1
00:00:15,307 --> 00:00:22,314
♪~
2
00:02:37,950 --> 00:02:44,957
~♪
3
00:02:45,583 --> 00:02:47,209
(気泡が湧き上がる音)
4
00:02:49,253 --> 00:02:52,673
(ナレーション)ワンピースを狙う
すべての海賊たちが目指す—
5
00:02:52,756 --> 00:02:57,636
グランドライン後半の海
人呼んで“新世界”
6
00:02:59,972 --> 00:03:03,058
(ナレーション)しかし
かつて その海を制したのは—
7
00:03:03,142 --> 00:03:06,395
海賊王 ゴールド・ロジャー
ただ一人
8
00:03:07,354 --> 00:03:12,860
(ナレーション)新世界は
幾多の海賊たちの夢と野望を阻んできた
9
00:03:14,570 --> 00:03:16,113
(ナレーション)その海に 今—
10
00:03:16,196 --> 00:03:18,574
ゴムゴムの実を食べ
ゴム人間となった少年—
11
00:03:18,991 --> 00:03:22,328
モンキー・Dディー・ルフィと
その仲間たちが挑む
12
00:03:22,828 --> 00:03:24,246
(モンキー・D・ルフィ)海賊王に—
13
00:03:25,039 --> 00:03:26,874
俺はなる!
14
00:03:30,377 --> 00:03:31,921
(ナレーション)激闘の末—
15
00:03:32,004 --> 00:03:36,258
王下七武海おうかしちぶかい ドンキホーテ・ドフラミンゴに
勝利したルフィたちは—
16
00:03:36,342 --> 00:03:39,845
因縁の島 ドレスローザを あとにした
17
00:03:41,889 --> 00:03:43,891
(バルトロメオ)では ルフィ先輩
18
00:03:45,601 --> 00:03:49,813
(バルトロメオ)
ここに 我ら子分となり
いつ いかなるときも—
19
00:03:49,897 --> 00:03:55,361
親分 麦わらのルフィ先輩の
盾となり また 矛となる
20
00:03:55,444 --> 00:03:57,446
(バルトロメオ)
こたびのご恩に報い—
21
00:03:57,905 --> 00:04:01,116
我ら7人 命 全霊を懸けて—
22
00:04:01,200 --> 00:04:05,829
この子分盃さかずき
勝手に頂戴いたしますだべ
23
00:04:13,671 --> 00:04:16,006
(部下たちの歓声)
(部下1)これで晴れて…
24
00:04:16,090 --> 00:04:18,634
(部下2)宴うたげの準備を急げー!
25
00:04:20,135 --> 00:04:22,221
(シェフたち)もう 万端だ!
26
00:04:23,681 --> 00:04:26,767
(ルフィ)さ~あ 野郎ども!
27
00:04:28,060 --> 00:04:30,980
ミンゴファミリーとの戦いは—
28
00:04:31,480 --> 00:04:33,482
俺たちの—
29
00:04:33,816 --> 00:04:35,985
勝利だあ~!
30
00:04:36,068 --> 00:04:40,072
(一同)うおおお~っ
31
00:04:59,133 --> 00:05:01,343
シッシッシッシィ~
32
00:05:01,552 --> 00:05:03,345
まだまだ食うぞ~!
33
00:05:03,429 --> 00:05:04,847
(一同)おおーっ!
34
00:05:05,723 --> 00:05:06,724
(ルフィ)ガブッ
35
00:05:07,057 --> 00:05:08,851
(バルトロメオ)す… すつれいします
36
00:05:08,934 --> 00:05:09,935
(ロロノア・ゾロ)おう
37
00:05:12,396 --> 00:05:13,689
(カン十郎じゅうろう)アム うん うまい
38
00:05:13,772 --> 00:05:14,857
(錦きんえもん)ダハ~
(ウソップ)食え!
39
00:05:14,940 --> 00:05:15,941
(錦えもん)アムッ うん
40
00:05:16,025 --> 00:05:19,695
(フランキー)うう~ スーパー!
41
00:05:19,987 --> 00:05:20,988
(レオ)うわあっ
42
00:05:21,071 --> 00:05:22,364
(カブたちの
笑い声)
43
00:05:22,448 --> 00:05:26,243
(一同の笑い声)
44
00:05:32,791 --> 00:05:35,794
♪~
45
00:05:44,428 --> 00:05:48,140
(ニコ・ロビン)
もう 見えなくなったわね
ドレスローザ…
46
00:05:52,686 --> 00:05:57,566
ドフラミンゴを倒したことで
あなたは 目的を遂げたんでしょ?
