1
00:00:16,434 --> 00:00:23,441
♪～

2
00:02:37,199 --> 00:02:44,206
～♪

3
00:02:49,044 --> 00:02:50,254
（ナレーター）地獄のお茶会から

4
00:02:50,337 --> 00:02:53,424
サンジと その家族を救出した
ルフィたちは

5
00:02:53,674 --> 00:02:56,886
“カカオ島”で落ち合うために
各地で奮闘する

6
00:02:57,970 --> 00:03:01,140
サンジはビッグ･マムの
食いわずらいを止めるため

7
00:03:01,515 --> 00:03:03,434
ウェディングケーキを運び始めた

8
00:03:04,602 --> 00:03:07,021
だが オーブンが
ケーキ作りを手伝う—

9
00:03:07,271 --> 00:03:10,566
ベッジの妻シフォンを
裏切り者として捕らえる

10
00:03:11,483 --> 00:03:13,235
ピンチのシフォンを救い出すべく

11
00:03:13,319 --> 00:03:15,613
ベッジはカカオ島に向かう

12
00:03:16,238 --> 00:03:18,949
（カポネ･ベッジ）
シフォン 今 いくぞ

13
00:03:19,825 --> 00:03:22,411
（ナレーター）そして
覇気が戻るまでの時間

14
00:03:22,578 --> 00:03:23,787
逃げ続けるルフィ

15
00:03:33,756 --> 00:03:38,260
（ビッグ･マム）
ケーキはどこだ～！

16
00:03:39,637 --> 00:03:41,263
（ビッグ･マム）<rb>威国</rb>いこく！

17
00:03:52,232 --> 00:03:55,819
（爆発音）

18
00:04:01,033 --> 00:04:05,371
（モンキー･Ｄ･ルフィ）
ハァ ハァ ハァ…

19
00:04:06,330 --> 00:04:08,582
ハア… 危なかった

20
00:04:09,083 --> 00:04:11,001
鏡があって助かった

21
00:04:11,835 --> 00:04:14,213
（ルフィ）とにかく覇気が戻るまで

22
00:04:14,505 --> 00:04:16,507
誰にも邪魔されたくねえ

23
00:04:16,590 --> 00:04:18,759
（シャーロット･ブリュレ）
お兄ちゃ～ん！

24
00:04:18,842 --> 00:04:20,135
ああっ バカ！

25
00:04:20,219 --> 00:04:21,553
大声 出すな

26
00:04:22,513 --> 00:04:24,807
（ブリュレ）ブリュレはここだよ～

27
00:04:26,850 --> 00:04:29,353
（ルフィ）黙れよ こんにゃろ
（ブリュレ）ううう…

28
00:04:29,436 --> 00:04:30,062
（ルフィ）ああっ

29
00:04:34,775 --> 00:04:36,402
お前とはまだだ

30
00:04:36,485 --> 00:04:38,654
（ブリュレ）助けて お兄ちゃ～ん！

31
00:04:38,737 --> 00:04:39,363
なっ

32
00:04:39,446 --> 00:04:41,240
ううっ！ おっ…

33
00:04:45,244 --> 00:04:46,662
（クルー）砲撃準備

34
00:04:48,205 --> 00:04:48,956
発射！

35
00:04:49,039 --> 00:04:49,832
（砲撃音）

36
00:04:50,457 --> 00:04:52,668
（着弾音）

37
00:04:57,047 --> 00:04:59,591
（部下）ファーザー
もうこれ以上は…

38
00:04:59,675 --> 00:05:02,344
（カポネ･ペッツの泣き声）
（ベッジ）弱音を吐いてる場合じゃねえ

39
00:05:02,428 --> 00:05:04,013
しっかりしろ！

40
00:05:04,179 --> 00:05:06,932
お～ よちよちよち…

41
00:05:07,016 --> 00:05:11,061
ああ もうすぐママに
会えまちゅからね～

42
00:05:11,145 --> 00:05:13,939
（泣き声）

43
00:05:14,023 --> 00:05:16,358
ベロベロベロ…

44
00:05:16,442 --> 00:05:17,609
ばあ！

45
