1
00:00:16,934 --> 00:00:23,941
♪~
2
00:02:36,532 --> 00:02:43,539
~♪
3
00:02:50,379 --> 00:02:53,757
(ナレーション)ワンピースを狙う
全ての海賊たちが目指す—
4
00:02:53,841 --> 00:02:58,721
グランドライン後半の海
人呼んで“新世界”
5
00:03:01,015 --> 00:03:07,479
しかし かつて その海を制したのは
海賊王ゴールド・ロジャー ただ1人
6
00:03:08,439 --> 00:03:13,694
“新世界”は幾多の海賊たちの
夢と野望を阻んできた
7
00:03:15,571 --> 00:03:20,117
その海に今 ゴムゴムの実を食べ
ゴム人間となった少年—
8
00:03:20,200 --> 00:03:23,412
モンキー・D・ルフィと
その仲間たちが挑む
9
00:03:24,121 --> 00:03:28,292
(モンキー・D・ルフィ)
海賊王に俺はなる!
10
00:03:31,295 --> 00:03:35,758
(ナレーション)
ドレスローザを後にしたルフィたちは
別れた仲間と合流するため—
11
00:03:35,841 --> 00:03:39,261
次なる目的地ゾウを目指していたが…
12
00:03:41,138 --> 00:03:46,101
突如バトルボートの襲撃を受け
ルフィはバルトロメオと共に—
13
00:03:46,185 --> 00:03:49,813
謎の島シルバーマインへ連れ去られる
14
00:03:51,607 --> 00:03:55,819
そこでシルバー海賊連合のリーダー
ビルによって—
15
00:03:55,903 --> 00:03:57,988
命の危機にさらされてしまう
16
00:03:58,072 --> 00:04:00,324
(爆発音)
(ルフィ・バルトロメオ)うわ~!
17
00:04:00,407 --> 00:04:01,408
(デザイア)何!
18
00:04:01,492 --> 00:04:02,743
(デザイア)キャ~!
19
00:04:04,286 --> 00:04:05,579
(女海賊たち)姐あねさん!
20
00:04:05,663 --> 00:04:09,959
(3人)うわ~!
21
00:04:34,191 --> 00:04:35,359
(バルトロメオ)どりゃ~!
22
00:04:35,442 --> 00:04:38,404
(バルトロメオ)ハァハァ… ん?
23
00:04:40,656 --> 00:04:43,158
ルフィせんぱ~い!
24
00:04:44,201 --> 00:04:45,369
…まさか!
25
00:04:45,577 --> 00:04:48,080
もっと下に落ちちまったべか?
26
00:04:48,163 --> 00:04:53,002
何てことだべ~!
ノー先輩 ノーライフだべ~!
27
00:04:53,252 --> 00:04:56,088
大事な麦わら帽子を残して…
28
00:04:56,171 --> 00:04:57,172
(ルフィ)お~い!
(バルトロメオ)ん?
29
00:04:57,256 --> 00:04:58,841
(ルフィ)お~い!
30
00:04:59,299 --> 00:05:02,177
(バルトロメオ)まさか…
(ルフィ)出してくれ~!
31
00:05:03,220 --> 00:05:05,639
(ルフィ)ハァ~ びっくりした
32
00:05:05,723 --> 00:05:07,641
(バルトロメオ)よかったべ~
33
00:05:07,725 --> 00:05:09,435
(デザイア)痛…
34
00:05:09,518 --> 00:05:12,021
(バルトロメオ)
おう 生きてたか デザイア
35
00:05:13,188 --> 00:05:14,815
(デザイア)淡泊だな…
36
00:05:15,149 --> 00:05:17,943
あっ バトルボートが…
37
00:05:21,196 --> 00:05:23,073
(ルフィ)サンキュー
(デザイア)おい!
