのかー？

94
00:07:23,166 --> 00:07:25,667
（レベッカの声）
兵隊さん 今 どこにいるの？

95
00:07:26,333 --> 00:07:27,633
（レベッカの声）死なないで

96
00:07:28,066 --> 00:07:29,333
（レベッカの声）あとは何も要らない！

97
00:07:31,400 --> 00:07:32,667
（アキリア）うっ くっ

98
00:07:32,734 --> 00:07:33,734
（剣闘士）うわっ あっ

99
00:07:33,934 --> 00:07:35,567
（観客３）死ね！ レベッカ

100
00:07:35,967 --> 00:07:37,433
（観客４）早く斬られろ！

101
00:07:37,567 --> 00:07:39,066
（観客５）くたばれレベッカ！

102
00:07:39,533 --> 00:07:42,934
（スレイマン）
お前に浴びせられている この罵声を—

103
00:07:43,000 --> 00:07:48,834
この手で 拍手喝采の嵐に
変えてみるのも おもしろかろう

104
00:07:49,934 --> 00:07:51,834
（レベッカの声）
今までの相手とは まるで違う

105
00:07:52,166 --> 00:07:53,633
（レベッカの声）剣が速くて重い

106
00:07:54,166 --> 00:07:56,300
（スレイマン）観客たちに見せてやる

107
00:07:56,600 --> 00:08:01,000
その美しい顔が 宙に舞うところをな

108
00:08:01,467 --> 00:08:02,467
（レベッカ）うっう…

109
00:08:03,133 --> 00:08:07,834
レベッカをしとめるのは
やはり このスレイマンか？

110
00:08:08,867 --> 00:08:09,867
うあっ

111
00:08:09,934 --> 00:08:10,934
（レベッカ）あっ！

112
00:08:12,867 --> 00:08:13,867
ああっ

113
00:08:16,200 --> 00:08:18,900
（レベッカ）あ… あ…

114
00:08:21,033 --> 00:08:22,033
（レベッカ）ああっ

115
00:08:29,800 --> 00:08:30,367
くっ

116
00:08:30,433 --> 00:08:31,433
（レベッカ）ううっ

117
00:08:31,867 --> 00:08:32,900
（レベッカ）ああ？

118
00:08:33,166 --> 00:08:35,300
（アキリア）うっ う… くっ…

119
00:08:37,533 --> 00:08:41,100
うっ くっ… ハア ハア…

120
00:08:41,166 --> 00:08:46,367
な… なんと
アキリアが助けに入った

121
00:08:46,633 --> 00:08:47,633
アキリアさん

122
00:08:48,800 --> 00:08:51,266
（スレイマン）邪魔だ 女
（アキリア）うっ

123
00:08:51,533 --> 00:08:55,133
相棒をスレイマンから逃がす気か？

124
00:08:55,200 --> 00:08:57,166
（観客たちの どよめき）

125
00:08:57,433 --> 00:09:00,567
（ギャッツ）アキリアにも
すさまじいブーイングだ

126
00:09:00,633 --> 00:09:03,100
くっ んんん… くっ

127
00:09:04,200 --> 00:09:05,600
たあっ！ ふん！

128
00:09:06,400 --> 00:09:08,300
あっ があーっ！

129
00:09:08,367 --> 00:09:09,900
（レベッカ）あああ…

130
00:09:13,133 --> 00:09:14,467
（アキリア）うわあ…

131
00:09:15,367 --> 00:09:18,600
（アキリア）うっ うう…

132
00:09:19,567 --> 00:09:20,667
（レベッカ）アキリアさん！

133
00:09:22,000 --> 00:09:24,567
あっ うう…

134
00:09:25,100 --> 00:09:26,100
あんた—

135
00:09:29,033 --> 00:09:31,500
必ず 決勝へ—

136
00:09:33,200 --> 00:09:34,633
行くんだよ

137
00:09:37,567 --> 00:09:38,567
いいね

138
00:09:42,900 --> 00:09:47,467
（レベッカの おえつ）

139
00:09:49,400 --> 00:09:50,400
うん

140
00:09:54,066 --> 00:09:56,066
ぐうう！　あ…

141
00:10:00,100 --> 00:10:03,600
