1
00:00:15,307 --> 00:00:22,189
♪～

2
00:02:37,867 --> 00:02:44,874
～♪

3
00:02:45,583 --> 00:02:47,918
（気泡が湧き上がる音）

4
00:02:49,336 --> 00:02:52,715
（ナレーション）ワンピースを狙う
すべての海賊たちが目指す—

5
00:02:52,798 --> 00:02:57,678
グランドライン後半の海
人呼んで“新世界”

6
00:02:59,930 --> 00:03:03,058
（ナレーション）しかし
かつて その海を制したのは—

7
00:03:03,142 --> 00:03:06,437
海賊王 ゴールド・ロジャー
ただ一人

8
00:03:07,354 --> 00:03:12,735
（ナレーション）新世界は
幾多の海賊たちの夢と野望を阻んできた

9
00:03:14,486 --> 00:03:16,113
（ナレーション）その海に 今—

10
00:03:16,196 --> 00:03:18,616
ゴムゴムの実を食べ
ゴム人間となった少年—

11
00:03:18,991 --> 00:03:22,369
モンキー・<rb>Ｄ</rb>ディー・ルフィと
その仲間たちが挑む

12
00:03:23,037 --> 00:03:24,288
（モンキー・Ｄ・ルフィ）海賊王に—

13
00:03:25,039 --> 00:03:26,707
俺はなる！

14
00:03:30,586 --> 00:03:33,672
（ナレーション）トラファルガー・ローと
海賊同盟を組んだルフィたちは—

15
00:03:33,756 --> 00:03:35,716
ドレスローザに乗り込むも—

16
00:03:35,799 --> 00:03:41,472
現国王 ドフラミンゴの計略によって
島ごと閉じ込められてしまう

17
00:03:42,139 --> 00:03:44,767
（ナレーション）
しかし 麦わらの一味の活躍で—

18
00:03:45,184 --> 00:03:49,021
ドンキホーテファミリーの幹部たちは
次々と撃破され—

19
00:03:49,438 --> 00:03:53,150
残るはドフラミンゴ ただ一人

20
00:03:53,776 --> 00:03:58,238
（ドンキホーテ・ドフラミンゴ）
俺は仲間の失敗は とがめない

21
00:03:58,322 --> 00:04:02,785
（レベッカ）ハッ！
（ドフラミンゴ）だが 裏切りは 許さねえ

22
00:04:05,329 --> 00:04:06,664
（ヴィオラ）ハッ！

23
00:04:09,750 --> 00:04:11,001
（ヴィオラ）レベッカ

24
00:04:11,710 --> 00:04:16,632
（レベッカ）ヴィオラさん…
体が 勝手に！

25
00:04:17,341 --> 00:04:19,134
フフフッ

26
00:04:21,011 --> 00:04:24,181
（ナレーション）ドフラミンゴは
鳥カゴを収縮させて—

27
00:04:24,264 --> 00:04:27,142
国中の すべての命を奪おうとする

28
00:04:27,685 --> 00:04:30,980
（ナレーション）ドレスローザ滅亡の
タイムリミットが迫るなか—

29
00:04:31,063 --> 00:04:35,693
ルフィは 体力を使い果たし
動けなくなっていた

30
00:04:37,903 --> 00:04:39,780
10分 欲しい

31
00:04:39,863 --> 00:04:41,073
（ギャッツ）ん？

32
00:04:41,407 --> 00:04:42,741
10分？

33
00:04:43,993 --> 00:04:46,078
（ルフィ）覇気さえ戻れば—

34
00:04:46,161 --> 00:04:50,582
あと一撃で必ずカタをつけられる

35
00:04:50,666 --> 00:04:56,213
おい！ 10分稼げば 俺たちを
鳥カゴから出してくれるんだな

36
00:04:56,422 --> 00:04:57,631
（ルフィ）うっ…

37
00:05:00,551 --> 00:05:02,720
約束する！

38
00:05:12,021 --> 00:05:16,775
（人々の悲鳴）

39
00:05:17,443 --> 00:05:19,903
逃げ遅れるな 急げ！

40
00:05:22,406 --> 00:05:24,074
さあ つかまれ！

41
00:05:24,158 --> 00:05:25,868
（男性１）台地に上がれ！

