1
00:00:16,350 --> 00:00:22,231
♪〜

2
00:02:10,965 --> 00:02:16,053
〜♪

3
00:02:17,555 --> 00:02:18,722
（ナレーション）
ロジャー海賊団の—

4
00:02:18,806 --> 00:02:20,432
クルーになったおでんは—

5
00:02:20,516 --> 00:02:24,520
最後の島の手がかりとなる
ロードポーネグリフを求めて—

6
00:02:24,603 --> 00:02:26,397
新世界の海を渡る

7
00:02:27,439 --> 00:02:31,402
４つのポーネグリフの導きにより
ゴール・Ｄ・ロジャーは—

8
00:02:31,485 --> 00:02:34,780
ついに
最後の島にたどり着いた

9
00:02:36,574 --> 00:02:39,201
人々は ロジャーの偉業を—

10
00:02:39,410 --> 00:02:42,162
大いに たたえることになる

11
00:03:04,143 --> 00:03:10,608
（一同の笑い声）

12
00:03:11,233 --> 00:03:14,737
（船員）ワハハハハッ
（船員）いいぞ

13
00:03:15,321 --> 00:03:18,115
（一同の騒ぎ声）

14
00:03:32,421 --> 00:03:34,048
（シルバーズ・レイリー）
ああ… ん？

15
00:03:34,256 --> 00:03:37,843
おでんか どうだった？
最後の島は

16
00:03:38,636 --> 00:03:41,847
（<rb>光月</rb>こうづきおでん）
かあっ 最高だった

17
00:03:42,056 --> 00:03:45,809
まだ 体ん中が
かあっと熱くなってやがる

18
00:03:46,143 --> 00:03:48,228
（ゴール・Ｄ・ロジャー）
アッハッハッハ まったくだ

19
00:03:48,604 --> 00:03:49,688
（おでん）ん？
（レイリー）ん？

20
00:03:49,939 --> 00:03:52,191
おお ロジャー

21
00:03:53,651 --> 00:03:55,861
レイリー ここにいたか

22
00:03:57,738 --> 00:03:58,739
ロジャー

23
00:04:00,824 --> 00:04:02,159
初めて会った時—

24
00:04:02,534 --> 00:04:05,412
俺に何て言ったか覚えてるか？

25
00:04:05,496 --> 00:04:07,748
（ロジャー）ん？
（おでん）ん？　ん？

26
00:04:08,082 --> 00:04:10,834
ああ 覚えてるぞ

27
00:04:15,172 --> 00:04:18,384
“世界をひっくり返す”だったか

28
00:04:18,634 --> 00:04:21,387
“この出会いは運命だ”とも

29
00:04:28,477 --> 00:04:30,980
あの約束 果たされたか？

30
00:04:31,397 --> 00:04:34,149
フッ ああ

31
00:05:06,598 --> 00:05:10,394
（バギー）うっ
うっ くっ うっ くっ

32
00:05:12,646 --> 00:05:13,647
ブハ〜ッ

33
00:05:13,731 --> 00:05:15,524
（せき込み）

34
00:05:15,858 --> 00:05:17,067
（バギー）フウ…
（足音）

35
00:05:18,027 --> 00:05:19,153
（シャンクス）バ… バギー

36
00:05:19,486 --> 00:05:22,031
船長が ロジャー船長が…

37
00:05:22,281 --> 00:05:24,199
（バギー）ん？　あっ

38
00:05:28,078 --> 00:05:30,122
オホホホホッ

39
00:05:30,414 --> 00:05:32,541
帰ってきた！

40
00:05:33,542 --> 00:05:35,544
派手に帰ってきやがった

41
00:05:35,627 --> 00:05:36,628
うおおっ

42
00:05:37,087 --> 00:05:40,174
船長！

43
00:06:01,528 --> 00:06:03,739
（おでん）ラフテルから帰った
ロジャーに—

44
00:06:03,989 --> 00:06:08,994
赤太郎は 何やら質問して
そのあと 泣いていた

45
00:06:18,253 --> 00:06:21,673
海賊王の誕生に世界が騒ぎ—

46
00:06:22,091 --> 00:06:25,260
海軍は 過剰に動き始めた

47
00:06:27,054 --> 00:06:32,726
（レイリー）“富 名声 力
すべてを手に入れた男”

