1
00:00:16,517 --> 00:00:23,524
♪～

2
00:02:38,367 --> 00:02:45,374
～♪

3
00:02:49,211 --> 00:02:52,798
（ナレーター）ルフィとの決闘の末
一味と決別したサンジ

4
00:02:53,674 --> 00:02:55,384
覚悟を決めたはずだったが

5
00:02:55,509 --> 00:02:57,803
“ホールケーキ<rb>城</rb>シャトー”を
飛び出してしまう

6
00:02:58,721 --> 00:03:03,267
そして ルフィとサンジは
約束の地で再会を果たす

7
00:03:03,934 --> 00:03:07,021
（モンキー･Ｄ･ルフィ）
本心を言えよ！

8
00:03:08,480 --> 00:03:09,732
（サンジ）俺は…

9
00:03:13,068 --> 00:03:14,153
俺は…

10
00:03:17,239 --> 00:03:18,991
サニー号に…

11
00:03:19,658 --> 00:03:21,535
帰りたい！

12
00:03:24,538 --> 00:03:25,539
くっ

13
00:03:28,125 --> 00:03:32,963
だが どうしても
逃げ出す勇気がねえ

14
00:03:35,966 --> 00:03:40,179
式が始まったら もう俺一人じゃ…

15
00:03:41,639 --> 00:03:44,183
何も止められねえのに

16
00:03:45,309 --> 00:03:47,728
家族だとも思わねえ—

17
00:03:49,897 --> 00:03:51,982
あのクズどもを

18
00:03:53,609 --> 00:03:54,693
俺は…

19
00:03:57,321 --> 00:03:59,615
助けたいと考えてる！

20
00:03:59,907 --> 00:04:01,992
うっ ぐっ…

21
00:04:05,037 --> 00:04:05,829
（ルフィ）うん

22
00:04:07,665 --> 00:04:10,334
だって それがお前だろ

23
00:04:11,043 --> 00:04:12,044
はっ

24
00:04:14,380 --> 00:04:15,631
俺たちがいる

25
00:04:16,215 --> 00:04:17,883
式をぶっ壊そう

26
00:04:35,734 --> 00:04:37,152
ジンベエが助けに？

27
00:04:37,236 --> 00:04:39,863
ああ 俺もびっくりしたよ

28
00:04:39,947 --> 00:04:42,241
あ… よかった

29
00:04:42,574 --> 00:04:44,243
ナミさんも無事なのか

30
00:04:45,077 --> 00:04:46,078
ハァ

31
00:04:47,496 --> 00:04:51,417
（ルフィ）しかし どうやって
あいつらと合流するかだな

32
00:04:51,583 --> 00:04:55,379
お前が帰ってくるって聞いたら
みんな喜ぶぞ

33
00:04:55,462 --> 00:04:56,422
シシシ

34
00:04:56,880 --> 00:04:57,881
（サンジ）んっ…

35
00:05:04,680 --> 00:05:07,349
（ナミ）さよなら ごめんね

36
00:05:08,267 --> 00:05:09,518
よけいなことして

37
00:05:11,103 --> 00:05:14,690
（サンジ）俺はナミさんに
合わせる顔がねえなあ

38
00:05:16,650 --> 00:05:21,155
ナミたちが お前のことを
いちばん心配してたからな

39
00:05:21,905 --> 00:05:25,325
なのに <rb>怖</rb>こええ思いをさせちまった

40
00:05:30,706 --> 00:05:33,000
あっ 雨がやむ

41
00:05:41,884 --> 00:05:42,885
ああ…

42
00:05:56,106 --> 00:05:57,524
（トニートニー･チョッパー）
あったぞ

43
00:05:57,608 --> 00:05:58,776
（キャロット）ほんと？

44
00:05:58,984 --> 00:06:00,319
チョニキー！

45
00:06:01,487 --> 00:06:02,821
（チョッパー）聞こえるかな？

46
00:06:03,530 --> 00:06:05,240