42
00:05:26,994 --> 00:05:28,162
（ギャッツ）くっ うっ…

43
00:05:31,832 --> 00:05:33,333
（ロロノア・ゾロ）
一度 止まったんだ

44
00:05:33,834 --> 00:05:35,836
何度だって粘れる！

45
00:05:36,170 --> 00:05:37,880
（ゾロ）お前ら 気合 入れろ！

46
00:05:37,963 --> 00:05:39,298
（<rb>錦</rb>きんえもん）うおー！

47
00:05:39,381 --> 00:05:42,926
（錦えもん）今こそ ルフィ殿の
奮戦に応えるでござる！

48
00:05:43,010 --> 00:05:46,388
（カン<rb>十郎</rb>じゅうろう）
ワノ国の侍！ ここにあり！

49
00:05:46,472 --> 00:05:48,640
（将校）海軍の力を見せるのだ！

50
00:05:48,724 --> 00:05:51,643
（将校たち）おおー！
（錦えもん）うおー！

51
00:05:52,352 --> 00:05:53,604
（<rb>藤虎</rb>ふじトラ）うぬっ！

52
00:05:54,605 --> 00:05:56,190
うー！

53
00:05:59,359 --> 00:06:01,195
（小人たち）ふぬぬぬっ！

54
00:06:01,278 --> 00:06:04,865
（フランキー）カゴを止めろー！

55
00:06:04,948 --> 00:06:07,451
（猛者たち）うおー！

56
00:06:07,534 --> 00:06:08,869
（バルトロメオ）うー

57
00:06:11,789 --> 00:06:12,831
ハァ…

58
00:06:13,624 --> 00:06:15,250
（バルトロメオ）この手—

59
00:06:15,626 --> 00:06:18,587
この足が下がるたびに—

60
00:06:19,338 --> 00:06:22,132
この戦いの敗北が—

61
00:06:22,216 --> 00:06:24,635
マジの終わりが 近づいてくる！

62
00:06:25,094 --> 00:06:29,431
そこんとこ覚悟して
ふん張りやがれー！

63
00:06:29,723 --> 00:06:31,767
（ダガマ）
やかましい！ 気が散る！

64
00:06:32,059 --> 00:06:34,228
（イデオ）
言われなくても分かっている！

65
00:06:34,311 --> 00:06:36,939
今 この瞬間が 勝負のときだ！

66
00:06:37,231 --> 00:06:39,233
（サイ）その意気だ てめえら！

67
00:06:39,316 --> 00:06:42,736
力の限り 押し続けるんやい！

68
00:06:43,028 --> 00:06:44,655
（ベビー<rb>５</rb>ファイブ）はい あなた

69
00:06:44,738 --> 00:06:45,989
くっつくな！

70
00:06:46,073 --> 00:06:48,075
（ハイルディン）そうだ…
（バルトロメオ）えっ？

71
00:06:48,158 --> 00:06:52,204
（ハイルディン）
ここを墓場にする気など
毛頭ない！

72
00:06:52,287 --> 00:06:55,415
（ハイルディン）
俺には 果たすべき—

73
00:06:55,499 --> 00:06:57,292
望みがある！

74
00:06:57,584 --> 00:07:00,587
へっ！ だったら—

75
00:07:01,130 --> 00:07:05,384
この体が ぶっ壊れるまで！

76
00:07:05,968 --> 00:07:08,929
生涯最高の ぶっ込み！

77
00:07:09,012 --> 00:07:12,099
かましてやろうぜー！

78
00:07:12,182 --> 00:07:15,227
（猛者たち）うおー！
（バルトロメオ）てやー！

79
00:07:15,310 --> 00:07:17,896
（猛者たち）うおー！

80
00:07:21,859 --> 00:07:25,612
（すすり泣く声）

81
00:07:25,696 --> 00:07:29,158
（マンシェリー）
どうか… どうか無事で…

82
00:07:29,241 --> 00:07:31,493
１人でも多く無事で…

83
00:07:35,873 --> 00:07:38,125
（ギャッツ）ハァ…
（アシスタント１）大丈夫ですか？

84
