1
00:00:16,350 --> 00:00:22,273
♪〜

2
00:02:10,965 --> 00:02:16,053
〜♪

3
00:02:18,013 --> 00:02:19,014
（<rb>光月日和</rb>こうづき ひより）あの…

4
00:02:19,932 --> 00:02:20,933
（ロロノア・ゾロ）何だ

5
00:02:21,392 --> 00:02:24,353
私… 兄を捜したいんです

6
00:02:24,812 --> 00:02:27,439
20年前に生き別れた兄を

7
00:02:27,815 --> 00:02:31,193
今 このワノ国に
いるかもしれないんです

8
00:02:32,736 --> 00:02:34,363
兄の名前は…

9
00:02:35,990 --> 00:02:38,784
（日和）“光月モモの<rb>助</rb>すけ”
（ゾロ）ハッ

10
00:02:39,285 --> 00:02:40,995
私は妹

11
00:02:44,331 --> 00:02:46,292
“日和”と申します

12
00:03:03,183 --> 00:03:05,394
あっ モモの助の…

13
00:03:07,187 --> 00:03:08,355
妹？

14
00:03:08,439 --> 00:03:10,608
ああ やっぱり

15
00:03:10,900 --> 00:03:13,402
勇気を出して
言ってみてよかった

16
00:03:14,653 --> 00:03:16,530
ちょっとした 賭けでした

17
00:03:16,906 --> 00:03:17,907
（ゾロ）ん…

18
00:03:17,990 --> 00:03:19,867
（ゾロ）うっ
（日和）兄をご存知なんですね

19
00:03:20,534 --> 00:03:22,286
兄は無事なんですね

20
00:03:22,369 --> 00:03:24,288
待て 落ち着け

21
00:03:24,747 --> 00:03:26,457
頭を整理する

22
00:03:26,540 --> 00:03:28,208
（日和）ああ…

23
00:03:28,500 --> 00:03:31,879
この光月家復活が
ウワサされる時期に—

24
00:03:32,379 --> 00:03:34,840
強くて 親切な—

25
00:03:35,174 --> 00:03:38,052
海外のお侍様がいる
ということは—

26
00:03:38,135 --> 00:03:40,054
兄の協力者かなって

27
00:03:40,137 --> 00:03:43,057
（ゾロ）ん？
（日和）あっ それとも…

28
00:03:43,307 --> 00:03:45,267
兄を追う敵？

29
00:03:45,351 --> 00:03:46,393
味方だ

30
00:03:48,062 --> 00:03:49,688
まずは味方だ

31
00:03:51,732 --> 00:03:54,151
ハア… よかった

32
00:03:55,903 --> 00:03:57,196
<rb>錦</rb>きんえもんは—

33
00:03:57,279 --> 00:03:59,448
無事に生きているか
ご存知ですか？

34
00:04:01,492 --> 00:04:05,287
カン<rb>十郎</rb>じゅうろうも <rb>雷</rb>らいぞうも
<rb>菊之丞</rb>きくのじょうも—

