1
00:00:16,976 --> 00:00:22,898
♪〜

2
00:02:09,380 --> 00:02:15,386
〜♪

3
00:02:19,557 --> 00:02:20,766
（ナレーション）花の都では—

4
00:02:21,058 --> 00:02:24,687
<rb>花魁</rb>おいらん　<rb>小紫</rb>こむらさきが
将軍の<rb>宴</rb>うたげへ参加するため—

5
00:02:24,770 --> 00:02:27,273
オロチ城へと向かっていた

6
00:02:27,606 --> 00:02:31,527
小紫の美しさは
人々の心をつかんで離さない

7
00:02:32,236 --> 00:02:33,404
その一方で—

8
00:02:33,487 --> 00:02:37,658
彼女に恨みを募らせる者たちも
いるのであった

9
00:02:38,075 --> 00:02:42,955
（小紫）わちきには
男など 金を運ぶ犬

10
00:02:43,038 --> 00:02:45,624
なくなれば価値は なし

11
00:02:46,417 --> 00:02:50,212
わちき　貧乏人は…

12
00:02:50,838 --> 00:02:53,007
嫌いでありんす

13
00:02:53,757 --> 00:02:58,804
（雨音）

14
00:03:15,362 --> 00:03:20,659
（三味線の音と長唄）

15
00:03:41,096 --> 00:03:42,306
（<rb>壺振</rb>つぼふり）入ります

16
00:03:43,933 --> 00:03:45,601
さあ 張った張った

17
00:03:45,684 --> 00:03:46,727
（男性）丁

18
00:03:46,810 --> 00:03:49,188
（壺振り）さあ 丁が入った
半ないか？

19
00:03:49,271 --> 00:03:50,314
（男性）半

20
00:03:50,397 --> 00:03:53,275
半も入りました
さあ 張った張った

21
00:03:53,567 --> 00:03:54,735
（男性）半

22
00:03:56,445 --> 00:03:58,614
（壺振り）あっ…
（ロロノア・ゾロ）丁

23
00:03:59,365 --> 00:04:00,366
（壺振り）んっ…

24
00:04:02,952 --> 00:04:05,329
皆さん よござんすね

25
00:04:06,121 --> 00:04:07,456
勝負

26
00:04:09,291 --> 00:04:10,918
<rb>五一</rb>ぐいちの丁

27
00:04:11,335 --> 00:04:12,378
（ゾロ）フッ…

28
00:04:13,921 --> 00:04:16,173
（ざわめき）

29
00:04:16,256 --> 00:04:17,633
（<rb>代貸</rb>だいがし）んんっ…

30
00:04:17,716 --> 00:04:18,884
（トの<rb>康</rb>やす）およ〜っ

31
00:04:19,551 --> 00:04:23,430
“<rb>一天地六</rb>いってんちろくの<rb>賽</rb>さいの目しだい”たあ
よく言うが—