00:07:38,208 --> 00:07:39,626
（アシスタント２）しっかり！

85
00:07:44,923 --> 00:07:48,510
（ドフラミンゴ）フフフフッ

86
00:07:48,927 --> 00:07:52,389
やめなさい！
レベッカは 巻き込まないで！

87
00:07:52,472 --> 00:07:56,018
私… 何するの？

88
00:07:56,685 --> 00:07:58,520
ヴィオラさん！

89
00:07:58,729 --> 00:07:59,897
レベッカ！

90
00:07:59,980 --> 00:08:02,608
さあ 殺せ

91
00:08:03,233 --> 00:08:06,737
（レベッカ）んっ んんっ うう…

92
00:08:07,738 --> 00:08:11,366
うう… ヴィオラさん！

93
00:08:11,575 --> 00:08:14,119
私… こんなこと！

94
00:08:14,578 --> 00:08:17,164
う… レベッカ

95
00:08:17,247 --> 00:08:19,041
フフフフフ…

96
00:08:19,124 --> 00:08:20,125
う… あっ

97
00:08:26,965 --> 00:08:30,719
（レベッカ）
うっ うっ… イヤ…

98
00:08:31,595 --> 00:08:33,805
（レベッカ）イヤだよ…

99
00:08:33,889 --> 00:08:37,392
（レベッカ）ヴィオラさんを斬るなんて…
（ヴィオラ）うっ

100
00:08:40,896 --> 00:08:44,399
（レベッカ）んーうっ イヤー！
（ヴィオラ）ドフラミンゴ！

101
00:08:44,816 --> 00:08:46,109
ヒヒッ

102
00:08:46,193 --> 00:08:49,488
（レベッカ）んー イヤだー！

103
00:08:49,571 --> 00:08:52,824
（ハウリングの音）

104
00:08:52,908 --> 00:08:54,952
（ギャッツ）さあ 皆さん！

105
00:08:55,035 --> 00:08:55,953
（男性たち）あ？

106
00:08:56,787 --> 00:08:59,122
（ギャッツ）もう少しの辛抱だ！

107
00:09:00,666 --> 00:09:02,918
（ヴィオラ）あっ
（ドフラミンゴ）ん？

108
00:09:03,543 --> 00:09:05,087
（男性２）だ… 誰の声だ？

109
00:09:05,170 --> 00:09:09,591
（ギャッツ）ハァ ハァ… くっ

110
00:09:11,802 --> 00:09:13,553
誰だ？ こんなときに

111
00:09:13,637 --> 00:09:15,138
どっから しゃべってる？

112
00:09:15,222 --> 00:09:18,350
スターは よみがえる！

113
00:09:18,433 --> 00:09:21,520
あ？ おい あそこだ！

114
00:09:22,813 --> 00:09:25,899
（ギャッツ）くっ ハァ うっ

115
00:09:25,983 --> 00:09:30,070
（男性３）お前は
コロシアム実況のギャッツ！

116
00:09:30,612 --> 00:09:33,156
（男性４）いつから そこに？
（男性５）何を始める気だ！

117
00:09:33,240 --> 00:09:35,325
（ギャッツ）皆！ お忘れか！

118
00:09:35,409 --> 00:09:37,703
（男性６）この状況で
ふざけてる場合か！

119
00:09:37,786 --> 00:09:39,496
（人々）そうだ そうだ

120
00:09:40,247 --> 00:09:43,083
国が滅ぶかどうかの瀬戸際だぞ！

121
00:09:43,166 --> 00:09:45,127
リク王様でもねえくせに！

122
00:09:46,586 --> 00:09:49,881
いや！ 忘れるわけが なーい！

123
00:09:49,965 --> 00:09:51,091
（男性たち）えっ？

124
00:09:51,174 --> 00:09:54,428
（ギャッツ）本日
コリーダコロシアムの闘技会に—

125
00:09:54,511 --> 00:09:57,097
キラ星のごとく現れた—

126
00:09:57,264 --> 00:09:58,932
愉快で—

127
00:09:59,016 --> 00:10:02,769