00:05:18,277 --> 00:05:19,278
あっ

46
00:05:21,238 --> 00:05:24,950
（笑い声）

47
00:05:25,034 --> 00:05:28,370
お～ ホホッ かわいい かわいい

48
00:05:31,331 --> 00:05:33,917
ママのことは 必ず

49
00:05:34,001 --> 00:05:37,129
パパが助けてあげまちゅからね～

50
00:05:37,212 --> 00:05:40,799
（笑い声）

51
00:05:41,884 --> 00:05:43,135
ぐうっ

52
00:05:53,187 --> 00:05:56,940
（シャーロット･オーブン）あのベッジが
こんな無謀な行動を取るとはな

53
00:05:57,441 --> 00:06:00,694
ずいぶん大事にされてるじゃねえか

54
00:06:00,778 --> 00:06:01,653
（シャーロット･シフォン）んっ

55
00:06:01,737 --> 00:06:03,989
（シャーロット･プリン）
兄さん お願い やめて！

56
00:06:04,656 --> 00:06:07,451
（オーブン）家族を裏切ったヤツに
情けは無用

57
00:06:07,534 --> 00:06:08,994
（シフォン）くっ う…

58
00:06:09,078 --> 00:06:10,579
拡声機につなげ

59
00:06:10,704 --> 00:06:11,830
（兵士）はっ

60
00:06:11,914 --> 00:06:15,751
（スピーカーからのノイズ）

61
00:06:15,834 --> 00:06:17,753
（オーブン）ベッジ！

62
00:06:17,836 --> 00:06:20,297
俺だ オーブンだ

63
00:06:21,757 --> 00:06:22,674
オーブン？

64
00:06:22,758 --> 00:06:24,802
今 カカオ島にて

65
00:06:25,094 --> 00:06:28,347
共犯者シフォンを捕らえたところだ

66
00:06:28,430 --> 00:06:29,431
（ベッジ）何っ？

67
00:06:29,807 --> 00:06:31,725
（ヴィト）レロ
（ゴッティ）おかみさんが？

68
00:06:32,810 --> 00:06:34,728
（オーブン）今 ちょうど俺たちも

69
00:06:34,812 --> 00:06:36,939
町から港に向かっている

70
00:06:37,439 --> 00:06:41,026
お前らも そのまま
まっすぐ港に上陸し

71
00:06:41,401 --> 00:06:42,528
降伏しろ

72
00:06:42,611 --> 00:06:43,695
くっ

73
00:06:44,196 --> 00:06:46,073
（オーブン）刃向かってもむだだぞ

74
00:06:46,740 --> 00:06:48,909
港では武装した兵たちが

75
00:06:48,992 --> 00:06:51,036
お前らを待ち構えている

76
00:06:51,120 --> 00:06:52,663
（兵士たち）ヘヘヘッ

77
00:06:52,746 --> 00:06:55,374
ケーキを船で運ぼうとしたら

78
00:06:55,457 --> 00:06:58,502
オーブンに捕まっちまったってとこか

79
00:06:59,086 --> 00:07:01,839
（オーブン）俺は法に忠実な男

80
00:07:02,548 --> 00:07:05,843
妹だとて ちゅうちょなどしない

81
00:07:05,926 --> 00:07:06,927
くうっ

82
00:07:07,010 --> 00:07:10,139
（オーブン）妙な動きをしたら
それまでだ

83
00:07:10,222 --> 00:07:11,515
（部下たち）ええっ…

84
00:07:11,598 --> 00:07:14,601
ベッジ みんな そのまま逃げな

85
00:07:14,685 --> 00:07:15,811
おお…

86
00:07:16,103 --> 00:07:16,979
あっ

87
00:07:17,312 --> 00:07:18,147
（サンジ）あ…

88
00:07:18,564 --> 00:07:20,858
ここへ来たのは あたしの身勝手

89
00:07:21,191 --> 00:07:24,319
捕まれば どうせ全員 死刑になる

90
