1
00:00:16,350 --> 00:00:22,231
♪〜

2
00:02:10,965 --> 00:02:16,053
〜♪

3
00:02:19,515 --> 00:02:25,145
（<rb>光月</rb>こうづきおでん）
オロチを カイドウを 討つぞ

4
00:02:26,021 --> 00:02:30,734
（<rb>錦</rb>きんえもん）そのお言葉 ずっと
お待ち申し上げておりました

5
00:02:30,818 --> 00:02:34,280
（手下たちの笑い声）

6
00:02:34,697 --> 00:02:36,782
（おでん）５年前のあの日

7
00:02:37,032 --> 00:02:39,743
お前たちと交わした約束

8
00:02:41,161 --> 00:02:46,125
あれは 全部ウソだったんだな
カイドウ

9
00:02:46,542 --> 00:02:51,630
（カイドウ）そうさ
ウオロロ 全部 ウソだ

10
00:02:51,714 --> 00:02:52,840
俺たちには—

11
00:02:53,090 --> 00:02:58,345
まだ部下も少なかった
お前が何の犠牲にも動じねえ—

12
00:02:58,429 --> 00:03:02,474
前評判どおりの
イカれた男だったなら—

13
00:03:02,683 --> 00:03:07,730
ウオロロロロ
苦しい勝負になっただろう

14
00:03:08,022 --> 00:03:14,653
だが お前は オロチの言葉を信じ
誰も傷つかねえ方法を選んだ

15
00:03:14,737 --> 00:03:19,116
（手下たちの笑い声）

16
00:03:23,245 --> 00:03:25,998
あの日の判断はあれでよかった

17
00:03:26,790 --> 00:03:29,752
話を未来へ進めようぜ

18
00:03:44,516 --> 00:03:47,895
うおおお！

19
00:03:52,858 --> 00:03:55,235
（手下）待て待て これが侍？

20
00:03:55,319 --> 00:03:58,572
（手下）ひるむな
こっちにゃ 数がいる

21
00:04:00,366 --> 00:04:02,076
進め 進め

22
00:04:02,618 --> 00:04:04,620
おでん様に続け

23
00:04:18,133 --> 00:04:20,594
（手下）もらった
（しのぶ）フッ

24
00:04:21,261 --> 00:04:22,304
（手下）うぐっ

25
00:04:22,846 --> 00:04:24,390
（手下）どうした？　うがっ

26
00:04:24,473 --> 00:04:25,724
誰だ

27
00:04:27,267 --> 00:04:29,895
勝手ながら
助太刀させていただきます

28
00:04:29,979 --> 00:04:33,065
おでん様
お忘れかと存じますが—

29
00:04:33,440 --> 00:04:37,403
（しのぶ）昔 スキヤキ様ありし日に
（おでん）ハッ

30
00:04:37,695 --> 00:04:39,738
忍者軍のしのぶか？

31
00:04:41,323 --> 00:04:43,742
はい わたすです

32
00:04:43,826 --> 00:04:47,830
なぜ １人でここに？
他の者はどうした？

33
00:04:49,206 --> 00:04:50,958
光月の忍者軍は—

34
00:04:51,542 --> 00:04:54,670
福ロクジュは
オロチに寝返りました

35
00:04:55,838 --> 00:05:00,217
バカ殿を信じられなかった者を
責められやしない

36
00:05:02,928 --> 00:05:05,264
わたすは 長年
おでん様に仕える日を—

37
00:05:05,347 --> 00:05:08,726
夢見ておりました
今も 光月の忍者です

38
00:05:08,934 --> 00:05:11,353
こっちは いばらの道だぞ
しのぶ

39
00:05:11,562 --> 00:05:15,232
むろん 覚悟の上
最後までお供します

40
00:05:15,441 --> 00:05:19,987
いくぞ お前ら
うおおあっ しゃあっ

41
00:05:25,576 --> 00:05:26,952
（光月<rb>日和</rb>ひより）
アハハハッ アハハハッ

42
00:05:27,036 --> 00:05:28,620
（光月モモの<rb>助</rb>すけ）
んんっ やったな

43
00:05:28,912 --> 00:05:31,081
こら 日和 待て

44
00:05:31,165 --> 00:05:32,624
（日和）待たないよ