大胆不敵な あのスターを！

128
00:10:04,146 --> 00:10:05,772
（キャベンディッシュ）スター？

129
00:10:06,606 --> 00:10:08,525
（キャベンディッシュ）
それって まさか…

130
00:10:09,234 --> 00:10:11,028
僕のことか？

131
00:10:11,695 --> 00:10:13,655
フッフフフッ

132
00:10:13,739 --> 00:10:17,117
なあ さっきは
一緒にいるって言ったが—

133
00:10:17,200 --> 00:10:20,787
僕 やっぱり行ってもいいかな？

134
00:10:20,871 --> 00:10:24,750
トラファル… ガッ ロー！
が いなーい！

135
00:10:24,833 --> 00:10:27,252
えっ？ どこへ行った？

136
00:10:28,628 --> 00:10:31,923
私は 忘れない！

137
00:10:32,007 --> 00:10:33,342
（どよめき）

138
00:10:33,675 --> 00:10:37,721
（ギャッツ）誰もが恐れる
殺人牛を手なずけ—

139
00:10:37,804 --> 00:10:40,932
雲をつくような
巨人をなぎ倒し—

140
00:10:41,308 --> 00:10:45,979
生ける伝説
<rb>首領</rb>ドン・チンジャオを打ち砕き…

141
00:10:46,063 --> 00:10:47,272
（どよめき）

142
00:10:47,356 --> 00:10:51,985
（ギャッツ）コロシアムを… いや
このドレスローザを沸かせた—

143
00:10:52,069 --> 00:10:54,279
小さな剣闘士！

144
00:10:54,488 --> 00:10:58,533
私は いまだかつて
かくも自由で—

145
00:10:58,617 --> 00:11:01,453
かくも痛快な試合をする男を—

146
00:11:01,536 --> 00:11:05,123
見たことが なーい！

147
00:11:05,665 --> 00:11:08,377
それ 見てたぞ 俺

148
00:11:08,960 --> 00:11:10,587
あいつのことだよな？

149
00:11:10,670 --> 00:11:12,297
俺は 会場で見た

150
00:11:12,381 --> 00:11:14,800
私は 街のモニターで見たわ

151
00:11:14,883 --> 00:11:16,843
その名も！

152
00:11:17,803 --> 00:11:21,264
（ギャッツ）ルーシー！
（レベッカ）えっ

153
00:11:21,348 --> 00:11:22,808
だから何だ！

154
00:11:22,891 --> 00:11:25,310
あいつは ただの
剣闘士じゃねえか！

155
00:11:26,103 --> 00:11:29,022
（レベッカの声）
うっ… ルーシー

156
00:11:29,523 --> 00:11:32,734
（レベッカの声）
助けて… ルーシー

157
00:11:32,984 --> 00:11:35,445
（ギャッツ）そう！ ルーシー！

158
00:11:35,529 --> 00:11:39,616
しかーし！
それは かりそめの名前！

159
00:11:39,699 --> 00:11:42,536
（どよめき）
（ギャッツ）本当の名は！

160
00:11:47,541 --> 00:11:51,336
海賊！ 麦わらの—

161
00:11:52,129 --> 00:11:54,256
ルフィ！

162
00:11:54,339 --> 00:11:55,882
（どよめき）

163
00:11:55,966 --> 00:11:58,927
うわっ ルーシーの仮面の下が…

164
00:11:59,010 --> 00:12:01,638
さっき リク王様が
言っていた男だ！

165
00:12:01,972 --> 00:12:06,726
（ギャッツ）
これまで海賊にだまされ
支配され続けた我々が—

166
00:12:06,810 --> 00:12:10,772
海賊を信じることは
困難かもしれない！

167
00:12:11,189 --> 00:12:12,274
（ギャッツ）だが！

168
00:12:12,691 --> 00:12:16,945
（ギャッツ）10年前の夜
ヒーローの仮面をかぶって現れた—

169
00:12:17,028 --> 00:12:19,865