38
00:05:23,157 --> 00:05:25,826
(デザイア)そいつを…
麦わらをよこしな
39
00:05:25,909 --> 00:05:28,746
(バルトロメオ)何 言ってんだ
誰が渡すか
40
00:05:28,829 --> 00:05:30,622
俺だけならまだしも—
41
00:05:30,706 --> 00:05:36,211
これまでの麦わら先輩たちへの
ろうぜきの数々 許すまじだべ
42
00:05:36,545 --> 00:05:38,714
(ルフィ)随分落ちたな~
43
00:05:39,006 --> 00:05:40,716
どうやったら ここ出れんだ?
44
00:05:41,508 --> 00:05:43,719
なあ あのレール何だ?
45
00:05:43,886 --> 00:05:45,262
(デザイア・バルトロメオ)ん?
46
00:05:45,345 --> 00:05:49,099
ゴトンゴトン ゴトンゴトン…
47
00:05:49,183 --> 00:05:51,727
スタッタドン
ゴトンゴトン ゴトンゴトン…
48
00:05:51,810 --> 00:05:55,606
スタッタドン ゴトンゴトン
ゴトンゴトン…
49
00:05:55,689 --> 00:05:57,232
(電伝虫をたたく音)
50
00:05:57,316 --> 00:05:59,735
(デザイア)誰か応答を
51
00:06:01,361 --> 00:06:02,404
つながらねえ…
52
00:06:02,529 --> 00:06:04,740
どうやったら戻れるべえ
53
00:06:04,823 --> 00:06:06,700
知らないよ こんな場所
54
00:06:06,784 --> 00:06:09,161
(バルトロメオ)はあ?
おめえのアジトなんだべえ?
55
00:06:09,244 --> 00:06:12,456
(警笛)
56
00:06:12,790 --> 00:06:17,086
(アベロン)
間もなく車両がまいりま~す
57
00:06:17,169 --> 00:06:19,546
(ホイッスルの音)
58
00:06:21,924 --> 00:06:25,010
(アベロン)
そのままでお待ちください
59
00:06:27,471 --> 00:06:29,848
(アベロン)シルバー海賊連合
60
00:06:29,932 --> 00:06:32,601
コロコロの実のトロッコ人間
61
00:06:32,684 --> 00:06:35,729
アベロン号がまいりま~す
62
00:06:35,813 --> 00:06:38,107
(バルトロメオ)何だ?
おめえの仲間か?
63
00:06:38,190 --> 00:06:39,691
(デザイア)聞いたこともないよ
64
00:06:40,067 --> 00:06:44,196
(アベロン)地下坑道の存在を
お知りになったお客様は—
65
00:06:44,279 --> 00:06:46,949
1人残らず始末しま~す
66
00:06:47,032 --> 00:06:49,618
(バルトロメオ・デザイア)はあ!
(ルフィ)うひょ~ おもしれえ
67
00:06:51,411 --> 00:06:53,664
(バルトロメオ)ルフィ先輩 危ねえ!
68
00:06:58,001 --> 00:07:00,087
(バルトロメオ)ルフィ先輩
大丈夫ですか?
69
00:07:00,170 --> 00:07:01,839
(ルフィ)何なんだ? あいつ
70
00:07:01,922 --> 00:07:04,174
(デザイア)
どうして あたいまで狙うんだ?
71
00:07:04,967 --> 00:07:08,595
(アベロン)
車両の方向転換をしま~す
72
00:07:09,513 --> 00:07:11,473
やべえ また来るべえ
73
00:07:11,557 --> 00:07:14,935
(ルフィ)トサカ ここから離れるぞ
(バルトロメオ)了解っす
74
00:07:15,018 --> 00:07:17,020
(バルトロメオ)デザイア 手伝え
(デザイア)え?
75
00:07:17,479 --> 00:07:20,232
速度アップ 速度アップ
76
00:07:20,315 --> 00:07:22,860
(バルトロメオ・デザイア)うわ~!
77
00:07:23,193 --> 00:07:27,656
(アベロン)走るのは危険です
ゆっくり焦らずお進みくださ~い
78
00:07:27,739 --> 00:07:29,074
(ルフィ・バルトロメオ・デザイア)
むちゃ言うな!