32
00:04:24,848 --> 00:04:28,978
さすが旦那
つきまくりの勝ちまくりだねえ

33
00:04:29,061 --> 00:04:30,062
ほらよ

34
00:04:30,145 --> 00:04:33,565
（トの康）おっ おっ おっ
おおおっ… おっと

35
00:04:33,649 --> 00:04:36,568
（ゾロ）<rb>寿司代</rb>すしだいだ
船じゃ世話んなったな

36
00:04:36,652 --> 00:04:39,947
よよっ　これじゃ
もらいすぎだよ　旦那

37
00:04:40,614 --> 00:04:42,866
気にすんな　まだ稼ぐ

38
00:04:43,450 --> 00:04:44,743
んっ…

39
00:04:44,827 --> 00:04:46,161
（トの康）いや〜

40
00:04:46,537 --> 00:04:49,081
雨宿りに寄っただけだってえのに

41
00:04:50,207 --> 00:04:53,502
旦那と一緒にいたら
食いっぱぐれねえな こりゃ

42
00:04:54,253 --> 00:04:57,131
よっ　ワノ国一の<rb>男伊達</rb>おとこだて

43
00:04:59,258 --> 00:05:01,051
ハア…

44
00:05:01,135 --> 00:05:03,929
今夜は うまい酒が飲めそうだ

45
00:05:04,930 --> 00:05:06,682
（ナミ）ゾロが行方不明？

46
00:05:12,563 --> 00:05:16,025
もう… 毎度毎度
人騒がせなんだから

47
00:05:16,483 --> 00:05:19,236
（<rb>錦</rb>きんえもん）花の都では
見かけなかったでござるか？

48
00:05:19,319 --> 00:05:21,989
ええ こっちでは見てないわ

49
00:05:28,996 --> 00:05:31,999
（錦えもん）
雲のごとく自由な<rb>御仁</rb>ごじんよ

50
00:05:33,542 --> 00:05:36,462
枠に収まらぬも よしとすべきか

51
00:05:39,006 --> 00:05:40,090
うむ

52
00:05:41,216 --> 00:05:44,344
皆を信じ 今は待つのみ

53
00:05:54,438 --> 00:05:55,689
（部下）ガハハハッ

54
00:05:55,773 --> 00:05:59,526
うめえもんが食えるなら
食料庫の番も悪くねえな

55
00:05:59,610 --> 00:06:01,737
（部下）まったくだ　ハハハッ

56
00:06:02,780 --> 00:06:04,073
（部下）お前ら
いいかげんにしとけよ

57
00:06:04,156 --> 00:06:05,365
（ドアが閉まる音）

58
00:06:10,913 --> 00:06:13,791
（キャロット）
もう大丈夫　行ったみたい

59
00:06:15,584 --> 00:06:19,213
（ワンダ）キャロット
ニンジンばかり集めて どうする

60
00:06:19,296 --> 00:06:23,300
ええっ だって このニンジン
甘くて おいしいんだよ

61
00:06:23,842 --> 00:06:24,843
（ワンダ）ハア…

62
00:06:26,678 --> 00:06:29,765
しかし こうも簡単に
潜入できたのも—

63
00:06:30,099 --> 00:06:31,975
ゆティアの穴掘りのおかげか

64
00:06:32,059 --> 00:06:34,311
ん？　エヘヘッ…

65
00:06:36,230 --> 00:06:38,357
（ワンダ）よし もう十分だろう

66
00:06:38,690 --> 00:06:40,400
よし 帰ろう

67
00:06:41,068 --> 00:06:42,611
“帰ろう”じゃない

68
00:06:42,694 --> 00:06:45,322
キャロットには
まだ大事な仕事があるだろう

69
00:06:46,031 --> 00:06:48,617
ああ？　う〜ん…

70
00:06:48,700 --> 00:06:50,369
あっ 思い出した！

71
00:06:51,120 --> 00:06:52,955
目立つ所へ置いておくんだぞ

72
00:06:53,038 --> 00:06:54,081
（キャロット）は〜い

73
00:06:56,667 --> 00:06:59,128
（キャロット）
“<rb>頭山</rb>あたまやま盗賊団 参上”