ドンキホーテファミリーとは違う！

170
00:12:20,365 --> 00:12:23,743
麦わらのルフィは 真の王！

171
00:12:23,827 --> 00:12:28,165
リク王様をもって
“希望”と言わしめた男

172
00:12:29,207 --> 00:12:32,127
（ギャッツ）
先ほども ドフラミンゴと戦い—

173
00:12:32,210 --> 00:12:35,464
あと一歩のところまで
追い詰めていた！

174
00:12:35,797 --> 00:12:37,549
あの小僧が…

175
00:12:37,632 --> 00:12:41,303
確かに コロシアムでも
すげえ強かったけど…

176
00:12:42,053 --> 00:12:43,972
（町娘）私は 信じたい
（男性たち）えっ

177
00:12:44,848 --> 00:12:47,684
私は 彼を信じたい！

178
00:12:47,767 --> 00:12:49,102
（男性７）俺も！
（男性たち）えっ

179
00:12:49,352 --> 00:12:54,024
（男性７）俺たちは 10年前
リク王様を信じられなくて—

180
00:12:54,107 --> 00:12:56,276
こんなことになっちまった…

181
00:12:56,818 --> 00:12:58,778
今度こそ信じる！

182
00:13:02,532 --> 00:13:03,742
あいつなら

183
00:13:03,825 --> 00:13:05,327
ルーシーなら

184
00:13:05,410 --> 00:13:07,329
守ってくれる！

185
00:13:07,829 --> 00:13:10,540
（男性たち）俺たちの… この国を！

186
00:13:14,753 --> 00:13:16,171
（ギャッツ）彼は 今—

187
00:13:16,254 --> 00:13:20,509
戦いに傷つき
倒れてしまったが—

188
00:13:20,592 --> 00:13:23,845
まだ終わりでは なーい！

189
00:13:24,429 --> 00:13:28,850
（ギャッツ）
うれしさに震えろ ドレスローザ！

190
00:13:30,727 --> 00:13:32,854
（ギャッツ）ルーシーは—

191
00:13:32,938 --> 00:13:36,399
約束してくれたんだー！

192
00:13:40,195 --> 00:13:43,114
ドフラミンゴの！

193
00:13:50,872 --> 00:13:55,043
１発ＫＯ宣言！

194
00:13:55,126 --> 00:13:59,839
（歓声）

195
00:13:59,923 --> 00:14:01,550
（男性たち）うおー！

196
00:14:01,633 --> 00:14:08,640
（歓声）

197
00:14:25,615 --> 00:14:32,622
（歓声）

198
00:14:33,415 --> 00:14:34,874
（サイ）うー！

199
00:14:35,959 --> 00:14:39,421
ヘッヘヘッ １発ＫＯか

200
00:14:40,046 --> 00:14:43,300
（チンジャオ）
ひやホホ デカい口を

201
00:14:43,383 --> 00:14:48,305
うおー ハハハッ
さすがは ルフィ先輩だべ～

202
00:14:50,432 --> 00:14:52,809
（ウソップ）
ハハッ ルフィのやつ

203
00:14:54,394 --> 00:14:58,982
（ゾロ）そうでもしてもらわねえと
もたねえぞ ルフィ

204
00:15:01,401 --> 00:15:07,657
（歓声）

205
00:15:09,200 --> 00:15:11,995
（歓声）

206
00:15:12,078 --> 00:15:12,954
すげえぞ

207
00:15:13,038 --> 00:15:14,039
ルーシー！

208
00:15:14,122 --> 00:15:19,252
（歓声）

209
00:15:20,337 --> 00:15:22,297
（唾を飲み込む音）

210
00:15:24,049 --> 00:15:25,342
（ギャッツ）ううっ

211
00:15:26,384 --> 00:15:31,014
聞こえてるか！ ドフラミンゴ！

212
00:15:31,723 --> 00:15:34,809
お前は 王を操り—

213
00:15:35,226 --> 00:15:37,479
世界を欺き—

214