79
00:07:34,538 --> 00:07:38,750
間もなく 爆弾雨 爆弾雨
80
00:07:38,834 --> 00:07:40,586
(爆発音)
(3人)わあ~!
81
00:07:40,961 --> 00:07:42,838
(ルフィ)バリアはできねえのか
82
00:07:42,921 --> 00:07:46,258
(バルトロメオ)このネバネバのせいで
ポーズが取れねえんでさあ
83
00:07:46,550 --> 00:07:47,968
(アベロン)ご注意ください
84
00:07:48,051 --> 00:07:50,220
(3人)え… わあ~!
85
00:07:50,304 --> 00:07:51,805
(爆発音)
86
00:07:51,889 --> 00:07:55,392
(3人の叫び声)
87
00:08:02,900 --> 00:08:06,069
(アベロン)
レールの上での玉乗り禁止
88
00:08:07,571 --> 00:08:08,572
(爆発音)
89
00:08:11,366 --> 00:08:13,035
(バルトロメオ)先が見えねえべえ
90
00:08:13,118 --> 00:08:16,788
(デザイア・バルトロメオ)
ああ~! やっべえ~!
91
00:08:19,708 --> 00:08:21,251
(2人の叫び声)
92
00:08:28,300 --> 00:08:30,177
(ルフィ)ああ…
93
00:08:31,637 --> 00:08:33,263
(バルトロメオの叫び声)
94
00:08:34,306 --> 00:08:35,641
(デザイアの叫び声)
95
00:08:36,600 --> 00:08:37,893
(爆発音)
96
00:08:40,062 --> 00:08:42,689
(爆発音)
97
00:08:45,234 --> 00:08:46,860
(バルトロメオ)しつこいべえ
98
00:08:46,944 --> 00:08:48,487
(デザイア)道が分かれてる
99
00:08:48,570 --> 00:08:51,073
(バルトロメオ)何! どっちだ?
100
00:08:51,281 --> 00:08:53,742
(デザイア)悩んでる暇はねえ 右だ!
101
00:08:53,825 --> 00:08:55,077
(バルトロメオ)ホントか?
102
00:08:55,160 --> 00:08:57,537
(ルフィ)トサカ~ 右だ~
103
00:08:57,621 --> 00:09:00,832
(バルトロメオ)了解っす!
(デザイア)ざけんな てめえ!
104
00:09:00,916 --> 00:09:02,626
(バルトロメオ)よ~し!
105
00:09:06,463 --> 00:09:12,344
次は地獄行き~
地獄行きになりま~す
106
00:09:13,762 --> 00:09:16,723
(デザイア・バルトロメオ)うわっ え~!
107
00:09:16,974 --> 00:09:18,558
止まれ 麦わら!
108
00:09:18,642 --> 00:09:21,478
(ルフィ)お前らが止めてくれ~!
109
00:09:23,939 --> 00:09:26,233
(デザイア・バルトロメオ)
無理だっぺ~!
110
00:09:27,776 --> 00:09:33,991
(3人の叫び声)
111
00:09:34,283 --> 00:09:37,160
(3人の叫び声)
112
00:09:37,786 --> 00:09:41,290
(バルトロメオ)ばあちゃ~ん
こんなときはどうすんべ~!
113
00:09:41,748 --> 00:09:43,709
(デザイア)いや~!
114
00:09:49,423 --> 00:09:51,925
(電伝虫からのビルの声)
アベロン 麦わらたちは?
115
00:09:52,009 --> 00:09:54,177
(アベロン)最下層に落ちました
116
00:09:54,261 --> 00:09:56,888
(電伝虫からのビルの声)
確実に息の根を止めろ
117
00:09:56,972 --> 00:09:59,349
了解…
118
00:10:06,732 --> 00:10:08,108
(女海賊A)ビル様!
