1
00:00:16,434 --> 00:00:21,939
♪～

2
00:02:48,460 --> 00:02:52,590
（ナレーション）大海賊時代は
世界政府の思惑を超えて―

3
00:02:52,673 --> 00:02:55,050
大きなうねりを迎えていた

4
00:02:57,177 --> 00:03:00,723
止まることのない
そのうねりの中心にして―

5
00:03:00,848 --> 00:03:03,851
最大の台風の目となるのは…

6
00:03:06,270 --> 00:03:08,105
モンキー･Ｄ･ルフィ

7
00:03:09,273 --> 00:03:10,816
麦わらの一味

8
00:03:13,819 --> 00:03:17,615
荒れ狂う大海賊時代に対抗するため―

9
00:03:17,698 --> 00:03:22,036
50カ国の王たちが集う
４年に一度の世界会議―

10
00:03:22,786 --> 00:03:26,206
レヴェリーが始まろうとしている

11
00:03:30,920 --> 00:03:34,256
時代は今 大きく動き出す

12
00:03:50,230 --> 00:03:51,273
（ナレーション）
この日―

13
00:03:51,273 --> 00:03:53,901
リュウグウ王国の国王
ネプチューンは―

14
00:03:53,901 --> 00:03:58,322
レヴェリーが行われる
聖地マリージョアへの上陸を果たした

15
00:03:59,281 --> 00:04:03,202
それは 亡き王妃
オトヒメの悲願でもあった

16
00:04:07,206 --> 00:04:09,625
（オトヒメ）タイヨウのもとに住むのです

17
00:04:09,625 --> 00:04:12,127
人間と分かり合える日は 必ず来ます

18
00:04:13,629 --> 00:04:18,509
（ネプチューン）オトヒメよ
お前も連れて来たかった―

19
00:04:18,509 --> 00:04:19,885
この場所へ

20
00:04:22,304 --> 00:04:25,933
（神官）ゴア王国
ステリー王 どうぞ

21
00:04:28,185 --> 00:04:30,521
（ステリー）おお おお おお おお…

22
00:04:30,521 --> 00:04:32,022
おお おお～！

23
00:04:51,000 --> 00:04:54,461
あれこそが… 世界の中心

24
00:04:56,338 --> 00:04:57,589
ああ…

25
00:04:58,132 --> 00:04:59,383
へへっ

26
00:04:59,925 --> 00:05:01,176
おおっ!?