00:07:25,654 --> 00:07:27,990
あんたたちだけでも助かって！

91
00:07:39,334 --> 00:07:42,087
ママに… 嫌われて

92
00:07:44,631 --> 00:07:46,300
あんたたちだけが…

93
00:07:47,759 --> 00:07:49,720
本当の家族だった

94
00:08:13,869 --> 00:08:15,329
だから いつか

95
00:08:16,705 --> 00:08:18,874
私の敵を討ってよ

96
00:08:20,167 --> 00:08:22,628
おかみさん なんてことを…

97
00:08:22,711 --> 00:08:24,463
うわああ～！

98
00:08:24,546 --> 00:08:27,925
（部下たちの泣き声）

99
00:08:28,008 --> 00:08:29,301
（部下）くうっ…

100
00:08:29,676 --> 00:08:30,761
（オーブン）くっ…

101
00:08:30,844 --> 00:08:31,470
（シフォン）ああっ

102
00:08:31,553 --> 00:08:32,512
（ベッジ）あっ

103
00:08:32,596 --> 00:08:34,431
（オーブン）よけいなことを
しゃべるな！

104
00:08:34,514 --> 00:08:35,682
（殴る音）
（シフォン）ああっ！

105
00:08:35,766 --> 00:08:36,850
シフォン！

106
00:08:36,934 --> 00:08:38,685
（シフォンのうめき声）
（サンジ）くっ

107
00:08:39,436 --> 00:08:40,479
（ベッジ）オーブン

108
00:08:40,938 --> 00:08:42,606
やがて港だ

109
00:08:43,190 --> 00:08:46,318
言うとおりに港に上陸する

110
00:08:46,693 --> 00:08:47,694
ふんっ

111
00:08:48,487 --> 00:08:49,613
ベッジ

112
00:08:50,113 --> 00:08:53,367
もうシフォンに手を上げるな

113
00:08:54,368 --> 00:08:55,452
あんた…

114
00:08:55,911 --> 00:08:57,871
（ペッツの泣き声）
（シフォン）あっ！

115
00:09:01,583 --> 00:09:03,669
（ペッツの泣き声）

116
00:09:03,752 --> 00:09:04,795
ペッツ…

117
00:09:05,087 --> 00:09:07,381
（ゴッティ･ヴィト）おかみさ～ん！

118
00:09:07,464 --> 00:09:09,591
（部下たち）おかみさ～ん！

119
00:09:09,675 --> 00:09:11,802
おかみさ～ん！

120
00:09:11,885 --> 00:09:14,221
うっ… みんな

121
00:09:16,056 --> 00:09:17,349
いいだろう

122
00:09:18,225 --> 00:09:19,726
甘いな ベッジ

123
00:09:20,352 --> 00:09:23,689
それがお前の命取りとなる

124
00:09:23,772 --> 00:09:25,274
（ベッジ）うん…

125
00:09:25,732 --> 00:09:28,360
（兵士）ベッジの船が来るぞ

126
00:09:28,443 --> 00:09:31,154
（兵士）全兵 警戒態勢 用意

127
00:09:34,700 --> 00:09:35,867
（クルー）海上艦隊

128
00:09:35,951 --> 00:09:38,370
左右に分かれ 逃げ道を塞げ！

129
00:09:38,870 --> 00:09:39,871
（クルーたち）はっ！

130
00:09:53,427 --> 00:09:55,053
（部下）敵船に囲まれた

131
00:09:55,929 --> 00:09:58,015
ファーザー どうするレロ？

132
00:10:04,563 --> 00:10:06,898
（オーブン）見えたぞ ベッジの船が

133
00:10:07,232 --> 00:10:10,944
約束どおり おとなしく
降伏しに来たか

134
00:10:11,361 --> 00:10:14,323
（兵士）オーブン様の荷台が港に！

135
00:10:14,698 --> 00:10:15,991
（ベッジ）ん…