119
00:10:08,191 --> 00:10:09,526
(電伝虫)ガチャ
120
00:10:09,609 --> 00:10:10,819
(女海賊A)ビル様
121
00:10:12,029 --> 00:10:15,032
(女海賊B)姐さんが…
(女海賊A)麦わらたちと一緒に…
122
00:10:19,453 --> 00:10:21,288
(ビル)心配するな
123
00:10:21,747 --> 00:10:25,876
今 別動隊に
デザイアの捜索をさせている
124
00:10:27,294 --> 00:10:29,504
(女海賊A)よかった…
125
00:10:30,297 --> 00:10:32,424
姐さんをお願いします
126
00:10:32,799 --> 00:10:34,634
(ビル)任せてくれ
127
00:10:34,718 --> 00:10:38,889
デザイアは大切な仲間だからな
128
00:10:45,228 --> 00:10:47,230
(ルフィ)お前ら 大丈夫か?
129
00:10:47,314 --> 00:10:49,316
(バルトロメオ)ハァ… 何とか…
130
00:10:49,399 --> 00:10:51,777
(デザイア)さすがにダメかと思ったよ
131
00:10:51,860 --> 00:10:53,820
(バルトロメオ)重いべ…
(デザイア)ん?
132
00:10:54,654 --> 00:10:56,656
(バルトロメオ)
おめえが右だと言うから…
133
00:10:56,740 --> 00:10:58,158
(デザイア)あたいじゃなくて麦わらの…
134
00:10:58,241 --> 00:11:00,118
(ホイッスルの音)
(3人)ん?
135
00:11:00,202 --> 00:11:03,580
(アベロン)下り坂注意~ 下り坂注意~
136
00:11:03,663 --> 00:11:06,416
つり革におつかまりくださ~い
137
00:11:06,500 --> 00:11:09,086
(バルトロメオ)ここに来るのも
時間の問題だべ
138
00:11:09,169 --> 00:11:12,631
(ルフィ)しっかし この球たま
割れねえなあ
139
00:11:12,714 --> 00:11:16,343
(デザイア)フンッ
ビルの鉱石が簡単に壊れるもんかい
140
00:11:16,426 --> 00:11:20,347
(バルトロメオ)そのビルの手下に
おめえも命 狙われたでねえか
141
00:11:20,430 --> 00:11:23,141
(デザイア)ビルは仲間を
傷つけるような男じゃない
142
00:11:23,225 --> 00:11:28,105
ビル ビルって この状況を
目ん玉開いて しっかり見てみろ!
143
00:11:28,188 --> 00:11:30,774
裏切り者のあんたに
言われたくないね
144
00:11:30,857 --> 00:11:34,403
(バルトロメオ)…裏切り者?
何のことだべ?
145
00:11:34,653 --> 00:11:39,199
一緒にてっぺんを目指す約束を
したのに 突然あんたは—
146
00:11:39,282 --> 00:11:42,160
“麦わらが海賊王になる手伝いを
したい”って…
147
00:11:42,244 --> 00:11:43,245
(バルトロメオ)あ…
148
00:11:43,328 --> 00:11:45,872
だから あたいは仲間と海に出たんだ
149
00:11:46,248 --> 00:11:51,253
“仲間”って…
じゃあ おめえの海賊団はどうしたんだ?
150
00:11:52,712 --> 00:11:54,423
…あんたには関係ねえ
151
00:11:54,506 --> 00:11:56,049
関係ねえことねえだろ
152
00:11:59,761 --> 00:12:02,431
もう… ねえ…
153
00:12:02,514 --> 00:12:03,598
“ねえ”って…
154
00:12:05,642 --> 00:12:12,023
(デザイア)あたいは一度…
何もかも全て… なくしたんだべさ…
155
00:12:17,154 --> 00:12:21,074
(エンジン音)
156
00:12:23,827 --> 00:12:24,870
迷ったべ
157
00:12:27,289 --> 00:12:29,374
(女海賊B)あ? 何だ?