74
00:06:59,211 --> 00:07:01,255
“<rb>酒天丸</rb>しゅてんまる”と…

75
00:07:07,886 --> 00:07:09,429
（<rb>港友</rb>みなとも）花魁が
べっぴんだってのが—

76
00:07:09,513 --> 00:07:12,349
サボリの理由になんのか フラ公

77
00:07:12,432 --> 00:07:15,644
（フランキー）へい 親方
どうも すいやせん

78
00:07:16,562 --> 00:07:19,940
いやあ しかし
いい女がいるもんっすね

79
00:07:20,232 --> 00:07:21,650
（港友）ハア…

80
00:07:22,025 --> 00:07:25,070
てめえの気持ちは分かるがよ

81
00:07:28,907 --> 00:07:33,495
一応 俺っちの面目ってもんが
あんだろう バカ野郎

82
00:07:36,331 --> 00:07:38,876
へい　どうも すいやせん

83
00:07:39,376 --> 00:07:42,796
伝説の大工の<rb>棟梁</rb>とうりょう
港友の名に泥を塗る気は—

84
00:07:42,880 --> 00:07:45,340
これっぽっちも
ありゃしやせんぜ

85
00:07:45,924 --> 00:07:49,178
てめえは まあ
人の10倍 働くからよ

86
00:07:49,553 --> 00:07:52,264
ちっとぐれえは
サボったっていいんだがよ

87
00:07:52,347 --> 00:07:55,934
棟梁が建てたっていう
あの<rb>鬼ヶ島</rb>おにがしまの屋敷図を—

88
00:07:56,018 --> 00:08:00,230
見せていただけるってんなら
10倍　いや…

89
00:08:00,314 --> 00:08:02,941
100倍でも働きまさあ

90
00:08:04,276 --> 00:08:07,404
おお そうだ
おめえっちが再三 言ってた—

91
00:08:07,487 --> 00:08:10,949
その鬼ヶ島の屋敷図が
見てえって件だが…

92
00:08:11,033 --> 00:08:12,034
おっ…

93
00:08:12,492 --> 00:08:14,995
あれよ　えっと…

94
00:08:15,078 --> 00:08:16,496
おおっ…

95
00:08:17,623 --> 00:08:19,374
（港友）よっ…
（フランキー）おっ

96
00:08:19,750 --> 00:08:22,169
あっ これは ただのちり紙な

97
00:08:22,252 --> 00:08:23,420
ちーん

98
00:08:23,503 --> 00:08:24,504
ズコ〜ッ

99
00:08:27,216 --> 00:08:28,217
（港友）あれな…

100
00:08:28,842 --> 00:08:29,968
うん？

101
00:08:32,721 --> 00:08:34,306
思い出したんだが…

102
00:08:34,598 --> 00:08:35,641
（唾を飲み込む音）

103
00:08:36,934 --> 00:08:40,312
（港友）10年くれえ前に
質に入れちまってた

104
00:08:43,982 --> 00:08:45,025
は？

105
00:08:45,108 --> 00:08:46,818
テヘッ…

106
00:08:49,905 --> 00:08:51,865
どわっ…

107
00:08:51,949 --> 00:08:53,825
イヤアッ

108
00:08:56,620 --> 00:09:02,042
何のために俺は てめえのもとで
何週間も働いてきたと思ってんだ

109
00:09:02,125 --> 00:09:05,504
（港友）て… てめえ
この やめろ フラ公

110
00:09:06,588 --> 00:09:07,965
（殴る音）
（フランキー）ああっ

111
00:09:09,508 --> 00:09:13,053
棟梁の俺っちに つかみかかるたあ
何様のつもりだ

112
00:09:13,136 --> 00:09:15,055
この丸太ん棒が

113
00:09:15,138 --> 00:09:17,349
ドタマに来たぜ

114
00:09:19,184 --> 00:09:20,435
食らえ

115
00:09:20,519 --> 00:09:23,355
フラの<rb>介</rb>すけ ロケットランチャー！

116
00:09:25,107 --> 00:09:27,901
（爆発音）
（港友）ああ〜っ

117
00:09:28,902 --> 00:09:31,738
クビだ　出てけ この<rb>表六玉</rb>ひょうろくだまが！

118
00:09:31,822 --> 00:09:34,950
あたぼうだ　もう用はねえ！

119
00:09:37,286 --> 00:09:39,413
（店主）10年前の<rb>質物</rb>しちもつかい？

120
00:09:39,496 --> 00:09:40,664
屋敷図？

121
00:09:41,373 --> 00:09:44,543
しかし そんなの
めったに扱わねえから…

122
00:09:46,920 --> 00:09:48,255
あれのことかな

123
00:09:48,547 --> 00:09:50,590
えっ　まさか あるのか

124
00:09:51,174 --> 00:09:54,886
いや まあ
当然 流れちまってんだが…

125
00:09:54,970 --> 00:09:57,639
誰が買ってたかな あんなもん

126
00:09:58,181 --> 00:10:00,767
う〜ん 誰だったかな…

127
00:10:01,184 --> 00:10:03,478
え〜っと…

128
00:10:04,396 --> 00:10:05,564
あっ そうだ

129
00:10:06,148 --> 00:10:10,569
勉強するって 長屋のクマ<rb>五郎</rb>ごろうだ
<rb>間違</rb>まちげえねえ

130
00:10:11,862 --> 00:10:13,322
（フランキー）誰？

131
00:10:14,114 --> 00:10:16,658
クマ五郎！

132
00:10:17,075 --> 00:10:18,660
（クマ五郎）屋敷図？

133
00:10:18,744 --> 00:10:21,913
まあ 確かに昔 持ってたが—

134
00:10:21,997 --> 00:10:26,418
<rb>店賃</rb>たなちんためちまって持ってかれたよ
大家の<rb>幸</rb>こうベエさんに