48
00:06:32,935 --> 00:06:36,021
“海賊王 ゴールドロジャー”

49
00:06:36,105 --> 00:06:40,734
アッハッハッハッ
ゴール・Ｄ・ロジャーだ

50
00:06:41,235 --> 00:06:45,197
だが 海賊王ってのは
悪くねえな

51
00:06:45,572 --> 00:06:48,784
今となっちゃ
世界政府が そうやって—

52
00:06:48,867 --> 00:06:51,286
お前の名を隠すのも分かる

53
00:06:53,080 --> 00:06:55,499
（おでん）
世界は ロジャーが手に入れた—

54
00:06:55,582 --> 00:06:57,501
すべてのものを総称し—

55
00:06:57,960 --> 00:07:02,464
ひとつなぎの大秘宝
“ワンピース”と呼んだ

56
00:07:02,673 --> 00:07:06,260
（ロジャー）何も知らねえで
ワッハッハッハッ

57
00:07:06,343 --> 00:07:08,303
（レイリー）
しかし その名声のおかげで—

58
00:07:08,387 --> 00:07:10,848
みんな 追い掛けてくるぞ
ロジャー

59
00:07:14,893 --> 00:07:16,520
（海賊）ロジャーを討ち取れ

60
00:07:16,603 --> 00:07:18,605
（海賊たち）うおお！

61
00:07:24,027 --> 00:07:26,363
（将校）ロジャーを捜し出せ

62
00:07:26,738 --> 00:07:28,866
（海賊）やつの財宝を奪え

63
00:07:28,949 --> 00:07:31,952
（海賊）ゴールドロジャーは
すべてを持ってるぞ

64
00:07:47,676 --> 00:07:50,679
思い返せば すべてが奇跡だった

65
00:07:50,888 --> 00:07:55,267
死ぬと決まった命で
よく ここまで来れたもんだ

66
00:07:56,935 --> 00:07:59,646
お前らには 感謝しかねえ

67
00:07:59,730 --> 00:08:01,315
（スコッパー・ギャバン）
あっ ぐっ

68
00:08:02,191 --> 00:08:05,444
いやいやいやいや
何 言ってんだ あらたまって

69
00:08:05,527 --> 00:08:06,862
船長 この野郎

70
00:08:07,154 --> 00:08:09,656
（サンベル）てれるわ バカ
（アイザック<rb>Ｊｒ.</rb>ジュニア）バカ

71
00:08:09,740 --> 00:08:15,037
（一同のてれる声）

72
00:08:21,460 --> 00:08:23,003
（ロジャー）じゃあ 言うぞ

73
00:08:23,295 --> 00:08:25,756
来い 覚悟はできてる

74
00:08:26,006 --> 00:08:27,591
（アイザックＪｒ.）んっ
（サンベル）んっ

75
00:08:32,971 --> 00:08:34,348
（ロジャー）フッ

76
00:08:35,974 --> 00:08:39,061
ロジャー海賊団を解散する

77
00:08:41,772 --> 00:08:44,524
（一同）ぐわああっ

78
00:08:58,247 --> 00:08:59,331
（シャンクス）うっ

79
00:09:02,668 --> 00:09:03,669
うっ

80
00:09:20,269 --> 00:09:22,354
（海王類）生まれるよ

81
00:09:22,437 --> 00:09:25,315
（海王類）
僕たちの王が生まれるよ

82
00:09:25,524 --> 00:09:28,610
（海王類）
遠い海でも生まれるね

83
00:09:28,986 --> 00:09:31,738
（海王類）
２人の王が また出会う日を—

84
00:09:31,822 --> 00:09:34,700
クジラたちも喜んでいる

85
00:09:35,075 --> 00:09:36,576
（おでん）ん？　あっ

86
00:09:36,827 --> 00:09:38,161
ああっ

87
00:09:38,245 --> 00:09:41,415
（海王類）
僕らも ずーっと待っていた

88
00:09:41,498 --> 00:09:42,749
（おでん）んああっ

89
00:09:45,544 --> 00:09:49,589
（海王類）あと少し
今度は きっと うまくいく

90
00:09:49,798 --> 00:09:52,592
（海王類）生まれてくるのに
１ 10個

91
00:09:52,676 --> 00:09:55,554