158
00:12:30,542 --> 00:12:31,543
(砲弾の発射音)
159
00:12:31,626 --> 00:12:35,046
(悲鳴)
160
00:12:35,130 --> 00:12:39,009
(砲弾の発射音)
161
00:12:45,098 --> 00:12:47,392
(女海賊B)あ… 姐さん…
162
00:12:53,023 --> 00:12:56,026
(デザイア)こ… こんな所で…
163
00:12:56,359 --> 00:13:00,405
終わるのかよ あたいは…
164
00:13:01,865 --> 00:13:05,035
(ビル)おい 大丈夫か? おい!
165
00:13:05,535 --> 00:13:06,578
(デザイア)あ…
166
00:13:07,454 --> 00:13:08,955
(ビル)しっかりしろ
167
00:13:09,372 --> 00:13:10,624
(デザイア)うっ う…
168
00:13:11,249 --> 00:13:14,252
よかった 生きてるヤツがいて…
169
00:13:16,087 --> 00:13:17,589
(デザイア)あ…
170
00:13:22,552 --> 00:13:26,932
(ビル)そうか!
お前がイーストブルーのデザイアか
171
00:13:27,015 --> 00:13:30,560
“最速の女海賊”出会えて光栄だ
172
00:13:30,644 --> 00:13:33,021
(デザイア)フッ… もう違うさ
173
00:13:33,605 --> 00:13:36,650
信じていたヤツにも裏切られて—
174
00:13:36,733 --> 00:13:41,154
仲間もバイクも失っちまって
このザマだよ
175
00:13:42,113 --> 00:13:45,492
てっぺん見たいなんて…
そんな夢…
176
00:13:45,575 --> 00:13:48,036
(ビル)簡単に諦めるな!
(デザイア)あ…
177
00:13:48,119 --> 00:13:51,373
俺は海賊時代の頂点に立つ!
178
00:13:51,665 --> 00:13:52,666
(デザイア)あ…
179
00:13:52,958 --> 00:13:56,795
(ビル)だが それには
信頼できる仲間が必要だ
180
00:13:57,379 --> 00:13:59,714
そのバトルボートはお前にやる
181
00:13:59,798 --> 00:14:03,760
乗り手を選ぶが
お前なら使いこなせるはずだ
182
00:14:04,302 --> 00:14:08,807
みんなで力を合わせれば
きっと夢はかなう
183
00:14:10,433 --> 00:14:12,185
俺と一緒に来ないか
184
00:14:16,356 --> 00:14:20,026
(デザイア)あたいはやっと
理想の人と出会えたんだ…
185
00:14:21,069 --> 00:14:25,156
要塞にいる連中も
みんな ビルを信じている
186
00:14:25,740 --> 00:14:29,286
(バルトロメオ)そいつのために
ルフィ先輩を狙ったんだべか?
187
00:14:29,369 --> 00:14:33,623
(デザイア)一味の話は あんたから
さんざん聞かされてたしね
188
00:14:35,083 --> 00:14:37,711
お前も仲間のために頑張ってんだな
189
00:14:39,337 --> 00:14:41,715
お前に言われてもうれしくないよ
190
00:14:42,382 --> 00:14:44,384
やっぱ うさんくせえべ
191
00:14:44,467 --> 00:14:47,929
あんたや麦わらより
ずっとイカした男だよ!
192
00:14:50,432 --> 00:14:51,433
(3人)ん!
193
00:14:51,516 --> 00:14:54,769
(鉱夫A)おい! そこで何やってる
194
00:14:56,229 --> 00:14:59,649
おめえらこそ 何者だ?
195
00:15:10,201 --> 00:15:15,749
♪~
196
00:15:17,542 --> 00:15:24,049
♪~
197
00:15:31,931 --> 00:15:35,101
(鉱夫A)これでいいのか?
(バルトロメオ)助かるべ~
198
00:15:38,563 --> 00:15:39,773
早速
199
00:15:40,565 --> 00:15:43,360
あっちゃちゃちゃ…!