この鏡のかけらで

47
00:06:05,324 --> 00:06:08,535
最後にあんたたちと話してた鏡は

48
00:06:08,702 --> 00:06:12,081
キングバームっていう
木のお化けの頭の上で割れたの

49
00:06:15,709 --> 00:06:17,002
あっ 割れた！

50
00:06:19,046 --> 00:06:20,047
だから…

51
00:06:21,715 --> 00:06:23,717
たぶん あの場所に

52
00:06:23,801 --> 00:06:26,136
この鏡とつながる かけらくらいは…

53
00:06:26,220 --> 00:06:28,430
（ディーゼル）う～ん…
（シャーロット･ブリュレ）う～ん…

54
00:06:28,680 --> 00:06:31,517
おーい ルフィ！

55
00:06:31,683 --> 00:06:33,393
おーい！

56
00:06:33,477 --> 00:06:35,437
ルフィ―！

57
00:06:35,604 --> 00:06:36,605
（ルフィ）えっ？
（サンジ）ん？

58
00:06:37,648 --> 00:06:39,233
（チョッパー）そこにいるか？

59
00:06:39,399 --> 00:06:41,026
ルフィー！

60
00:06:41,568 --> 00:06:42,694
（サンジ）これは…

61
00:06:42,820 --> 00:06:43,987
（ルフィ）チョッパーの声

62
00:06:44,738 --> 00:06:46,698
（チョッパー）おーい！

63
00:06:47,324 --> 00:06:50,369
いたら返事してくれよ

64
00:06:50,744 --> 00:06:52,538
チョッパー！

65
00:06:52,621 --> 00:06:53,664
（チョッパーたち）わあっ！

66
00:06:53,914 --> 00:06:55,249
ルフィ

67
00:06:55,332 --> 00:06:57,459
おーい！

68
00:06:57,543 --> 00:06:58,627
あはっ

69
00:06:59,378 --> 00:07:02,339
（チョッパー）ルフィ
聞こえるか～？

70
00:07:02,422 --> 00:07:04,383
おーい！

71
00:07:04,633 --> 00:07:05,843
あった

72
00:07:06,635 --> 00:07:09,346
これだ 鏡のかけらか

73
00:07:09,555 --> 00:07:11,223
（チョッパー）聞こえるか～？

74
00:07:11,557 --> 00:07:13,600
鏡から なんで声が？

75
00:07:13,934 --> 00:07:15,894
（ルフィ）話すと<rb>長</rb>なげえけど

76
00:07:15,978 --> 00:07:18,480
鏡の中にチョッパーたちがいるんだ

77
00:07:18,564 --> 00:07:21,191
えっ 鏡の中？

78
00:07:21,817 --> 00:07:22,901
チョッパーたちが？

79
00:07:23,318 --> 00:07:25,070
無事なのか？ チョッパー

80
00:07:25,154 --> 00:07:27,156
（チョッパー）わあっ ルフィ！

81
00:07:27,281 --> 00:07:29,324
よかった 本当にいた

82
00:07:29,408 --> 00:07:30,868
（チョッパーたち）わあっ

83
00:07:31,118 --> 00:07:33,495
ルフィ サンジ君も一緒？

84
00:07:33,579 --> 00:07:34,621
あっ

85
00:07:34,705 --> 00:07:36,707
（ルフィ）ああ 一緒だ

86
00:07:37,166 --> 00:07:38,709
よかった

87
00:07:39,001 --> 00:07:41,420
再会できたんだな ルフィ

88
00:07:41,503 --> 00:07:43,297
やった～！

89
00:07:43,380 --> 00:07:44,715
（ペドロ）あっ
（ジンベエ）うん

90
00:07:45,090 --> 00:07:47,259
（ブルック）ヨホホホホ

91
00:07:47,926 --> 00:07:51,221
サンジさん よくぞご無事で

92
00:07:51,305 --> 00:07:52,514