00:15:37,562 --> 00:15:42,150
このドレスローザに居座った
偽りの王！

215
00:15:42,567 --> 00:15:44,694
ここが きさまの—

216
00:15:44,986 --> 00:15:47,614
処刑場だ！

217
00:15:47,697 --> 00:15:52,369
（歓声）

218
00:15:52,452 --> 00:15:54,245
（ドフラミンゴ）ギャッツ…

219
00:15:55,664 --> 00:15:59,125
（ギャッツの声）
すべて見えてるぞ ドフラミンゴ

220
00:16:00,085 --> 00:16:02,087
（ギャッツの声）来るなら来い！

221
00:16:02,545 --> 00:16:06,299
（ギャッツの声）
ヴィオラ様とレベッカ様から離れろ！

222
00:16:06,591 --> 00:16:07,842
んっ…

223
00:16:08,635 --> 00:16:10,428
皆の頑張りで—

224
00:16:10,512 --> 00:16:15,266
進行する鳥カゴの時間を
稼ぐことができた！

225
00:16:15,350 --> 00:16:16,976
まもなくだ！

226
00:16:17,060 --> 00:16:22,315
コロシアムの生んだスター！
ルーシーは よみがえる！

227
00:16:22,399 --> 00:16:24,275
その瞬間まで—

228
00:16:24,359 --> 00:16:26,986
持ちこたえるんだ！

229
00:16:27,070 --> 00:16:29,739
（大歓声）

230
00:16:29,823 --> 00:16:30,949
うぐっ…

231
00:16:33,743 --> 00:16:36,663
（鳥カゴが移動する音）

232
00:16:36,746 --> 00:16:40,208
ルフィ先輩　行くべーえ！

233
00:16:40,291 --> 00:16:42,669
（猛者たち）うおおおーっ！

234
00:16:42,752 --> 00:16:44,295
ううー！

235
00:16:44,379 --> 00:16:45,797
おおー！

236
00:16:46,297 --> 00:16:47,507
うっ！

237
00:16:51,052 --> 00:16:54,180
（猛者たち）うわ…
（猛者）ハイルディン！

238
00:16:54,264 --> 00:16:56,099
（ダガマ）うっ！
（イデオ）うっ！

239
00:16:56,516 --> 00:16:59,811
ク… クソッ こんなところで…

240
00:17:00,019 --> 00:17:01,271
（猛者たち）うっ！

241
00:17:02,647 --> 00:17:03,690
（ニコ・ロビン）これは…

242
00:17:03,773 --> 00:17:07,652
さっき元気になったケガ人たちが
また倒れていく！

243
00:17:08,027 --> 00:17:10,280
（レオ）時間切れれす
（ロビン）えっ！

244
00:17:10,363 --> 00:17:15,118
最初にチユポポを受けた者たちの
効果が切れたんれす！

245
00:17:15,493 --> 00:17:17,871
（レオ）２度は 効かない！
（ロビン）あっ

246
00:17:17,954 --> 00:17:19,330
（泣き声）

247
00:17:19,414 --> 00:17:21,875
ごめんなさい ごめんなさい

248
00:17:21,958 --> 00:17:25,003
私の力が足りないばかりに

249
00:17:25,086 --> 00:17:29,883
一瞬 喜ばせて 突き落とすような
ひどいことを…

250
00:17:29,966 --> 00:17:32,427
（カブ）
いいえ！ マンシェリー姫！

251
00:17:32,510 --> 00:17:34,137
（カブ）チユポポがなければ—

252
00:17:34,220 --> 00:17:38,308
今ごろ どれほどの人々が
鳥カゴの餌食になっていたか！

253
00:17:38,391 --> 00:17:40,435
（マンシェリー）でも…
（カブ）見てください！

254
00:17:40,518 --> 00:17:42,228
（マンシェリー）えっ？
（カブ）あなたは—

255
00:17:42,437 --> 00:17:44,606
奇跡を起こしたのれす！

256
00:17:44,981 --> 00:17:47,984