お前の首は 俺がもらう

142
00:10:03,967 --> 00:10:04,967
んっ

143
00:10:08,467 --> 00:10:09,900
（観客たちの歓声）

144
00:10:09,967 --> 00:10:14,333
（ギャッツ）首はねスレイマンが
レベッカを追い詰める！

145
00:10:14,400 --> 00:10:17,734
（観客たちの歓声）

146
00:10:18,533 --> 00:10:21,033
（ルフィ）トラ<rb>男</rb>おのやつ 大丈夫かなあ？

147
00:10:21,700 --> 00:10:22,800
（<rb>錦</rb>きんえもん）ルフィ殿

148
00:10:22,867 --> 00:10:24,734
（ルフィ）あ？ どうした

149
00:10:25,233 --> 00:10:26,900
（錦えもん）ゾロ殿の姿が…

150
00:10:28,100 --> 00:10:30,667
（錦えもん）さっきまで
そばにいたのでござるが…

151
00:10:30,734 --> 00:10:32,900
（ルフィ）しょうがねえやつだなあ

152
00:10:32,967 --> 00:10:35,066
（ルフィ）一本道だってのによお

153
00:10:35,467 --> 00:10:37,500
（錦えもん）捜しに行くでござるか？

154
00:10:37,567 --> 00:10:40,200
（ルフィ）
んなことしてたら 日が暮れちまうよ

155
00:10:40,667 --> 00:10:41,934
（ルフィ）先に行こうぜ

156
00:10:42,633 --> 00:10:44,500
（ルフィ）そのうち
追いついてくるだろう

157
00:10:44,567 --> 00:10:46,300
（錦えもん）そうでござるな

158
00:10:50,266 --> 00:10:51,400
（ゾロ）うっ ううん？

159
00:10:52,467 --> 00:10:53,967
（ゾロ）えっ ええ…

160
00:10:56,700 --> 00:10:59,033
（ゾロ）どこだ ここは？

161
00:11:00,734 --> 00:11:03,900
（ウィッカ）どうして１人だけ
横に曲がるのれすか？

162
00:11:03,967 --> 00:11:05,300
（ゾロ）ぬーん

163
00:11:05,367 --> 00:11:06,667
（男の子１）何だ このオモチャ？

164
00:11:06,734 --> 00:11:08,900
（ウィッカ）あっ 誰か来た

165
00:11:11,600 --> 00:11:14,900
（男の子２）ネコの侍　ネコ侍だ

166
00:11:14,967 --> 00:11:16,400
（男の子３）ネコ侍か

167
00:11:17,467 --> 00:11:19,433
（３人）おもしれえ アハハハッ

168
00:11:19,900 --> 00:11:23,967
（ゾロ）やっ くっそう こんなときに
面倒くさそうなガキどもが…

169
00:11:24,433 --> 00:11:27,633
今のあなたは
オモチャなんれすから—

170
00:11:27,700 --> 00:11:30,767
<rb>大</rb>だい人間と
もめ事を起こしてはダメれすよ！

171
00:11:30,834 --> 00:11:32,000
分かってるよ

172
00:11:32,400 --> 00:11:35,133
（男の子１）ああ 刀３本も持ってるぞ

173
00:11:35,667 --> 00:11:38,066
まるで本物みてえだな

174
00:11:38,133 --> 00:11:39,266
（男の子３）カッコいい～

175
00:11:39,333 --> 00:11:40,900
（ゾロ）刀に触るんじゃねえ

176
00:11:40,967 --> 00:11:42,433
えっ あ…

177
00:11:44,133 --> 00:11:46,000
（男の子１・男の子２）ネ… ネコパンチ

178
00:11:49,066 --> 00:11:53,533
（泣き声）

179
00:11:54,133 --> 00:11:57,166
（男の子３）
オモチャが 頭 ぶったぁ！

180
00:11:57,533 --> 00:11:59,266
な… 何だって？

181
00:11:59,333 --> 00:12:02,767
オモチャが人間に危害を加えた？

182
00:12:03,200 --> 00:12:07,066
（男性）警察だ　警察を呼んでくれ

183
00:12:07,266 --> 00:12:09,233
（ゾロ）なあ… でえい

184
00:12:09,734 --> 00:12:13,533
（警察官１）待てー そこのオモチャ！

185
00:12:13,600 --> 00:12:15,834
（警察官２）待たないと撃つぞ

186