ああ…

93
00:07:54,892 --> 00:07:55,893
あっ

94
00:07:55,976 --> 00:07:57,060
そっちは？

95
00:07:57,144 --> 00:08:01,523
（キャロット）こっちも鏡の中から
全員 救出できたんだよ

96
00:08:01,607 --> 00:08:02,524
ルフィ

97
00:08:02,900 --> 00:08:06,778
ブルックは ポーネグリフの写しも
手に入れたんだぞ

98
00:08:06,862 --> 00:08:08,155
ほんとか？

99
00:08:08,572 --> 00:08:10,699
さすがだな お前ら

100
00:08:10,782 --> 00:08:13,744
そ… そんなに褒められても

101
00:08:13,827 --> 00:08:16,121
うれしくねーぞ コノヤロー

102
00:08:16,371 --> 00:08:18,832
エヘヘヘ コノヤロ～

103
00:08:18,916 --> 00:08:22,002
ヨホヘヘ このイカレポンチ

104
00:08:22,878 --> 00:08:23,962
（ペドロ）ルフィ

105
00:08:24,254 --> 00:08:26,298
サンジがそこにいるのはいいが

106
00:08:26,548 --> 00:08:28,133
話はついたのか？

107
00:08:37,184 --> 00:08:39,603
サンジは まだ戻らねえ

108
00:08:39,978 --> 00:08:42,022
（チョッパーたち）ええ～！

109
00:08:44,900 --> 00:08:46,068
ああ…

110
00:08:46,944 --> 00:08:49,071
うっ うう…

111
00:08:49,154 --> 00:08:50,405
ああっ…

112
00:08:51,198 --> 00:08:52,449
あっ…

113
00:08:53,325 --> 00:08:54,451
うん…

114
00:08:55,327 --> 00:08:56,536
（ジンベエ）う～ん…

115
00:08:57,996 --> 00:08:59,873
いいか お前ら

116
00:09:00,499 --> 00:09:04,336
これからビッグ･マムの茶会と
結婚式をぶっ壊して

117
00:09:04,753 --> 00:09:06,713
サンジの家族を救い出す

118
00:09:07,422 --> 00:09:10,259
そしたらサンジは帰ってくる

119
00:09:11,009 --> 00:09:12,135
あっ…

120
00:09:13,136 --> 00:09:14,721
（一同）ああ…

121
00:09:18,058 --> 00:09:21,478
あっ ビ ビッグ…

122
00:09:22,354 --> 00:09:23,397
えっ

123
00:09:24,147 --> 00:09:25,399
んっ

124
00:09:26,608 --> 00:09:28,527
（ルフィ）あっ うん？

125
00:09:29,236 --> 00:09:32,239
ルフィ！ 相手は<rb>四皇</rb>よんこうだ

126
00:09:33,824 --> 00:09:35,826
俺のワガママでみんなを…

127
00:09:36,118 --> 00:09:39,037
あっ いや… ナミさんを
危険にさらしたくねえ

128
00:09:39,621 --> 00:09:40,455
だから…

129
00:09:47,462 --> 00:09:50,966
（チョッパーたち）
ああっ やったー！

130
00:09:51,049 --> 00:09:52,175
（ルフィ）うわ！
（サンジ）おおっ

131
00:09:53,135 --> 00:09:54,261
ん？

132
00:09:55,137 --> 00:09:56,763
なんだよ？ お前

133
00:09:56,972 --> 00:09:59,641
ルフィと大ゲンカしたって
聞いたから

134
00:09:59,891 --> 00:10:02,686
心配したぞ バカー！

135
00:10:02,769 --> 00:10:05,897
よかった ほんとに

136
00:10:05,981 --> 00:10:07,065
バカ～

137
00:10:07,149 --> 00:10:09,735
うすらバカ～

138
