1
00:00:16,976 --> 00:00:22,898
♪〜
2
00:02:09,463 --> 00:02:15,469
〜♪
3
00:02:17,721 --> 00:02:18,764
（狂死郎きょうしろう）覚悟は？
4
00:02:19,265 --> 00:02:20,307
（小紫こむらさき）ありんす
5
00:02:22,268 --> 00:02:23,352
（斬る音）
6
00:02:30,818 --> 00:02:34,989
将軍に刃向かえば
誰であれ大罪人
7
00:02:36,323 --> 00:02:38,742
鉄の掟おきてにござる
8
00:03:00,890 --> 00:03:01,974
（カン十郎じゅうろう）これは…
9
00:03:02,308 --> 00:03:04,435
五色米ごしきまい しのぶか
10
00:03:05,185 --> 00:03:07,062
“枯れ井戸にて待つ”
11
00:03:09,106 --> 00:03:10,566
あそこか
12
00:03:12,192 --> 00:03:14,904
（カン十郎）皆
よくぞ無事でござった
13
00:03:15,237 --> 00:03:17,281
追っ手の目を くらますために—
14
00:03:17,364 --> 00:03:19,825
この鈴後りんごの里まで逃げていたとは
15
00:03:20,326 --> 00:03:23,829
オロチの手の者も
ここまでは来ないでござろう
16
00:03:24,496 --> 00:03:27,166
（ニコ・ロビン）あの花魁おいらん
小紫が斬られるなんて—
17
00:03:27,249 --> 00:03:28,709
想定外だったわ
18
00:03:28,792 --> 00:03:32,838
うむ… あのあと
花の都は大騒ぎでござった
19
00:03:32,922 --> 00:03:35,883
（ナミ）それにしても
オロチに文句 言っただけで—
20
00:03:35,966 --> 00:03:39,261
普通 あんなに ためらいもなく
女子を斬れる？
21
00:03:39,345 --> 00:03:42,389
ああ〜… 侍 怖い
22
00:03:43,015 --> 00:03:46,810
（しのぶ）小紫を斬った男は
居眠り狂死郎ね
23
00:03:46,894 --> 00:03:50,481
狂死郎…
それがしの知らぬ名にござる
24
00:03:50,981 --> 00:03:55,319
20年前 ワノ国一の
ヤクザの大親分といえば…
25
00:03:56,278 --> 00:03:58,989
花のヒョウ五郎ごろう 一択であった
26
00:04:01,116 --> 00:04:03,744
（ブルック）ずいぶんと
派手なお名前ですね
27
00:04:03,827 --> 00:04:07,998
義に厚く 弱きを助ける
ヒョウ五郎親分なら—
28
00:04:08,082 --> 00:04:11,669
あんな むごい場の収め方
絶対にしなかったわ
29
00:04:14,922 --> 00:04:18,509
（カン十郎）
居眠り狂死郎 恐ろしき男よ
30
00:04:18,592 --> 00:04:21,470
（ロビン）おトコちゃん
狂死郎の遊郭ゆうかくに戻して—
31
00:04:21,553 --> 00:04:23,180
よかったのかしら
32
00:04:23,263 --> 00:04:25,933
（ブルック）
将軍の恨みは買ってますが—
33
00:04:26,016 --> 00:04:27,643
まさか ただの子供を—
34
00:04:27,726 --> 00:04:30,646
追い回すようなマネは
しないと思いますけど…
35
00:04:31,021 --> 00:04:35,693
でも 自分にとっても看板商品の
花魁を斬るような男よ
36
00:04:35,776 --> 00:04:37,319
心配だわ
37
00:04:37,403 --> 00:04:39,405
やっぱり もう一度
花の都に戻っ…
38
00:04:39,488 --> 00:04:40,489
（くしゃみ）
39
00:04:41,490 --> 00:04:42,866
寒いわね
40
00:04:42,950 --> 00:04:45,411
暖あったかい
ありがとう しのぶちゃん
41
00:04:45,494 --> 00:04:46,912
ヨホホホッ
42
00:04:46,996 --> 00:04:49,832
皆さん 花の都に戻るなら—
43
00:04:49,915 --> 00:04:53,669
ついでに お風呂 入って
骨休めしませんか？
44
00:04:53,752 --> 00:04:54,795
骨だけに
45
00:04:54,878 --> 00:04:56,463
（風の音）
46
00:04:56,797 --> 00:04:58,966
うむ… 偵察を兼ねて—
47
00:04:59,049 --> 00:05:02,469
花の都の湯屋で温まるのも
一興でござる
48
00:05:02,553 --> 00:05:04,680
（ナミ）お風呂か いいわね
49
00:05:04,763 --> 00:05:07,182
（ロビン）確かに
気分も変えたいしね
50
00:05:07,266 --> 00:05:09,143
変装しなくちゃ
51
00:05:09,226 --> 00:05:11,979
お湯 飲み水は オロチの経営
52
00:05:12,062 --> 00:05:15,315
花の都の生活は
根底から支配されてるの
53
00:05:15,774 --> 00:05:17,776
その前に おロビ殿
54
00:05:17,860 --> 00:05:21,488
お主の手に入れた情報を
聞いておきたいのだが…
55
00:05:21,864 --> 00:05:24,867
ハア… ふがいないわ
56
00:05:24,950 --> 00:05:26,785
得られた情報といえば…
57
00:05:27,202 --> 00:05:30,205