135
00:10:27,711 --> 00:10:29,880
（フランキー）だから 誰？

136
00:10:30,422 --> 00:10:32,007
幸ベエ！

137
00:10:32,507 --> 00:10:33,884
（幸ベエ）屋敷図か

138
00:10:33,967 --> 00:10:37,763
ありゃ いいもんだったんで
お気に入りの芸者にあげちまったよ

139
00:10:37,846 --> 00:10:38,847
きせ<rb>川</rb>がわちゃん

140
00:10:38,930 --> 00:10:41,641
（幸ベエ）知ってっか？
（フランキー）誰だよ

141
00:10:42,684 --> 00:10:45,103
（きせ川）よく分からず
鍋敷きにしてたの

142
00:10:45,187 --> 00:10:47,105
そしたら <rb>時</rb>ときジローさんが…

143
00:10:47,189 --> 00:10:49,733
（フランキー）もう 誰なの…

144
00:10:50,192 --> 00:10:51,485
（時ジロー）持っていました

145
00:10:51,568 --> 00:10:54,863
だけど らくださんが
高く売れるって持ってっちゃって

146
00:10:55,197 --> 00:10:58,367
（フランキー）
えっ らくだ…　動物？

147
00:10:58,825 --> 00:11:00,577
（らくだ）らくだは俺よ

148
00:11:00,660 --> 00:11:04,039
…ったく あの図面のせいで
ひでえ目に遭ったぜ

149
00:11:04,122 --> 00:11:06,166
どこぞの男に奪われてよ

150
00:11:06,249 --> 00:11:10,337
顔を隠してやがったが
<rb>九里</rb>くりから来たって言ってたな

151
00:11:10,420 --> 00:11:11,421
うん？

152
00:11:11,505 --> 00:11:14,424
九里？

153
00:11:18,220 --> 00:11:20,347
（女性）あの…
（カン<rb>十郎</rb>じゅうろう）おっと 失礼

154
00:11:20,430 --> 00:11:21,890
タイでござる

155
00:11:21,973 --> 00:11:24,101
（女性）タイって
こうだったかしら…

156
00:11:24,184 --> 00:11:26,478
（カン十郎）
毎度ありがとうでござる

157
00:11:26,561 --> 00:11:30,899
（フランキー）ぬお〜っ

158
00:11:30,982 --> 00:11:32,359
フラの介殿

159
00:11:32,442 --> 00:11:34,277
あっ　んんっ…

160
00:11:34,361 --> 00:11:37,155
（カン十郎）元気そうでござるな
（フランキー）おうよ

161
00:11:37,239 --> 00:11:39,241
…って 何屋だ おめえ

162
00:11:39,324 --> 00:11:40,867
（カン十郎）えっ？
あっ 何って—

163
00:11:40,951 --> 00:11:42,828
魚の振り売りでござる

164
00:11:42,911 --> 00:11:44,579
（フランキー）
めちゃくちゃ目立ってんぞ

165
00:11:44,663 --> 00:11:46,665
ガキ 寄ってきてんじゃねえか

166
00:11:46,957 --> 00:11:50,752
それはそうと 先ほど
貴殿は大慌てであったが—

167
00:11:50,836 --> 00:11:52,796
何かあったのでござるか？

168
00:11:52,879 --> 00:11:54,714
あっ そうだった

169
00:11:54,798 --> 00:11:57,092
こちとら
目立つどころじゃねえんだ

170
00:11:57,175 --> 00:11:58,218
大事件だ

171
00:11:58,593 --> 00:12:00,971
完全に外れちまったんだよ

172
00:12:01,054 --> 00:12:03,932
屋敷図を手に入れるアテが

173
00:12:05,600 --> 00:12:08,437
（イヌアラシ）次は
そちらの刀を あらためてくれ

174
00:12:08,520 --> 00:12:09,688
なんと

175
00:12:09,771 --> 00:12:13,608
カイドウの屋敷図が
この九里にあるというのか

176
00:12:13,692 --> 00:12:15,026
（フランキー）ああ

177
00:12:15,110 --> 00:12:18,321
都中 走り回ったが
見つからなかった

178
00:12:18,405 --> 00:12:20,991
俺は もう お手上げだ

179
00:12:22,033 --> 00:12:24,578
すまん　手数をかけた

180
00:12:24,661 --> 00:12:28,623