（海王類）
大きくなるのに １ 15個

92
00:09:55,762 --> 00:09:58,974
（ロジャーとおでん）
うう… ああ…

93
00:09:59,057 --> 00:10:00,559
だ… 誰だ？

94
00:10:01,059 --> 00:10:04,938
こんな海底で
話をしてやがるのは

95
00:10:07,858 --> 00:10:11,653
おい シャーリー
人魚姫は いつ生まれそうだ？

96
00:10:11,737 --> 00:10:12,738
（シャーリー）10個

97
00:10:16,908 --> 00:10:18,160
あの声は…

98
00:10:18,410 --> 00:10:20,454
ん？　声？

99
00:10:21,079 --> 00:10:24,833
（ロジャー）きっと真実
誰かが生まれる

100
00:10:25,125 --> 00:10:29,087
そして 俺たちを超えていく

101
00:10:34,343 --> 00:10:36,803
俺たちは 早すぎたんだ

102
00:10:37,387 --> 00:10:41,058
（レイリー）ワンピースか
誰が見つけるんだろうな

103
00:10:41,141 --> 00:10:42,142
（ロジャー）ハハッ

104
00:10:42,934 --> 00:10:45,437
それは 俺の息子だな

105
00:10:45,520 --> 00:10:46,563
（レイリー）いねえだろ

106
00:10:46,646 --> 00:10:48,982
（ロジャー）
これからできるってんだよ

107
00:10:49,066 --> 00:10:52,778
（一同の笑い声）

108
00:10:53,528 --> 00:10:55,989
（ロジャー）
よーし いっちょ飲むぞ

109
00:10:56,281 --> 00:11:00,994
海軍のいねえ海へ向かえ
１番に俺が降りる

110
00:11:01,078 --> 00:11:03,538
（一同）おおっ

111
00:11:03,955 --> 00:11:05,707
（おでん）アハハッ

112
00:11:06,375 --> 00:11:08,126
（２人）アハハハハッ

113
00:11:08,210 --> 00:11:12,130
お前ら 次はおでんを送ってやれ

114
00:11:12,339 --> 00:11:13,715
（おでん）ういっ うふっ

115
00:11:13,799 --> 00:11:18,095
（一同）おおっ 当然だ
ハハハハッ

116
00:11:18,303 --> 00:11:19,763
そういや おでん

117
00:11:19,846 --> 00:11:23,016
俺は 死ぬ前に
白ひげに会うつもりだ

118
00:11:24,267 --> 00:11:26,853
イゾウもワノ国に帰すか？

119
00:11:27,687 --> 00:11:32,442
いや あいつは
あの船になじんでいた

120
00:11:32,901 --> 00:11:36,988
こう伝えてくれ
白吉っちゃんを頼むと

121
00:11:37,072 --> 00:11:39,241
（ロジャー）ああ 分かった

122
00:11:48,834 --> 00:11:52,003
（おでん）ふうう… くっ

123
00:11:56,299 --> 00:11:58,718
冥王と呼ばれる男

124
00:11:59,219 --> 00:12:03,348
最古参のレイリーに
何か言葉をかけ—

125
00:12:10,021 --> 00:12:12,566
ロジャーは船を降りた

126
00:12:13,733 --> 00:12:18,738
やつは 船医クロッカスから
大量の薬を受け取っていた

127
00:12:19,531 --> 00:12:21,992
病は もう末期だったが—

128
00:12:23,160 --> 00:12:28,248
男の別れだ
誰も涙など流さなかった

129
00:12:31,001 --> 00:12:33,211
海賊王のクルーは—

130
00:12:34,838 --> 00:12:37,966
涙など流さないのだ

131
00:13:21,510 --> 00:13:23,261
（タロウ）相変わらず すげえな

132
00:13:24,846 --> 00:13:27,724
入国できなかった船の残骸

133
00:13:28,266 --> 00:13:29,351
（おでん）ああ

134
00:13:29,809 --> 00:13:31,853
選ぶ海流を間違うと—

135
00:13:32,646 --> 00:13:36,691
ワノ国にも近づくことなく
船は大破する

136