00:10:09,818 --> 00:10:11,153
ああ…

139
00:10:12,863 --> 00:10:16,116
そうすればサンジ君は
帰ってくるのね？

140
00:10:16,199 --> 00:10:17,034
ルフィ

141
00:10:17,117 --> 00:10:18,118
あっ

142
00:10:21,455 --> 00:10:23,457
ナミさん あの…

143
00:10:24,082 --> 00:10:26,293
（ナミ）ああ サンジ君

144
00:10:26,710 --> 00:10:27,878
あっ…

145
00:10:28,253 --> 00:10:32,424
（ナミ）あんたが あたしを
恐怖のどん底に突き落とした件は

146
00:10:32,549 --> 00:10:34,259
（サンジ）あっ
（唾を飲み込む音）

147
00:10:37,596 --> 00:10:39,598
（ナミ）絶対に許さない

148
00:10:43,018 --> 00:10:44,436
おお～っ！

149
00:10:44,811 --> 00:10:47,647
ううっ… ナミ

150
00:10:49,524 --> 00:10:50,525
ハァ

151
00:10:51,902 --> 00:10:53,862
だけど いったん忘れましょ

152
00:10:54,446 --> 00:10:56,448
お茶会まで時間がない

153
00:10:56,823 --> 00:10:59,701
あんたには必ず
帰ってきてもらうからね

154
00:10:59,785 --> 00:11:00,702
サンジ君

155
00:11:00,786 --> 00:11:02,287
ええ～っ！

156
00:11:02,371 --> 00:11:04,206
それ プロポーズ？

157
00:11:04,289 --> 00:11:05,874
ナミさん

158
00:11:06,124 --> 00:11:08,835
なんか安心したよ 俺

159
00:11:09,711 --> 00:11:10,587
（チョッパー）ん？ おっ

160
00:11:12,047 --> 00:11:13,131
では ルフィ

161
00:11:13,465 --> 00:11:15,550
やるべきことは分かった

162
00:11:15,634 --> 00:11:16,635
うん

163
00:11:17,052 --> 00:11:20,889
そういやあ 俺 サンジの姉ちゃんに
命を救われてんだ

164
00:11:30,023 --> 00:11:31,650
だから あいつらも…

165
00:11:32,067 --> 00:11:34,319
（ジンベエ）ああ ぜひ助けよう

166
00:11:35,112 --> 00:11:37,364
しかし簡単ではない

167
00:11:38,281 --> 00:11:41,118
ビッグ･マムを
討ち取るわけじゃないにせよ

168
00:11:41,368 --> 00:11:45,831
ママは毎度 茶会を心底
楽しみにしとる

169
00:11:45,914 --> 00:11:47,791
それを壊すとなれば

170
00:11:48,333 --> 00:11:51,962
四皇の逆リンに
触れるということになる

171
00:11:55,632 --> 00:11:57,759
さらには お前さんたち

172
00:11:58,510 --> 00:12:02,055
ここで いろんな大臣たちに
まみえたと思うが

173
00:12:02,973 --> 00:12:07,102
それはビッグ･マム海賊団の
ほんの氷山の一角

174
00:12:07,477 --> 00:12:11,314
茶会には その上の
猛者どもが出席する

175
00:12:13,859 --> 00:12:19,197
そして各国より招かれる
闇の世界の帝王たち

176
00:12:22,701 --> 00:12:25,328
対する我々は僅か…

177
00:12:49,102 --> 00:12:50,729
10人しかおらん

178
00:12:50,896 --> 00:12:53,773
（ブリュレ）おーい
あたしら入れてんじゃないよ！

179
00:12:53,857 --> 00:12:55,233
（ディーゼル）サバ読むな

180
00:12:55,317 --> 00:12:56,860
たった８人だろ

181
00:12:56,943 --> 00:12:59,321
殺されちまえ～！

182