決戦当日のオロチの起床時間
58
00:05:30,289 --> 00:05:33,584
鬼ヶ島おにがしまへ運ぶ貢ぎ品の内容
59
00:05:33,667 --> 00:05:36,462
カイドウの好物と手下の組織図
60
00:05:36,545 --> 00:05:38,714
兵力と武器の数
61
00:05:38,797 --> 00:05:40,090
（ため息）
62
00:05:40,174 --> 00:05:41,341
有能！
63
00:05:41,425 --> 00:05:44,887
（ブルック）あっ そういえば
ありましたよ ポーネグリフ
64
00:05:44,970 --> 00:05:47,389
赤い石では ありませんでしたが
65
00:05:47,473 --> 00:05:48,474
（ロビン）ホント？
66
00:05:48,557 --> 00:05:51,226
（ナミ）やっぱり
石運 強いわね ホネ吉きち
67
00:05:51,727 --> 00:05:54,021
（ブルック）強固な扉の
地下室にありまして…
68
00:05:54,480 --> 00:05:57,566
木彫りの人形が並ぶ
変な部屋でした
69
00:05:57,900 --> 00:06:01,320
なら ラフテルの道しるべ
ロードポーネグリフは—
70
00:06:01,403 --> 00:06:03,072
やはり 鬼ヶ島かしら
71
00:06:03,155 --> 00:06:05,741
（ブルック）鬼ヶ島ですか
72
00:06:05,824 --> 00:06:09,828
うむ これだけ
さまざまな情報が得られれば—
73
00:06:09,912 --> 00:06:12,498
任務は大成功と言ってよいな
74
00:06:13,207 --> 00:06:14,666
かたじけない
75
00:06:14,750 --> 00:06:17,920
皆の協力があればこそ
…でござる
76
00:06:18,003 --> 00:06:21,465
ヨホホッ では
おロビさん おナミさん
77
00:06:21,548 --> 00:06:24,968
癒やしと おパンツを求めて
湯屋へ ゴー
78
00:06:25,052 --> 00:06:26,970
あんたはダメよ 目立つし
79
00:06:27,054 --> 00:06:29,807
（ブルック）ええっ そんな〜
80
00:06:29,890 --> 00:06:31,683
（瓦版売り）大変てえへんだい 大変だい
81
00:06:32,142 --> 00:06:34,353
なんと 花の都のトップアイドル
82
00:06:34,436 --> 00:06:37,314
あの花魁 小紫が
将軍様のお座敷で—
83
00:06:37,397 --> 00:06:40,359
狂死郎親分に斬られたって話だ
84
00:06:40,442 --> 00:06:43,445
詳しくは ここに書いてあるよ
85
00:06:44,905 --> 00:06:48,033
（サンジの泣き声）
86
00:06:48,826 --> 00:06:51,745
（サンジ）小紫ちゅわんぬ！
87
00:06:51,829 --> 00:06:53,539
なぜ死んだ！
88
00:06:53,622 --> 00:06:55,999
（サンジの泣き声）
89
00:06:56,083 --> 00:06:59,711
（ウソップ）なんで泣けるんだよ
１度 見かけただけだろ
90
00:06:59,795 --> 00:07:02,297
（サンジ）美女の死は
世界の損失だ バカ
91
00:07:02,381 --> 00:07:04,383
（トラファルガー・ロー）
葬式は明日だそうだ
92
00:07:04,466 --> 00:07:06,969
デリカシーねえのか おめえは
93
00:07:07,052 --> 00:07:09,513
うん？ レイドスーツ…
94
00:07:09,596 --> 00:07:12,224
（フランキー）おロビたちは
捕まってねえよな？
95
00:07:12,307 --> 00:07:13,851
（ウソップ）心配だな
96
00:07:13,934 --> 00:07:17,062
スマートタニシで
連絡を取ってみるか
97
00:07:17,146 --> 00:07:18,939
なあ サンジ ん？
98
00:07:19,022 --> 00:07:23,277
透明になる能力
試してみなくては…
99
00:07:23,694 --> 00:07:25,487
（サンジ）あの場所…
（ウソップ）おい サンジ
100
00:07:25,571 --> 00:07:28,115
（サンジ）女湯で
（フランキーたち）はあ？
101
00:07:28,198 --> 00:07:30,242
えっ？ あっ いや そうだな
102
00:07:30,701 --> 00:07:34,788
それに 心配っていやあ トラ男お
兎丼うどんの記事はねえのか？
103
00:07:34,872 --> 00:07:35,873
ルフィ太郎たろうの
104
00:07:35,956 --> 00:07:40,002
確かに そろそろ しびれ切らして
暴れだす頃だなあ
105
00:07:40,085 --> 00:07:42,880
確かに そうだ 早く会いてえ
106
00:07:43,630 --> 00:07:45,757
麦わら屋の記事はねえが…
107
00:07:45,841 --> 00:07:48,510
ん？ 待て ユースタス屋
108
00:07:48,594 --> 00:07:51,513
えっ 湯屋がどうしたって？
女湯か
109
00:07:51,597 --> 00:07:53,473
（ウソップとフランキー）はあ？
（サンジ）んっ…
110
00:07:53,557 --> 00:07:56,518
いや 何だ…
あいつもワノ国にいたのか
111
00:07:56,852 --> 00:07:58,353
ホーキンスがいるんだ
112