35
00:04:05,371 --> 00:04:06,538
みんな一緒ですか？

36
00:04:06,872 --> 00:04:08,082
菊之丞？

37
00:04:09,458 --> 00:04:10,918
<rb>菊</rb>きくのことか

38
00:04:11,251 --> 00:04:13,629
ああ だが待て

39
00:04:13,712 --> 00:04:15,255
どうも しっくりこねえ

40
00:04:15,839 --> 00:04:18,050
お前 本当にモモの妹か？

41
00:04:18,133 --> 00:04:19,677
（日和）あ…

42
00:04:21,804 --> 00:04:23,389
ご説明します

43
00:04:26,433 --> 00:04:27,893
（ゾロ）なるほど

44
00:04:28,227 --> 00:04:29,937
確かに そうだ

45
00:04:30,020 --> 00:04:33,857
20年前から飛んできた
モモは８歳のままで—

46
00:04:34,108 --> 00:04:37,194
妹のお前は
20年分 年を重ね—

47
00:04:37,277 --> 00:04:39,780
今じゃ26歳ってわけか

48
00:04:39,863 --> 00:04:40,990
はい

49
00:04:41,073 --> 00:04:42,449
ところで…

50
00:04:44,827 --> 00:04:45,828
（トコ）へ？

51
00:04:46,286 --> 00:04:48,747
こいつは 聞いてていいんだな？

52
00:04:49,206 --> 00:04:51,834
大丈夫　あたい 知ってるもん

53
00:04:51,917 --> 00:04:53,585
ハハハハッ
エヘヘッ ウフフッ…

54
00:04:53,669 --> 00:04:56,296
（日和）ウフフッ
（トコ）アハハハッ

55
00:04:56,380 --> 00:04:59,591
姉さんと あたいの
秘密にしてたんだよ

56
00:04:59,675 --> 00:05:04,221
おトコは 私の素顔を知る
数少ない親友なんです

57
00:05:04,304 --> 00:05:06,432
アハハハッ…

58
00:05:06,515 --> 00:05:10,561
（日和）この子の明るさには
私 日々 救われてて

59
00:05:11,061 --> 00:05:15,983
20年前の私も まだ
この子のように幼かったけど—

60
00:05:19,945 --> 00:05:21,989
あの日の事は決して—

61
00:05:22,614 --> 00:05:23,657
忘れません

62
00:05:27,703 --> 00:05:28,704
（幼い日和）うっ

63
00:05:29,288 --> 00:05:31,999
（光月トキ）
お逃げなさい 未来へ

64
00:05:32,082 --> 00:05:33,459
（幼い日和）ああっ

65
00:05:34,418 --> 00:05:37,337
（光月モモの助）
母上 やめてください

66
00:05:37,421 --> 00:05:39,298
（モモの助）母上！
（幼い日和）あっ

67
00:05:39,381 --> 00:05:41,800
（モモの助）母上！
（幼い日和）あ…

68
00:05:43,635 --> 00:05:47,056
（日和）私は訳も分からず
混乱していました

69
00:05:47,973 --> 00:05:51,852
燃え盛る炎の中
目の前で兄たちが—

70
00:05:51,935 --> 00:05:54,563
どこかへ消えていって
しまったんですから

71
00:05:58,901 --> 00:06:00,235
ハア…

72
00:06:01,445 --> 00:06:04,656
（日和）同じ日に
父 おでんを失い—

73
00:06:04,740 --> 00:06:06,116
母をも失い…

74
00:06:06,700 --> 00:06:09,369
ある日 突然 すべてを失って…

75
00:06:10,162 --> 00:06:13,540
“兄は20年後に帰ってくる”と
言われても—

76
00:06:14,166 --> 00:06:19,296
そんな雲をつかむような話に
希望なんて持てなくて…

77
00:06:20,839 --> 00:06:24,384
当時は生きる気力さえ
失っていました

78
00:06:25,761 --> 00:06:28,806
（ゾロ）お前も未来に飛んじゃ
ダメだったのか？

79
00:06:29,181 --> 00:06:31,266
（日和）兄か私か—

80
00:06:31,558 --> 00:06:34,061
片方に何かあった時—

81
00:06:34,478 --> 00:06:37,564
光月の血が
途絶えないようにと

82
00:06:37,940 --> 00:06:40,567
（ゾロ）酷だな それは

83
00:06:40,651 --> 00:06:43,153
だけど そんな私を—