フラの介殿　お主は都にて
ほかの任務を手伝ってくれ

181
00:12:28,707 --> 00:12:30,083
（フランキー）分かった

182
00:12:30,167 --> 00:12:31,501
（スマートタニシ）ガチャ

183
00:12:31,585 --> 00:12:36,173
うむ…　カイドウの屋敷図を
必要とする者

184
00:12:36,548 --> 00:12:38,717
（錦えもん）もしや…
（イヌアラシ）んんっ…

185
00:12:38,800 --> 00:12:40,594
（ワンダ）公爵様 錦さん

186
00:12:40,677 --> 00:12:42,679
（キャロット）お〜い

187
00:12:45,182 --> 00:12:49,811
ずいぶん 奪ってきたよ
食料と 工場から武器

188
00:12:50,145 --> 00:12:53,023
ご苦労　札は置いてきたか？

189
00:12:53,106 --> 00:12:54,649
ええ もちろん

190
00:12:57,110 --> 00:12:59,946
でも いいの？
このお札のせいで—

191
00:13:00,030 --> 00:13:04,075
アシュラ<rb>童子</rb>どうじが 百獣海賊団に
襲われちゃうかもしれないのに

192
00:13:04,159 --> 00:13:06,536
それでよいのでござる

193
00:13:06,620 --> 00:13:08,497
襲われれば<rb>怒</rb>いかる

194
00:13:08,580 --> 00:13:12,876
その怒りで 無理にでも
百獣海賊団と戦わせなければ—

195
00:13:13,585 --> 00:13:16,505
やつの心に再び 火は ともらん

196
00:13:16,588 --> 00:13:17,631
うむ…

197
00:13:18,048 --> 00:13:19,633
（イヌアラシ）んん…

198
00:13:19,716 --> 00:13:23,011
やつの20年間の無念を思えば—

199
00:13:23,094 --> 00:13:26,306
いささか強引な手だとは思うが…

200
00:13:26,389 --> 00:13:27,474
（錦えもん）分かっておる

201
00:13:27,891 --> 00:13:30,018
だが 手段は選んでおれん

202
00:13:30,101 --> 00:13:33,605
打倒カイドウには
絶対 必要なのだ

203
00:13:33,688 --> 00:13:36,608
アシュラ童子という男の力が

204
00:13:38,109 --> 00:13:40,237
（壺振り）さあ 張った張った

205
00:13:43,073 --> 00:13:44,074
（ゾロ）半

206
00:13:44,157 --> 00:13:45,534
うっひょ〜

207
00:13:45,617 --> 00:13:48,995
ほれぼれしちまう<rb>気風</rb>きっぷのよさだね
若旦那

208
00:13:50,455 --> 00:13:52,290
（壺振り）さあ 半が入った

209
00:13:52,374 --> 00:13:53,458
んんっ…

210
00:13:54,209 --> 00:13:55,544
（キセルをたたく音）

211
00:14:03,218 --> 00:14:04,511
そろいました

212
00:14:07,347 --> 00:14:08,765
勝負

213
00:14:09,558 --> 00:14:11,101
<rb>四二</rb>しにの丁

214
00:14:11,184 --> 00:14:13,395
（ゾロ）んっ んんっ…

215
00:14:13,478 --> 00:14:15,897
およ〜っ…　外れちまった

216
00:14:15,981 --> 00:14:17,691
な〜に バクチは水物

217
00:14:17,774 --> 00:14:20,235
たまには こんなことも
あるだろうさ

218
00:14:20,652 --> 00:14:21,695
フッ…

219
00:14:21,778 --> 00:14:23,863
次 入ります

220
00:14:25,699 --> 00:14:27,325
さあ 張った

221
00:14:30,453 --> 00:14:31,746
（男性）ああ…

222
00:14:32,122 --> 00:14:33,582
（男性）ああ…

223
00:14:38,295 --> 00:14:39,337
フッ…

224
00:14:40,547 --> 00:14:41,673
なっ…

225
00:14:42,173 --> 00:14:43,675
（ゾロ）残り すべて—

226
00:14:44,134 --> 00:14:45,385
丁だ

227
00:14:45,719 --> 00:14:50,015
よよっ　ここで
一世一代の大勝負たあ—

228
00:14:50,098 --> 00:14:51,641