200
00:15:43,443 --> 00:15:46,404
(バルトロメオ)熱すぎだべ~ フーフー
(鉱夫A)わ… 悪わりい
201
00:15:46,488 --> 00:15:49,074
(バルトロメオ)おっ 取れそうだべ…
もう一丁
202
00:15:49,157 --> 00:15:51,493
(デザイア)田舎のばあちゃんの
知恵袋だね
203
00:15:51,576 --> 00:15:53,119
知ってんのか?
204
00:15:53,203 --> 00:15:57,040
ああ!
ばあちゃんが知らねえことは何もねえ
205
00:15:58,625 --> 00:16:00,919
(鉱夫B)こりゃあ
ビルが作ったもんだな
206
00:16:01,002 --> 00:16:03,838
(ルフィ)壊せるか?
(鉱夫B)俺たちには無理だ
207
00:16:04,130 --> 00:16:07,092
(鉱夫C)お前さんたちも
上から落とされてきたのか?
208
00:16:07,175 --> 00:16:11,012
“お前たちも”って
あんたたちは何者なんだい?
209
00:16:11,096 --> 00:16:13,056
それに この場所は?
210
00:16:13,139 --> 00:16:14,849
(鉱夫D)何も知らねえのか?
211
00:16:15,058 --> 00:16:20,772
(鉱夫A)シルバーマインは豊かな鉱山で
ここは その地下坑道さ
212
00:16:22,232 --> 00:16:27,112
そして俺たちは
元シルバー海賊連合のメンバーだ
213
00:16:27,195 --> 00:16:28,196
(デザイア)え?
214
00:16:28,279 --> 00:16:30,865
(鉱夫A)ビルのお眼鏡には
かなわなかった
215
00:16:31,366 --> 00:16:36,830
賞金首や財宝を持ってこれねえヤツは
みんな ここに落とされて…
216
00:16:37,205 --> 00:16:40,667
朝から晩まで鉱石を掘らされてるんだ
217
00:16:41,084 --> 00:16:44,546
仲間を見捨てるなんて
ひでえヤツだべ
218
00:16:44,629 --> 00:16:47,841
(鉱夫A)俺たちは
あいつの奴隷ってわけさ…
219
00:16:54,013 --> 00:16:55,181
ウソだ!
220
00:16:55,265 --> 00:16:58,268
ビルが仲間に
そんなことするわけがない
221
00:16:58,351 --> 00:17:00,437
(鉱夫B)信じられねえのも
無理はねえ
222
00:17:00,520 --> 00:17:02,856
(鉱夫C)だが… 現実だ
223
00:17:04,941 --> 00:17:07,444
なあ 外に出る方法ねえか?
224
00:17:07,694 --> 00:17:10,697
上とここをつないでんのは
レールだけだ
225
00:17:10,780 --> 00:17:14,534
俺たちが使うと
すぐにアベロンに見つかっちまう
226
00:17:14,617 --> 00:17:19,414
これまで何人も試したヤツはいたが
みんな返り討ちだ
227
00:17:19,706 --> 00:17:21,750
おとなしく諦めるんだな
228
00:17:22,834 --> 00:17:25,837
(デザイアの息遣い)
229
00:17:26,212 --> 00:17:28,131
(警報音)
230
00:17:28,214 --> 00:17:29,799
(バルトロメオ)何だべ? この音
231
00:17:30,216 --> 00:17:34,888
(アベロン)間もなく
快速アベロン号 到着しま~す
232
00:17:39,100 --> 00:17:40,226
(鉱夫E)アベロン?
233
00:17:42,312 --> 00:17:46,399
あ! 前方に1名発見
234
00:17:47,275 --> 00:17:50,653
またまた爆弾にご注意ください
235
00:17:51,988 --> 00:17:53,198
(爆発音)
236
00:17:53,281 --> 00:17:54,657
(鉱夫B)アベロンが来やがった!
237
00:17:55,074 --> 00:17:57,744
(バルトロメオ)さっさと
このネバネバ取らねえと…
238
00:17:59,037 --> 00:18:04,667
(デザイア)おい! ビルは本当に…
あたいも始末しろと言ったのか?