47
00:06:00,694 --> 00:06:03,113
(ニコ・ロビン)
これから どうするの?
48
00:06:09,203 --> 00:06:11,205
(トラファルガー・ロー)俺に 構うな
49
00:06:13,874 --> 00:06:14,875
ウフッ…
50
00:06:14,958 --> 00:06:17,586
~♪
51
00:06:21,215 --> 00:06:24,718
(謎の男1)
密売リストは
無いのう…
52
00:06:25,052 --> 00:06:28,597
(謎の男1)
じゃが 明らかに盗まれた形跡が…
53
00:06:28,680 --> 00:06:30,182
(電伝虫:謎の男2)やはりか…
54
00:06:30,933 --> 00:06:34,144
(謎の男2)
地下交易港に残された武器や兵器も—
55
00:06:34,228 --> 00:06:36,897
すべて事件後 盗まれている
56
00:06:36,980 --> 00:06:38,816
相当な量だぞ
57
00:06:39,399 --> 00:06:41,360
(謎の男2)
組織の仕事だ
58
00:06:41,568 --> 00:06:43,904
(謎の男2)
海軍も騒いでいた
59
00:06:44,238 --> 00:06:45,906
(謎の男1)革命軍か?
60
00:06:46,281 --> 00:06:49,701
(謎の男2)
ああ やつらしかいない もう戻れ
61
00:06:49,785 --> 00:06:50,869
(電伝虫でんでんむし)ガチャ
62
00:06:50,953 --> 00:06:52,579
(謎の男2)目障りな やつらだ
63
00:06:52,663 --> 00:06:55,165
(スパンダム)
おっしゃるとおりです 旦那!
64
00:06:55,499 --> 00:06:57,042
(謎の男2)お前のようにな
65
00:06:57,126 --> 00:06:58,377
(ハットリ)クルッポ~!
66
00:06:58,460 --> 00:07:00,462
(スパンダム)
わ~お それ言いすぎ!
67
00:07:00,546 --> 00:07:03,715
(スパンダム)ダッハハハハ~
68
00:07:05,676 --> 00:07:09,555
(謎の男2)
次は どこへ行く? 麦わら…
69
00:07:12,808 --> 00:07:16,270
(ナレーション)ここは 悲劇の国…
70
00:07:17,312 --> 00:07:22,192
(ナレーション)1本… また1本と
垂らされた暗黒の糸…
71
00:07:23,235 --> 00:07:29,199
(ナレーション)
降り注いだ悲劇の数に 涙をこらえ
取る調律は…
72
00:07:30,242 --> 00:07:32,327
(フラメンコギターの調べ)
73
00:07:32,411 --> 00:07:33,036
(ギャッツ)オ~ イヤ~!
74
00:07:33,120 --> 00:07:34,413
(足を踏み鳴らす音)
75
00:07:34,496 --> 00:07:37,916
(ナレーション)
高らかに鳴る手拍子の調べ
76
00:07:39,585 --> 00:07:40,669
(ギャッツ)アイ!
77
00:07:41,170 --> 00:07:43,630
(手拍子)
(パルメーロ)オラ~ オーレ
78
00:07:44,923 --> 00:07:46,300
(ギャッツ)オレ!
79
00:07:46,383 --> 00:07:50,512
(ギターのリズムと手拍子)
80
00:07:50,596 --> 00:07:51,597
(パルメーロ)アイ!
81
00:07:52,306 --> 00:07:53,891
(パルメーロたちの かけ声)
82
00:07:53,974 --> 00:07:55,100
(パルメーロ)オ~レイ!
83
00:07:55,184 --> 00:07:58,187
(ギターのリズムと手拍子)
84
00:07:58,270 --> 00:07:59,688
(パルメーロ)オーレイ!