136
00:10:16,074 --> 00:10:18,660
（オーブン）まったく
バカなヤツらだ

137
00:10:18,744 --> 00:10:19,870
（サンジ）くっ

138
00:10:19,953 --> 00:10:21,121
見ろ

139
00:10:21,204 --> 00:10:23,540
ベッジがお前に会いに来たぞ

140
00:10:23,707 --> 00:10:25,167
（シフォン）ううっ
（プリン）姉さん！

141
00:10:25,834 --> 00:10:27,127
お願い 兄さん

142
00:10:27,210 --> 00:10:28,211
もうやめて

143
00:10:28,337 --> 00:10:30,255
もう手遅れだ プリン

144
00:10:30,714 --> 00:10:33,175
後戻りなんてできやしねえ

145
00:10:34,134 --> 00:10:36,553
あのまま逃げてりゃ
よかったものを

146
00:10:36,762 --> 00:10:37,804
くっ…

147
00:10:39,056 --> 00:10:40,223
ベッジ

148
00:10:42,476 --> 00:10:44,936
ファーザー いよいよ島に

149
00:10:45,020 --> 00:10:47,189
（泣き声）

150
00:10:55,572 --> 00:10:58,575
（泣き声）

151
00:11:01,953 --> 00:11:04,206
うっ おお…

152
00:11:08,126 --> 00:11:10,295
はぁ はぁ…

153
00:11:11,421 --> 00:11:13,215
（オーブン）いよいよ港に着くぞ

154
00:11:13,715 --> 00:11:18,261
さあ 夫の最後の航海を
目に焼き付けとけ

155
00:11:19,096 --> 00:11:22,682
もう二度と海に出ることはない

156
00:11:23,225 --> 00:11:24,476
（銃声）

157
00:11:31,858 --> 00:11:33,026
（爆発音）

158
00:11:33,110 --> 00:11:34,152
ああっ

159
00:11:34,736 --> 00:11:35,445
うっ…

160
00:11:41,827 --> 00:11:42,577
（衝撃音）

161
00:11:42,994 --> 00:11:43,620
（シフォン･プリン）ああっ

162
00:11:43,703 --> 00:11:45,455
（部下たち）オーブン様！

163
00:11:46,706 --> 00:11:47,374
（サンジ）あっ

164
00:11:47,457 --> 00:11:51,002
（部下たちの雄たけび）

165
00:11:53,130 --> 00:11:56,425
（雄たけび）

166
00:11:56,925 --> 00:11:58,051
（シフォン）はっ

167
00:12:03,140 --> 00:12:04,141
あっ

168
00:12:08,562 --> 00:12:09,604
んっ

169
00:12:11,106 --> 00:12:12,107
バカね

170
00:12:12,899 --> 00:12:14,359
（部下たち）やってやったぜ！

171
00:12:14,443 --> 00:12:16,403
ファーザー！

172
00:12:22,075 --> 00:12:25,036
（笑い声）

173
00:12:25,120 --> 00:12:27,122
（ベッジ）フフフフ…

174
00:12:28,874 --> 00:12:32,502
（歓声）

175
00:12:40,886 --> 00:12:42,304
レロ～

176
00:12:44,556 --> 00:12:47,350
やぁ～ アハハ…

177
00:12:47,434 --> 00:12:48,977
（クルー）やりやがったな

178
00:12:49,060 --> 00:12:53,064
（クルー）俺たちに完全に
包囲されてること忘れんなよ

179
00:12:53,148 --> 00:12:55,692
（クルー）海に沈められてえのか

180
00:13:04,159 --> 00:13:06,578
目に焼き付けろ ペッツ

181
00:13:09,247 --> 00:13:13,251
これがパパの生きざまでちゅよ

182
00:13:13,502 --> 00:13:15,795