00:07:58,437 --> 00:08:01,815
同盟を組んでたキッドがいても
別に おかしくはねえが…
113
00:08:02,649 --> 00:08:06,528
どうやら やつも
兎丼に収監されて脱獄したようだ
114
00:08:06,612 --> 00:08:08,030
脱獄だと？
115
00:08:08,113 --> 00:08:09,781
おい それじゃ ルフィは…
116
00:08:10,449 --> 00:08:13,911
（ロー）どうやら 兎丼で
また何か ひと波乱ありそうだな
117
00:08:13,994 --> 00:08:15,162
くっ…
118
00:08:15,245 --> 00:08:16,371
んん…
119
00:08:17,998 --> 00:08:19,041
ところで…
120
00:08:20,751 --> 00:08:22,336
湯屋の場所 分かるか？
121
00:08:22,419 --> 00:08:24,463
てめえ こんな時に
122
00:08:24,546 --> 00:08:26,506
うわの空だろ さっきから
123
00:08:27,007 --> 00:08:28,425
（ウソップとフランキー）
この野郎
124
00:08:28,717 --> 00:08:29,718
あっ おい 待て
125
00:08:29,801 --> 00:08:31,970
（子供たち）あっ… 何だ？
126
00:08:32,054 --> 00:08:33,680
（騒ぎ声）
（子供）何だ これ
127
00:08:33,764 --> 00:08:35,641
（力み声）
（サンジ）ちょ…
128
00:08:35,724 --> 00:08:37,392
（ロー）心配だな
129
00:08:37,851 --> 00:08:38,977
偵察に出たベポたちの—
130
00:08:39,061 --> 00:08:40,520
（ロー）帰りも遅い
（サンジ）ギブ ギブ ギブ
131
00:08:41,021 --> 00:08:44,066
（ロー）これ以上
厄介事やっかいごとが舞い込まなきゃいいが
132
00:08:44,149 --> 00:08:45,234
くっ…
133
00:08:46,902 --> 00:08:49,321
（シャーロット・ペロスペロー）
まいっちゃうぜ ペロリン
134
00:08:49,404 --> 00:08:53,367
よりによって
ママが落ちたのは滝の上
135
00:08:53,450 --> 00:08:55,535
（シャーロット・ダイフク）
キングの空の守りがあって—
136
00:08:55,619 --> 00:08:57,704
もう近づけねえな
137
00:08:58,664 --> 00:09:00,499
（シャーロット・スムージー）
あの高度から落ちて—
138
00:09:00,582 --> 00:09:01,959
クイーン・ママ・シャンテ号が—
139
00:09:02,042 --> 00:09:05,045
転覆せずに済んだだけでも奇跡か
140
00:09:05,128 --> 00:09:07,464
（シャーロット・フランぺ）
ねえ 待つしかないの？
141
00:09:07,547 --> 00:09:09,132
今はな
142
00:09:09,216 --> 00:09:12,803
船から落ちたら
俺たち能力者は手も足も出ねえ
143
00:09:12,886 --> 00:09:15,681
（フランペ）そんな
ママは海に沈んじゃったの？
144
00:09:15,764 --> 00:09:18,183
（ペロスペロー）
ククッ… 心配するな
145
00:09:18,934 --> 00:09:20,894
これも奇跡だな
146
00:09:20,978 --> 00:09:24,314
ママのビブルカードは
無事 生きてるんだ
147
00:09:24,398 --> 00:09:26,650
よかった 生きてるんだ
148
00:09:26,733 --> 00:09:28,986
でも 生きてるとしたら
どこにいるの？
149
00:09:29,069 --> 00:09:32,197
…ってことは 百獣海賊団に
引き揚げられて—
150
00:09:32,281 --> 00:09:34,241
捕まったってのが濃厚じゃねえか
151
00:09:34,825 --> 00:09:38,036
（スムージー）
カイドウたちにか 厄介だな
152
00:09:38,120 --> 00:09:41,081
ママとカイドウは元仲間だが—
153
00:09:41,164 --> 00:09:45,877
今では お互い“四皇よんこう”と呼ばれて
しのぎを削る敵かたき同士だ
154
00:09:46,295 --> 00:09:49,214
まあ 命は取るだろうな
155
00:09:49,298 --> 00:09:51,967
ええ〜っ 私たち
どうなっちゃうの？
156
00:09:52,050 --> 00:09:54,594
クククッ… ペロリン
157
00:09:55,846 --> 00:09:58,390
ビッグ・マム海賊団改め—
158
00:09:59,349 --> 00:10:02,185
ペロスペロー海賊団 結成か
159
00:10:02,269 --> 00:10:03,437
ペロリン
160
00:10:03,520 --> 00:10:05,564
（ダイフク）おい
何言ってんだ ペロス兄
161
00:10:05,897 --> 00:10:08,525
次期船長は
カタクリに決まってるだろう
162
00:10:08,608 --> 00:10:10,861
年功序列だ ペロリン
163
00:10:10,944 --> 00:10:12,863
バカ言え 実力だろ
164
00:10:12,946 --> 00:10:15,324
長男が上に立たなきゃ どうする
165
00:10:15,407 --> 00:10:16,700
（タコ）いよ〜っ
166
00:10:16,783 --> 00:10:19,036
（言い争う声と鼓のような音）