84
00:06:43,237 --> 00:06:46,115
父の家臣 <rb>河童</rb>かっぱの<rb>河松</rb>かわまつが—

85
00:06:46,198 --> 00:06:49,993
辛抱強く 心を支え
育ててくれたんです

86
00:06:50,077 --> 00:06:52,162
（ゾロ）河童？
（日和）はい

87
00:06:52,454 --> 00:06:55,124
妖怪なんて
信じがたいんですが—

88
00:06:55,207 --> 00:06:58,627
本人が そうであることに
誇りを持っているので

89
00:06:59,628 --> 00:07:03,465
城が燃えた日
八方を敵に囲まれるも—

90
00:07:03,549 --> 00:07:05,342
お堀から水路を通って—

91
00:07:05,425 --> 00:07:08,137
（日和）人知れず脱出
（幼い日和）んんっ ん〜

92
00:07:08,220 --> 00:07:10,973
（<rb>河松</rb>かわまつ）姫 しばし辛抱を

93
00:07:14,726 --> 00:07:18,355
父を 母を 兄を失い—

94
00:07:18,730 --> 00:07:21,275
ショックで
口もきけなくなった私を—

95
00:07:21,358 --> 00:07:23,861
いつも明るく励ましてくれて

96
00:07:24,153 --> 00:07:27,030
（河松）
姫 河童踊りでござい

97
00:07:27,114 --> 00:07:28,740
♪ あっそ〜れ カッパッパ

98
00:07:28,824 --> 00:07:29,825
♪ カッパッパ

99
00:07:29,908 --> 00:07:31,869
♪ カッパッパのパ

100
00:07:31,952 --> 00:07:34,538
♪ カッパッパ カッパッパ…

101
00:07:34,621 --> 00:07:37,791
（河松）ささっ 召し上がれ 姫
（日和）ああ…

102
00:07:37,875 --> 00:07:40,085
（おなかが鳴る音）

103
00:07:42,421 --> 00:07:44,798
河松も おなかが
減っているんでしょ？

104
00:07:44,882 --> 00:07:49,094
（河松）いや 拙者
腹の調子が ちと悪く—

105
00:07:49,178 --> 00:07:51,263
それゆえ このような音が…

106
00:07:51,763 --> 00:07:53,015
せめて…

107
00:07:53,432 --> 00:07:55,976
せめて半分くらい
食べてください

108
00:07:56,185 --> 00:08:00,856
（河松）いやいや 先程
焼き魚が川を泳いでおったゆえ…

109
00:08:05,360 --> 00:08:07,196
焼き魚が川を？

110
00:08:07,279 --> 00:08:08,363
（河松）さよう

111
00:08:09,031 --> 00:08:14,036
カッパと３枚におろして
拙者 先に いただき申した

112
00:08:14,119 --> 00:08:15,495
ああ…

113
00:08:15,579 --> 00:08:17,789
（日和）自分は食うわ食わずで…
（幼い日和）ウフフッ

114
00:08:17,873 --> 00:08:20,083
（日和）私に食べさせてくれて…
（幼い日和）アハハッ

115
00:08:21,001 --> 00:08:25,923
優しい河松が全身全霊で
守ってくれたおかげで—

116
00:08:26,006 --> 00:08:28,926
次第に私も
笑えるようになりました

117
00:08:29,968 --> 00:08:31,637
（ゾロ）…で 今 そいつは？

118
00:08:32,471 --> 00:08:36,266
私が13くらいの頃かしら

119
00:08:36,350 --> 00:08:37,893
はぐれちゃって…

120
00:08:38,310 --> 00:08:39,353
（ゾロ）ん…

121
00:08:39,436 --> 00:08:41,730
（日和）でも 河松は—

122
00:08:42,189 --> 00:08:44,441
強〜い侍なので—

123
00:08:44,524 --> 00:08:47,277
きっと この国のどこかで—

124
00:08:47,361 --> 00:08:49,571
決戦の日を待っているはず

125
00:08:50,989 --> 00:08:53,825
河松にも会いたいな

126
00:08:54,660 --> 00:08:56,328
姉さん フフッ

127
00:08:56,411 --> 00:08:58,247
あたいも河童に会いたいな

128
00:08:58,538 --> 00:09:01,667
カッパ カッパ カッパッパ

129
00:09:01,750 --> 00:09:04,169
（日和とトコの笑い声）

130
00:09:04,253 --> 00:09:05,379