（部下たち）ファーザー！

183
00:13:16,755 --> 00:13:20,550
（笑い声）

184
00:13:20,634 --> 00:13:21,843
（シフォン･プリン）あっ

185
00:13:23,386 --> 00:13:24,763
（サンジ）やるじゃねえか

186
00:13:25,472 --> 00:13:26,473
どう出る？

187
00:13:26,556 --> 00:13:28,016
つきあうぜ ベッジ

188
00:13:32,145 --> 00:13:34,606
ヒヒヒヒ…

189
00:13:40,779 --> 00:13:42,864
（オーブン）ん～っ

190
00:13:49,162 --> 00:13:51,164
ベッジ…

191
00:14:12,310 --> 00:14:13,019
（トニートニー･チョッパー）あっ

192
00:14:14,479 --> 00:14:15,355
船だ！

193
00:14:15,438 --> 00:14:18,984
ビッグ･マム海賊団が
追いついてきてるぞ！

194
00:14:19,109 --> 00:14:20,151
（ナミ）了解

195
00:14:20,235 --> 00:14:21,111
いよいよね

196
00:14:21,194 --> 00:14:23,989
（ジンベエ）うん
逃げてばかりじゃつまらん

197
00:14:24,072 --> 00:14:25,490
迎え撃つぞ

198
00:14:25,740 --> 00:14:27,242
（ナミ）迎撃の準備を

199
00:14:27,367 --> 00:14:29,077
お前さん方も頼むぞ

200
00:14:29,160 --> 00:14:31,204
おう！ 任せろ

201
00:14:31,288 --> 00:14:32,789
キャロット やるぞ

202
00:14:33,707 --> 00:14:34,749
え？

203
00:14:35,166 --> 00:14:36,293
キャロット？

204
00:14:37,210 --> 00:14:38,169
はっ…

205
00:14:38,253 --> 00:14:40,964
キャロット どこだ？

206
00:14:55,895 --> 00:14:57,105
キャロット

207
00:14:57,188 --> 00:14:58,690
こんなところにいたのか

208
00:14:58,773 --> 00:15:01,818
さあ 派手なドンパチが始まるぞ

209
00:15:02,152 --> 00:15:03,486
サンジが来るまで

210
00:15:03,653 --> 00:15:06,197
俺たちで なんとか持ちこたえるぞ

211
00:15:07,115 --> 00:15:09,451
心配すんな 俺がついてる

212
00:15:10,076 --> 00:15:11,328
任せとけ

213
00:15:12,370 --> 00:15:13,371
あ…

214
00:15:14,998 --> 00:15:16,958
キャロット 聞いてんのか？

215
00:15:18,710 --> 00:15:20,795
（キャロット）ねえ チョニキ

216
00:15:21,379 --> 00:15:22,380
（チョッパー）ん？

217
00:15:26,259 --> 00:15:29,304
（キャロット）今夜は満月かな

218
00:15:29,888 --> 00:15:30,889
（チョッパー）ん？

219
00:15:32,307 --> 00:15:33,683
（オーブン）許せん

220
00:15:33,892 --> 00:15:37,020
ぬおおお！

221
00:15:38,271 --> 00:15:40,148
（ＷＣＩたち）うわあ！

222
00:15:41,900 --> 00:15:42,901
（プリン･シフォン）あっ

223
00:15:47,781 --> 00:15:51,076
大変 オーブン兄さんを怒らせた

224
00:15:51,284 --> 00:15:52,577
（兵士）港に向かえ！

225
00:15:52,661 --> 00:15:53,286
（プリン）はっ

226
00:15:53,703 --> 00:15:55,497
（クルー）海に逃げ場はないぞ

227
00:15:55,580 --> 00:15:56,956
（兵士たち）陸もだ

228
00:15:57,040 --> 00:15:58,583
（兵士）船から降りてこい

229