00:13:36,942 --> 00:13:39,736
今までは
この鎖国に意味があった

137
00:13:39,945 --> 00:13:43,615
だが いつか
ジョイボーイが現れる日までに—

138
00:13:43,698 --> 00:13:45,450
開国せねば

139
00:13:52,082 --> 00:13:53,500
世話になった

140
00:13:53,583 --> 00:13:54,834
（レイリー）ああ

141
00:13:55,669 --> 00:13:57,337
（レイリー）しっかりな
（おでん）ああ

142
00:14:06,096 --> 00:14:07,514
おでん

143
00:14:08,390 --> 00:14:11,309
あの野郎
派手に別れていくじゃねえか

144
00:14:13,979 --> 00:14:17,190
元気でな お前ら！

145
00:14:20,527 --> 00:14:26,408
俺は 死ぬわけじゃない
当然 笑って別れた

146
00:14:26,825 --> 00:14:29,911
いつかまた
会えるはずだからな

147
00:14:44,634 --> 00:14:47,304
おおっ

148
00:14:47,846 --> 00:14:49,764
（光月トキ）おでんさ〜ん

149
00:14:49,973 --> 00:14:51,433
会いたかった

150
00:14:51,516 --> 00:14:54,102
ハハハッ お前たち

151
00:14:54,185 --> 00:14:56,021
ほら <rb>日和</rb>ひより

152
00:14:58,064 --> 00:14:59,441
トキ

153
00:14:59,816 --> 00:15:02,652
モモの<rb>助</rb>すけ 日和

154
00:15:04,070 --> 00:15:08,366
俺も お前たちに会いたかったぞ

155
00:15:22,589 --> 00:15:25,216
ほ〜ら 日和 高い 高い 高〜い

156
00:15:27,385 --> 00:15:29,346
ハハハッ あ？

157
00:15:31,264 --> 00:15:32,307
何だ？

158
00:15:32,515 --> 00:15:33,975
あれは

159
00:15:35,644 --> 00:15:37,145
（光月モモの助）父上
（おでん）えっ

160
00:15:37,729 --> 00:15:41,024
（おでん）今 何つった？
（モモの助）はい

161
00:15:41,399 --> 00:15:43,902
父上とお呼びしました

162
00:15:43,985 --> 00:15:47,947
おおっ 立派だのう

163
00:15:48,031 --> 00:15:51,409
いやあ それにしても
ずいぶんと でかくなったなあ

164
00:15:51,493 --> 00:15:52,577
モモの助

165
00:15:52,661 --> 00:15:55,580
はい 父上もご機嫌うるわしゅう

166
00:15:55,789 --> 00:16:00,835
（おでん）う… うう…
なんと礼儀正しい

167
00:16:03,588 --> 00:16:05,048
（<rb>錦</rb>きんえもん）おかえりなさいませ

168
00:16:05,298 --> 00:16:06,341
ん？

169
00:16:07,342 --> 00:16:08,510
ろくでなし

170
00:16:08,593 --> 00:16:11,805
くうっ お前らの礼儀は
どうなってんだ

171
00:16:13,765 --> 00:16:16,434
礼儀正しくされるような
立場ですか？

172
00:16:16,518 --> 00:16:18,103
くっ くっ うっ

173
00:16:18,895 --> 00:16:23,066
（人々の歓声）

174
00:16:23,149 --> 00:16:25,276
（女性）おでん様

175
00:16:25,360 --> 00:16:27,362
（男性）おでん様 おかえり

176
00:16:27,445 --> 00:16:28,905
（男の子）おでん様

177
00:16:28,988 --> 00:16:31,032
（男性）よかったね おトキさん

178
00:16:33,952 --> 00:16:34,953
ん？

179
00:16:38,123 --> 00:16:40,959
すごい人気だぞ この俺が

180
00:16:41,042 --> 00:16:43,962
ずっと国を
ほったらかしにしてたんだ

181
00:16:44,045 --> 00:16:46,047