00:12:16,233 --> 00:12:20,000
（ゾロ）ったく ちょっと頭を
なでてやっただけだろうが

187
00:12:20,066 --> 00:12:21,800
（ウィッカ）私 言ったれすよね

188
00:12:22,100 --> 00:12:23,834
なのに あなたって—

189
00:12:24,667 --> 00:12:26,367
ほんとにアンポンタンなのね

190
00:12:26,433 --> 00:12:28,033
（ゾロ）大きなお世話だ

191
00:12:28,100 --> 00:12:29,667
（警察官たち）待てー！

192
00:12:32,967 --> 00:12:33,967
（警察官たち）あ…

193
00:12:39,967 --> 00:12:42,367
（ゾロ）おっ！ ルフィ　錦えもん

194
00:12:42,667 --> 00:12:43,934
（ルフィ）おお ゾロ

195
00:12:44,900 --> 00:12:47,633
（錦えもん）ゾロ殿 無事で何より

196
00:12:47,700 --> 00:12:48,700
（錦えもん）うむ？

197
00:12:48,767 --> 00:12:52,567
うはあ 小人だあ アハハ

198
00:12:52,900 --> 00:12:55,934
（ウィッカ）
私が王宮の玄関に案内するれす

199
00:12:56,000 --> 00:12:57,066
誰だ おめえ？

200
00:12:57,600 --> 00:13:00,100
（錦えもん）
ゾロ殿の知り合いでござるか？

201
00:13:00,367 --> 00:13:03,033
（ゾロ）
知り合いっつうか 何つうか…

202
00:13:03,500 --> 00:13:07,433
私は リク王軍 偵察部隊
ウィッカれす

203
00:13:08,367 --> 00:13:09,867
とにかく急ぐれす

204
00:13:11,800 --> 00:13:15,033
（ウィッカ）作戦は もう
始まっているのれすから

205
00:13:30,333 --> 00:13:31,934
（ウソップ）ええーっ！

206
00:13:32,000 --> 00:13:33,000
うぐっ

207
00:13:33,934 --> 00:13:37,867
兵隊のやつ もういねえのか？
隊長だろう

208
00:13:38,266 --> 00:13:42,667
（レオ）隊長は
ＳＯＰ作戦が成功した その瞬間に—

209
00:13:42,734 --> 00:13:46,667
油断したドフラミンゴを討つという
大仕事があるのれす

210
00:13:47,433 --> 00:13:49,400
（レオ）
トンタッタ族
数名を引き連れて—

211
00:13:49,467 --> 00:13:51,433
王宮を目指しました

212
00:13:51,500 --> 00:13:53,934
（小人）頑張れ隊長
（小人たち）おー！

213
00:13:54,000 --> 00:13:55,600
（ウソップ）ふう…

214
00:13:56,300 --> 00:13:59,467
ここには 英雄ウソランドが
いてくれるれすから—

215
00:13:59,867 --> 00:14:03,367
シュガーを気絶させる
ＳＯＰ作戦は—

216
00:14:03,433 --> 00:14:05,433
ウソランドが指揮してください

217
00:14:05,800 --> 00:14:07,967
ええええっ！

218
00:14:08,033 --> 00:14:12,200
（小人たちの声援）

219
00:14:12,266 --> 00:14:18,066
（ウソップの声）
い… いちばん重要なとこじゃねえか～

220
00:14:37,367 --> 00:14:39,333
今 僕らは ここれす

221
00:14:40,200 --> 00:14:42,967
（レオ）橋は全部 可動橋

222
00:14:44,166 --> 00:14:47,000
（レオ）そして あの遠くに見える—

223
00:14:49,900 --> 00:14:51,967
イソギンチャクのような建物

224
00:14:52,834 --> 00:14:57,066
（レオ）あれが 幹部塔です
標的 シュガーがいる場所

225
00:14:59,200 --> 00:15:04,934
（ウソップの声）幹部塔かあ
あんなとこまで無事に たどり着けんのか？

226
00:15:06,800 --> 00:15:08,467
（ウソップ）ヒイッ　ヤベッ

227
00:15:08,533 --> 00:15:09,533
（部下たち）ん？

228
00:15:10,467 --> 00:15:13,467
（部下１）おい 誰だ？
ここでサボってんのは？

229
00:15:13,533 --> 00:15:14,533
ヒイーッ

230
00:15:14,600 --> 00:15:18,734