ええ

131
00:09:06,129 --> 00:09:08,257
（日和）ゾロ<rb>十郎</rb>じゅうろうさん
（ゾロ）ん？

132
00:09:08,590 --> 00:09:10,175
決戦に備えて—

133
00:09:10,259 --> 00:09:13,345
ほかには どのような方が
いらっしゃるのですか？

134
00:09:13,595 --> 00:09:15,180
そうだな…

135
00:09:15,889 --> 00:09:17,349
（日和）ええっ

136
00:09:17,808 --> 00:09:20,560
犬ちゃんや 猫ちゃんも
一緒なんですか？

137
00:09:20,644 --> 00:09:21,645
（ゾロ）ああ

138
00:09:21,937 --> 00:09:25,023
（日和）私 ２人とも
死んだと聞かされてて—

139
00:09:25,107 --> 00:09:27,067
もう会えないものだと

140
00:09:27,150 --> 00:09:31,446
ネコマムシは まだワノ国には
着いてねえかもしれねえが…

141
00:09:33,448 --> 00:09:36,576
ん… 何してるんだ？

142
00:09:36,660 --> 00:09:38,787
（日和）うれしくて うれしくて…

143
00:09:39,121 --> 00:09:43,375
ううっ う〜 う〜 ううっ…

144
00:09:43,458 --> 00:09:45,127
アハハハハッ

145
00:09:45,210 --> 00:09:47,004
面白い 姉さん

146
00:09:47,087 --> 00:09:49,798
（日和）んっ ん…

147
00:09:51,466 --> 00:09:52,884
でも 泣きません

148
00:09:52,968 --> 00:09:55,971
ううっ… 武士の娘ですから

149
00:09:56,305 --> 00:09:59,141
犬ちゃんや猫ちゃんが
来てくれるのなら—

150
00:09:59,224 --> 00:10:01,977
<rb>赤鞘九人男</rb>あかざや くにんおとこが
全員そろうのも—

151
00:10:02,060 --> 00:10:03,603
夢ではありませんね

152
00:10:03,687 --> 00:10:05,564
（ゾロ）どうだかな
（日和）ん？

153
00:10:23,332 --> 00:10:25,000
俺たちが
知ってるのは—

154
00:10:25,083 --> 00:10:28,128
つまり その６人と
モモの助

155
00:10:28,545 --> 00:10:31,381
残る３人は
まだ会ってねえ

156
00:10:31,923 --> 00:10:34,634
その３人とは
先程 お話した—

157
00:10:34,968 --> 00:10:38,472
河松と <rb>傅</rb>でんジロー
アシュラ<rb>童子</rb>どうじです

158
00:10:38,889 --> 00:10:41,767
３人とも どこにいるのか
無事なのか…

159
00:10:42,309 --> 00:10:44,561
私にも分かりませんが—

160
00:10:45,562 --> 00:10:49,900
今都で このお札が
騒ぎになってますので—

161
00:10:50,484 --> 00:10:52,819
きっと出てきてくれます

162
00:10:53,236 --> 00:10:56,573
（ゾロ）反乱の意思がある者に
配った 判じ絵か

163
00:10:56,865 --> 00:10:57,908
（日和）はい

164
00:10:58,283 --> 00:11:00,994
（ゾロ）騒ぎのおかげで
一気に情報が広まったのは—

165
00:11:01,078 --> 00:11:03,830
かえって
手っ取り早い気もするが…

166
00:11:04,206 --> 00:11:06,458
肝心の集合場所がバレ—

167
00:11:06,833 --> 00:11:10,587
同士たちが捕まったのは
どう考えてもマイナスだ

168
00:11:11,671 --> 00:11:13,757
どうなることやらな

169
00:11:14,132 --> 00:11:15,634
きっと大丈夫です

170
00:11:16,468 --> 00:11:18,762
私は そう信じています

171
00:11:19,179 --> 00:11:20,305
まっ…

172
00:11:21,014 --> 00:11:22,349
んんっ…

173
00:11:22,933 --> 00:11:25,977
船頭 多くても 船は進まねえ

174
00:11:26,228 --> 00:11:28,438
俺は考えを停止するが…

175
00:11:28,522 --> 00:11:29,940
（日和）そうです そうです

176
00:11:30,023 --> 00:11:33,944
ゾロ十郎さんは とにかく
傷を治していただかなくちゃ

177
00:11:34,194 --> 00:11:36,279