85
00:08:02,858 --> 00:08:04,526
(ナレーション)喝采もない—
86
00:08:04,818 --> 00:08:08,614
長く悲しい 名もなき舞台に
幕は引かれ—
87
00:08:09,239 --> 00:08:12,743
真実の言葉が 君に届く
88
00:08:18,498 --> 00:08:20,709
(ナレーション)王 帰還せり
89
00:08:20,792 --> 00:08:24,171
(ナレーション)前方 平和 異状なし
90
00:08:25,088 --> 00:08:28,133
(リク・ドルド3世)
ひとつ 皆に提案があるのだが…
91
00:08:29,259 --> 00:08:33,430
(ガンチョ)ええ~
ただ今 ご紹介に預かりました—
92
00:08:33,513 --> 00:08:35,891
トンタ長 ガンチョれす
93
00:08:35,974 --> 00:08:37,809
(国民たちの うれしそうな声)
94
00:08:37,893 --> 00:08:41,146
横に控えますは 我が娘…
95
00:08:41,230 --> 00:08:43,357
(マンシェリー)マンシェリーれす
96
00:08:44,233 --> 00:08:46,109
(国民たちの歓声)
97
00:08:46,193 --> 00:08:47,444
(女性1)わあ~
98
00:08:47,527 --> 00:08:49,112
(女性2)かわいい~
99
00:08:49,196 --> 00:08:53,909
(国民たちの歓声)
100
00:08:54,159 --> 00:08:56,161
(ガウチョ)ウフフフッ
101
00:09:01,083 --> 00:09:03,543
(市民たち)よいしょ それ!
102
00:09:03,627 --> 00:09:07,130
(石工いしく職人)
んん? これを作るのか? レオ君
103
00:09:07,214 --> 00:09:08,215
はいれす!
104
00:09:08,465 --> 00:09:11,468
お願いしますれす ヘヘッ
105
00:09:14,805 --> 00:09:18,558
今年は 世界会議 レヴェリーか…
106
00:09:18,642 --> 00:09:20,769
もう日が近いな
107
00:09:20,852 --> 00:09:24,356
(タンク・レパント)
すでに 各国 準備を始めているようです
108
00:09:24,439 --> 00:09:25,482
(ヴィオラ)お父様
109
00:09:26,817 --> 00:09:30,696
(ヴィオラ)今日の午後 レベッカが
食事を作りに来てくれるんですって
110
00:09:30,988 --> 00:09:33,657
おう そうか キュロスは?
111
00:09:33,740 --> 00:09:35,575
もちろん 一緒に…
112
00:09:35,867 --> 00:09:40,038
(リク王)そうか そうか
久しぶりに そろうんだな—
113
00:09:40,122 --> 00:09:41,957
家族が
114
00:09:43,542 --> 00:09:45,460
(ナレーション)この国を訪れたなら—
115
00:09:46,128 --> 00:09:49,423
旅人は あることに驚くだろう
116
00:09:51,341 --> 00:09:54,052
(町の雑踏)
117
00:09:54,136 --> 00:09:55,304
(レベッカ)ハムください
118
00:09:55,387 --> 00:09:56,888
(肉屋)おや いらっしゃい
119
00:09:56,972 --> 00:09:58,724
(肉屋)レベッカ マンシェリー
120
00:09:58,807 --> 00:10:00,434
(マンシェリー・レベッカ)フフフフッ
121
00:10:00,517 --> 00:10:03,895
(ナレーション)
それは 町に溶け込み—
122
00:10:03,979 --> 00:10:06,857
ごく自然に 人間たちと共存する…
123
00:10:07,065 --> 00:10:10,193
(市民1)おいおい
まだ住む家も建ってねえのに
124
00:10:10,402 --> 00:10:12,654
いえいえ 最優先事項れす!
125
00:10:14,448 --> 00:10:18,535
(ナレーション)
愛らしい 小人たちの姿である
126
00:10:24,750 --> 00:10:28,378
(ナレーション)
ここは 愛と情熱と妖精の国…
127
00:10:28,462 --> 00:10:30,672
(市民2)確かに 銅像が先だ!
128
00:10:30,756 --> 00:10:31,757
(レオ)そうれす!
129
00:10:31,840 --> 00:10:33,216
(人々の笑い声)
130
00:10:33,300 --> 00:10:35,344
(ナレーション)ドレスローザ
131
00:10:43,769 --> 00:10:47,856
(藤虎ふじトラ)
護送を終えたら
ぶらりと旅に出やす
132
00:10:47,939 --> 00:10:49,441
(センゴク)
旅だと?
133
00:10:52,861 --> 00:10:58,867
(藤虎)麦わらとローの首を取らにゃ
あっしは 基地内に入れやせんのでね
134
00:11:01,912 --> 00:11:03,455
(センゴク)頑固者め
135
00:11:03,538 --> 00:11:07,626
ひと言 謝ってやりゃあ
サカズキもメンツが立つだろう
136
00:11:08,001 --> 00:11:09,252
(藤虎)イヤです!
137
00:11:09,878 --> 00:11:11,004
(センゴク)なんでだ?