167
00:10:19,119 --> 00:10:20,495
（スムージー）やめんか
168
00:10:20,954 --> 00:10:22,622
勝手にママを殺すな
169
00:10:23,206 --> 00:10:26,710
ママを常識で計るな 愚か者ども
170
00:10:27,878 --> 00:10:29,921
（天狗山飛徹てんぐやま ひてつ）ビッグ・マム？
171
00:10:30,005 --> 00:10:32,966
（お玉たま）はい
海外の強〜い人でやんす
172
00:10:33,050 --> 00:10:35,510
（ビッグ・マム）マンマ マンマ
173
00:10:35,594 --> 00:10:37,262
このワニザメって子は—
174
00:10:37,346 --> 00:10:40,307
おとなしくて
ホントに いい子だねえ
175
00:10:40,390 --> 00:10:41,516
（トニートニー・チョッパー）
んっ…
176
00:10:42,059 --> 00:10:45,270
お前が２発も殴って
おとなしくさせたんだろ
177
00:10:45,354 --> 00:10:47,230
（飛徹）待て だから なぜ—
178
00:10:47,314 --> 00:10:50,901
そのビッグ・マムを連れて
兎丼へ向かうことになるのだ
179
00:10:50,984 --> 00:10:54,863
（お玉）この人の力を借りて
アニキを助けるでやんす
180
00:10:54,946 --> 00:10:57,115
（飛徹）わ… わけが分からん
181
00:10:57,199 --> 00:11:00,660
とにかく戻りなさい お玉
詳しくは あとで聞く
182
00:11:01,161 --> 00:11:02,954
わしは 錦きんえもん殿より—
183
00:11:03,038 --> 00:11:05,624
モモの助すけ様を
しかと お守りするように—
184
00:11:05,707 --> 00:11:07,167
頼まれておるのだ
185
00:11:07,250 --> 00:11:10,045
大丈夫でやんす お師匠様
186
00:11:10,128 --> 00:11:12,339
モモ君は
おらが くノ一として—
187
00:11:12,422 --> 00:11:14,591
ちゃんと守ってあげるで
やんすから
188
00:11:14,674 --> 00:11:16,343
（飛徹）なっ な…
189
00:11:16,426 --> 00:11:20,222
何が くノ一だ
半人前にもなっとらんだろうが
190
00:11:20,555 --> 00:11:25,060
バカなことを考えんと
さっさと戻ってくるのだ お玉
191
00:11:25,143 --> 00:11:27,104
（お玉）んっ
（お菊きく）飛徹殿
192
00:11:27,187 --> 00:11:29,147
もう出発してしまいましたので…
193
00:11:29,231 --> 00:11:31,900
なんと ならぬ お菊殿
194
00:11:31,983 --> 00:11:33,985
今すぐに引き返すのだ
195
00:11:34,069 --> 00:11:36,029
（お玉）狛ちよたちに
よろしくでやんす
196
00:11:36,113 --> 00:11:37,322
（スマートタニシ）ガチャ
197
00:11:38,407 --> 00:11:39,658
ああ〜っ
198
00:11:39,741 --> 00:11:42,160
（チョッパー）
なあ 飛徹も心配してるし—
199
00:11:42,244 --> 00:11:43,954
やっぱり戻ったほうが
いいんじゃ…
200
00:11:44,329 --> 00:11:46,748
（お玉）おらたちが
アニキを助けるでやんすよ
201
00:11:46,832 --> 00:11:49,126
チョパえもん
ねっ？ おリンさん
202
00:11:49,209 --> 00:11:54,005
そういえばさ さっき
ビッグ・マムって聞こえたけど…
203
00:11:54,089 --> 00:11:55,298
どこかで…
204
00:11:55,382 --> 00:11:57,300
（チョッパー）うわ〜っ
気にすんな おリン
205
00:11:57,384 --> 00:12:00,429
お前は おリンだ
そうだろ おリン
206
00:12:00,512 --> 00:12:03,265
おリン おリン おリ〜ン
207
00:12:03,348 --> 00:12:06,351
（ビッグ・マム）
かわいいねえ チョパえもんは
208
00:12:06,435 --> 00:12:08,854
（チョッパー）あっ…
（ビッグ・マム）それにしても—
209
00:12:08,937 --> 00:12:12,315
いい人たちだったね
おこぼれ町のみんな
210
00:12:12,858 --> 00:12:16,528
俺も知らねえ
見ず知らずの 俺のために—
211
00:12:16,611 --> 00:12:21,116
甘くておいしい おしるこ
ごちそうしてくれてさ
212
00:12:21,199 --> 00:12:24,453
（チョッパー）あのしゃべる帽子
ずっと黙ってるけど—
213
00:12:24,536 --> 00:12:26,580
あいつも記憶喪失なのかな
214
00:12:26,663 --> 00:12:29,166
思い出しちまったよ
215
00:12:29,583 --> 00:12:32,627
早く おしるこ食べたいねえ
216
00:12:32,711 --> 00:12:34,171
俺を見て言うな
217
00:12:34,254 --> 00:12:38,842
何か 食べちゃいたいくらい
かわいいからさ つい…
218
00:12:38,925 --> 00:12:40,635
（チョッパー）
俺は食い物じゃねえ
219
00:12:40,719 --> 00:12:41,720