さっ 眠ってください

178
00:11:36,363 --> 00:11:38,740
ああ 言われなくても

179
00:11:39,074 --> 00:11:41,910
（トコ）フフフッ アハハハッ…

180
00:11:41,993 --> 00:11:42,994
（日和）ウフフッ

181
00:11:44,454 --> 00:11:46,248
おトコ 奇跡よ

182
00:11:46,331 --> 00:11:47,958
アハハハッ

183
00:11:48,041 --> 00:11:49,251
うれしい

184
00:11:49,334 --> 00:11:52,337
（２人の笑い声）

185
00:11:52,421 --> 00:11:53,964
（日和）兄上が生きてたわ

186
00:11:54,047 --> 00:11:55,966
（トコ）うん アハハハッ
（ゾロ）んん…

187
00:11:56,383 --> 00:11:58,218
よかったね 姉さん

188
00:11:58,301 --> 00:11:59,928
ウフフッ…

189
00:12:00,011 --> 00:12:02,931
アハハッ あたい うれしい

190
00:12:03,014 --> 00:12:06,017
（２人の笑い声）

191
00:12:06,101 --> 00:12:08,437
（トコ）よかったね 姉さん
（ゾロ）ぐぐっ ぐう…

192
00:12:08,520 --> 00:12:13,483
（日和とトコの笑い声）
（ゾロ）ううっ うう…

193
00:12:13,567 --> 00:12:17,028
（ゾロ）うるせえな
よく眠れねえじゃねえか

194
00:12:20,157 --> 00:12:22,409
（いびき）

195
00:12:22,993 --> 00:12:24,578
（日和）だけど８歳

196
00:12:24,911 --> 00:12:26,288
不思議ね

197
00:12:26,997 --> 00:12:29,124
兄は まだ幼いまま

198
00:12:29,583 --> 00:12:33,462
錦えもんたちも
あの20年前のまま

199
00:12:33,920 --> 00:12:36,923
会ったら 私
どうなっちゃうんだろう

200
00:12:37,340 --> 00:12:40,552
決戦前に会わないほうが
いいのかしら

201
00:12:41,094 --> 00:12:45,515
武士の戦いに
もし 水を差したら…

202
00:12:45,974 --> 00:12:47,309
ねえ おトコ

203
00:12:47,392 --> 00:12:53,398
（トコとゾロのいびき）

204
00:12:55,734 --> 00:12:57,068
ウフフッ

205
00:12:57,152 --> 00:12:59,112
ああっ ハア…

206
00:13:00,405 --> 00:13:03,074
大変 早く新しい<rb>薪</rb>たきぎを…

207
00:13:07,078 --> 00:13:08,330
（くしゃみ）

208
00:13:10,916 --> 00:13:12,792
（ゾロ）うっ ん…

209
00:13:13,502 --> 00:13:14,503
（日和）ん…

210
00:13:19,257 --> 00:13:22,302
掛け布団の１枚でも
あればいいのだけど…

211
00:13:22,385 --> 00:13:24,387
（ゾロ）ハア ハア…

212
00:13:25,388 --> 00:13:26,848
（日和）ん…

213
00:13:30,393 --> 00:13:32,145
（モンキー・Ｄ・ルフィ）
うりゃあっ

214
00:13:33,897 --> 00:13:36,191
ぐぐ うぐぐ…

215
00:13:36,274 --> 00:13:37,817
（マジロマン）ううううっ

216
00:13:37,901 --> 00:13:39,694
（アルパカマンとマジロマン）
うわあっ

217
00:13:41,363 --> 00:13:43,031
う〜ん 違う

218
00:13:43,114 --> 00:13:44,991
全然 うまくいかねえ

219
00:13:45,075 --> 00:13:46,326
（ヒョウじい）ええっ

220
00:13:47,077 --> 00:13:49,955
敵を ぶっ飛ばしてたが
あれじゃダメなのかい？

221
00:13:50,038 --> 00:13:51,790
う〜ん…

222
00:13:51,873 --> 00:13:53,416
違うんだよ ジジイ

223
00:13:53,875 --> 00:13:57,587
触らずに ぶっ飛ばす
パンチを打ちたいんだよ

224
00:13:57,837 --> 00:13:59,256
そしたら…

225
00:13:59,714 --> 00:14:03,802
カイドウの あの<rb>硬</rb>かてえウロコも
壊せる気がするんだ

226
00:14:03,885 --> 00:14:06,555