138
00:11:11,088 --> 00:11:14,174
(藤虎)あっしにも メンツがありやす
139
00:11:17,344 --> 00:11:19,471
んっとに もう~
140
00:11:19,554 --> 00:11:20,555
んんっ
141
00:11:23,975 --> 00:11:27,562
(ドフラミンゴ・ドンキホーテ)
ウフフフフッ 藤虎だ…
142
00:11:29,815 --> 00:11:32,943
(ドフラミンゴ)
あいつは バカだぜ おつるさん
143
00:11:33,944 --> 00:11:36,822
(ドフラミンゴ)
最後のチャンスだったんだ
144
00:11:36,905 --> 00:11:41,326
(ドフラミンゴ)もし 俺に加勢して
ガキどもを始末してりゃ—
145
00:11:41,660 --> 00:11:44,496
こうは ならなかった
146
00:11:45,455 --> 00:11:48,583
(ドフラミンゴ)
俺が 手綱を引いていたんだ
147
00:11:48,875 --> 00:11:52,838
(ドフラミンゴ)
世界の怪物たちの手綱をな…
148
00:11:53,755 --> 00:11:56,842
俺を潰すべきじゃなかった
149
00:11:57,676 --> 00:12:01,096
あんたら 必ず後悔するぞ
150
00:12:02,431 --> 00:12:05,016
(つる)
情けない話をするんじゃないよ
151
00:12:05,100 --> 00:12:06,351
あ… んん…
152
00:12:07,144 --> 00:12:12,399
“もしも あのとき…”なんて
酔狂な世界は 存在しない
153
00:12:12,941 --> 00:12:15,068
この結果だけが現実さ
154
00:12:19,114 --> 00:12:21,658
お前は負けたんだ
155
00:12:23,285 --> 00:12:27,622
(ドフラミンゴ)
ンフフフッ フフフフッ
156
00:12:27,706 --> 00:12:30,625
まったく あんたには かなわねえ
157
00:12:30,709 --> 00:12:32,919
ハハハハハッ
158
00:12:33,003 --> 00:12:35,046
“蛇じゃの道は蛇へび”だ
159
00:12:35,338 --> 00:12:38,383
海賊の世界は これからどうなる?
160
00:12:40,135 --> 00:12:42,929
(ドフラミンゴ)質問を返すようだが—
161
00:12:43,013 --> 00:12:48,810
エサを失い 鎖の切れた怪物たちは
何をすると思う?
162
00:12:49,269 --> 00:12:52,981
(ドフラミンゴ)今の海に
頂点と呼べるやつは いるか?
163
00:12:55,358 --> 00:12:58,111
(ドフラミンゴ)
この海の王者は誰だ?
164
00:12:58,361 --> 00:13:02,449
(ドフラミンゴ)海の皇帝たち
四皇よんこうのうちの一人か?
165
00:13:02,949 --> 00:13:06,077
(ドフラミンゴ)
巧妙に海を生きる七武海か?
166
00:13:06,745 --> 00:13:10,582
(ドフラミンゴ)
最悪の世代の ガキどもか?
167
00:13:12,626 --> 00:13:14,211
いやあ—
168
00:13:14,294 --> 00:13:18,673
正義の軍隊 海軍こそ 海の覇者
169
00:13:19,633 --> 00:13:25,138
(ドフラミンゴ)
民衆の意志 革命軍にも
油断ならねえ猛者もさどもがいる
170
00:13:27,849 --> 00:13:32,103
歴史の底で くすぶり続ける
“Dの一族”は—
171
00:13:33,230 --> 00:13:36,233
いつ どこに姿を現す?
172
00:13:38,693 --> 00:13:41,238
誰が誰に加担する?
173
00:13:41,571 --> 00:13:44,282
(ドフラミンゴ)誰が誰を裏切る?
174
00:13:44,366 --> 00:13:48,703
マリージョアの天竜人てんりゅうびとどもに
伝えてやれよ
175
00:13:49,371 --> 00:13:52,374
(ドフラミンゴ)
お前たちは 引きずり降ろされる
176
00:13:53,333 --> 00:13:54,709
(ドフラミンゴ)
ゴールド・ロジャーが—
177
00:13:54,793 --> 00:13:59,339
世界で初めて
グランドラインを制して25年
178
00:13:59,422 --> 00:14:05,720
(ドフラミンゴ)
宿敵 白ひげは王座に就かず
その椅子いすの前に君臨した
179
00:14:05,804 --> 00:14:08,098
(ドフラミンゴ)今は どうだ?