239
00:18:04,751 --> 00:18:06,002
(アバロン)そのとおり
240
00:18:08,338 --> 00:18:09,672
そうかい…
241
00:18:12,050 --> 00:18:13,051
はあ~!
242
00:18:13,134 --> 00:18:15,011
(爆発音)
243
00:18:15,220 --> 00:18:16,805
アベロンが暴れだしたぞ!
244
00:18:17,055 --> 00:18:19,390
爆弾雨 爆弾雨
245
00:18:22,060 --> 00:18:23,394
(爆発音)
246
00:18:25,230 --> 00:18:26,523
(一同)うわ~!
247
00:18:26,940 --> 00:18:29,901
おっしゃ~ 全部取れた ん?
248
00:18:29,984 --> 00:18:31,402
(爆発音)
249
00:18:31,486 --> 00:18:34,239
あ… 痛いてててて…
250
00:18:34,322 --> 00:18:36,783
あ… 大丈夫か?
251
00:18:36,866 --> 00:18:38,660
(鉱夫A)な… 何とか…
252
00:18:38,743 --> 00:18:40,036
(バルトロメオ)ルフィ先輩は?
253
00:18:43,957 --> 00:18:48,378
(ルフィ)ん?
(バルトロメオ)あっ 先輩 大丈夫ですか?
254
00:18:48,670 --> 00:18:50,755
(アベロン)麦わらを発見
255
00:18:51,464 --> 00:18:54,217
このビル特製のドリルで—
256
00:18:54,300 --> 00:18:57,887
麦わらを串刺しにいたしま~す
257
00:18:58,179 --> 00:18:59,305
ヤバいべえ!
258
00:18:59,889 --> 00:19:02,392
(アベロン)うりゃ~!
259
00:19:05,937 --> 00:19:07,063
(ルフィのうめき声)
260
00:19:07,146 --> 00:19:08,231
(デザイア)あ…
(鉱夫たち)おっ…
261
00:19:10,024 --> 00:19:11,025
(アベロン)ヒヒッ…
262
00:19:13,820 --> 00:19:16,823
ルフィせんぱ~い!
263
00:19:20,201 --> 00:19:21,536
(ルフィ)ニッヒヒ…
264
00:19:22,412 --> 00:19:25,748
(ルフィ)ううう…
265
00:19:25,832 --> 00:19:29,878
おりゃ~!
266
00:19:31,004 --> 00:19:33,214
取れたぞ~!
267
00:19:34,299 --> 00:19:37,468
(アベロン)貫通して
体が無事で済むはずがない!
268
00:19:37,886 --> 00:19:40,054
お前 どこ狙ってんだ?
269
00:19:40,138 --> 00:19:43,266
俺の体 あんなにデカくねえぞ
270
00:19:48,271 --> 00:19:49,981
いくぞ トロッコ!
271
00:19:51,482 --> 00:19:54,611
(アベロン)特急に切り替えま~す
272
00:20:02,577 --> 00:20:04,621
出発進行
273
00:20:04,704 --> 00:20:06,039
(警笛)
274
00:20:06,539 --> 00:20:09,042
ゴムゴムの~!
275
00:20:09,125 --> 00:20:10,376
食らえ!
276
00:20:10,460 --> 00:20:12,420
ハンマー!
277
00:20:15,256 --> 00:20:18,051
さすが ルフィせんぱ~い
278
00:20:23,264 --> 00:20:24,474
(砲弾の発射音)
279
00:20:24,974 --> 00:20:27,143
ギア セカンド!
280
00:20:27,226 --> 00:20:31,356
ゴムゴムのJETジェットガトリング!
281
00:20:31,439 --> 00:20:32,440
あっ!
282
00:20:32,523 --> 00:20:35,193
(爆発音)
283
00:20:38,696 --> 00:20:41,115
(鉱夫A)す… すげえ やった!
284
00:20:45,161 --> 00:20:47,372
(アベロン)これより車庫に入りま~す
285
00:20:49,165 --> 00:20:50,583
(ルフィ)待て~!