00:13:01,406 --> 00:13:02,324
（ジンベエ）ルフィ

183
00:13:02,407 --> 00:13:03,158
ん？

184
00:13:03,533 --> 00:13:06,328
こっちの皆にはもう話したが

185
00:13:06,745 --> 00:13:09,915
ちょっと別の話じゃと思うて
聞いてくれ

186
00:13:10,081 --> 00:13:11,124
（ルフィ）ん？

187
00:13:11,500 --> 00:13:14,628
カポネ･ギャング･ベッジを
知っとるな

188
00:13:15,128 --> 00:13:16,171
（ルフィ）うっ

189
00:13:56,378 --> 00:13:57,420
（門番たち）あっ

190
00:14:04,469 --> 00:14:06,012
（門番）大臣の到着だ

191
00:14:06,096 --> 00:14:07,722
門を開けろ

192
00:14:07,806 --> 00:14:09,766
（シャーロット･ダイフク）
その必要はねえ

193
00:14:09,975 --> 00:14:10,600
えっ？

194
00:14:11,059 --> 00:14:13,228
（ダイフク）俺が開ける

195
00:14:24,698 --> 00:14:25,574
（ダイフク）ふん

196
00:14:25,907 --> 00:14:26,700
あ？

197
00:14:26,783 --> 00:14:28,201
（門番）あっ！

198
00:14:39,296 --> 00:14:40,547
（門番たち）ああっ！

199
00:14:49,014 --> 00:14:50,515
ヘヘヘ

200
00:14:50,890 --> 00:14:54,811
楽しみだなあ ママのお茶会

201
00:15:01,901 --> 00:15:04,696
カポネ･ギャング･ベッジを
知っとるな？

202
00:15:04,779 --> 00:15:07,699
うん サンジを連れてったヤツだ

203
00:15:12,579 --> 00:15:13,872
（ナミたち）ああ…

204
00:15:24,132 --> 00:15:28,011
（ジンベエ）お前さんと名を並べる
最悪の世代の１人

205
00:15:28,470 --> 00:15:29,721
（ルフィ）ん…

206
00:15:30,096 --> 00:15:33,016
ヤツの故郷ウエストブルーでは

207
00:15:33,224 --> 00:15:35,310
強大な５人のマフィアが

208
00:15:35,393 --> 00:15:37,812
裏社会を牛耳っておるんじゃ

209
00:15:37,896 --> 00:15:38,521
（サンジ･ルフィ）ん…

210
00:15:38,605 --> 00:15:40,732
西の５大ファミリー

211
00:15:41,024 --> 00:15:43,943
その５人のボスの１人だったのが

212
00:15:44,027 --> 00:15:45,820
あのギャング･ベッジ

213
00:15:46,529 --> 00:15:48,281
ギャングという呼び名は

214
00:15:48,365 --> 00:15:51,034
ヤツの若いころ 鉄砲玉として—

215
00:15:51,117 --> 00:15:53,286
名を挙げたころの名残

216
00:15:53,870 --> 00:15:55,330
鉄砲玉…

217
00:15:55,872 --> 00:15:57,666
（ジンベエ）イカれた若造で

218
00:15:57,749 --> 00:16:00,543
無抵抗の生物を痛めつけ

219
00:16:00,627 --> 00:16:03,463
少しずつ弱っていく姿を見て

220
00:16:03,963 --> 00:16:06,549
喜ぶような男じゃったと聞く

221
00:16:06,633 --> 00:16:07,425
げえっ

222
00:16:07,509 --> 00:16:09,678
なんだ そのひでえ話

223
00:16:09,761 --> 00:16:13,556
それを組織に置き換えても
同じことが起きる

224
00:16:20,438 --> 00:16:22,649
（カポネ･ベッジ）
お味はいかがですか？

225
00:16:22,941 --> 00:16:25,068
（裏ボス）少し苦みが足りねえな

226
00:16:25,151 --> 00:16:27,237