180
00:14:08,515 --> 00:14:11,726
膨れ上がった海賊たちの数に対して—
181
00:14:11,810 --> 00:14:14,521
がら空きの椅子が1つ
182
00:14:14,813 --> 00:14:17,065
分かるよな?
183
00:14:18,316 --> 00:14:23,989
(ドフラミンゴ)始まるんだよ
海賊の歴史上 最大の—
184
00:14:25,865 --> 00:14:28,743
覇権争いが!
185
00:14:44,593 --> 00:14:48,096
(落雷の音)
186
00:14:49,806 --> 00:14:51,182
(海兵1)マストが燃えたぞ!
187
00:14:51,266 --> 00:14:52,392
(海兵2)消火しろ!
188
00:14:55,186 --> 00:14:58,898
フフフフッ ウフフフッ
189
00:14:59,441 --> 00:15:02,444
(ドフラミンゴ)
インペルダウンへ行くのか?
190
00:15:02,944 --> 00:15:07,616
(ドフラミンゴ)悪いが
毎日 新聞を差し入れてくれよ
191
00:15:08,199 --> 00:15:11,786
(ドフラミンゴ)
それで 退屈はしねえ
192
00:15:11,870 --> 00:15:14,497
(ドフラミンゴ)フフフフッ
193
00:15:15,957 --> 00:15:18,460
(船員)軍艦が4隻… だが—
194
00:15:18,960 --> 00:15:20,754
メンツがヤバすぎる
195
00:15:20,837 --> 00:15:25,925
(船員)国でも滅ぼしに行くのか?
ただの護送に これほどとは…
196
00:15:26,343 --> 00:15:28,845
(船員)さすがは ドフラミンゴ様だぜ
197
00:15:30,305 --> 00:15:33,642
(船員)
ああ… JOKERジョーカーの奪還は不可能です
198
00:15:33,725 --> 00:15:36,019
(船員)ジャック船長 戻りますか?
199
00:15:36,102 --> 00:15:37,562
(ジャック)なぜだ?
(船員)えっ?
200
00:15:38,188 --> 00:15:40,523
(ジャック)
バカ野郎! やるに決まってんだろ!
201
00:15:40,607 --> 00:15:41,608
(船員)ええっ!
202
00:15:41,691 --> 00:15:43,652
(ジャック)俺を誰だと思ってる!
203
00:15:43,735 --> 00:15:44,903
(船員)ええーっ!
204
00:15:44,986 --> 00:15:48,406
(雷鳴)
205
00:15:56,414 --> 00:16:00,293
(バルトロメオ)
さあさあ~ とくと ご覧あれ~
206
00:16:00,377 --> 00:16:05,965
(バルトロメオ)
麦わらの一味への 愛に満ちあふれた
バルトクラブの海賊船
207
00:16:06,049 --> 00:16:07,884
その名も—
208
00:16:07,967 --> 00:16:11,221
ゴーイングルフィセンパイ号
ですっぺ!
209
00:16:12,097 --> 00:16:13,640
(ルフィ)おおーっ!
210
00:16:13,723 --> 00:16:15,350
(ウソップ)おかしいだろ お前ら!
211
00:16:15,433 --> 00:16:17,852
(ウソップ)なぜ うちの船より
ルフィが乗ってそうなんだ!
212
00:16:17,936 --> 00:16:20,230
(バルトロメオ)
そう言ってもらえると うれしいべ~!
213
00:16:20,313 --> 00:16:21,314
(ウソップ)褒めてねえよ!
214
00:16:21,398 --> 00:16:22,399
おおっ あれ!
215
00:16:22,482 --> 00:16:24,859
よくぞ気付いてくれますた~!
216
00:16:25,819 --> 00:16:29,823
麦わらの一味が
最初に持った海賊船にして—
217
00:16:29,906 --> 00:16:33,243
大切な仲間 ゴーイングメリー号!
218
00:16:33,326 --> 00:16:36,996
(バルトロメオ)その船首部分を
オマージュさせてもらったんですっぺ
219
00:16:37,872 --> 00:16:39,416
(ゾロ)目つき悪いぞ
220
00:16:39,833 --> 00:16:43,169
(バルトロメオ)
こちらの曲線も よく見てほしいべ~
221
00:16:43,461 --> 00:16:45,296
木工職人に頼んで—
222
00:16:45,380 --> 00:16:49,634
ルフィ先輩の ゴムゴムの手を
リアルに再現したんですっぺ
223
00:16:49,718 --> 00:16:51,428
あれって もしかして…
224
00:16:51,511 --> 00:16:54,681
(バルトロメオ)
さすがロビン先輩 お目が高い!