もっと責められるかと

182
00:16:46,339 --> 00:16:49,718
奥方 トキ様に感謝してください

183
00:16:49,926 --> 00:16:52,137
（カン十郎）
本当に できたお方で

184
00:16:52,220 --> 00:16:55,014
病が治ると 毎日 町へ下りて

185
00:16:55,098 --> 00:16:57,892
町人たちの仕事を
手伝いましてな

186
00:16:58,309 --> 00:17:02,439
（<rb>河松</rb>かわまつ）大名の妻と偉ぶらず
皆と共に汗を流し—

187
00:17:02,522 --> 00:17:04,983
あなたの<rb>冒険譚</rb>ぼうけんたんを明るく話す

188
00:17:05,191 --> 00:17:07,110
トキ様とお子様たちは—

189
00:17:07,193 --> 00:17:10,155
今や 圧倒的な<rb>九里</rb>くりの人気者です

190
00:17:10,238 --> 00:17:13,408
（<rb>雷</rb>らいぞう）その方々が
あなたを褒め続けるから

191
00:17:13,658 --> 00:17:15,869
（おでん）ん？
（イヌアラシ）いつの間にか—

192
00:17:15,952 --> 00:17:20,039
あなたの身勝手な行動を
悪く言う者はなくなりました

193
00:17:20,248 --> 00:17:24,169
そうか ありがとう お前ら

194
00:17:24,252 --> 00:17:28,298
いいえ 本当に おでんさんが
大好きだもん ねえ？

195
00:17:28,381 --> 00:17:30,049
ハハハハハハッ

196
00:17:30,133 --> 00:17:32,385
羨ましい モテたい

197
00:17:32,469 --> 00:17:33,845
（おでん）ハハハハッ

198
00:17:37,557 --> 00:17:39,768
<rb>菊</rb>きく イゾウのことだが…

199
00:17:40,810 --> 00:17:43,188
（菊の<rb>丞</rb>じょう）イヌちゃんと
ネコちゃんに聞きました

200
00:17:43,271 --> 00:17:44,522
元気なら いいです

201
00:17:45,106 --> 00:17:46,232
そうか

202
00:17:46,316 --> 00:17:50,028
ところで <rb>傳</rb>でんジローと
アシュラはどうした？

203
00:17:50,111 --> 00:17:51,988
１年前も いなかったが

204
00:17:52,572 --> 00:17:53,656
（ネコマムシ）アシュラは—

205
00:17:53,740 --> 00:17:58,536
九里のやくざや山賊らあが
暴れんように その頭に

206
00:17:58,620 --> 00:17:59,621
傳ジローは—

207
00:17:59,996 --> 00:18:03,917
ワノ国を歩き回り
金を借りたり 返したり

208
00:18:04,793 --> 00:18:10,298
賊を抑えるのも 金を借りるのも
景気のいい話ではねえな

209
00:18:10,840 --> 00:18:11,841
ええ

210
00:18:12,342 --> 00:18:16,805
皆が あなたの帰還を喜ぶ理由は
もう１つあります

211
00:18:18,181 --> 00:18:20,183
順を追って話します

212
00:18:20,767 --> 00:18:24,646
あなたが この国を飛び出して
大名不在の九里を—

213
00:18:24,729 --> 00:18:26,648
民衆たちの協力のもと—

214
00:18:26,731 --> 00:18:29,067
我々で
何とか切り盛りしていました

215
00:18:29,609 --> 00:18:34,364
そうか 大儀であったな
時に 父はどうしておる？

216
00:18:37,075 --> 00:18:40,245
（錦えもん）んん… くっ
（おでん）んんっ あ…

217
00:18:40,829 --> 00:18:42,705
（錦えもん）将軍様は…
（おでん）よい

218
00:18:42,789 --> 00:18:45,291
（錦えもん）あっ
（おでん）くうっ くっ

219
00:18:45,375 --> 00:18:48,503
父の体は やはり悪かったのか

220
00:18:51,297 --> 00:18:54,843
死に目に会えず 残念だ

221
00:18:55,426 --> 00:18:58,304
問題は 将軍様の跡継ぎです

222