00:15:58,667 --> 00:16:00,710
（兵士たち）うおおー！

230
00:16:01,211 --> 00:16:04,172
戦いを選んだか ベッジ

231
00:16:04,839 --> 00:16:06,049
いいだろう

232
00:16:06,466 --> 00:16:08,218
俺が処刑してやる

233
00:16:08,301 --> 00:16:09,928
どうしよう？ 姉さん

234
00:16:10,220 --> 00:16:11,513
出航できない

235
00:16:11,596 --> 00:16:13,473
（ＷＣＩ）ケーキはどうすんだ？

236
00:16:16,393 --> 00:16:18,478
（ベッジ）スピードを上げろ

237
00:16:19,145 --> 00:16:21,606
港にまっすぐ進め

238
00:16:26,986 --> 00:16:29,656
（クルー）ベッジのヤツ
スピードを上げやがった

239
00:16:30,198 --> 00:16:31,700
（クルー）何 考えてんだ？

240
00:16:31,825 --> 00:16:33,493
港にぶつかるぞ

241
00:16:36,538 --> 00:16:38,373
（兵士）なぜスピードを緩めない

242
00:16:40,792 --> 00:16:42,836
（兵士）まさか自爆する気か

243
00:16:44,546 --> 00:16:48,216
野郎ども 覚悟はできてるな

244
00:16:48,299 --> 00:16:49,008
（部下たち）おおー！

245
00:16:49,676 --> 00:16:51,678
最大船速を維持

246
00:16:55,640 --> 00:16:58,518
（兵士）やべえ
船が突っ込んでくるぞ

247
00:16:58,601 --> 00:16:59,894
（銃声）
（兵士）止まれ

248
00:17:00,562 --> 00:17:02,647
あれじゃ 岸にぶつかっちゃう

249
00:17:03,481 --> 00:17:04,983
（兵士）ウソだろ

250
00:17:22,542 --> 00:17:23,877
（兵士たち）うわああ！

251
00:17:23,960 --> 00:17:24,794
（衝突音）

252
00:17:30,008 --> 00:17:31,885
（兵士）乗り上げやがった！

253
00:17:32,844 --> 00:17:33,928
ベッジ！

254
00:17:34,262 --> 00:17:36,556
（兵士）ひるむな 構えろ！

255
00:17:36,639 --> 00:17:38,558
（兵士）裏切り者が！

256
00:17:38,892 --> 00:17:40,059
上等だ

257
00:17:40,143 --> 00:17:42,061
船ごと灰にしてやる

258
00:17:44,939 --> 00:17:47,192
（ベッジ）どいてな 兄ちゃんたち

259
00:17:47,275 --> 00:17:48,443
あぷっ

260
00:17:48,568 --> 00:17:49,569
（兵士たち）あっ

261
00:17:50,153 --> 00:17:52,822
この船 ノストラカステロ号は

262
00:17:53,490 --> 00:17:56,618
水陸両用だってんだよ！

263
00:18:30,944 --> 00:18:33,488
迎えに来たぜ シフォン！

264
00:18:33,571 --> 00:18:34,739
（シフォン）ベッジ

265
00:18:35,281 --> 00:18:36,157
（プリン･シフォン）アハハッ

266
00:18:36,241 --> 00:18:38,827
（兵士）パドルが
キャタピラになった！

267
00:18:38,993 --> 00:18:41,871
（兵士）聞いたことねえぞ
そんなギミック！

268
00:18:41,955 --> 00:18:44,290
言ったことねえからな

269
00:18:46,167 --> 00:18:47,502
（兵士たち）うわああ！

270
00:18:49,337 --> 00:18:51,631
裏切ると決めてるヤツらに

271
00:18:51,714 --> 00:18:53,716
手の内 明かすか！

272
00:18:53,800 --> 00:18:55,426
ふざけたことを

273
00:18:55,510 --> 00:18:57,178
（ヴィト）撃つレロ～

274