触らずに ぶっ飛ばす
パンチですかい？

227
00:14:06,763 --> 00:14:08,056
（ルフィ）ああ

228
00:14:08,181 --> 00:14:10,225
やってみるまで分かんねえ

229
00:14:10,475 --> 00:14:12,894
けど 見たことはあるんだ

230
00:14:13,853 --> 00:14:15,063
レイリーも…

231
00:14:16,856 --> 00:14:19,150
あの まさかり野郎が
使ったのも…

232
00:14:20,360 --> 00:14:22,737
同じ<rb>武装色</rb>ぶそうしょくの<rb>覇気</rb>はきのはずなんだ

233
00:14:23,196 --> 00:14:24,990
何が違うんだ

234
00:14:25,365 --> 00:14:27,951
覇気とは海外の概念だな

235
00:14:28,034 --> 00:14:29,995
ん… 何か知ってんのか？

236
00:14:30,078 --> 00:14:34,958
ワノ国にも 体を伝い
刀身にまとわせる“力”がある

237
00:14:35,834 --> 00:14:39,045
よい刀は 斬りたい時に
鉄をも斬り—

238
00:14:39,129 --> 00:14:42,173
斬りたくない時は
紙すら斬れぬ

239
00:14:42,257 --> 00:14:44,884
それは剣士の心 １つ

240
00:14:46,553 --> 00:14:49,639
（ルフィとヒョウじい）お…
（マジロマンとアルパカマン）うう ぬう

241
00:14:54,769 --> 00:14:56,896
（ルフィ）あ… ジジイ

242
00:14:57,355 --> 00:15:00,150
（アルパカマン）バカめ
自分から殺されに来たか

243
00:15:01,359 --> 00:15:03,153
麦わらの人

244
00:15:03,236 --> 00:15:06,281
昔 豪剣でならした てまえが—

245
00:15:06,698 --> 00:15:08,283
ちと見ておいてくれ

246
00:15:15,790 --> 00:15:17,042
ジジイ！

247
00:15:18,501 --> 00:15:19,711
ヒヒッ

248
00:15:19,794 --> 00:15:22,464
（ヒョウじい）
麦わらの人 指示をくれ

249
00:15:23,381 --> 00:15:27,052
（ルフィ）ああ
（ヒョウじい）うおお〜っ

250
00:15:42,817 --> 00:15:45,278
（トラファルガー・ロー）
俺の仲間たちを疑ったこと—

251
00:15:45,362 --> 00:15:46,488
忘れるなよ

252
00:15:46,696 --> 00:15:47,822
（しのぶ）うう…

253
00:15:49,866 --> 00:15:54,037
信頼しあえねえ者同士が
死線で背中を預けられるとは—

254
00:15:54,496 --> 00:15:55,497
思わねえ

255
00:15:55,580 --> 00:15:57,165
（ナミ）う…
（ウソップ）ああ…

256
00:15:57,999 --> 00:16:00,835
（しのぶ）うう ううっ…

257
00:16:01,378 --> 00:16:02,379
（ロー）ケッ

258
00:16:03,505 --> 00:16:06,216
（ウソップ）おい待て トラ<rb>男</rb>お

259
00:16:07,801 --> 00:16:09,552
くう…

260
00:16:11,554 --> 00:16:12,972
（ウソップ）あ〜あ

261
00:16:13,056 --> 00:16:15,892
怒って出てったぞ トラ男のやつ

262
00:16:16,351 --> 00:16:18,061
帰ってくるかな

263
00:16:18,728 --> 00:16:21,898
しのぶめ
余計なこと 言いやがって

264
00:16:22,273 --> 00:16:24,818
（ナミ）しのぶちゃんの
いらだちも分かるでしょ

265
00:16:25,193 --> 00:16:27,070
カイドウに国も奪われて—

266
00:16:27,153 --> 00:16:30,031
それまでの暮らしを
めちゃくちゃにされて—

267
00:16:30,657 --> 00:16:35,161
それでも じっと耐え忍んで
20年も待った作戦なんだもん

268
00:16:35,245 --> 00:16:36,913
まあな

269
00:16:36,996 --> 00:16:40,542
だが ベポたちが もし
作戦を しゃべったとしても—

270
00:16:40,625 --> 00:16:41,626
俺は責めない

271
00:16:41,710 --> 00:16:43,878
まっ あんたなら しゃべるもんね

272
00:16:43,962 --> 00:16:46,297
おめえもだと思いますけど

273
00:16:46,548 --> 00:16:50,427