粋だね　旦那

229
00:14:51,725 --> 00:14:54,019
（壺振り）丁　丁が入った

230
00:14:55,604 --> 00:14:56,688
（キセルをたたく音）

231
00:15:07,407 --> 00:15:08,617
そろいました

232
00:15:10,660 --> 00:15:12,078
勝負

233
00:15:16,958 --> 00:15:18,585
<rb>一二</rb>いちにの半

234
00:15:18,668 --> 00:15:20,920
およっ…　また外れ

235
00:15:26,676 --> 00:15:28,053
無刀流…

236
00:15:28,136 --> 00:15:30,347
（壺振り）あっ…
（ゾロ）<rb>龍巻</rb>たつまき！

237
00:15:31,806 --> 00:15:33,308
うっ…

238
00:15:44,110 --> 00:15:46,988
（雨音）

239
00:15:47,280 --> 00:15:50,116
よよっ　こりゃ イカサマだ

240
00:15:51,117 --> 00:15:53,161
不粋な連中だ

241
00:15:53,995 --> 00:15:55,121
（部下）ヒイッ

242
00:15:55,205 --> 00:15:57,082
ぬ… ぬうっ

243
00:15:57,165 --> 00:15:58,958
おめえら 出てこい

244
00:16:02,253 --> 00:16:06,716
フッ…　粋な もてなしも
できるじゃねえか

245
00:16:30,323 --> 00:16:31,866
おめえら やっちまえ

246
00:16:32,575 --> 00:16:34,369
（部下）やああっ

247
00:16:34,452 --> 00:16:35,954
（蹴る音）
（部下）うわっ…

248
00:16:37,122 --> 00:16:38,248
（部下）くっ…

249
00:16:43,169 --> 00:16:44,504
（ゾロ）一刀流…

250
00:16:44,587 --> 00:16:46,297
（部下たち）んんっ…

251
00:16:47,340 --> 00:16:48,800
（部下）んんっ

252
00:16:49,175 --> 00:16:50,927
<rb>大辰撼</rb>だいしんかん

253
00:16:51,386 --> 00:16:52,470
あっ…

254
00:16:52,887 --> 00:16:54,097
はあっ

255
00:17:01,438 --> 00:17:03,606
あっ ああ…

256
00:17:03,690 --> 00:17:04,983
ああ…

257
00:17:05,400 --> 00:17:08,319
（倒れる音）

258
00:17:08,403 --> 00:17:10,113
（部下たちの うめき声）

259
00:17:10,196 --> 00:17:13,658
およ〜っ　斬られてもねえのに
みんな 倒れちまった

260
00:17:15,285 --> 00:17:17,328
うっ ああ…

261
00:17:20,331 --> 00:17:22,500
うっ あっ あ…

262
00:17:23,084 --> 00:17:25,211
（トの康）あいや
しばらく　若旦那

263
00:17:25,462 --> 00:17:31,176
“渡る世間は 丁目と半目
いいと悪いは 一つ置き”ってね

264
00:17:31,259 --> 00:17:34,012
ここらで手打ちとしときやしょう

265
00:17:34,095 --> 00:17:35,096
ねえ？

266
00:17:35,638 --> 00:17:36,723
（ゾロ）フン…

267
00:17:37,307 --> 00:17:39,976
…ということで　代貸さん

268
00:17:40,059 --> 00:17:42,979
最後の勝負は
ケチがついちまったからね

269
00:17:43,062 --> 00:17:44,147
旦那の上がりは—

270
00:17:44,230 --> 00:17:47,192
これまでの勝ち分ってことで
どうでござんしょう

271
00:17:47,484 --> 00:17:49,611
んんっ…　くっ

272
00:17:51,780 --> 00:17:53,615
んん〜っ…

273
00:17:53,698 --> 00:17:57,494
チキショウ 持ってけ
２度と来るんじゃねえ

274
00:18:01,956 --> 00:18:02,957
（トの康）いや〜

275
00:18:03,041 --> 00:18:06,461
怖いのなんのったら
ありゃしなかったね 若旦那

276
00:18:06,544 --> 00:18:08,421
（ゾロ）少しは黙ってろ

277
00:18:08,505 --> 00:18:11,716
いよっ
黙ってろなんて お優しい

278