（光月こうづきモモの助）はあっ
220
00:12:41,803 --> 00:12:44,389
真剣でやんすね モモ君
221
00:12:44,473 --> 00:12:47,434
（モモの助）拙者は
この戦の中心におるのだ
222
00:12:47,517 --> 00:12:48,602
気は抜けぬ
223
00:12:48,685 --> 00:12:51,104
スナ〜ッチ
224
00:12:52,022 --> 00:12:54,065
ああっ… ごめん
ごめんでござる
225
00:12:54,149 --> 00:12:55,734
アハハハッ…
226
00:12:55,817 --> 00:12:58,695
そういえば さっきから
モモ君が叫んでる—
227
00:12:58,778 --> 00:13:00,655
“スナッチ”って何でやんすか？
228
00:13:00,739 --> 00:13:05,076
スナッチか
気合が入る言葉でござる
229
00:13:05,160 --> 00:13:06,495
スナ〜ッチ
230
00:13:06,578 --> 00:13:08,330
スナ〜ッチ
231
00:13:08,413 --> 00:13:10,874
スナッチ スナッチ
232
00:13:11,500 --> 00:13:14,669
ホントでやんす
気合が入ってきたでやんす
233
00:13:14,753 --> 00:13:16,421
（モモの助）そうか？ よし
234
00:13:16,505 --> 00:13:19,049
（お玉・モモの助）
スナッチ スナッチ スナ〜ッチ
235
00:13:19,132 --> 00:13:20,884
（お菊）お待ちください ２人とも
236
00:13:20,967 --> 00:13:22,636
（モモの助）ん？ 何だ 菊
237
00:13:23,053 --> 00:13:24,679
（お菊）その掛け声 どこで？
238
00:13:24,763 --> 00:13:26,806
（モモの助）海外の
剣の掛け声でござる
239
00:13:26,890 --> 00:13:27,891
（お菊）ハッ…
240
00:13:27,974 --> 00:13:30,560
（モモの助）ゾロ十郎が
教えてくれたのだ
241
00:13:30,644 --> 00:13:34,314
勇気が出ぬ時 心を奮い立たせる
おまじないだと
242
00:13:34,731 --> 00:13:36,608
では 拙者が それを禁じます
243
00:13:36,691 --> 00:13:39,194
（モモの助）えっ？ 何ゆえだ
244
00:13:39,277 --> 00:13:41,238
（お菊）偶然かもしれませんが—
245
00:13:41,321 --> 00:13:44,407
九里くりの古い方言にも
そのような掛け声があり—
246
00:13:44,491 --> 00:13:46,993
モモの助様が使うには
ふさわしい意味では…
247
00:13:47,077 --> 00:13:48,787
え〜っ よいではないか
248
00:13:48,870 --> 00:13:49,913
（お菊）ダメです
249
00:13:49,996 --> 00:13:52,374
気合が入る言葉でやんすのに…
250
00:13:52,457 --> 00:13:54,334
ダメなものはダメなのです
251
00:13:54,417 --> 00:13:56,545
（おなかが鳴る音）
（お菊）あっ…
252
00:13:56,628 --> 00:13:58,797
おなか すいたねえ
253
00:13:58,880 --> 00:14:01,424
兎丼には まだ着かないのかい？
254
00:14:01,508 --> 00:14:04,469
腹が減りすぎて 俺…
255
00:14:04,553 --> 00:14:07,597
ああ〜っ だから
ヨダレ垂らして こっち見んな
256
00:14:07,681 --> 00:14:11,977
（お菊）それが おリンさん
兎丼の里までは結構 遠くて…
257
00:14:12,060 --> 00:14:13,645
そうなのかい？
258
00:14:15,146 --> 00:14:17,315
これがワノ国の
おおまかな地図です
259
00:14:18,233 --> 00:14:22,696
ワノ国は６つの里が それぞれ
大きな川で区切られていて—
260
00:14:22,779 --> 00:14:24,948
土地ごとに気候も違います
261
00:14:25,198 --> 00:14:28,243
向かって西から 九里の里です
262
00:14:28,910 --> 00:14:33,873
私たちが出会ったのは
この九里の里の編笠村あみがさむら近くの海岸
263
00:14:34,457 --> 00:14:37,210
おでん城の城下町だった博羅町ばくらちょう
264
00:14:37,294 --> 00:14:40,255
お鶴つるさんがいたのは
その おこぼれ町
265
00:14:40,338 --> 00:14:43,341
（ビッグ・マム）
俺に おしるこ くれたとこだね
266
00:14:43,425 --> 00:14:46,595
（お菊）そして
酒天丸しゅてんまるの拠点 頭山あたまやま
267
00:14:46,678 --> 00:14:49,556
…で 兎丼ってのは どこだい？
268
00:14:49,639 --> 00:14:52,392
（お菊）九里から
東に進むと兎丼の里
269
00:14:52,934 --> 00:14:56,813
私たちが向かうのは
そこにそびえる囚人採掘場
270
00:14:56,896 --> 00:15:00,317
アニキ 必ず助けるでやんすよ
271
00:15:00,400 --> 00:15:01,693
よ〜し スナ…
272
00:15:01,776 --> 00:15:02,986
ハッ… ごめんなさい
273
00:15:03,445 --> 00:15:05,822