00:18:58,513 --> 00:19:02,141
難解なことに
父上 スキヤキ様の推薦により—

223
00:19:02,392 --> 00:19:04,269
（錦えもん）あのオロチが…
（おでん）ん？

224
00:19:05,520 --> 00:19:08,106
（<rb>黒炭</rb>くろずみオロチ）どうか
お金を貸してくだせえ

225
00:19:10,191 --> 00:19:12,485
（おでん）話を聞いて 混乱した

226
00:19:13,152 --> 00:19:15,446
オロチが俺の弟分？

227
00:19:15,530 --> 00:19:18,825
<rb>康</rb>やすさんに気を使って
金を貸していただけだ

228
00:19:18,908 --> 00:19:22,287
金は １銀たりとも
返ってきたことはない

229
00:19:22,495 --> 00:19:26,291
さらに オロチは
過去にも大事件を起こした—

230
00:19:26,374 --> 00:19:30,753
黒炭家の<rb>末裔</rb>まつえいだった
黒炭オロチが 今—

231
00:19:30,837 --> 00:19:34,883
俺の代理として
将軍の座に就いているらしい

232
00:19:35,466 --> 00:19:38,636
ここへ来る道中
目に入ったと思いますが—

233
00:19:39,095 --> 00:19:44,225
各里には いくつかの武器工場と
働きを監視する<rb>輩</rb>やからがいて—

234
00:19:44,309 --> 00:19:47,520
里の男たちは 将軍命令により—

235
00:19:47,604 --> 00:19:51,566
暮らしてゆけぬほどの
安い賃金で働かされているのです

236
00:19:51,816 --> 00:19:53,359
何だ？　それは

237
00:19:53,443 --> 00:19:56,529
なぜ 皆 オロチみてえなやつの
言うことを聞くんだ？

238
00:19:56,863 --> 00:19:59,032
それが やつのバックには—

239
00:19:59,115 --> 00:20:01,034
カイドウという海賊が
ついており—

240
00:20:01,117 --> 00:20:03,578
その強さ 怪物並みで

241
00:20:03,661 --> 00:20:06,456
それをいいことに
オロチはやりたい放題

242
00:20:06,831 --> 00:20:09,042
そう オロチに手を出そうにも…

243
00:20:09,250 --> 00:20:10,960
（トキ）ダメよ 錦えもん
（錦えもん）くっ

244
00:20:11,169 --> 00:20:12,670
（トキ）何も話さないで

245
00:20:12,754 --> 00:20:14,005
いや 話せ

246
00:20:14,213 --> 00:20:15,340
どうした？

247
00:20:16,382 --> 00:20:18,426
くっ くっ 雷ぞう—

248
00:20:19,093 --> 00:20:21,888
モモの助様 日和様を
部屋の外へ

249
00:20:21,971 --> 00:20:24,015
うむ ごめん

250
00:20:26,851 --> 00:20:29,312
（おでん）
何があったというのだ？

251
00:20:29,395 --> 00:20:32,815
（錦えもん）はっ
実は 半年ほど前のこと

252
00:20:33,107 --> 00:20:37,236
武器工場にて
労働を拒否した男とその家族が—

253
00:20:37,320 --> 00:20:40,823
くっ 処刑されました

254
00:20:40,907 --> 00:20:42,200
（おでん）ん？

255
00:20:42,408 --> 00:20:46,829
我々 積み重なる
オロチの蛮行にしびれが切れ—

256
00:20:46,913 --> 00:20:49,123
怒りに任せ 刀を手に—

257
00:20:49,207 --> 00:20:52,502
花の都のオロチのもとへ
乗り込みましたところ…

258
00:20:53,962 --> 00:20:58,424
裏から手を回され 同時刻に
カイドウの部下たちが九里へ

259
00:20:59,592 --> 00:21:01,511
この城に侵入しており

260
00:21:01,594 --> 00:21:04,263
（おでん）ぐう… うう…

261
00:21:04,347 --> 00:21:06,849
（錦えもん）おでん様の次の
光月の跡取りである—

262
00:21:06,933 --> 00:21:10,311
モモの助様の命を
狙われてしまいました