何だ 何だ だらしねえ！

257
00:17:48,067 --> 00:17:51,237
（サイ）後ろの連中は
倒れたやつらと代われ！

258
00:17:51,321 --> 00:17:53,740
（サイ）
もっと人手を呼んでこい！

259
00:17:53,823 --> 00:17:55,200
（猛者たち）おー！

260
00:17:55,283 --> 00:17:57,952
（サイ）
絶対に持ちこたえるんやい！

261
00:17:58,036 --> 00:18:00,914
（サイ）
ルーシーが 鳥カゴを消すまで！

262
00:18:00,997 --> 00:18:03,708
（猛者たち）おー！

263
00:18:03,792 --> 00:18:05,502
（カブ）ここまでもてば十分

264
00:18:06,085 --> 00:18:09,839
（カブ）あとは ルフィランドが
鳥カゴを消してくれるれす！

265
00:18:09,923 --> 00:18:11,174
ああ…

266
00:18:11,508 --> 00:18:13,426
（ギャッツ）いよいよだ！

267
00:18:13,510 --> 00:18:17,430
（ギャッツ）
ルーシーの復活まで あと10秒！

268
00:18:17,514 --> 00:18:19,432
（歓声）

269
00:18:19,849 --> 00:18:25,480
どこかで聞いてる
スターの名を呼べ！

270
00:18:25,730 --> 00:18:28,858
（人々）ルーシー！ ルーシー！

271
00:18:28,942 --> 00:18:33,279
（人々）ルーシー！
ルーシー！ ルーシー！

272
00:18:33,363 --> 00:18:39,494
（人々）ルーシー！ ルーシー！
ルーシー！ ルーシー！

273
00:18:39,577 --> 00:18:45,250
（人々）ルーシー！ ルーシー！
ルーシー！ ルーシー！

274
00:18:45,333 --> 00:18:51,172
（人々）ルーシー！ ルーシー！
ルーシー！ ルーシー！

275
00:18:51,256 --> 00:18:57,136
（人々）ルーシー！ ルーシー！
ルーシー！ ルーシー！

276
00:18:57,220 --> 00:19:04,227
（人々）ルーシー！ ルーシー！
ルーシー！ ルーシー！ ルーシー！

277
00:19:04,727 --> 00:19:11,734
（人々）ルーシー！ ルーシー！
ルーシー！ ルーシー！ ルーシー！

278
00:19:12,110 --> 00:19:16,155
（人々）ルーシー！
ルーシー！ ルーシー！

279
00:19:16,239 --> 00:19:20,994
（ギャッツ）あと３秒！
（人々）ルーシー！ ルーシー！

280
00:19:21,077 --> 00:19:25,498
（人々）ルーシー！
ルーシー！ ルーシー！

281
00:19:25,582 --> 00:19:26,958
（一同）２！

282
00:19:30,545 --> 00:19:33,089
（ギャッツ）ぬおっ…
（アシスタントたち）キャー！

283
00:19:35,842 --> 00:19:38,720
いいかげん 黙れ

284
00:19:39,220 --> 00:19:40,263
（アシスタントたち）
ギャッツさん！

285
00:19:40,346 --> 00:19:42,974
（人々）ルーシー！ ルーシー！

286
00:19:43,433 --> 00:19:47,896
続けろー！ 叫べー！

287
00:19:47,979 --> 00:19:49,439
（人々）１！

288
00:19:49,856 --> 00:19:51,399
茶番だ

289
00:19:51,900 --> 00:19:54,861
（ギャッツの声）
くたばれ ドフラミンゴ…

290
00:19:54,944 --> 00:19:59,991
（ギャッツの声）
我らがスター ルーシーの
一撃に沈め！

291
00:20:00,700 --> 00:20:04,996
（ハウリングの音）

292
00:20:06,497 --> 00:20:08,625
（人々）ゼロ！

293
00:20:08,708 --> 00:20:15,715
（歓声）

294
00:20:21,137 --> 00:20:23,932
（男性８）えっ？
ルーシーは どこだ？

295
00:20:26,225 --> 00:20:28,937
（ドフラミンゴ）
フッフフフフッ

296
00:20:29,020 --> 00:20:32,565