286
00:20:50,750 --> 00:20:53,920
(バルトロメオ)あっ
待ってください せんぱ~い!
287
00:20:54,003 --> 00:20:55,505
(デザイア)あ…
288
00:21:05,223 --> 00:21:07,350
(アベロンの悲鳴)
289
00:21:07,433 --> 00:21:10,103
(アベロン)車線変更しま~す
290
00:21:10,186 --> 00:21:13,189
(ルフィ)待てえ! 逃がさねえぞ!
291
00:21:13,272 --> 00:21:15,191
おりゃ~!
292
00:21:15,900 --> 00:21:17,944
(アベロン)車線変更しま~す
293
00:21:19,654 --> 00:21:21,572
めんどくせえヤツだなあ
294
00:21:21,656 --> 00:21:23,992
(バルトロメオ)ルフィせんぱ~い
(ルフィ)あ!
295
00:21:24,283 --> 00:21:26,285
おらにお任せを!
296
00:21:31,499 --> 00:21:35,128
ああ… 車線変更! 車線変更!
297
00:21:35,503 --> 00:21:40,383
車線変更できませ~ん
298
00:21:40,466 --> 00:21:42,093
(ルフィ)あ!
299
00:21:42,802 --> 00:21:43,928
(アベロン)ああ…
300
00:21:44,721 --> 00:21:48,141
(ルフィ)ゴムゴムの~
301
00:21:48,224 --> 00:21:52,020
JETバズーカ!
302
00:21:53,688 --> 00:21:54,856
(バルトロメオ)ああ… おお…
303
00:21:55,231 --> 00:21:57,400
(爆発音)
304
00:22:06,909 --> 00:22:10,079
(鉱夫A)アベロンをこうも簡単に…
(鉱夫B)すげえ…
305
00:22:10,163 --> 00:22:12,540
(鉱夫たちのざわめき)
306
00:22:12,623 --> 00:22:14,292
(鉱夫)ウソだろ…
307
00:22:20,339 --> 00:22:22,091
(鐘の音)
308
00:22:22,425 --> 00:22:24,343
(ルフィ)なあ トロッコやっつけたぞ!
309
00:22:24,802 --> 00:22:29,140
(バルトロメオ)ルフィ先輩と
初めての共同作業しちまったべ~
310
00:22:29,223 --> 00:22:33,478
お~い 早くこっから出ようぜ~!
311
00:22:38,691 --> 00:22:42,236
ニヒッ ニヒッヒッヒ…
312
00:22:52,663 --> 00:22:54,749
(鉱石をかじる音)
313
00:22:54,832 --> 00:22:57,668
(ペセタ)アベロン… おい アベロン
314
00:22:58,002 --> 00:23:01,923
(ビル)どうした?
(ペセタ)応答がない 失敗だ
315
00:23:02,507 --> 00:23:06,010
(ペセタ)麦わらたちが上がってきたら
面倒なことになるぞ
316
00:23:06,094 --> 00:23:10,348
(鉱石をかじる音)
317
00:23:10,681 --> 00:23:12,433
フッ…
318
00:23:12,642 --> 00:23:16,395
じゃあ あいつら全員—
319
00:23:16,479 --> 00:23:18,439
埋めちまおう
320
00:23:25,905 --> 00:23:30,952
(ナレーション)
地上へ向かうルフィたちの前に
次なる刺客ペセタが立ちはだかる
321
00:23:31,035 --> 00:23:35,414
グツグツの実の秘密兵器が
地下坑道を焼き尽くそうとしたそのとき—
322
00:23:35,498 --> 00:23:37,458
ゾロたちが ついに到着
323
00:23:37,542 --> 00:23:41,212
ゾロとペセタのプライドを懸けた
一騎打ちが始まる
324
00:23:41,295 --> 00:23:42,713
(ルフィ)次回 ワンピース
325
00:23:42,797 --> 00:23:45,842
「剣技白熱 ロー・ゾロ遂ついに見参!」
326
00:23:45,925 --> 00:23:48,553
海賊王に俺はなる!