（お菊）荒れ地が広がる希美きびの里
274
00:15:06,406 --> 00:15:09,034
ワノ国中央に そびえる藤山ふじやま
275
00:15:09,117 --> 00:15:13,663
その麓に広がるのは
絢爛豪華けんらんごうかな花の都
276
00:15:14,331 --> 00:15:16,625
その繁栄も
たくさんの庶民の—
277
00:15:16,708 --> 00:15:18,418
犠牲の上に
成り立ったもの
278
00:15:18,501 --> 00:15:21,004
（モモの助）
憎きオロチのせいでござる
279
00:15:21,087 --> 00:15:23,048
正さねば スナッ…
280
00:15:23,131 --> 00:15:24,382
うっ… すまぬ
281
00:15:25,050 --> 00:15:27,636
（お菊）花の都から
東に位置するのが—
282
00:15:27,719 --> 00:15:29,763
雪降る里 鈴後
283
00:15:29,846 --> 00:15:32,891
北の墓場には たしか
ブルックがいるはずだな
284
00:15:33,725 --> 00:15:36,353
（お菊）港町 白舞はくまいの里
285
00:15:36,811 --> 00:15:40,357
そして ワノ国の
真南に浮かぶのが鬼ヶ島
286
00:15:40,690 --> 00:15:42,817
討ち入り決行の地
287
00:15:43,526 --> 00:15:46,780
私たちは これから
このワノ国全土から—
288
00:15:46,863 --> 00:15:49,366
（お菊）同志を募らねばなりません
（モモの助）うむ
289
00:15:49,449 --> 00:15:51,660
まずはアニキを助けるでやんす
290
00:15:51,743 --> 00:15:54,412
とりあえず ルフィがいないと
始まらないからな
291
00:15:54,496 --> 00:15:55,914
（おなかが鳴る音）
（チョッパー）あっ…
292
00:15:55,997 --> 00:15:58,875
兎丼 遠いねえ
293
00:15:58,958 --> 00:16:02,337
地図を見たら ますます
おなか すいちゃったよ
294
00:16:02,420 --> 00:16:06,383
（チョッパー）だから
俺を見ながら ヨダレ垂らすな
295
00:16:21,731 --> 00:16:24,609
（ヒョウじい）お〜とっとっと…
296
00:16:25,860 --> 00:16:27,028
ハア…
297
00:16:27,112 --> 00:16:28,863
（モンキー・Ｄ・ルフィ）んんっ…
（ヒョウじい）うん？
298
00:16:28,947 --> 00:16:31,241
ええ〜っ
299
00:16:31,616 --> 00:16:35,745
（ルフィの力み声）
300
00:16:35,829 --> 00:16:36,913
（ルフィ）んんっ
301
00:16:39,124 --> 00:16:40,875
ああっ…
302
00:16:43,920 --> 00:16:44,963
ヒヒッ…
303
00:16:45,046 --> 00:16:46,297
（囚人たち）おおっ…
304
00:16:46,381 --> 00:16:51,219
その道具 １人で使うような
重さじゃねえんだがな
305
00:16:52,220 --> 00:16:54,180
（ルフィ）ジジイ 手伝ってやるよ
306
00:16:54,264 --> 00:16:57,517
いけねえ 麦わらの人
俺なんかのために…
307
00:16:57,600 --> 00:16:58,977
いいから
308
00:16:59,060 --> 00:17:01,980
（力み声）
309
00:17:02,439 --> 00:17:03,773
んんっ
310
00:17:06,109 --> 00:17:08,737
（ヒョウじい）
麦わらの人 申し訳ねえ
311
00:17:09,446 --> 00:17:13,324
お前のためじゃねえ
俺は 俺のためにやってるんだ
312
00:17:13,950 --> 00:17:17,704
俺は もっと強くなって
絶対に ここを出る
313
00:17:17,787 --> 00:17:19,456
ああ…
314
00:17:19,539 --> 00:17:22,208
エヘヘッ… わしも
いっちょ やるか
315
00:17:22,292 --> 00:17:23,293
ペッ
316
00:17:23,877 --> 00:17:26,045
やるぞ〜…
317
00:17:26,129 --> 00:17:27,338
がっ おっ…
318
00:17:28,089 --> 00:17:29,174
ああっ…
319
00:17:29,674 --> 00:17:31,676
（ルフィ）お… おい ジジイ
320
00:17:32,635 --> 00:17:33,928
大丈夫か
321
00:17:34,387 --> 00:17:35,889
これ やるから
322
00:17:35,972 --> 00:17:38,516
腹 減りすぎて動けねえんだろ
323
00:17:38,600 --> 00:17:40,518
ああ…
324
00:17:40,602 --> 00:17:44,355
麦わらの人
何度も かたじけない
325
00:17:44,439 --> 00:17:45,648
麦わらの人…
326
00:17:45,732 --> 00:17:47,609
早く だんご食ってこいよ
327
00:17:48,359 --> 00:17:51,404
（ヒョウじい）
ありがとうございます 麦わらの人
328
00:17:51,488 --> 00:17:52,989
ありがとうございます
329
00:17:53,072 --> 00:17:56,201
ヒヒヒッ 面白おもしれえジジイだな
330
00:17:56,284 --> 00:17:57,660