（ウソップ）ひゃあ ああ～っ
見つかったー　もう終わりだ

231
00:15:18,800 --> 00:15:21,600
（部下１）
おい お前ら　どこの船の<rb>者</rb>もんだ？

232
00:15:21,667 --> 00:15:25,300
（ウソップ）あっ いや あちょ…
俺は あの… と… 通りすがりの…

233
00:15:25,633 --> 00:15:29,867
（部下２）
交渉人以外 船から降りることは
禁じられてるはずだぞ！

234
00:15:30,300 --> 00:15:31,300
インヘル

235
00:15:31,367 --> 00:15:32,367
（インヘル）おう

236
00:15:33,000 --> 00:15:33,500
ん？

237
00:15:33,900 --> 00:15:35,667
（部下２）んあ？
（部下１）おおっ

238
00:15:35,734 --> 00:15:36,600
（部下２）うわあ

239
00:15:39,033 --> 00:15:40,700
（部下１）ふはははーっ

240
00:15:40,767 --> 00:15:44,000
（部下２）ええっ！ 妖精が出た

241
00:15:44,066 --> 00:15:45,834
（２人）身ぐるみ剥がされてるー

242
00:15:45,900 --> 00:15:46,967
（レオ）トンタッタ—

243
00:15:47,033 --> 00:15:48,233
コンバット

244
00:15:48,300 --> 00:15:50,100
（レオとインヘル）しっぽハンマー！

245
00:15:50,433 --> 00:15:51,633
（２人）ぐわあっ

246
00:15:52,133 --> 00:15:53,233
（２人）ああ…

247
00:15:55,266 --> 00:15:57,800
（イソップ）うう… 埋まっとる

248
00:15:58,333 --> 00:16:01,166
（コットン）着替えれす
ウソランド ロビランド

249
00:16:01,633 --> 00:16:04,700
（フラッパー）
いやー でも なんという機転

250
00:16:05,166 --> 00:16:08,000
怖がるふりで敵の注意を引くとは

251
00:16:08,333 --> 00:16:10,600
ウソランドの作戦れすよね？

252
00:16:11,100 --> 00:16:15,000
二人が潜入するのに
敵の服が必要れすからね

253
00:16:15,233 --> 00:16:18,800
まっ まあな　エヘヘッ エヘヘッ

254
00:16:19,767 --> 00:16:24,033
えー それにしたってお前ら
もしかして 全員こんなパワーを？

255
00:16:24,100 --> 00:16:25,700
（フラッパー）はい これくらいは

256
00:16:25,934 --> 00:16:31,700
でも ノーランドの一族は
海王類をしとめるのれすから 足元にも…

257
00:16:39,767 --> 00:16:43,700
（ウソップの声）こいつら 俺を
どんなバケモンだと思ってんだ？

258
00:16:44,300 --> 00:16:48,100
（ウソップの声）
だが しかし こりゃ俺は—

259
00:16:48,166 --> 00:16:51,233
戦わずして勝てるかもしれねえ

260
00:16:51,600 --> 00:16:55,633
（ウソップ）さあ お前たち！
このウソランドが指揮を執る

261
00:16:55,900 --> 00:17:00,633
相手は少女！
寄ってたかってビビらせにいくぞーっ

262
00:17:00,900 --> 00:17:02,233
（ウソップ）ついてこい！

263
00:17:02,300 --> 00:17:03,433
（小人たち）はい！

264
00:17:03,934 --> 00:17:06,533
あっ あ… いや　うんっ

265
00:17:07,100 --> 00:17:08,533
先を行ってくれ！

266
00:17:09,000 --> 00:17:12,000
（小人たち）おーっ！

267
00:17:12,433 --> 00:17:14,800
いざ 幹部塔へ！

268
00:17:14,867 --> 00:17:17,433
（小人たち）おーっ！

269
00:17:21,467 --> 00:17:26,000
（部下３）早く乗れぇ
オモチャの家に侵入者だ！

270
00:17:30,266 --> 00:17:32,400
（部下３）麦わらの一味が現れた

271
00:17:32,867 --> 00:17:36,367
東のドアでセニョール・ピンク様と
交戦中らしい

272
00:17:36,834 --> 00:17:39,266
（部下３）狙いは この階の工場だ

273
00:17:40,033 --> 00:17:41,266