225
00:16:54,764 --> 00:16:55,849
(バルトロメオ)お察しのとおり—
226
00:16:55,932 --> 00:16:59,394
チョッパー先輩の
角つのへのオマージュですっぺ~!
227
00:16:59,477 --> 00:17:01,271
(ウソップ)
じゃあ あのミカンの木も?
228
00:17:01,354 --> 00:17:03,648
はい! ナミ先輩が—
229
00:17:03,732 --> 00:17:07,736
ココヤシ村のベルメールさんの畑から
植樹したという—
230
00:17:07,819 --> 00:17:10,238
ミカンの木へのオマージュですっぺ!
231
00:17:10,321 --> 00:17:12,782
(ゾロ)んん… ミカンは ミカンだろ
232
00:17:13,199 --> 00:17:17,036
(フランキー)
俺は 今 猛烈に感動している~!
233
00:17:17,579 --> 00:17:19,414
(フランキー)
このマニアックな作り込み
234
00:17:19,497 --> 00:17:25,920
(フランキー)
どこを取っても 遊び心満載で
スーパーな愛に満ちあふれてるぜ~
235
00:17:26,004 --> 00:17:29,090
(バルトロメオたち)
ありがとうございます
フランキー先輩!
236
00:17:29,174 --> 00:17:32,719
(ウソップ)ん… マニア心が
変態心を揺さぶったか…
237
00:17:33,011 --> 00:17:38,183
そすて 今~ 何より おらたつが
感動していることは~
238
00:17:40,101 --> 00:17:43,563
(バルトロメオ・ガンビア)
このビブルカードが示す先に—
239
00:17:44,147 --> 00:17:46,191
本物のルフィ先輩!
240
00:17:46,274 --> 00:17:47,275
(ルフィ)ん?
241
00:17:47,358 --> 00:17:48,902
(バルトロメオ)うっ ううう…
242
00:17:48,985 --> 00:17:50,028
(バルトロメオたち)ぶおお~
243
00:17:50,111 --> 00:17:53,406
(バルトロメオ)ようこそ
ごの船ぶねに ご乗船いただき—
244
00:17:53,490 --> 00:17:56,409
重ね重ね ありがとう存じますだべ~!
245
00:17:58,453 --> 00:18:01,247
(ガンビア)
ボス まぶしくて顔を見られねえ!
246
00:18:01,331 --> 00:18:03,750
(バルトロメオ)
そりゃ 右に同じだベえ~!
247
00:18:03,833 --> 00:18:05,960
プッ ブハハハハッ
248
00:18:06,252 --> 00:18:07,420
(ルフィ)ううっ ウハハッ
249
00:18:07,504 --> 00:18:09,756
(ウソップ)全員 このノリか…
250
00:18:12,967 --> 00:18:17,472
(ルフィ)
それにしても 俺のビブルカードを
サボが作ってくれてたとは…
251
00:18:18,097 --> 00:18:21,392
(サボ)
これ 一応 ルフィのビブルカード
作っといた
252
00:18:21,476 --> 00:18:23,311
へえ いつの間に…
253
00:18:23,394 --> 00:18:25,355
(端を破る音)
(サボ)かけらは もらってくよ
254
00:18:25,814 --> 00:18:28,650
いや~ さすがはサボ大先輩
255
00:18:28,733 --> 00:18:31,194
気も回るし 強つええし なんて方だ!
256
00:18:31,277 --> 00:18:32,487
(ルフィ)うん
257
00:18:34,989 --> 00:18:37,992
(ベラミー)
俺は お前の子分には ならねえが…
258
00:18:38,076 --> 00:18:39,077
(端を破る音)
259
00:18:39,160 --> 00:18:41,663
(ベラミー)
念のため こいつは もらっとく
260
00:18:41,746 --> 00:18:42,747
(ルフィ)ベラミー
261
00:18:42,831 --> 00:18:44,249
(イデオ)俺たちも もらっていくぞ
(端を破る音)
262
00:18:44,332 --> 00:18:45,708
(端を破る音)
263
00:18:46,584 --> 00:18:48,753
(オオロンブス)では しばしの別れだ
264
00:18:49,045 --> 00:18:52,006
(ハイルディン)
いずれ また会おう 我らがあるじ!