うーん 拷問か…

274
00:16:51,052 --> 00:16:53,888
（ナミ）もって３秒ね
（ウソップ）いや も少し耐えろや

275
00:16:53,972 --> 00:16:55,765
（ブン<rb>業</rb>ごう）消えろ！
（ナミとウソップ）お？

276
00:16:55,849 --> 00:16:58,393
（子供たちの笑い声）
（ブン業）貴様ら下人の世話になどならぬ

277
00:16:58,768 --> 00:17:03,064
何だ？　笑いが絶えない
えびす<rb>町</rb>ちょうで怒鳴り声とは

278
00:17:03,148 --> 00:17:05,817
（婆さん）ヒャハハハッ
ヒャハハッ…

279
00:17:05,900 --> 00:17:08,528
出たな 妖怪あずき ばばあ

280
00:17:08,611 --> 00:17:09,612
（ナミ）やめろ
（ウソップ）イッツ

281
00:17:09,696 --> 00:17:11,990
（婆さん）あれは新入りだよ

282
00:17:12,073 --> 00:17:15,869
昨日 都落ちしてきた
元都の人間だ

283
00:17:15,952 --> 00:17:17,454
何 見てやがる

284
00:17:17,537 --> 00:17:19,330
（<rb>凡</rb>ぼんゴウ）あっちへ行きやがれ

285
00:17:19,414 --> 00:17:20,999
（子供たち）ア〜ハハハッ…

286
00:17:21,082 --> 00:17:28,089
（子供たちの笑い声）

287
00:17:32,427 --> 00:17:34,763
（ウソップ）都落ち？
（婆さん）ああ

288
00:17:35,054 --> 00:17:40,685
花の都は 将軍に忠実で
金を生み出す者しか住めない

289
00:17:40,977 --> 00:17:46,608
あいつらは ずいぶん悪いこと
やってたらしいけどねえ

290
00:17:46,691 --> 00:17:48,735
ハハハハッ…

291
00:17:48,818 --> 00:17:50,403
悪いことってのは？

292
00:17:50,487 --> 00:17:51,529
まず…

293
00:17:51,613 --> 00:17:53,531
（ブン業）このクソガキどもが
（婆さん）下っ端のブン業は—

294
00:17:55,366 --> 00:17:58,953
（婆さん）夜な夜な町に
火をつけて回るも—

295
00:17:59,454 --> 00:18:03,666
役人を金で買収して
おとがめなし

296
00:18:07,086 --> 00:18:08,379
放火魔？

297
00:18:08,463 --> 00:18:10,673
なぜ 買収までして放火を？

298
00:18:10,882 --> 00:18:14,385
（婆さん）その火事で
もうかるやつが いるのさ

299
00:18:16,262 --> 00:18:20,433
家の建て直しに使う
木材を売る木材屋…

300
00:18:20,642 --> 00:18:22,143
凡ゴウ

301
00:18:24,604 --> 00:18:27,357
（ナミとウソップ）ええっ
（婆さん）まだ終わりじゃないよ

302
00:18:28,483 --> 00:18:32,612
火事で死んだ者の
遺族の悲しみにつけ込んで—

303
00:18:32,695 --> 00:18:34,739
高値を突きつけるのが—

304
00:18:34,823 --> 00:18:37,951
僧侶兼 おけ屋の びん<rb>豪</rb>ごう

305
00:18:40,912 --> 00:18:42,413
（ウソップ）ちょっと 待った

306
00:18:42,497 --> 00:18:44,707
もしかして その３人って…

307
00:18:44,791 --> 00:18:48,962
ああ びん豪 凡ゴウ ブン業は—

308
00:18:49,045 --> 00:18:50,588
グルなのさ

309
00:18:50,672 --> 00:18:52,090
（ウソップ）ええっ…

310
00:18:52,173 --> 00:18:54,509
（ナミ）やっぱり
（ウソップ）ひっでえ

311
00:18:54,592 --> 00:18:58,471
ああ ところが
どんな悪さをしようと—

312
00:18:58,847 --> 00:19:03,101
お役人を買収してるんで
絶対 捕まらない

313
00:19:03,518 --> 00:19:08,982
表で いい顔した
とんだ悪道者たちだったんだ

314
00:19:09,065 --> 00:19:11,526
悪党どもに
天罰は下らねえのか？

315
00:19:11,860 --> 00:19:13,611
ハッハッハッ

316
00:19:13,695 --> 00:19:16,906
それがね 面白いことに—

317
00:19:16,990 --> 00:19:21,327
昨日 死んだ絶世の美女
<rb>花魁</rb>おいらん“<rb>小紫</rb>こむらさき”に—