27
00:05:02,011 --> 00:05:03,262
（ステリー）んん…

28
00:05:04,513 --> 00:05:05,764
わあ…

29
00:05:05,764 --> 00:05:07,016
ああ…

30
00:05:08,809 --> 00:05:10,936
（神官）では 誓いを…
（ステリー）え？

31
00:05:11,353 --> 00:05:12,938
（ステリー）ああ… 座っていいのか？

32
00:05:13,022 --> 00:05:16,316
（神官）ご冗談でも そのようなことは
（ステリー）チッ

33
00:05:16,608 --> 00:05:19,903
（神官）あの玉座には
誰も座ってはいけません

34
00:05:19,903 --> 00:05:22,740
（ステリー）ああ？
（神官）<rb>虚</rb>からの玉座です

35
00:05:23,073 --> 00:05:28,912
（神官）各国の王たちは 皆平等であり
独裁の欲は持たないという誓いです

36
00:05:29,747 --> 00:05:32,916
玉座を守る20本の武器は―

37
00:05:32,916 --> 00:05:38,839
この世界を創造した最初の20人が
800年前に立てた誓い

38
00:05:38,839 --> 00:05:40,090
あっ… んん…

39
00:05:40,215 --> 00:05:43,635
（神官）あの場所こそ世界の中心に位置し―

40
00:05:43,635 --> 00:05:46,847
誰も座らないことが平和の証し

41
00:05:47,056 --> 00:05:49,141
（神官）世界最高の権力者が―

42
00:05:49,141 --> 00:05:55,773
天竜人の最高位 五老星として
権力を５つに分けているように―

43
00:05:55,773 --> 00:05:59,359
この世界に
たった一人の王などいないのです

44
00:06:00,152 --> 00:06:02,780
ああ…

45
00:06:04,865 --> 00:06:08,285
では 誓いを… ステリー王

46
00:06:08,744 --> 00:06:13,040
あそこに座れば 世界の王…

47
00:06:13,415 --> 00:06:15,751
ステリー王？

48
00:06:15,959 --> 00:06:19,254
座りてえ～！

49
00:06:19,755 --> 00:06:21,632
（しらほし）
きゃあ… うぐっ…

50
00:06:21,715 --> 00:06:23,342
きゃあああ！

51
00:06:23,592 --> 00:06:25,844
（奴隷３号）ほれ ほれ～

52
00:06:25,844 --> 00:06:27,096
何を？

53
00:06:28,472 --> 00:06:29,932
おやめください

54
00:06:30,432 --> 00:06:32,810
（チャルロス<rb>聖</rb>せい）むっふふ ふふ～ん

55
00:06:32,810 --> 00:06:34,520
拾ったえ～

56
00:06:34,520 --> 00:06:37,231
でっかい人魚
拾ったえ～

57
00:06:37,272 --> 00:06:39,066
（フカボシ）しらほし！ うっ!?

58
00:06:39,650 --> 00:06:40,901
（リュウボシ･マンボシ）ええ!?

59
00:06:43,362 --> 00:06:44,613
父上様

60
00:06:44,696 --> 00:06:49,034
このような<rb>狼藉</rb>ろうぜきが許されてよいのですか？
父上様

61
00:06:49,785 --> 00:06:52,037
うう… う…

62
00:06:52,162 --> 00:06:54,540
（奴隷３号）ほれほれ おとなしくしろ～い

63
00:06:54,540 --> 00:06:58,001
（しらほし）何をなさるのですか？
おやめくださいまし！

64
00:06:58,001 --> 00:07:00,671
（チャルロス聖）
そうだ 錠をかけて捕らえろ！

65
00:07:00,671 --> 00:07:02,589
（どよめき）

66
00:07:02,631 --> 00:07:04,508
（ネフェルタリ･ビビ）しらほし！
（王族）待て！

67
00:07:04,508 --> 00:07:06,760
何をする気だ？ アラバスタの王女

68
00:07:06,885 --> 00:07:08,178
（レベッカ）しらほしちゃん！

69
00:07:08,262 --> 00:07:11,640
（サイ）止まれ レベッカ 天竜人やい

70
00:07:11,640 --> 00:07:13,934
それが何よ 離して！

71
00:07:13,934 --> 00:07:15,727
常識なんざ通じねえ

72
00:07:15,727 --> 00:07:18,730
怒らせれば ドレスローザも潰されるぞ

73
00:07:18,939 --> 00:07:20,190
え…!?

74
00:07:20,941 --> 00:07:22,192
ああ

75
00:07:22,359 --> 00:07:24,319
（チャルロス聖）むっふふ ふふ～んだ

76
00:07:24,695 --> 00:07:25,946
くっ…

77
00:07:26,113 --> 00:07:28,323
（レオ）うう… おのれ～

78
00:07:28,365 --> 00:07:29,616
こらえろ レオ！

79
00:07:29,741 --> 00:07:31,660
（フカボシ）しらほし…
（リュウボシ）うあっ…

80
00:07:36,957 --> 00:07:38,876
くっ…

81
00:07:38,876 --> 00:07:40,335
ううう…

82
00:07:41,170 --> 00:07:43,338
（奴隷３号）ほれ ほれ～

83
00:07:44,298 --> 00:07:46,133
（ワポル）誰も関わるな

84
00:07:46,508 --> 00:07:47,843
（どよめき）

85
00:07:47,885 --> 00:07:49,136
ほ～れ～!