（<rb>雷兵隊</rb>カミナリへいたい）フラランド…

274
00:17:41,767 --> 00:17:44,367
しとめりゃ ボーナスってうわさだぜ

275
00:17:44,433 --> 00:17:46,734
ほんとか？ いくら？

276
00:17:46,800 --> 00:17:49,233
まあ 懸賞金は がっぽり

277
00:17:49,300 --> 00:17:50,433
えっ マジ？

278
00:17:50,500 --> 00:17:51,767
う わ さ

279
00:17:51,834 --> 00:17:53,667
（部下たちの 笑い声）

280
00:17:53,734 --> 00:17:55,700
お前らな 情報は？

281
00:18:18,166 --> 00:18:22,300
このままでは
オモチャの家と地下の往復だ

282
00:18:23,367 --> 00:18:24,734
リフトを乗っ取るぞ

283
00:18:25,734 --> 00:18:27,200
（雷兵隊）君らは中にいろ

284
00:18:30,266 --> 00:18:31,433
（一同）あん？

285
00:18:31,500 --> 00:18:34,467
観念しろ！ リフトは頂く

286
00:18:34,934 --> 00:18:38,934
（部下４）こいつ コロシアムの雷兵
どうやってここへ？

287
00:18:39,000 --> 00:18:40,066
（部下４）よけた

288
00:18:40,133 --> 00:18:41,667
（雷兵隊）遅すぎる！
（部下４）ぐあっ

289
00:18:43,333 --> 00:18:44,567
（部下５）このぉ！

290
00:18:45,800 --> 00:18:46,800
（部下５）うがあっ

291
00:18:47,633 --> 00:18:48,633
遅い！

292
00:18:49,934 --> 00:18:51,533
（レベッカ）ううう… むう…

293
00:18:51,600 --> 00:18:52,633
（雷兵隊）遅い！

294
00:18:52,700 --> 00:18:57,133
（レベッカ）ううう…
兵隊さんが ぶった！　ＤＶ

295
00:18:57,333 --> 00:19:01,533
（雷兵隊）ＤＶではない
私だって 当てたくはないのだ

296
00:19:01,600 --> 00:19:04,266
ふん 寸止めでいいじゃない

297
00:19:04,600 --> 00:19:06,967
危機感なくして 成長はない！

298
00:19:07,633 --> 00:19:09,567
集中しろ！ レベッカ

299
00:19:13,567 --> 00:19:17,800
（雷兵隊）人間の本能は
もっともっと優れている

300
00:19:17,867 --> 00:19:19,200
（雷兵隊）それを引き出せ！

301
00:19:19,900 --> 00:19:21,600
（雷兵隊）人間の力を信じろ！

302
00:19:21,667 --> 00:19:24,800
（レベッカ）えい
兵隊さんはオモチャなのに…

303
00:19:25,767 --> 00:19:27,467
つべこべ言うな

304
00:19:27,734 --> 00:19:28,734
（レベッカ）ぎゃあー

305
00:19:29,700 --> 00:19:32,400
（雷兵隊の声）集中しろ レベッカ

306
00:19:34,867 --> 00:19:37,100
（雷兵隊の声）人間の本能を引き出せ！

307
00:19:40,900 --> 00:19:42,967
（雷兵隊の声）人間の力を信じろ！

308
00:19:46,533 --> 00:19:48,500
（レベッカ）くっ うう…

309
00:19:49,333 --> 00:19:53,133
（レベッカ）
もう 戦いなんて覚えなくていい！

310
00:19:55,867 --> 00:19:58,934
（レベッカ）
兵隊さんが ずっと守ってよ

311
00:19:59,633 --> 00:20:02,033
（レベッカ）だって 言ったじゃない

312
00:20:03,066 --> 00:20:07,000
（レベッカ）命に代えても
私を守ってくれるって

313
00:20:07,567 --> 00:20:10,400
私が幸せになる日まで—

314
00:20:11,500 --> 00:20:14,500
ずっと そばにいるって

315
00:20:15,600 --> 00:20:17,166
私はオモチャだ

316
00:20:17,934 --> 00:20:21,667
雨風にさらされれば サビもつく

317
00:20:21,734 --> 00:20:23,033
うう…

318
00:20:27,000 --> 00:20:29,233
（雷兵隊）
いつ限界が来るか分からない

319
00:20:31,500 --> 00:20:33,200