318
00:19:21,411 --> 00:19:24,747
３人とも ほれ込んでさ

319
00:19:25,039 --> 00:19:30,253
そいで３人とも貢ぎに貢いで
破産しちまったってんだから—

320
00:19:30,587 --> 00:19:34,132
お天道様は
見てるんだねってウワサ

321
00:19:34,215 --> 00:19:35,925
いい話だ

322
00:19:36,009 --> 00:19:38,928
でも ウワサにしちゃ
ずいぶん具体的ね

323
00:19:39,387 --> 00:19:41,431
それ事実でしょ

324
00:19:41,514 --> 00:19:42,640
だとしたら…

325
00:19:42,849 --> 00:19:45,351
その花魁は知っててやったのね

326
00:19:45,435 --> 00:19:46,686
すごい

327
00:19:47,020 --> 00:19:50,773
一体 何者なの？　小紫って

328
00:19:51,024 --> 00:19:52,817
（ウソップ）あっ あいつら

329
00:19:53,026 --> 00:19:56,738
（ナミ）ん？
（ウソップ）そうか 思い出した

330
00:20:01,659 --> 00:20:05,413
あいつら 花魁道中で
騒いでたやつらだ

331
00:20:05,496 --> 00:20:07,457
（子供たちの笑い声）
（婆さん）３人にはヤスさんが—

332
00:20:07,665 --> 00:20:10,460
住む家をあてがって
世話してやったのに—

333
00:20:10,543 --> 00:20:13,630
まだ偉ぶって
手に負えないんだよ

334
00:20:13,713 --> 00:20:17,091
世話好きだな トの<rb>康</rb>やすは

335
00:20:17,175 --> 00:20:19,010
ヤベえやつらなのに

336
00:20:20,720 --> 00:20:21,763
（トの康）イヨッ

337
00:20:24,015 --> 00:20:26,559
（いびき）

338
00:20:43,910 --> 00:20:48,790
（いびき）

339
00:20:53,086 --> 00:20:55,546
（ヒョウじい）
麦わらの人 指示をくれ

340
00:20:56,172 --> 00:20:57,173
ああ

341
00:21:00,510 --> 00:21:03,429
（アルパカマン）ん〜 ていっ

342
00:21:04,806 --> 00:21:07,433
右手の剣を思いっきり
振り下ろしてくるぞ

343
00:21:07,517 --> 00:21:08,768
（アルパカマン）ああ？

344
00:21:08,851 --> 00:21:10,603
（ヒョウじい）承知した
（アルパカマン）ていっ

345
00:21:14,148 --> 00:21:15,441
チッ

346
00:21:19,070 --> 00:21:20,446
はああっ

347
00:21:22,949 --> 00:21:23,950
うおおっ

348
00:21:24,033 --> 00:21:26,869
老いぼれジジイが

349
00:21:36,295 --> 00:21:37,588
（ヒョウじい）ぐっ

350
00:21:38,172 --> 00:21:39,424
（アルパカマン）チイッ

351
00:21:40,425 --> 00:21:42,176
チイ チイッ

352
00:21:42,593 --> 00:21:43,720
（ヒョウじい）ううっ

353
00:21:45,054 --> 00:21:46,472
（アルパカマン）があっ

354
00:21:49,726 --> 00:21:50,810
かああ…

355
00:21:53,354 --> 00:21:54,981
（ルフィ）ああ あ…

356
00:21:59,444 --> 00:22:00,611
はあっ

357
00:22:09,662 --> 00:22:11,330
はじいた

358
00:22:17,587 --> 00:22:22,508
（ヒョウじいの荒い息）

359
00:22:23,426 --> 00:22:25,344
（ルフィ）ジジイ
（囚人たちの歓声）

360
00:22:25,428 --> 00:22:29,307
（囚人）ヒョウじいが
ギフターズを討ち取った！

361
00:22:29,390 --> 00:22:30,683
アルパカマン

362
00:22:30,767 --> 00:22:33,519
（クイーン）ムハハハッ

363
00:22:33,770 --> 00:22:35,897
あの もうろくジジイ

364
00:22:35,980 --> 00:22:39,108
<rb>棺桶</rb>かんおけに片足 突っ込んでるかと
思いきや…

365
00:22:39,692 --> 00:22:42,236
案外 まだ<rb>若</rb>わけえじゃねえか

366
00:22:42,320 --> 00:22:44,864
ハア ハア…

367
00:22:44,947 --> 00:22:47,075
（囚人）ヒョウじいって本当に…

368
00:22:47,366 --> 00:22:49,786
あの“花のヒョウ<rb>五郎</rb>ごろう”なんじゃ…

369
00:22:49,869 --> 00:22:53,247
ハア ハア…

370
00:22:53,331 --> 00:22:54,707
麦わらの人

371
00:22:55,083 --> 00:22:56,334
あっ あ…

372
00:22:56,667 --> 00:23:00,588
お前さんが やりてえこと
もし これなら—

373
00:23:01,380 --> 00:23:04,425
少しゃあ お力に
なれるかもしれん

374
00:23:05,384 --> 00:23:06,469
（ルフィ）お…

375
00:23:09,722 --> 00:23:11,307
教えてくれ

376
00:23:13,017 --> 00:23:15,061
それだよ！

377
00:23:23,903 --> 00:23:27,073
（ナレーション）
流桜習得と採掘場突破を目指し—

378
00:23:27,156 --> 00:23:30,326
みなぎる闘志を
さらに燃え上がらせるルフィ

379
00:23:30,535 --> 00:23:34,163
一方 囚人たちの
オロチへの反逆の意志

380
00:23:34,247 --> 00:23:36,541
トの康の討ち入り作戦 参戦

381
00:23:36,624 --> 00:23:38,793
打倒カイドウの同士が集い—

382
00:23:38,876 --> 00:23:41,212
希望への道が開き始める

383
00:23:41,712 --> 00:23:43,047
（ルフィ）次回「ワンピース」

384
00:23:43,131 --> 00:23:46,008
“トの康！
えびす町一の人気者”

385
00:23:46,092 --> 00:23:48,761
海賊王に俺はなる！