86
00:07:49,845 --> 00:07:51,096
（しらほし）きゃああ！

87
00:07:51,096 --> 00:07:52,514
（どよめき）

88
00:07:53,807 --> 00:07:55,058
でやっ

89
00:07:55,058 --> 00:07:56,894
んん…

90
00:07:57,186 --> 00:07:59,688
（チャルロス聖）いけ！ 奴隷３号

91
00:07:59,897 --> 00:08:04,193
あれは この わちしが
ペットにしてやるえ むふん

92
00:08:04,234 --> 00:08:05,819
え～ん…

93
00:08:06,153 --> 00:08:08,030
もう 黙ってられないれす

94
00:08:08,447 --> 00:08:10,741
親分の友達によくも！

95
00:08:11,074 --> 00:08:12,701
うおおおお！

96
00:08:12,868 --> 00:08:14,119
レオ！

97
00:08:15,704 --> 00:08:17,956
ちきしょ～ ヤケクソやい

98
00:08:17,956 --> 00:08:20,626
今 助けるぞ 人魚姫

99
00:08:20,792 --> 00:08:22,628
（王族）やめろ！ <rb>花</rb>かノ国の兵

100
00:08:22,628 --> 00:08:23,879
（王族）誰か止めろ！

101
00:08:23,879 --> 00:08:25,172
お～っ！

102
00:08:25,464 --> 00:08:26,715
うわっ！

103
00:08:26,715 --> 00:08:27,966
ぐはっ！

104
00:08:28,175 --> 00:08:29,676
離せ～！

105
00:08:30,260 --> 00:08:31,511
ああ～

106
00:08:31,511 --> 00:08:32,930
うっ！

107
00:08:33,347 --> 00:08:34,598
（カブ）レオ！

108
00:08:34,598 --> 00:08:36,308
誰やい 貴様ら！

109
00:08:38,393 --> 00:08:40,604
（ロブ･ルッチ）
礼を言うのが
先じゃないか？

110
00:08:40,604 --> 00:08:41,855
（ハットリ）
クルッポ～

111
00:08:42,105 --> 00:08:44,024
サイファーポールゼロ…

112
00:08:44,983 --> 00:08:47,110
（カク）確かに
今止めたことで―

113
00:08:47,110 --> 00:08:49,071
いくつかの国は
救われた

114
00:08:49,488 --> 00:08:51,698
天竜人に逆らうな

115
00:08:51,949 --> 00:08:53,492
子供でも知っとるぞ

116
00:08:57,996 --> 00:09:02,125
（ナレーション）サイファーポールとは
世界政府直属の秘密機関である

117
00:09:02,584 --> 00:09:06,630
中でも “イージス”ゼロは
その最上級機関であり―

118
00:09:06,630 --> 00:09:08,632
絶大なる権力を持っていた

119
00:09:09,383 --> 00:09:14,096
そしてこの男 ロブ･ルッチ
並びにカクは―

120
00:09:14,096 --> 00:09:18,350
サイファーポールの一機関
<rb>ＣＰ９</rb>シーピーナインに所属していた頃―

121
00:09:18,350 --> 00:09:20,435
麦わらの一味と因縁がある

122
00:09:23,730 --> 00:09:29,736
ＣＰ９は かねてより追っていた
ニコ･ロビンを危険人物として捕らえ―

123
00:09:29,736 --> 00:09:33,073
司法の島エニエス･ロビーに連行した

124
00:09:40,414 --> 00:09:41,999
うっ うっ…

125
00:09:42,666 --> 00:09:44,793
（スパンダム）
あのバッジを見ろ！ 海賊ども！

126
00:09:47,921 --> 00:09:51,675
（スパンダム）あのマークは
４つの海とグランドラインにある―

127
00:09:51,675 --> 00:09:55,846
170カ国以上の加盟国の結束を示すもの

128
00:09:55,846 --> 00:09:57,306
（スパンダム）これが世界だ

129
00:09:57,848 --> 00:10:02,394
<rb>盾</rb>たて<rb>突</rb>つくには お前らが
どれほど ちっぽけな存在だか分かったか？

130
00:10:03,312 --> 00:10:08,066
（スパンダム）
この女が どれほど巨大な組織に
追われてきたか 分かったか？

131
00:10:13,280 --> 00:10:15,574
ロビンの敵は よく分かった

132
00:10:16,074 --> 00:10:17,826
（ルフィ）そげキング
（そげキング）ん？

133
00:10:18,368 --> 00:10:20,370
あの旗 撃ち抜け！

134
00:10:20,787 --> 00:10:22,039
（そげキング）了解

135
00:10:22,039 --> 00:10:23,290
（スパンダム）はっ？

136
00:10:23,290 --> 00:10:26,376
新兵器 巨大パチンコ 名をカブト

137
00:10:26,877 --> 00:10:28,962
その威力 とくと見よ

138
00:10:29,379 --> 00:10:32,507
必殺 <rb>火の鳥星</rb>ファイアバードスター！

139
00:10:40,015 --> 00:10:41,850
はっ まさか!?