さてと…
331
00:17:58,787 --> 00:17:59,829
（アルパカマン）ぺッ
332
00:18:00,455 --> 00:18:02,957
あっ 汚きたねえ ん？
333
00:18:03,041 --> 00:18:05,376
（アルパカマン）おい お前
334
00:18:07,545 --> 00:18:09,964
お前に聞きたいことがある
335
00:18:10,048 --> 00:18:11,132
何だ？
336
00:18:12,509 --> 00:18:14,010
（アルパカマン）
知ってると思うが—
337
00:18:14,093 --> 00:18:16,971
囚人
ユースタス・キッドが脱獄した
338
00:18:17,055 --> 00:18:19,808
お前 何か
知ってるんじゃねえのか？
339
00:18:19,891 --> 00:18:21,351
ああ？ ペッ
340
00:18:21,434 --> 00:18:23,895
あっ 臭くせえ
341
00:18:26,689 --> 00:18:30,026
こんなに食えるのは
本当に久しぶりだ
342
00:18:32,028 --> 00:18:36,241
あの麦わらの人が来てから
わしは救われたんじゃ
343
00:18:36,741 --> 00:18:39,077
（ルフィ）メシ食わねえと
力 出ねえぞ
344
00:18:39,160 --> 00:18:42,789
（ヒョウじい）１度ならず
何度も助けていただいて…
345
00:18:43,414 --> 00:18:46,167
かたじけない 麦わらの人
346
00:18:46,584 --> 00:18:50,880
大切に… 大切に
食べさせていただきます
347
00:18:51,673 --> 00:18:53,800
（ダイフゴー）おい
（ヒョウじい）あっ…
348
00:18:55,260 --> 00:18:57,762
（ダイフゴー）
俺にも分けてくれよ
349
00:18:58,304 --> 00:19:00,807
そのうまそうな だんごをさ
350
00:19:05,311 --> 00:19:07,230
ああ…
351
00:19:07,605 --> 00:19:08,982
（アルパカマン）だからよ
352
00:19:09,440 --> 00:19:12,861
お前 キッドの脱獄に
加担してねえだろうな
353
00:19:13,236 --> 00:19:16,030
お前ら 何かと よく話してただろう
354
00:19:16,114 --> 00:19:17,740
臭くせえ唾だな
355
00:19:17,824 --> 00:19:21,286
臭くせえ？ てめえ 逆らうのか
356
00:19:21,369 --> 00:19:24,122
海楼石かいろうせきの手錠 着けてんの
忘れんなよ お前
357
00:19:24,205 --> 00:19:25,748
（アルパカマン）カ〜ッ… ペッ
（ルフィ）うわっ
358
00:19:26,249 --> 00:19:29,878
（アルパカマン）しかし
捕まるのは時間の問題ね
359
00:19:30,253 --> 00:19:33,214
やつの脱獄は お粗末すぎるのよ
360
00:19:33,548 --> 00:19:37,260
バカなことに
海楼石の手錠は着けたまま
361
00:19:37,343 --> 00:19:40,138
まあ そのうち捕まって
ひどい目に遭うぜ
362
00:19:40,221 --> 00:19:41,222
ペッ ペッ ペッ
363
00:19:41,306 --> 00:19:44,517
やめろよ
臭くせえんだよ お前の唾さ
364
00:19:44,601 --> 00:19:48,479
ああ？ もしかして 反抗か
365
00:19:48,563 --> 00:19:51,190
じゃ もう一度
おさらいしとくか？
366
00:19:51,274 --> 00:19:54,569
♪ １回反抗 両腕切断
367
00:19:54,652 --> 00:19:57,447
♪ ２回反抗 両足切断
368
00:19:57,530 --> 00:20:00,116
♪ ３回反抗 死刑だ
369
00:20:00,199 --> 00:20:01,534
バカめ！
370
00:20:01,910 --> 00:20:05,163
てめえらは 俺たちには
絶対 逆らえねえんだよ
371
00:20:05,496 --> 00:20:07,498
（ヒョウじい）ああ〜っ
（２人）ん？
372
00:20:07,582 --> 00:20:10,376
（うめき声）
373
00:20:10,460 --> 00:20:12,921
（囚人）やめてくれ
ヒョウじいを いたぶるのは…
374
00:20:13,004 --> 00:20:14,047
死んじまう
375
00:20:14,422 --> 00:20:17,175
（ダイフゴー）ああ
反抗する気か？
376
00:20:17,717 --> 00:20:20,011
いや そんなつもりじゃ…
377
00:20:20,428 --> 00:20:23,389
（ダイフゴー）これは
お前たちのためでもあるんだ
378
00:20:23,473 --> 00:20:24,933
お前ら 囚人どもは—
379
00:20:25,016 --> 00:20:28,019
労働の対価として
だんごを得ているだろ？
380
00:20:28,102 --> 00:20:32,815
もし お前らの中に働きもせず
人から もらった引換券で—
381
00:20:32,899 --> 00:20:36,361
のうのうと だんごを
食ってるやつがいたら どうする？
382
00:20:36,778 --> 00:20:41,115
真面目に働いてる お前らは
ズルしたやつを許せるのか？
383
00:20:41,199 --> 00:20:43,910
おい 当然 許すわけには
いかねえよな
384
00:20:43,993 --> 00:20:44,994