00:18:57,887 --> 00:18:59,138
（兵士たち）うわ～！

275
00:18:59,222 --> 00:19:01,724
（発砲音）

276
00:19:07,313 --> 00:19:08,857
くうっ

277
00:19:09,274 --> 00:19:10,275
ふんっ

278
00:19:11,067 --> 00:19:12,151
シフォン

279
00:19:12,235 --> 00:19:14,112
ケーキをこっちに移せ

280
00:19:14,195 --> 00:19:15,238
（シフォン･プリン）ええっ！

281
00:19:15,321 --> 00:19:17,699
むちゃな こんなでかいケーキを

282
00:19:18,116 --> 00:19:21,160
（ＷＣＩ）あんな速度の船に
受け渡すなんて

283
00:19:27,166 --> 00:19:28,501
（衝撃音）
（ＷＣＩたち）おおっ

284
00:19:30,169 --> 00:19:32,505
あっ おお…

285
00:19:32,922 --> 00:19:35,592
（ＷＣＩ）えっ えええ～！

286
00:19:36,301 --> 00:19:39,554
荷台が浮いてる～！

287
00:19:45,059 --> 00:19:46,686
何が起きてるの？

288
00:19:50,273 --> 00:19:51,357
（オーブン）何っ？

289
00:19:53,693 --> 00:19:55,069
<rb>黒足</rb>くろあし！

290
00:19:56,779 --> 00:19:58,948
甲板を空けろ ベッジ！

291
00:19:59,032 --> 00:20:02,076
（プリン）あ～ サンジさん

292
00:20:03,077 --> 00:20:04,078
くっ

293
00:20:05,955 --> 00:20:07,123
（プリン）ああっ

294
00:20:07,206 --> 00:20:08,958
（ＷＣＩたち）プリン様～

295
00:20:10,668 --> 00:20:13,212
（ブリュレ）誰か助けて～！

296
00:20:13,296 --> 00:20:14,464
（ルフィ）
騒ぐな <rb>枝</rb>えだ

297
00:20:14,547 --> 00:20:15,673
（ブリュレ）
ブリュレだよ

298
00:20:15,924 --> 00:20:17,175
（兵士）こちら
チップスタウン

299
00:20:17,258 --> 00:20:19,344
麦わらのルフィが
出現！

300
00:20:21,012 --> 00:20:22,096
（ブリュレ）放せ

301
00:20:24,474 --> 00:20:26,059
（兵士）こちら
オシムナタウン

302
00:20:26,768 --> 00:20:28,686
麦わらの目撃情報が

303
00:20:28,770 --> 00:20:29,812
（シャーロット･モンドール）何っ？

304
00:20:29,896 --> 00:20:31,981
今度は
オシムナタウン？

305
00:20:32,065 --> 00:20:34,108
（兵士）
麦わらが各地に出現

306
00:20:34,192 --> 00:20:34,901
ミロワールドより

307
00:20:34,984 --> 00:20:36,402
駆け回っている
もよう

308
00:20:36,486 --> 00:20:38,738
（モンドール）また捕まったのか

309
00:20:38,863 --> 00:20:40,573
ブリュレの姉貴は

310
00:20:41,449 --> 00:20:43,117
（兵士）こちらグリーンタウンです

311
00:20:43,201 --> 00:20:44,494
先ほどから民家より

312
00:20:44,577 --> 00:20:46,788
不審な人影を目撃したとの情報が

313
00:20:46,871 --> 00:20:48,790
複数 寄せられております

314
00:20:50,833 --> 00:20:56,589
（ブリュレ･ルフィ）
ハア ハア ハア…

315
00:20:56,673 --> 00:20:59,133
（ブリュレ）なんのつもり？ あんた

316
00:20:59,258 --> 00:21:01,844
逃げたきゃ もう
カカオ島に行けばいい

317
00:21:02,053 --> 00:21:04,097
（ルフィ）ええ！
なんでお前 それ…

318