140
00:10:42,517 --> 00:10:44,311
ロビン！

141
00:10:44,311 --> 00:10:46,813
（ルフィ）まだ お前の口から聞いてねぇ

142
00:10:47,606 --> 00:10:49,566
うっ うっ うっ…

143
00:10:50,067 --> 00:10:53,487
生きたいと言え！

144
00:11:04,039 --> 00:11:06,041
生ぎたい！

145
00:11:06,666 --> 00:11:10,921
私も一緒に 海へ連れてって！

146
00:11:14,007 --> 00:11:19,262
（ナレーション）
ロビン救出を懸け
麦わらの一味とＣＰ９との戦いが始まった

147
00:11:20,680 --> 00:11:25,394
（カク）
この塔を切り裂いた
最強の<rb>嵐脚</rb>ランキャク “<rb>周断</rb>あまねだち”で！

148
00:11:29,022 --> 00:11:31,650
お前を真っ二つにして しまいじゃ

149
00:11:32,025 --> 00:11:33,860
諦めるんじゃな

150
00:11:33,860 --> 00:11:35,112
逃げ場などない！

151
00:11:37,280 --> 00:11:40,117
諦めんのはお前だよ

152
00:11:46,248 --> 00:11:48,667
鬼気… 九刀流

153
00:11:52,546 --> 00:11:53,964
<rb>阿修羅</rb>アシュラ

154
00:11:58,718 --> 00:12:01,096
（カク）見事 じゃが もはや手遅れ

155
00:12:01,430 --> 00:12:04,975
手遅れも お前だ

156
00:12:05,350 --> 00:12:10,689
その慎ましからぬ言動も
この嵐脚を避けてからにするがいい

157
00:12:11,815 --> 00:12:13,442
周断！

158
00:12:24,953 --> 00:12:26,913
ざ… 斬撃を…

159
00:12:28,415 --> 00:12:29,958
（カク）霧に変えた

160
00:12:30,459 --> 00:12:35,881
苦難上等 好むものなり 修羅の道

161
00:12:36,214 --> 00:12:37,466
うっ…

162
00:12:47,225 --> 00:12:49,728
阿修羅<rb>弌霧銀</rb>いちぶぎん

163
00:12:50,270 --> 00:12:51,605
うわ…

164
00:12:57,903 --> 00:12:59,154
うっ…

165
00:13:27,557 --> 00:13:29,976
（ナレーション）このＣＰ９との戦いで―

166
00:13:29,976 --> 00:13:33,355
ルフィは劇的な進化に目覚めていた

167
00:13:34,731 --> 00:13:39,569
お前はもう… 俺には ついてこれねえぞ

168
00:13:39,653 --> 00:13:40,904
（ブルーノ）何？

169
00:13:41,112 --> 00:13:44,866
俺の技は みんな 一段階進化する

170
00:13:47,077 --> 00:13:49,120
ギア… <rb>２</rb>セカンド

171
00:13:50,247 --> 00:13:52,624
（ルフィ）ゴムゴムの…

172
00:13:52,707 --> 00:13:55,210
（ブルーノ）<rb>剃</rb>ソル！
（ルフィ）ジェットピストル！

173
00:14:02,592 --> 00:14:03,843
ジェットウィップ！

174
00:14:07,180 --> 00:14:08,431
うう…

175
00:14:12,561 --> 00:14:14,980
（ルッチ）忘れたか？ 麦わらのルフィ

176
00:14:15,522 --> 00:14:20,026
ガレーラの屋敷で
この姿の俺に一突きにされたことを

177
00:14:21,152 --> 00:14:24,281
ああ あれ 肉食ったら治った

178
00:14:24,531 --> 00:14:25,782
ぐぬぬ…

179
00:14:25,782 --> 00:14:27,033
剃！

180
00:14:27,409 --> 00:14:28,660
<rb>指銃</rb>シガン！

181
00:14:30,245 --> 00:14:31,830
（ルフィ）ゴムゴムの…

182
00:14:31,871 --> 00:14:33,123
<rb>鉄塊</rb>テッカイ！

183
00:14:34,249 --> 00:14:35,834
ジェットバズーカ！

184
00:14:38,837 --> 00:14:40,797
ギア<rb>３</rb>サード

185
00:14:44,467 --> 00:14:46,052
はぁ～

186
00:14:46,052 --> 00:14:47,304
ふっ

187
00:14:50,682 --> 00:14:52,350
<rb>骨風船</rb>ほねふうせん

188