（ベッジ）では こちらを

227
00:16:27,570 --> 00:16:28,697
（刺す音）
（裏ボス）おおっ！

228
00:16:29,948 --> 00:16:30,573
（幹部）ボス！

229
00:16:30,657 --> 00:16:33,451
（銃声）

230
00:16:34,160 --> 00:16:35,453
（裏ボス）てめえ…

231
00:16:35,620 --> 00:16:36,871
（銃声）
（裏ボス）うあっ！

232
00:16:37,706 --> 00:16:40,417
<rb>苦</rb>にげえだろ 鉛の味は

233
00:16:40,625 --> 00:16:41,626
（ドアが開く音）

234
00:16:43,670 --> 00:16:45,130
（ジンベエ）若いギャング時代も

235
00:16:45,213 --> 00:16:48,091
常に裏社会のボスのクビを狙い

236
00:16:48,383 --> 00:16:50,635
ファミリーを率いても

237
00:16:50,719 --> 00:16:53,638
抗争相手のボスのクビだけを取った

238
00:16:57,642 --> 00:16:58,476
（大物ボス）ベッジ

239
00:16:59,436 --> 00:17:00,937
観念しな

240
00:17:01,020 --> 00:17:03,189
なっ 裏切る気か！

241
00:17:05,191 --> 00:17:07,026
（ベッジ）兵力が違う

242
00:17:07,152 --> 00:17:08,278
（大物ボス）ベッジー！

243
00:17:08,361 --> 00:17:09,821
（銃声）
（大物ボス）ああっ！

244
00:17:13,408 --> 00:17:15,201
（ジンベエ）じゃが ベッジは

245
00:17:15,660 --> 00:17:19,038
その地位にも縄張りにも
興味を示さず

246
00:17:19,330 --> 00:17:21,166
金品だけを奪った

247
00:17:28,631 --> 00:17:31,217
（笑い声）

248
00:17:32,469 --> 00:17:34,721
（ジンベエ）その後 内部で起きる

249
00:17:34,804 --> 00:17:36,931
血まみれの覇権争いや

250
00:17:37,182 --> 00:17:41,144
裏でつながる権力者たちの
<rb>狼狽</rb>ろうばいを見て楽しんだ

251
00:17:42,103 --> 00:17:44,439
実に悪趣味な男じゃ

252
00:17:44,731 --> 00:17:46,024
（ルフィ）うん…

253
00:17:47,484 --> 00:17:49,611
ベッジにそんな過去が…

254
00:17:49,694 --> 00:17:52,113
恐ろしい人だったんですね

255
00:17:52,405 --> 00:17:56,326
（ジンベエ）しかし世の中
やればやり返されるもの

256
00:17:56,826 --> 00:17:58,912
ヤツは常に復しゅう者たちに

257
00:17:58,995 --> 00:18:01,539
そのクビを狙われるようになる

258
00:18:05,919 --> 00:18:09,964
が ベッジにとっては それも楽しみ

259
00:18:10,465 --> 00:18:13,343
鉄壁の城を構え 返り討ちにし

260
00:18:13,802 --> 00:18:16,346
敵の無念をまた あざ笑った

261
00:18:17,555 --> 00:18:19,015
鉄壁の城

262
00:18:19,098 --> 00:18:23,019
まだまだ力を秘めている
というわけですね

263
00:18:25,063 --> 00:18:29,442
（ジンベエ）丘に飽きて海へ出ても
やることは同じじゃ

264
00:18:29,651 --> 00:18:31,820
（海賊）あっ お頭！

265
00:18:31,903 --> 00:18:33,780
一体 誰の仕業だ

266
00:18:33,863 --> 00:18:35,657
クソーッ！

267
00:18:36,157 --> 00:18:39,828
（ジンベエ）名のある海賊団の
船長のクビだけを取り

268
00:18:39,911 --> 00:18:41,246
名を挙げた

269
00:18:47,752 --> 00:18:52,090