00:21:04,180 --> 00:21:06,182
盗み聞いたのよ

319
00:21:06,432 --> 00:21:07,809
みんな 知ってるよ

320
00:21:07,892 --> 00:21:09,560
えっ そうなのか？

321
00:21:09,644 --> 00:21:10,979
諦めな

322
00:21:11,604 --> 00:21:13,815
あんたはお兄ちゃんに勝てない

323
00:21:14,482 --> 00:21:15,692
（ルフィ）う～ん

324
00:21:20,238 --> 00:21:22,240
覇気は消耗するもんだ

325
00:21:27,829 --> 00:21:29,288
長期戦になれば

326
00:21:29,622 --> 00:21:32,583
あいつの<rb>見聞色</rb>けんぶんしょくも必ず弱くなる

327
00:21:32,917 --> 00:21:34,627
（ブリュレ）ウイッ ウイッ…

328
00:21:34,711 --> 00:21:39,090
バカに見えて戦闘のことには
頭が回るのね

329
00:21:39,841 --> 00:21:41,467
（ルフィ）でも それじゃダメだ

330
00:21:44,887 --> 00:21:46,806
（シルバーズ･レイリー）
目で見るのではない

331
00:21:47,098 --> 00:21:48,975
気配を感じるのだ

332
00:21:49,142 --> 00:21:49,809
（ルフィ）おう

333
00:21:50,143 --> 00:21:53,104
（ゴリラと象の<rb>咆哮</rb>ほうこう）

334
00:21:53,187 --> 00:21:54,188
よし

335
00:21:55,023 --> 00:21:55,773
来い！

336
00:21:56,024 --> 00:21:56,774
なあっ！

337
00:21:59,193 --> 00:21:59,861
にゃろう

338
00:22:00,194 --> 00:22:01,904
心を乱すな

339
00:22:02,196 --> 00:22:05,408
相手が動く前に 次にどう動くか

340
00:22:05,700 --> 00:22:07,368
気配で感じ取るのだ

341
00:22:12,540 --> 00:22:13,583
ルフィ

342
00:22:14,208 --> 00:22:15,626
稽古はつけたが

343
00:22:15,960 --> 00:22:18,880
覇気は実践の極限状態にこそ

344
00:22:19,172 --> 00:22:20,757
さらに開花する

345
00:22:22,091 --> 00:22:24,343
強敵と向き合うほどに

346
00:22:25,011 --> 00:22:27,722
お前は ますます強くなる

347
00:22:32,602 --> 00:22:34,312
（ルフィ）俺にも見えるかな

348
00:22:34,937 --> 00:22:36,230
少し未来

349
00:22:36,564 --> 00:22:37,982
何 言ってんだい？

350
00:22:38,066 --> 00:22:40,526
調子に乗ってんじゃねえ ちび助

351
00:22:53,164 --> 00:22:54,916
あいつを超えたい

352
00:23:06,385 --> 00:23:09,305
俺 全力のあいつに勝ちてえ

353
00:23:11,808 --> 00:23:13,017
10億の…

354
00:23:14,393 --> 00:23:15,436
男に！

355
00:23:25,988 --> 00:23:29,325
（ナレーター）力を合わせ
ケーキを運ぶサンジとベッジたち

356
00:23:29,826 --> 00:23:33,579
だが イカれるオーブンが
海をシャク熱の地獄と化し

357
00:23:33,663 --> 00:23:35,164
彼らの行く手を阻む

358
00:23:35,915 --> 00:23:38,543
船も燃え 進退窮まったそのとき

359
00:23:38,793 --> 00:23:41,671
彼らの前に救世主が現れる

360
00:23:41,963 --> 00:23:43,256
（ルフィ）次回「ワンピース」

361
00:23:43,422 --> 00:23:46,801
「ケーキ沈没？
サンジ＆ベッジ逃亡戦」

362
00:23:46,968 --> 00:23:49,137
海賊王に 俺はなる！