00:14:52,559 --> 00:14:54,811
ゴムゴムの…

189
00:14:54,853 --> 00:14:56,104
鉄塊！

190
00:14:56,146 --> 00:14:58,940
ギガントピストル！

191
00:15:05,196 --> 00:15:08,867
（ナレーション）
ルッチとの死闘のさなか
ルフィは さらに進化を遂げる

192
00:15:09,618 --> 00:15:11,828
ギア２からギア３

193
00:15:11,828 --> 00:15:15,957
だが 技の進化は
大きなリスクを伴ってもいた

194
00:15:16,082 --> 00:15:18,376
おおおお！

195
00:15:19,294 --> 00:15:22,297
（ルッチ）しょせん 貴様らに
このエニエス･ロビーは越えられん

196
00:15:22,589 --> 00:15:24,132
そういうことだ

197
00:15:25,300 --> 00:15:28,303
（ルフィ）ゴムゴムのジェットアックス！

198
00:15:28,928 --> 00:15:31,181
（ルッチ）たとえ この島の形が滅んでも…

199
00:15:32,599 --> 00:15:33,850
うおおお…

200
00:15:34,809 --> 00:15:38,021
（ルッチ）
世界政府の志向を邪魔する あの女は―

201
00:15:38,021 --> 00:15:39,981
地の果てまでも追って俺が消し去る

202
00:15:40,565 --> 00:15:42,651
（ルッチ）闇の正義の名のもとに

203
00:15:42,901 --> 00:15:46,905
そこからロビンを逃がすために
俺たちは来たんだ！

204
00:15:47,113 --> 00:15:48,365
うう…

205
00:15:48,365 --> 00:15:49,658
ジェットスタンプ！

206
00:15:52,243 --> 00:15:53,620
<rb>六王銃</rb>ロクオウガン！

207
00:15:55,413 --> 00:15:56,665
（ルフィ）うおっ！

208
00:16:00,335 --> 00:16:03,713
ゴムゴムの…

209
00:16:03,713 --> 00:16:06,132
ジェットガトリング！

210
00:16:06,132 --> 00:16:07,384
うわっ！

211
00:16:07,384 --> 00:16:12,931
（ルフィ）うおおおおお！

212
00:16:24,067 --> 00:16:27,821
うおおおおおお！

213
00:16:46,131 --> 00:16:49,426
ハア… ハア…

214
00:16:49,426 --> 00:16:51,511
終わった…

215
00:16:51,678 --> 00:16:53,930
これで… いいんだ…

216
00:16:58,518 --> 00:17:02,188
一緒に帰るぞ～！

217
00:17:03,231 --> 00:17:07,360
（ルフィ）ロビ～ン！

218
00:17:07,861 --> 00:17:09,112
あっ！

219
00:17:15,368 --> 00:17:19,956
（ナレーション）
ルフィに敗れたロブ･ルッチは
一度は行方をくらましたものの―

220
00:17:19,956 --> 00:17:23,376
いつしかサイファーポールへの
復帰を果たし―

221
00:17:23,376 --> 00:17:27,881
最上級機関 “イージス”ゼロの一員と
なっていたのである

222
00:17:35,680 --> 00:17:37,182
（サイ）ぐあっ
（レベッカ）サイ！

223
00:17:40,101 --> 00:17:43,855
天竜人は この世界を創造した神

224
00:17:44,189 --> 00:17:47,066
ここにいるのは いわば 下界の王たち

225
00:17:47,567 --> 00:17:51,237
神が欲する物は 全て差し出すのは必然

226
00:17:51,738 --> 00:17:53,907
（チャルロス聖）そうだえ バカ者ども

227
00:17:54,032 --> 00:17:56,743
そんな勝手な言い分 理屈が通らない

228
00:17:56,826 --> 00:17:59,287
神が通す必要はない

229
00:17:59,871 --> 00:18:01,372
ビビちゃん様…

230
00:18:02,040 --> 00:18:03,666
（どよめき）

231
00:18:05,585 --> 00:18:08,338
オトヒメよ そなたが夢見た―

232
00:18:08,338 --> 00:18:13,176
人間とともに生きる世界は
タイヨウのもとは

233
00:18:14,719 --> 00:18:17,055
しらほしを返しなさい！ 友達なの

234
00:18:24,604 --> 00:18:26,940
待て アラバスタの王女

235
00:18:26,940 --> 00:18:28,441
（王族）ネプチューン王！
（ビビ）えっ!?