00:18:11,800 --> 00:18:14,344
さりげなく あっしの
喉の心配だなんて—

279
00:18:14,427 --> 00:18:15,720
にくいね どうも

280
00:18:16,054 --> 00:18:19,933
あっ 申し遅れましたけどね
あっしは トの康

281
00:18:20,016 --> 00:18:22,936
みんなには“太鼓持ちの康”で
通ってますんで—

282
00:18:23,019 --> 00:18:24,604
え〜 よろしく頼んますよ

283
00:18:25,855 --> 00:18:29,567
まあ〜 黙った姿も絵になるね

284
00:18:29,651 --> 00:18:33,404
よっ この色男
女の子が放っとかないよ 若旦那

285
00:18:34,656 --> 00:18:36,658
（ゾロ）なんで
ついてくるんだよ

286
00:18:36,741 --> 00:18:40,370
さっきの賭場でね
あっしはピ〜ンと来たんだ

287
00:18:40,453 --> 00:18:44,040
この旦那についてきゃ
間違いねえってね

288
00:18:44,123 --> 00:18:48,044
…とはいえ 普通
あいつらにゃ 手え出さないよ

289
00:18:48,127 --> 00:18:52,298
あいつら 都のヤクザ
泣く子も黙る<rb>狂死郎</rb>きょうしろう一家の—

290
00:18:52,382 --> 00:18:53,591
三下どもだ

291
00:18:53,883 --> 00:18:56,594
いやあ
しびれたってもんじゃない

292
00:18:56,678 --> 00:18:59,931
あっしが女だったら
腰砕けだよ まったく

293
00:19:00,014 --> 00:19:01,224
うん？

294
00:19:02,016 --> 00:19:03,601
どうしました？　旦那

295
00:19:04,185 --> 00:19:06,396
（ゾロ）あそこ 見覚えがあるぞ

296
00:19:06,479 --> 00:19:08,940
（トの康）これはこれは
お目が高い

297
00:19:09,023 --> 00:19:11,401
遠くに見えるは 花の都

298
00:19:11,484 --> 00:19:14,445
そして 手前に
おこぼれ町こと えびす町

299
00:19:14,863 --> 00:19:16,573
あっしの町だよ

300
00:19:16,656 --> 00:19:19,659
えびすか　景気よさそうだな

301
00:19:20,285 --> 00:19:22,662
なぜ“えびす”かって？

302
00:19:22,745 --> 00:19:24,664
行けば分かる

303
00:19:25,123 --> 00:19:27,584
（<rb>黒炭</rb>くろずみオロチ）フハハハハッ…

304
00:19:27,667 --> 00:19:30,962
開国など望んではいまい

305
00:19:31,045 --> 00:19:34,716
お前たちも…　のう

306
00:19:36,467 --> 00:19:41,389
海賊と戦うための武器を
海賊から買おうというのだから…

307
00:19:41,472 --> 00:19:44,350
フハハハハッ…

308
00:19:44,684 --> 00:19:47,478
おかしな話じゃねえの

309
00:19:47,562 --> 00:19:48,605
のう

310
00:19:53,192 --> 00:19:57,614
仲買人の“ジョーカー”こと
ドフラミンゴがいなくなり—

311
00:19:57,697 --> 00:20:00,158
隠れみのを失った お主らは—

312
00:20:00,241 --> 00:20:04,829
うちと直接交渉するほか
なくなった

313
00:20:05,955 --> 00:20:08,041
焦っているな

314
00:20:08,124 --> 00:20:11,711
足元を見るのは こっちじゃ

315
00:20:13,713 --> 00:20:17,133
（ＣＰ−０・１）…とはいえ
これ以上は 無理難題がすぎる

316
00:20:17,216 --> 00:20:22,013
我がワノ国は
自給自足できておるのじゃ

317
00:20:25,767 --> 00:20:27,602
フハハハハッ…

318
00:20:27,685 --> 00:20:31,814
国中 皆 幸せそうだろう？

319
00:20:32,148 --> 00:20:36,277
欲しいものがあるとすれば
さらなる力

320
00:20:36,694 --> 00:20:39,864
今回は 戦艦で手を打ったが…

321
00:20:39,948 --> 00:20:41,532
フフッ…

322
00:20:41,616 --> 00:20:45,286
次は <rb>Dr</rb>ドクター.ベガパンクじゃ

323