海でも復しゅう者たちに
追われ続けるヤツに

270
00:18:53,049 --> 00:18:56,511
四皇の傘下とは格好の隠れ家

271
00:18:57,262 --> 00:19:00,306
ベッジはビッグ･マムの傘下に入った

272
00:19:05,645 --> 00:19:09,107
（ビッグ･マム）
お前の日頃の仕事を評価して

273
00:19:09,232 --> 00:19:10,900
次のお茶会では

274
00:19:11,276 --> 00:19:14,654
俺たちの護衛を任せることにした

275
00:19:15,196 --> 00:19:16,573
しっかりやりな

276
00:19:17,031 --> 00:19:19,325
マンマ マンマ～

277
00:19:20,076 --> 00:19:22,161
（ベッジ）ありがたき幸せ

278
00:19:23,705 --> 00:19:24,622
フフッ

279
00:19:25,081 --> 00:19:29,752
（ジンベエ）そして研ぎ澄まされた
警戒心と防衛力の高さを買われ

280
00:19:30,295 --> 00:19:32,505
今回の茶会では とうとう

281
00:19:32,589 --> 00:19:35,341
戦闘員ルークの称号を得て

282
00:19:35,675 --> 00:19:38,761
茶会の護衛の全権を任された

283
00:19:39,387 --> 00:19:42,640
なんで今 そんな話を
俺たちにするんだ？

284
00:19:42,724 --> 00:19:43,558
ジンベエ

285
00:19:43,641 --> 00:19:46,185
護衛が自分たちならば

286
00:19:46,477 --> 00:19:49,022
邪魔する者は
おらんということじゃ

287
00:19:49,105 --> 00:19:50,148
（ルフィ･サンジ）えっ？

288
00:19:50,273 --> 00:19:51,566
（サンジ）どういうことだ？

289
00:19:52,150 --> 00:19:55,945
今回の茶会のメインイベントは
結婚式

290
00:19:56,404 --> 00:19:58,698
知ってのとおり その式にて

291
00:19:58,823 --> 00:20:02,076
ビッグ･マムはヴィンスモーク家を
皆殺しにし

292
00:20:02,535 --> 00:20:05,663
ジェルマの全てを手に入れる腹積もり

293
00:20:06,456 --> 00:20:10,960
ベッジはビッグ･マムの
クビを取る気なんじゃ

294
00:20:11,044 --> 00:20:12,086
（サンジ･ルフィ）ええー！

295
00:20:12,795 --> 00:20:14,005
どうなってんだ？

296
00:20:14,088 --> 00:20:15,590
陰謀まみれじゃねえか

297
00:20:18,384 --> 00:20:19,510
ルフィ

298
00:20:19,969 --> 00:20:23,389
お前さんたちを ここへ
案内したペコムズは

299
00:20:23,765 --> 00:20:26,392
実はベッジたちに連れ去られ

300
00:20:26,809 --> 00:20:30,605
作戦への協力話を
持ちかけられとった

301
00:20:31,481 --> 00:20:32,649
ペコムズ…

302
00:20:33,316 --> 00:20:34,817
そうだったのか

303
00:20:37,695 --> 00:20:40,698
（ペコムズ）てめえ
ママをなめすぎなんだよ！

304
00:20:47,372 --> 00:20:48,831
（ジンベエ）義理堅いペコムズは

305
00:20:49,832 --> 00:20:53,753
口封じに岸壁で サメの群がる海へ
落とされた

306
00:20:53,836 --> 00:20:55,588
（銃声）

307
00:20:59,384 --> 00:21:01,469
ええーっ！

308
00:21:08,017 --> 00:21:11,479
（ジンベエ）が それを
わしの仲間が見つけ

309
00:21:12,313 --> 00:21:13,940
間一髪 助かった

310
00:21:14,899 --> 00:21:17,276
今は療養中じゃ

311
00:21:17,360 --> 00:21:19,737
よかった 無事なのか

312