236
00:18:28,817 --> 00:18:32,529
ありがとう お主の優しさは忘れない

237
00:18:32,821 --> 00:18:36,699
無念ではあるが もう諦めるんじゃもん

238
00:18:36,866 --> 00:18:38,117
えっ！

239
00:18:41,955 --> 00:18:45,959
（ネプチューン）こいつらをぶちのめし
海底へ帰るのじゃもん

240
00:18:47,961 --> 00:18:49,212
ええっ!?

241
00:18:49,212 --> 00:18:51,589
ダメ！ 手を出してはいけないわ！

242
00:18:51,631 --> 00:18:55,885
どの道 これが地上なら皆を連れて来れぬ

243
00:18:55,927 --> 00:18:58,012
（レベッカ）違う！ これが地上じゃないわ

244
00:18:58,555 --> 00:19:01,099
ネプチューン王 こんなのが人間じゃない

245
00:19:04,727 --> 00:19:07,397
すまぬ… オトヒメ

246
00:19:09,482 --> 00:19:11,734
みんなでぶつかりましょうよ

247
00:19:12,527 --> 00:19:16,739
そうすれば 魚人島の子供たちの―

248
00:19:16,739 --> 00:19:21,870
生きる未来が少しだけ―

249
00:19:21,870 --> 00:19:23,997
変わるかもしれない

250
00:19:25,498 --> 00:19:30,670
たとえ 我らが愛を持っていようとも
人間は変わらぬ

251
00:19:31,087 --> 00:19:34,507
しらほしを守るためだ 許せ

252
00:19:34,632 --> 00:19:36,050
刃向かうか

253
00:19:36,050 --> 00:19:38,636
（チャルロス聖）殺せ サイファーポールゼロ
（ルッチ）はい

254
00:19:38,887 --> 00:19:40,138
どけえ！

255
00:19:40,263 --> 00:19:43,182
（王族）よせ！ 大騎士ネプチューン 早まるな！

256
00:19:43,308 --> 00:19:45,059
うおおおお！

257
00:19:45,393 --> 00:19:47,395
お父様 いけません

258
00:19:47,395 --> 00:19:48,813
誰かを恨んでは

259
00:19:48,938 --> 00:19:52,317
うおおおおおお！

260
00:19:54,569 --> 00:19:56,487
ヴォゲェヴォエ！

261
00:19:58,865 --> 00:20:00,658
（ネプチューン）おっ!?
（チャルロス聖）アバゲ…

262
00:20:03,620 --> 00:20:06,998
（王族）誰だ？ 天竜人を殴った！

263
00:20:07,165 --> 00:20:09,292
（ワポル）お… 俺は関係ねえぞ

264
00:20:09,292 --> 00:20:10,960
関わってねぇ カバめ！

265
00:20:11,002 --> 00:20:12,045
（王族たち）おっ!?

266
00:20:12,211 --> 00:20:13,504
（王族たち）おっ!?

267
00:20:13,504 --> 00:20:15,590
ハア… ハア…

268
00:20:15,590 --> 00:20:19,594
（ドンキホーテ･ミョスガルド<rb>聖</rb>せい）
申し訳ない 同じ天竜人として恥ずかしい

269
00:20:19,719 --> 00:20:20,970
んん？

270
00:20:20,970 --> 00:20:22,639
（ミョスガルド聖）どうか許してくれ

271
00:20:22,805 --> 00:20:24,098
（王族たち）おお!?