来ねえな 麦わらは

297
00:20:32,899 --> 00:20:37,320
フッハッハッハッハッ

298
00:20:37,403 --> 00:20:39,739
ハハハハッ

299
00:20:41,282 --> 00:20:44,911
（ドフラミンゴ）ようやく静かになった
（レベッカ）んぐぐっ…

300
00:20:50,875 --> 00:20:54,921
（ドフラミンゴ）
ヴィオラ お前も黙れ

301
00:20:56,756 --> 00:20:58,675
永遠にな

302
00:20:59,467 --> 00:21:02,261
イヤーッ…

303
00:21:03,763 --> 00:21:05,932
（レベッカ）うっ うっ うう…

304
00:21:08,476 --> 00:21:10,645
（レベッカ）
うっ うわあ！ ヴィオラさーん！

305
00:21:11,062 --> 00:21:13,564
目を閉じるのよ！ レベッカ！

306
00:21:14,190 --> 00:21:17,610
（ヴィオラ）
何も見なくていい！
これは 悪夢！

307
00:21:18,027 --> 00:21:21,406
（ヴィオラ）
何があっても全部忘れて！

308
00:21:21,739 --> 00:21:25,410
私は あなたを恨んだりしないから…

309
00:21:26,077 --> 00:21:27,453
忘れてね

310
00:21:30,748 --> 00:21:33,710
（レベッカ）
うわー！ イヤだー！

311
00:21:33,793 --> 00:21:36,587
（ヴィオラ）
あなたは… 何も悪くない！

312
00:21:37,672 --> 00:21:40,091
（ヴィオラの声）ごめんね レベッカ…

313
00:21:40,883 --> 00:21:45,263
（ヴィオラの声）あなたの心に
深い傷を残してしまう…

314
00:21:48,599 --> 00:21:54,230
（レベッカ）イヤーッ！

315
00:21:56,399 --> 00:21:59,152
ああああーっ

316
00:22:09,954 --> 00:22:11,164
あっ…

317
00:22:11,247 --> 00:22:12,290
んっ？

318
00:22:12,749 --> 00:22:13,916
（ルフィ）ぬうっ！

319
00:22:14,000 --> 00:22:17,712
ぬおおおおーっ！

320
00:22:18,838 --> 00:22:20,131
（ヴィオラ）んっ…

321
00:22:22,050 --> 00:22:24,635
（ヴィオラ）あっ…
（トラファルガー・ロー）いけ！

322
00:22:24,969 --> 00:22:26,804
（ギャッツ）おっおお…

323
00:22:28,181 --> 00:22:31,100
現れたー！

324
00:22:32,477 --> 00:22:35,772
ルーシー！

325
00:22:35,855 --> 00:22:42,653
（歓声）

326
00:22:42,737 --> 00:22:46,407
（人々）ルーシー！
ルーシー！ ルーシー！

327
00:22:49,535 --> 00:22:54,832
（人々）ルーシー！ ルーシー！
ルーシー！ ルーシー！

328
00:22:54,916 --> 00:22:58,377
（人々）ルーシー！
ルーシー！ ルーシー！

329
00:22:58,461 --> 00:23:00,755
（ルフィ）んぐぐぐ…

330
00:23:06,552 --> 00:23:07,929
ヒヒッ

331
00:23:10,223 --> 00:23:13,601
ぐっ… ぐっ…

332
00:23:24,821 --> 00:23:28,741
（ナレーション）復活したルフィが
ドフラミンゴとの最終決戦に挑む！

333
00:23:28,825 --> 00:23:32,662
（ナレーション）
人々を操り 支配し続けようとする
強大なドフラミンゴに—

334
00:23:32,745 --> 00:23:37,041
ルフィが 魂の叫びとともに
ギア<rb>４</rb>フォース 最強の一撃を放ったとき—

335
00:23:37,500 --> 00:23:40,503
ドレスローザの運命が
ついに決する！

336
00:23:40,586 --> 00:23:44,799
（ルフィ）次回「ONE PIECE」
「天を討つ ルフィ怒りの大猿王銃」

337
00:23:45,133 --> 00:23:47,593
（ルフィ）海賊王に 俺はなる！