（ヒョウじい）俺の…
385
00:20:45,078 --> 00:20:47,080
（ダイフゴー）ルールは絶対だ
（ヒョウじい）大事な きびだんご
386
00:20:47,163 --> 00:20:49,791
（ダイフゴー）守れねえやつは
死ぬしかねえんだ
387
00:20:49,874 --> 00:20:51,584
そうだろう？
388
00:20:51,960 --> 00:20:53,002
だんご…
389
00:20:53,086 --> 00:20:56,631
（ダイフゴー）メシは働いた分しか
食えねえのがルールだ
390
00:20:56,714 --> 00:20:59,968
働けねえのなら 潔く餓死しろ
391
00:21:00,051 --> 00:21:02,053
そうだろう？ ジジイ
392
00:21:02,136 --> 00:21:04,180
あ？ おい
393
00:21:04,263 --> 00:21:05,974
それで逃げてるつもりか？
394
00:21:06,265 --> 00:21:09,227
なあ ろくに働けねえお前が—
395
00:21:09,310 --> 00:21:12,730
なぜ こんなに
メシの引換券を持ってんだ
396
00:21:12,814 --> 00:21:14,232
誰から もらった？
397
00:21:14,691 --> 00:21:17,318
だんご だんご…
398
00:21:18,069 --> 00:21:20,530
大切な だんご…
399
00:21:20,613 --> 00:21:23,157
（ダイフゴー）強欲なジジイめ
400
00:21:23,449 --> 00:21:26,869
（ヒョウじい）ハア ハア…
401
00:21:29,747 --> 00:21:30,832
はあ？
402
00:21:35,461 --> 00:21:36,921
（ヒョウじい）ああ… うまい
403
00:21:37,005 --> 00:21:39,215
何 食ってんだ おめえ
404
00:21:39,298 --> 00:21:43,344
てめえがメシを食う権利なんて
ねえんだよ
405
00:21:43,428 --> 00:21:44,679
ああっ…
406
00:21:45,096 --> 00:21:47,640
（ダイフゴー）働きもせずに
だんご食ってんじゃねえよ
407
00:21:47,724 --> 00:21:48,725
（踏む音）
（ダイフゴー）吐け
408
00:21:48,808 --> 00:21:50,435
（踏む音）
（ダイフゴー）吐けよ クソジジイ
409
00:21:50,518 --> 00:21:53,354
ううっ…
410
00:21:53,813 --> 00:21:56,190
（囚人）もう やめてくれ
411
00:21:56,274 --> 00:21:57,817
（看守）フッ…
（囚人）ああ…
412
00:21:57,900 --> 00:21:59,318
（囚人たちの泣き声）
413
00:21:59,402 --> 00:22:02,321
（看守たちの笑い声）
414
00:22:02,947 --> 00:22:05,283
（ヒョウじい）
吐き出して たまるか
415
00:22:05,908 --> 00:22:10,163
麦わらの人
あんたがくれた だんごを—
416
00:22:10,538 --> 00:22:15,668
絶対に… 絶対にムダにはしない
417
00:22:16,377 --> 00:22:19,005
（アルパカマン）ほら
お前も よ〜く見ておけ
418
00:22:19,088 --> 00:22:20,298
あっ…
419
00:22:23,217 --> 00:22:24,635
なんで ジジイが…
420
00:22:24,719 --> 00:22:26,220
（アルパカマン）いい気味だぜ
421
00:22:26,304 --> 00:22:28,806
てめえも逆らったら
ああなるんだ
422
00:22:28,890 --> 00:22:30,767
よ〜く覚えとけ ペッ
423
00:22:32,518 --> 00:22:34,145
ペ〜ペペペッ…
424
00:22:34,228 --> 00:22:36,647
（ダイフゴー）
さあ だんごと一緒に吐け
425
00:22:36,731 --> 00:22:41,152
てめえに券をやった
バカな共犯者の名を言え
426
00:22:41,235 --> 00:22:42,737
（飲み込む音）
427
00:22:42,820 --> 00:22:44,530
ハア ハア…
428
00:22:44,614 --> 00:22:47,075
く… 食ったぞ
429
00:22:47,450 --> 00:22:51,746
（ダイフゴー）お前
どこまで俺に盾つく気だ
430
00:22:51,829 --> 00:22:53,873
もう容赦しねえ
431
00:22:53,956 --> 00:22:59,003
共犯者の名を吐かせて
お前と一緒に殺してやる
432
00:22:59,087 --> 00:23:00,129
（ヒョウじい）ヘヘヘッ…
433
00:23:24,070 --> 00:23:26,072
（ナレーション）
真打ちの看守を倒し—
434
00:23:26,155 --> 00:23:28,658
脱獄しようと壁を登るルフィ
435
00:23:29,367 --> 00:23:33,204
だが 突如 鳴り響くファンクな歌声
436
00:23:33,830 --> 00:23:35,706
熱狂的な歓声を受け—
437
00:23:35,790 --> 00:23:41,003
百獣海賊団 最高幹部
クイーンのショータイムが始まる
438
00:23:41,796 --> 00:23:43,047
（ルフィ）次回「ワンピース」
439
00:23:43,131 --> 00:23:46,425
“大看板！
疫災えきさいのクイーン現る！”
440
00:23:46,509 --> 00:23:48,886
海賊王に俺はなる！