272
00:20:24,140 --> 00:20:26,017
天竜人？

273
00:20:26,267 --> 00:20:29,395
（ミョスガルド聖）姫を離せ！ バカ者！
（奴隷３号）ひっ…

274
00:20:29,520 --> 00:20:30,855
うっ… ああ…

275
00:20:31,773 --> 00:20:33,441
（ミョスガルド聖）皆の者 すまん！

276
00:20:33,775 --> 00:20:36,444
バカが社交の場に恐怖を与えた

277
00:20:38,863 --> 00:20:42,283
（ミョスガルド聖）
私のことなど お忘れだろう？ ネプチューン

278
00:20:43,284 --> 00:20:47,580
しかし
私にはリュウグウ王国への恩があり―

279
00:20:47,580 --> 00:20:48,998
この日を待っていた

280
00:20:49,707 --> 00:20:52,001
（ミョスガルド聖）
あなた方がここに来る日を…

281
00:20:52,251 --> 00:20:54,879
おお… もしや お主…

282
00:20:55,213 --> 00:20:56,464
ああっ…

283
00:20:57,924 --> 00:21:03,972
（ミョスガルド聖）
10年前 リュウグウ王国に漂着した
愚かな天竜人が私だ

284
00:21:05,473 --> 00:21:08,893
わちきの命を助けろ バカどもめ！

285
00:21:12,730 --> 00:21:15,775
（ミョスガルド聖）バカ やめろ！
身のほど知らずめ！

286
00:21:15,775 --> 00:21:18,486
わちきを誰だと思っている！

287
00:21:18,778 --> 00:21:20,905
（島民たち）殺せ！
（島民たち）苦しめて殺せ

288
00:21:20,905 --> 00:21:22,281
（島民たち）そいつを許すな

289
00:21:22,448 --> 00:21:23,700
（オトヒメ）おやめなさい！

290
00:21:23,741 --> 00:21:25,660
（ミョスガルド聖）魚類どもめ～！

291
00:21:31,624 --> 00:21:32,875
（海賊）ああっ！

292
00:21:32,875 --> 00:21:34,127
（島民）えっ
（どよめき）

293
00:21:34,460 --> 00:21:35,712
（ホーディ･ジョーンズ）ああっ…

294
00:21:35,712 --> 00:21:37,588
（海賊）ああっ…

295
00:21:41,801 --> 00:21:43,052
う…

296
00:21:43,261 --> 00:21:45,430
（島民たち）オトヒメ王妃

297
00:21:45,763 --> 00:21:47,682
（島民）王妃様に銃弾が

298
00:21:47,682 --> 00:21:48,933
（島民）きゃあああ！

299
00:21:49,225 --> 00:21:51,644
（海賊たち）ああっ…

300
00:21:54,856 --> 00:21:56,733
ハア… ハア…

301
00:21:58,568 --> 00:22:00,069
オトヒメ王妃

302
00:22:00,570 --> 00:22:04,323
（オトヒメ）皆さん 銃を捨ててください

303
00:22:06,951 --> 00:22:08,870
子供たちが見ています

304
00:22:08,953 --> 00:22:10,204
ああっ！

305
00:22:15,752 --> 00:22:17,295
（海賊）オトヒメ様

306
00:22:19,130 --> 00:22:20,506
（オトヒメ）かすっただけです

307
00:22:21,090 --> 00:22:22,508
なぜ かばうのです？

308
00:22:22,550 --> 00:22:25,428
その男が 過去 我々に何をしてきたか

309
00:22:26,054 --> 00:22:30,224
あなたたちの心の叫びは
痛いほど伝わってきます

310
00:22:31,350 --> 00:22:33,436
つらいでしょうけど―

311
00:22:33,436 --> 00:22:37,356
その人間たちへの怒りを 憎しみを―

312
00:22:37,356 --> 00:22:39,484
子供たちに植え付けないで

313
00:22:41,486 --> 00:22:44,530
（オトヒメ）彼らは
これから出会い 考えるのですから

314
00:22:49,911 --> 00:22:52,038
亡きオトヒメ王妃に
諭され―

315
00:22:52,038 --> 00:22:53,790
人間にしてもらった

316
00:22:54,248 --> 00:22:56,959
全力で あなた方の
力になりたい

317
00:22:57,585 --> 00:23:02,006
（ミョスガルド聖）ネプチューン王よ
再びお目にかかれて光栄に思う

318
00:23:02,632 --> 00:23:05,176
サイファーポールよ
ここは<rb>退</rb>ひけ

319
00:23:26,030 --> 00:23:29,117
（ナレーション）ルフィを狙って
カイドウとビッグ･マムが接触

320
00:23:29,575 --> 00:23:31,702
怒れる二人の四皇が動き出す

321
00:23:32,495 --> 00:23:36,165
前代未聞の事態に
海軍が警戒を強める中―

322
00:23:36,165 --> 00:23:39,377
マリージョアでは
さらに想像を超える事件が―

323
00:23:39,377 --> 00:23:40,628
起きようとしていた

324
00:23:41,003 --> 00:23:42,547
（ルフィ）次回 「ワンピース」

325
00:23:42,547 --> 00:23:46,092
“一触即発 ルフィ狙う二人の四皇”

326
00:23:46,342 --> 00:23:48,427
海賊王に俺はなる！