45
00:05:32,875 --> 00:05:36,086
（<rb>霜月康</rb>しもつき やすイエ）おでんから
早馬にて 文書を受け取った

46
00:05:36,420 --> 00:05:39,923
“妻と子が狙われる
お頼み申す”と

47
00:05:40,382 --> 00:05:44,928
モモの助も
いや モモの助様も もう８つか

48
00:05:45,763 --> 00:05:46,805
おトキさん

49
00:05:47,014 --> 00:05:48,515
覚悟が必要だ

50
00:05:49,767 --> 00:05:53,437
もし おでんが敗れた時は—

51
00:05:54,605 --> 00:05:56,732
この国は終わる

52
00:05:58,275 --> 00:05:59,902
（光月トキ）おでんさん…

53
00:06:03,405 --> 00:06:06,241
（カイドウ）ウオロロロロ

54
00:06:06,325 --> 00:06:08,827
（手下）こちら 第１部隊
全滅しました

55
00:06:09,036 --> 00:06:10,621
（カイドウ）ううっ

56
00:06:11,121 --> 00:06:12,831
（手下）光月おでんの強さは—

57
00:06:12,915 --> 00:06:15,167
我々の想像を
はるかに超えています

58
00:06:15,626 --> 00:06:18,295
（クイーン）チッ 情けねえな

59
00:06:18,545 --> 00:06:22,716
たった11人の侍に
いつまで てこずってやがる

60
00:06:22,800 --> 00:06:25,052
こっちの兵力は 1000人だぞ

61
00:06:25,344 --> 00:06:26,929
（キング）見てられんな

62
00:06:28,764 --> 00:06:32,935
（カイドウ）ウオロロロロ
俺が行く

63
00:06:45,906 --> 00:06:47,616
（イヌアラシ）んん？　あっ
（ネコマムシ）何だ？

64
00:06:47,699 --> 00:06:51,036
（<rb>河松</rb>かわまつ）ふっ ふっ ハッ
お？

65
00:06:51,245 --> 00:06:53,038
何が起きようとしている？

66
00:06:56,333 --> 00:06:59,044
（カイドウ）<rb>熱息</rb>ボロブレス

67
00:07:22,526 --> 00:07:23,819
（キング）ん？
（クイーン）あっ

68
00:07:31,118 --> 00:07:33,996
（カイドウ）
ずいぶんと粘るじゃねえか

69
00:07:40,335 --> 00:07:42,421
たった11人で—

70
00:07:42,504 --> 00:07:46,425
この軍勢を倒せるとでも
思ってるのか？

71
00:07:59,521 --> 00:08:04,568
俺と戦いたければ
ここまで来てみろ

72
00:08:04,651 --> 00:08:06,653
ああ 今行く

73
00:08:09,239 --> 00:08:10,866
（クイーン）突っ込め

74
00:08:10,949 --> 00:08:15,245
（手下たち）うわああ！

75
00:08:16,747 --> 00:08:18,540
（手下）おでんの首を取れ

76
00:08:18,749 --> 00:08:21,001
雑兵は 我らで食い止めるぞ

77
00:08:21,084 --> 00:08:22,544
（<rb>傳</rb>でんジローとアシュラ<rb>童子</rb>どうじ）おう

78
00:08:22,836 --> 00:08:24,796
（クイーン）行かせねえぞ

79
00:08:24,880 --> 00:08:26,465
（錦えもん）うおっ
（アシュラ童子）うっ

80
00:08:26,965 --> 00:08:29,676
お前らの相手は俺だ

81
00:08:30,052 --> 00:08:31,470
望むところ

82
00:08:31,678 --> 00:08:32,679
錦さん

83
00:08:37,601 --> 00:08:38,852
フッ ていっ

84
00:08:39,144 --> 00:08:40,812
（<rb>雷</rb>らいぞう）忍法 華手裏剣

85
00:08:41,021 --> 00:08:42,898
（<rb>菊</rb>きくの<rb>丞</rb>じょう）ハアッ
（しのぶ）んんっ

86
00:08:42,981 --> 00:08:43,982
（イヌアラシ）ワンワンワン

87
00:08:44,191 --> 00:08:46,443
（クイーン）ヘヘッ うおおっ

88
00:08:51,698 --> 00:08:53,367