00:20:46,079 --> 00:20:47,205
（ＣＰ−０・１）それは不可能だ！

324
00:20:47,997 --> 00:20:49,540
（銃声）

325
00:20:52,460 --> 00:20:55,922
（オロチ）
可能か不可能かは聞いておらん

326
00:20:56,005 --> 00:20:58,049
（うなり声）

327
00:21:00,385 --> 00:21:03,846
<rb>天竜人</rb>てんりゅうびと？　海軍？

328
00:21:03,930 --> 00:21:06,599
我々が それを
恐れていないことぐらい—

329
00:21:06,683 --> 00:21:08,601
分かるよな？

330
00:21:08,685 --> 00:21:12,271
グハハハハッ…

331
00:21:12,355 --> 00:21:16,484
お前たちが束になっても
我が国は落とせぬ

332
00:21:17,068 --> 00:21:21,447
わしのバックには
カイドウがついておるのじゃ

333
00:21:21,531 --> 00:21:22,657
ぬう…

334
00:21:22,740 --> 00:21:24,742
（笑い声）

335
00:21:25,451 --> 00:21:29,998
誰も このわしを
止めることなど できぬわ！

336
00:21:47,473 --> 00:21:51,436
（金棒の音）

337
00:21:51,769 --> 00:21:54,230
（金棒引き）開門〜

338
00:22:02,405 --> 00:22:06,826
小紫太夫が お着きに〜

339
00:22:15,543 --> 00:22:17,295
（<rb>光月</rb>こうづきモモの<rb>助</rb>すけ）はあっ　たあっ
（竹刀を打ち込む音）

340
00:22:17,837 --> 00:22:20,256
（モモの助）たたたたっ たあっ

341
00:22:20,339 --> 00:22:21,966
はあっ　たあっ

342
00:22:22,508 --> 00:22:24,802
たあっ　はあっ

343
00:22:24,886 --> 00:22:25,928
たあっ

344
00:22:26,012 --> 00:22:28,598
ハア ハア ハア…

345
00:22:28,681 --> 00:22:31,559
（お<rb>玉</rb>たま）
妹がいるでやんすか？　モモ君

346
00:22:31,642 --> 00:22:32,727
（モモの助）おい 玉

347
00:22:32,810 --> 00:22:36,147
無礼でござるぞ
拙者を誰と心得る

348
00:22:36,606 --> 00:22:37,648
モモ君

349
00:22:37,732 --> 00:22:39,776
ああ…　もう よい

350
00:22:41,486 --> 00:22:43,821
そう 妹がおる

351
00:22:44,322 --> 00:22:46,240
生きておれば 26の年

352
00:22:47,116 --> 00:22:49,327
母の死を見た者はいても—

353
00:22:49,410 --> 00:22:52,455
<rb>日和</rb>ひよりが死んだとは
誰からも聞いておらぬ

354
00:22:52,872 --> 00:22:57,543
だから どこかで必ず生きていると
拙者は信じておる

355
00:22:58,086 --> 00:22:59,879
会えるといいでやんすね

356
00:22:59,962 --> 00:23:01,798
（モモの助）いや 会わぬ
（お玉）あっ…

357
00:23:02,423 --> 00:23:04,258
（モモの助）
日和の素性が知れたら—

358
00:23:04,342 --> 00:23:06,594
必ず オロチに狙われる

359
00:23:07,303 --> 00:23:10,431
会うのは
戦に勝った時のみでござる

360
00:23:23,069 --> 00:23:25,404
（ナレーション）
収監されているルフィとキッド

361
00:23:25,488 --> 00:23:28,783
２人のルーキーが
一触即発の危機を迎えた時—

362
00:23:28,866 --> 00:23:32,912
ワノ国の荒波に
恐怖の歌声が響き渡る

363
00:23:32,995 --> 00:23:36,249
その声の主こそ
<rb>四皇</rb>よんこう ビッグ・マム

364
00:23:36,332 --> 00:23:37,375
ルフィを巡り—

365
00:23:37,458 --> 00:23:41,671
カイドウとビッグ・マムの
壮絶な戦いが始まる

366
00:23:41,754 --> 00:23:43,172
（ルフィ）次回「ワンピース」

367
00:23:43,256 --> 00:23:46,134
“緊急事態
ビッグ・マム大接近！”

368
00:23:46,217 --> 00:23:48,761
海賊王に俺はなる！