265
00:18:52,090 --> 00:18:54,175
(サイ)麦わらのルフィ
266
00:18:55,009 --> 00:18:57,345
またな~ お前ら!
267
00:18:59,222 --> 00:19:02,475
やあ~ 楽しい宴だったな~
268
00:19:02,559 --> 00:19:04,143
あいつら 好きになった
269
00:19:04,227 --> 00:19:07,105
バルトロメオ
とにかく“ゾウ”へ急げ
270
00:19:07,188 --> 00:19:09,566
ああ? おめえ 誰に向かって…
271
00:19:09,649 --> 00:19:10,650
(バルトロメオ)ああっ
272
00:19:10,733 --> 00:19:11,985
頼んだぞ
273
00:19:12,068 --> 00:19:14,737
あ… はい!
お任せくださいだっぺ~!
274
00:19:15,029 --> 00:19:18,658
野郎ども
ゾウに向けて全速前進だべ~!
275
00:19:18,741 --> 00:19:20,827
(部下たち)おおー!
276
00:19:20,910 --> 00:19:24,122
しっかし サンジたち
ちゃんと島に着いてるかな?
277
00:19:24,205 --> 00:19:29,919
ナミがいるから 航行は問題ねえが
ビッグ・マムの船がどうなったか…
278
00:19:30,295 --> 00:19:31,337
心配ね
279
00:19:31,421 --> 00:19:33,256
(ゾロ)ん? おい ルフィ!
280
00:19:33,339 --> 00:19:34,340
(ルフィ)あ?
281
00:19:34,424 --> 00:19:36,718
どうやら俺たち 懸賞金 上がってんぞ
282
00:19:36,968 --> 00:19:38,595
ええっ! ほんとか?
283
00:19:38,845 --> 00:19:41,222
あれまっ ご存じねがったですか?
284
00:19:44,475 --> 00:19:47,937
じゃあ おらの部屋に 手配書あるんで
どうぞ どうぞ
285
00:19:48,021 --> 00:19:49,022
(部下たち)どうぞ~!
286
00:19:49,105 --> 00:19:50,565
んじゃ 行ってみっか
287
00:19:50,815 --> 00:19:54,777
おい トラファルガー
おめえのは捨てたが 5億に上がってた
288
00:19:54,861 --> 00:19:58,656
ああ そりゃどうも
額なんか どうでもいい
289
00:19:58,740 --> 00:20:00,700
ぐぐっ ベロベロベロ
290
00:20:01,743 --> 00:20:04,495
さあ~ どうぞ ご覧くださいだべ~
291
00:20:04,579 --> 00:20:05,747
(ウソップ)ゲッ 額入り?
292
00:20:05,830 --> 00:20:08,124
さっき いただいたサインも こちらに~
293
00:20:20,345 --> 00:20:24,182
では まんず…
麦わらのルフィ先輩から!
294
00:20:24,891 --> 00:20:27,393
(バルトロメオ)懸賞金 5億ベリー!
295
00:20:27,685 --> 00:20:31,481
(ルフィ)
5億だ!
やった~!
296
00:20:31,564 --> 00:20:35,026
続いて 海賊狩りのゾロ先輩!
297
00:20:35,777 --> 00:20:38,237
(バルトロメオ)3億2千万ベリー!
298
00:20:38,571 --> 00:20:42,075
(ゾロ)ヘッヘッ
おい 酒あるか?
299
00:20:42,867 --> 00:20:45,536
(バルトロメオ)
悪魔の子
ニコ・ロビン先輩—
300
00:20:45,620 --> 00:20:48,247
1億3千万ベリー!
301
00:20:48,539 --> 00:20:51,292
(ニコ・ロビン)
ヤダ 上がってるわ
302
00:20:51,834 --> 00:20:55,630
(バルトロメオ)鉄人 フランキー先輩
9千400万ベリー!
303
00:20:55,713 --> 00:20:56,923
(フランキー)
もうひと声!
304
00:20:57,006 --> 00:21:01,260
(フランキー)
あ… しかも 写真が
フランキー将軍…
305
00:21:01,678 --> 00:21:04,931
(バルトロメオ)
ゴッド・ウソップ先輩 2億ベリー!
306
00:21:05,014 --> 00:21:06,015
(ウソップ)
ギャ~ハ!
307
00:21:06,099 --> 00:21:08,643
(ウソップ)
素顔で どえらい額
出た~!
308
00:21:08,726 --> 00:21:10,228
狙われる~!