うおおお！

89
00:09:10,050 --> 00:09:12,010
カイドウ！

90
00:09:14,554 --> 00:09:19,559
俺が斬りてえのは お前の首１つ

91
00:09:20,227 --> 00:09:22,688
（カイドウ）面白い男だ

92
00:09:23,355 --> 00:09:26,191
（おでん）<rb>桃源白滝</rb>とうげんしらたき
（カイドウ）ううっ

93
00:09:29,778 --> 00:09:31,989
（おでん）ぬう うわっ

94
00:09:36,285 --> 00:09:38,161
（カイドウ）ううっ

95
00:09:41,290 --> 00:09:44,126
（おでん）うおおお！

96
00:09:46,378 --> 00:09:48,839
ぐあああっ

97
00:09:49,047 --> 00:09:51,341
（カイドウ）おううっ

98
00:09:53,343 --> 00:09:56,596
うおっ うおおっ

99
00:09:58,598 --> 00:10:00,058
うわああっ

100
00:10:07,357 --> 00:10:08,400
おでん様

101
00:10:18,076 --> 00:10:19,953
（おでん）な… ああ…

102
00:10:20,037 --> 00:10:25,959
んんっ ぐっ あっ
ハア… ハア…

103
00:10:31,256 --> 00:10:33,050
（カイドウ）光月おでん

104
00:10:33,383 --> 00:10:35,052
（おでん）くっ んんっ

105
00:10:35,761 --> 00:10:39,890
（カイドウ）
お前のような男を待っていた

106
00:10:40,265 --> 00:10:42,225
（おでん）ぬうっ んんっ

107
00:10:42,559 --> 00:10:48,315
これ以上 ここワノ国で
お前の好きにはさせない

108
00:10:48,648 --> 00:10:52,694
（カイドウ）ウオロロロ 面白い

109
00:10:53,028 --> 00:10:55,697
（おでん）うおおっ わあああ！

110
00:10:55,781 --> 00:10:58,116
（カイドウ）ううう！

111
00:11:08,960 --> 00:11:10,712
ううっ

112
00:11:13,924 --> 00:11:16,134
おでん二刀流

113
00:11:18,220 --> 00:11:19,679
<rb>桃源十拳</rb>とうげんとつか

114
00:11:19,763 --> 00:11:21,348
（カイドウ）うううっ

115
00:11:22,891 --> 00:11:26,478
（カイドウ）くっ ぐわああ

116
00:11:26,812 --> 00:11:28,230
（アシュラ童子と錦えもん）
おでん様！

117
00:11:28,313 --> 00:11:34,194
（おでん）うっ くっ
俺はここで負けるわけには…

118
00:11:37,864 --> 00:11:42,661
くうっ
負けるわけにはいかねえんだ！

119
00:11:42,911 --> 00:11:43,912
（カイドウ）何？

120
00:11:44,621 --> 00:11:47,165
桃源十拳！

121
00:11:51,920 --> 00:11:53,380
（カイドウ）ううう！

122
00:11:56,049 --> 00:11:59,302
うおうう！

123
00:12:06,351 --> 00:12:07,352
（アシュラ童子と錦えもん）よし

124
00:12:08,353 --> 00:12:12,441
ん？　うおっ
無敵のカイドウ様に傷をつけた？

125
00:12:22,701 --> 00:12:24,035
（カイドウ）ふんぬ

126
00:12:24,786 --> 00:12:30,542
ぬおおお！　うううう！

127
00:12:31,626 --> 00:12:33,712
（おでん）これで終わりにする

128
00:12:33,795 --> 00:12:35,755
（カイドウ）うおおお！

129
00:12:36,047 --> 00:12:39,676
うううおおお！

130
00:12:40,510 --> 00:12:45,432
二度と来るな ワノ国へ！

131
00:12:47,309 --> 00:12:49,019
（カイドウ）やああ！

132
00:12:56,318 --> 00:12:59,154
うおおおお！

133
00:12:59,237 --> 00:13:01,948
（おでん）うおあああ！

134
00:13:02,532 --> 00:13:03,575
（モモの助）助けて