00:21:20,279 --> 00:21:22,949
しかし さんざんだな あいつ

313
00:21:23,533 --> 00:21:24,659
クソッ

314
00:21:24,742 --> 00:21:27,453
ベッジのヤツ 許さねえ！

315
00:21:27,537 --> 00:21:28,913
（ジンベエ）うん…

316
00:21:30,498 --> 00:21:33,710
ルフィ ここからが相談じゃ

317
00:21:34,293 --> 00:21:35,086
（ルフィ）ん？

318
00:21:35,169 --> 00:21:40,883
わしは この作戦をペコムズから
すべて聞き考えた

319
00:21:41,509 --> 00:21:43,845
お前さんたちはどう動くか

320
00:21:44,762 --> 00:21:46,889
この全貌を知ったら

321
00:21:47,098 --> 00:21:51,602
きっと サンジとその家族を
救出したいと考えると思うた

322
00:21:53,980 --> 00:21:57,525
ペコムズには悪いが今 この状況で

323
00:21:57,984 --> 00:22:01,279
ベッジを敵に回しとる場合か？

324
00:22:01,779 --> 00:22:03,114
ん… うん？

325
00:22:05,366 --> 00:22:08,077
（ジンベエ）茶会の開宴は朝10時

326
00:22:08,453 --> 00:22:10,413
約５時間後じゃ

327
00:22:11,497 --> 00:22:14,792
今から作戦を練るわれら10人に対し

328
00:22:14,876 --> 00:22:16,961
（ブリュレ）あたしらを
入れんじゃねえよ！

329
00:22:17,045 --> 00:22:18,504
（ディーゼル）この外道ども

330
00:22:18,588 --> 00:22:20,465
必ずばらしてやる！

331
00:22:20,965 --> 00:22:22,341
（ジンベエ）いいか ルフィ

332
00:22:22,675 --> 00:22:23,926
ベッジたちは

333
00:22:24,302 --> 00:22:27,472
この日のために
周到に準備をしておる

334
00:22:27,638 --> 00:22:28,931
ん～？

335
00:22:30,767 --> 00:22:32,560
ルフィ サンジ

336
00:22:33,728 --> 00:22:35,813
ベッジと手を組まんか？

337
00:22:35,897 --> 00:22:37,815
えええっ！

338
00:22:38,191 --> 00:22:39,484
あっ あ…

339
00:22:39,567 --> 00:22:41,069
（一同）ん…

340
00:22:42,028 --> 00:22:43,112
ああ…

341
00:22:45,615 --> 00:22:47,283
（ナレーター）その数時間後

342
00:22:48,701 --> 00:22:51,913
最悪の世代の１人
モンキー･Ｄ･ルフィ

343
00:22:52,789 --> 00:22:55,792
そして カポネ･ギャング･ベッジ

344
00:23:02,340 --> 00:23:05,468
この２人の海賊により 今まさに

345
00:23:05,593 --> 00:23:09,722
前代未聞の作戦が
企てられようとしていた

346
00:23:25,947 --> 00:23:27,448
（ナレーター）
新たな衣装を身にまとい

347
00:23:27,865 --> 00:23:31,035
刻一刻と近づくお茶会に備える
ルフィたち

348
00:23:31,953 --> 00:23:34,122
東の<rb>悪</rb>わると西の悪

349
00:23:34,705 --> 00:23:37,125
決して相いれないルフィとベッジ

350
00:23:37,458 --> 00:23:38,835
張り詰める空気の中

351
00:23:38,918 --> 00:23:41,712
禁断の会合が今 開かれる

352
00:23:41,838 --> 00:23:43,214
（ルフィ）次回「ワンピース」

353
00:23:43,297 --> 00:23:46,342
「密会！
ルフィ<rb>ＶＳ</rb>たいファイアタンク海賊団」

354
00:23:46,717 --> 00:23:48,928
海賊王に 俺はなる！