立て レベッカ！

320
00:20:34,834 --> 00:20:36,166
（雷兵隊）強くなれ！

321
00:20:38,567 --> 00:20:39,667
うおりゃ！

322
00:20:42,633 --> 00:20:44,767
（雷兵隊の声）
戦うための体じゃないんだ

323
00:20:45,367 --> 00:20:46,834
（雷兵隊の声）オモチャは所詮—

324
00:20:47,333 --> 00:20:49,000
子どもが大人になる前に—

325
00:20:49,867 --> 00:20:52,500
壊れてしまうものなのかもしれない

326
00:20:53,100 --> 00:20:54,100
（部下６）えーい この！

327
00:20:54,467 --> 00:20:55,333
（部下６）ぐわっ…

328
00:20:55,800 --> 00:20:57,934
（雷兵隊の声）すまん レベッカ

329
00:21:03,100 --> 00:21:07,834
（雷兵隊の声）不器用な父は
ただ 強さしか教えられない

330
00:21:08,900 --> 00:21:12,467
うわー こいつ
こんなに強かったのか！

331
00:21:12,633 --> 00:21:16,500
目的は何だ？
オモチャのくせに何が欲しい？

332
00:21:16,967 --> 00:21:19,667
我が子が幸せに生きていくための—

333
00:21:20,533 --> 00:21:22,567
平和な国が欲しい！

334
00:21:23,266 --> 00:21:27,367
リク王家に
ドレスローザを返してもらう！

335
00:21:28,166 --> 00:21:30,533
はあ？ リク王

336
00:21:30,700 --> 00:21:32,967
何を わけの分からねえことを！

337
00:21:34,033 --> 00:21:37,467
（雷兵隊の声）
そのためならば この命 くれてやる！

338
00:21:37,533 --> 00:21:38,533
うっ

339
00:21:38,734 --> 00:21:39,734
ぐわあ

340
00:21:40,200 --> 00:21:41,200
うわあ…

341
00:21:44,633 --> 00:21:45,633
んん！

342
00:21:48,600 --> 00:21:53,333
（観客たちの どよめき）

343
00:22:06,934 --> 00:22:10,467
な… 何が起きた？

344
00:22:11,533 --> 00:22:12,800
（男）速かったなあ

345
00:22:13,133 --> 00:22:14,767
（バルトロメオ）何だべ？

346
00:22:15,333 --> 00:22:16,867
何も見えなかった

347
00:22:17,734 --> 00:22:20,000
（男）うわさには聞いてたが…

348
00:22:20,767 --> 00:22:25,934
なっ なんと 全員倒れてしまったー！

349
00:22:26,734 --> 00:22:31,166
（ギャッツ）
Ｄブロックで生き残った強豪たちが
バタバタと倒れ—

350
00:22:31,567 --> 00:22:35,233
なぜか 誰も立っていない

351
00:22:36,800 --> 00:22:39,233
（ギャッツ）
こんなことがあっていいのか？

352
00:22:40,100 --> 00:22:44,500
（ギャッツ）Ｄブロックを襲った
あまりにも一瞬の事件！

353
00:23:01,567 --> 00:23:03,266
（ギャッツ）おっ いや 待て！

354
00:23:03,333 --> 00:23:04,467
（観客たち）おっ おお

355
00:23:04,533 --> 00:23:08,066
誰かが立ち上がろうとしているーっ

356
00:23:08,133 --> 00:23:11,600
（観客たちの歓声）

357
00:23:25,066 --> 00:23:27,367
（ナレーション）
Ｄブロックの戦いに何があったのか？

358
00:23:28,033 --> 00:23:30,433
（ナレーション）猛者たちを
一瞬にして全滅に追い込んだ—

359
00:23:30,500 --> 00:23:32,633
“ロンメルのカマイタチ”の
正体とは？

360
00:23:33,200 --> 00:23:36,567
（ナレーション）コロシアムを揺るがす
その驚愕の真実とともに—

361
00:23:36,633 --> 00:23:39,400
レベッカの運命が ついに決する

362
00:23:39,467 --> 00:23:44,367
（ルフィ）次回「ONE PIECE」
「勝者決定!? Ｄブロック衝撃の結末」

363
00:23:44,567 --> 00:23:46,734
（ルフィ）海賊王に 俺はなる！