263
00:21:11,437 --> 00:21:13,731
（おでんの鼓動）

264
00:21:13,815 --> 00:21:16,192
くっ ぐう…

265
00:21:17,276 --> 00:21:18,277
結果—

266
00:21:20,697 --> 00:21:22,073
城の番に残った—

267
00:21:22,532 --> 00:21:26,577
河松とイヌアラシにより
敵は なぎ払われましたが…

268
00:21:26,661 --> 00:21:28,788
（おでん）うう… ぐっ

269
00:21:29,038 --> 00:21:31,040
くう…

270
00:21:31,624 --> 00:21:35,378
（錦えもん）最初の一手
敵の矢を防いだのは—

271
00:21:37,547 --> 00:21:40,717
身をていした トキ様でした

272
00:21:40,800 --> 00:21:42,051
（トキ）ハッ

273
00:21:42,552 --> 00:21:44,762
申し訳ございません

274
00:21:44,846 --> 00:21:49,100
我らの不用意な行動のせいで
トキ様は脚に大ケガを

275
00:21:49,183 --> 00:21:52,812
ご家族を命の危機に
さらしてしまいました

276
00:21:52,895 --> 00:21:54,731
申し訳ございません

277
00:21:55,064 --> 00:21:57,734
（錦えもん）申し訳ございません
（おでん）んん…

278
00:21:58,067 --> 00:21:59,861
見せろ トキ

279
00:21:59,944 --> 00:22:01,446
（トキ）いいのよ おでんさん

280
00:22:01,529 --> 00:22:03,531
ケガはもう治ってる

281
00:22:04,991 --> 00:22:08,202
（おでん）ぐっ ぐお…

282
00:22:10,747 --> 00:22:14,375
我らの子を よくぞ守った

283
00:22:16,586 --> 00:22:17,962
痛かったな

284
00:22:18,046 --> 00:22:20,256
（トキの泣き声）

285
00:22:20,339 --> 00:22:23,634
待って おでんさん こんなことで
腹を立てたら また—

286
00:22:23,718 --> 00:22:25,511
敵の反撃に…

287
00:22:26,095 --> 00:22:31,267
こ… こ… こんなこと…

288
00:22:32,810 --> 00:22:35,313
（トキ）え？
（おでん）トキ お前

289
00:22:35,563 --> 00:22:39,942
俺の昔話 聞いてねえんだな？

290
00:22:41,611 --> 00:22:43,279
昔話？

291
00:22:43,362 --> 00:22:46,699
それが その…
おでん様は幼き頃より—

292
00:22:46,783 --> 00:22:49,327
酒にケンカに 揚げ句に逮捕

293
00:22:49,786 --> 00:22:53,956
花の都の誰もが恐れる
暴れん坊でありまして

294
00:22:58,586 --> 00:23:01,798
（おでん）オロチのやり口
よく分かった

295
00:23:02,423 --> 00:23:06,177
お前たち 俺の家族を守れ

296
00:23:07,887 --> 00:23:08,888
おでんさん

297
00:23:12,225 --> 00:23:15,061
九里を守れ

298
00:23:24,237 --> 00:23:26,114
（ナレーション）
オロチの悪行にしびれを切らし—

299
00:23:26,197 --> 00:23:27,615
怒り狂う おでん

300
00:23:27,698 --> 00:23:31,369
<rb>閻魔</rb>えんまを引っ提げ
狙うは 将軍の首 ただ１つ

301
00:23:31,452 --> 00:23:34,122
ワノ国の運命が変ろううとした
その時—

302
00:23:34,205 --> 00:23:36,874
イーストブルーにとどろく
海賊王のひと言が—

303
00:23:37,166 --> 00:23:41,546
世界中を歓喜と混乱の渦に
巻き込んでいく

304
00:23:42,046 --> 00:23:43,422
（モンキー・Ｄ・ルフィ）
次回「ワンピース」

305
00:23:43,506 --> 00:23:47,009
“悲しき知らせ
大海賊時代幕開け”

306
00:23:47,093 --> 00:23:49,804
海賊王に俺はなる！