309
00:21:10,311 --> 00:21:11,646
でも うれしい~
310
00:21:11,729 --> 00:21:13,356
だが 写真が いまいち…
311
00:21:13,439 --> 00:21:15,775
(ウソップ)うっ
(フランキー)おい ざけんな!
312
00:21:15,858 --> 00:21:18,194
なんで おめえが
そんなに上がってんだ!
313
00:21:18,277 --> 00:21:22,240
うわー! 仲間にも 命を狙われた~!
314
00:21:22,323 --> 00:21:26,786
俺だけ 億超えてねえ 悔しい~!
315
00:21:26,869 --> 00:21:29,872
う… 待て… 待て よく見ろ!
ナミたちがいるだろ!
316
00:21:30,373 --> 00:21:35,294
(バルトロメオ)黒足のサンジ先輩
1億7,700万ベリー!
317
00:21:35,378 --> 00:21:37,338
(ルフィ)ああっ
サンジの手配書が—
318
00:21:37,422 --> 00:21:39,132
似顔絵じゃ
なくなった!
319
00:21:39,215 --> 00:21:42,969
チェッ つまらねえ
前のほうが笑えた
320
00:21:45,430 --> 00:21:47,724
(バルトロメオ)
泥棒猫 ナミ先輩—
321
00:21:47,807 --> 00:21:50,184
6600万
ベリー!
322
00:21:50,268 --> 00:21:53,604
(ゾロ)
こいつは また…
いつ撮られたんだ!
323
00:21:54,063 --> 00:21:56,774
(バルトロメオ)
わたあめ大好き チョッパー先輩—
324
00:21:56,858 --> 00:21:57,859
100ベリー!
325
00:21:57,942 --> 00:22:00,028
(フランキー)
ええっ
かける言葉が—
326
00:22:00,111 --> 00:22:01,654
見つからねえ…
327
00:22:01,988 --> 00:22:06,743
(バルトロメオ)
ソウルキング ブルック先輩
8,300万ベリー!
328
00:22:06,826 --> 00:22:09,370
(フランキー)
…って ライブの
ポスターじゃねえか
329
00:22:09,454 --> 00:22:10,538
(フランキー)
あ~う
330
00:22:10,955 --> 00:22:16,294
今回の事件に関係して
際立った危険度を示した人たち以外は—
331
00:22:16,377 --> 00:22:19,630
あ… 全員 一律に
5千万アップなんだべ~
332
00:22:19,714 --> 00:22:21,591
(バルトロメオ)
おらたちも 5千万アップ
333
00:22:21,674 --> 00:22:22,675
(ウソップ)あああ…
334
00:22:22,759 --> 00:22:23,968
んだども—
335
00:22:24,677 --> 00:22:26,429
ちょっと これ見てけろ
336
00:22:26,512 --> 00:22:28,264
(バルトロメオ)黒足のサンジ先輩は—
337
00:22:28,347 --> 00:22:31,976
額の上がり方も手配書も
少し おかしいんだべ
338
00:22:32,060 --> 00:22:34,812
(フランキー)ああ? 生け捕りのみ…
339
00:22:34,896 --> 00:22:38,733
ええ… サンジのことだ
女のことで恨みでも買って—
340
00:22:38,816 --> 00:22:42,028
直接 攻撃したいってやつが
いるんじゃねえのか?
341
00:22:42,111 --> 00:22:43,362
違ちげえねえ
342
00:22:43,446 --> 00:22:44,781
(ルフィたち)ハハハハッ
343
00:22:44,864 --> 00:22:47,992
(ルフィたちの笑い声)
344
00:22:49,702 --> 00:22:56,709
♪~
345
00:23:09,972 --> 00:23:16,979
~♪
346
00:23:24,987 --> 00:23:27,573
(ナレーション)次の島“ゾウ”に向かう
ルフィたちの前に—
347
00:23:27,657 --> 00:23:31,035
突如として現れた 光り輝く孤島
シルバーマイン
348
00:23:31,744 --> 00:23:33,204
(ナレーション)謎の海賊団に襲われ—
349
00:23:33,287 --> 00:23:36,541
この不気味な島へと乗り込んだ
ルフィとバルトロメオ
350
00:23:36,624 --> 00:23:40,920
(ナレーション)二人だけの
かつてない大冒険が 今 幕を開ける
351
00:23:41,003 --> 00:23:45,299
(ルフィ)次回「ONE PIECE」
「銀の要塞 ルフィとバルト大冒険」
352
00:23:45,383 --> 00:23:47,802
(ルフィ)海賊王に 俺はなる!