135
00:13:05,202 --> 00:13:07,871
（おでん）ん？
（モモの助）父上

136
00:13:08,079 --> 00:13:10,665
父上 助けて

137
00:13:10,957 --> 00:13:13,793
あっ モモ！

138
00:13:15,253 --> 00:13:17,714
（ひぐらし）ニキョキョキョキョ
（おでん）ん？

139
00:13:30,936 --> 00:13:35,065
ぐおっ フッ ぐっ

140
00:13:35,148 --> 00:13:36,149
（倒れる音）

141
00:13:36,525 --> 00:13:43,615
ぐおっ くっ
モモ くっ ぬああ…

142
00:13:43,949 --> 00:13:45,992
ニキョキョキョキョキョキョ
キョキョキョキョ… フッ

143
00:13:45,992 --> 00:13:48,370
ニキョキョキョキョキョキョ
キョキョキョキョ… フッ
（おでん）
ううっ く…

144
00:13:48,370 --> 00:13:52,958
ニキョキョキョキョキョキョ
キョキョキョキョ… フッ

145
00:13:53,583 --> 00:13:56,920
ニキョキョキョキョ
あたしだよ

146
00:13:57,003 --> 00:13:59,798
（おでん）
くっ ああ… くっ うっ

147
00:13:59,881 --> 00:14:02,133
（アシュラ童子と錦えもん）
おでん様！

148
00:14:05,554 --> 00:14:06,555
（キング）んんっ

149
00:14:07,180 --> 00:14:08,431
（アシュラ童子）うおっ
（錦えもん）アシュラ

150
00:14:08,640 --> 00:14:12,978
うっ うおっ ああ…
おでん… 様…

151
00:14:14,062 --> 00:14:19,818
あっ うっ くっ うぐぐ… だっ

152
00:14:31,454 --> 00:14:34,124
（ナレーション）
こうして 光月おでんと—

153
00:14:34,207 --> 00:14:38,878
<rb>赤鞘</rb>あかざやたちの伝説の戦いは
幕を閉じた

154
00:15:09,909 --> 00:15:14,998
赤鞘の侍と百獣海賊団の
壮絶な戦いにより—

155
00:15:15,206 --> 00:15:17,709
燃えた<rb>兎丼</rb>うどんの森の火の手は—

156
00:15:17,792 --> 00:15:22,339
５日後の雨の日まで
消えることはなかった

157
00:15:34,809 --> 00:15:35,935
（日和とモモの助）母上

158
00:15:36,019 --> 00:15:37,103
（トキ）あっ

159
00:15:37,937 --> 00:15:40,565
父上は いつ帰ってくるの？

160
00:15:40,899 --> 00:15:42,817
父上に風船 折ったの

161
00:15:42,901 --> 00:15:44,653
（トキ）あら まあ すてき

162
00:15:44,736 --> 00:15:46,279
アハハッ

163
00:15:46,655 --> 00:15:50,033
（モモの助）フフフッ ん？

164
00:15:50,492 --> 00:15:51,618
あ…

165
00:15:54,954 --> 00:15:56,539
母上？

166
00:15:59,584 --> 00:16:01,628
帰りが楽しみね

167
00:16:01,878 --> 00:16:05,048
（日和）うん
早く父上と遊びたい

168
00:16:13,431 --> 00:16:15,684
（ナレーション）
捕らえられた九里の大名—

169
00:16:15,767 --> 00:16:17,852
光月おでん以下９名は—

170
00:16:18,436 --> 00:16:20,689
花の都で投獄され—

171
00:16:20,772 --> 00:16:25,402
将軍への謀反人として
処罰の決定を待っていた

172
00:16:26,111 --> 00:16:30,615
理由も知れぬ事件に
民衆からの目は冷たい

173
00:16:30,824 --> 00:16:32,242
（男性）あれだけ失望させて

174
00:16:32,325 --> 00:16:33,702
（男性）今さら何だよ

175
00:16:33,952 --> 00:16:36,996
（男性）しかし 毎週の裸踊りは
もう見られねえのか

176
00:16:37,080 --> 00:16:39,249
それだけが残念だな

177
00:16:39,332 --> 00:16:41,084
（男性）おい 不謹慎だぞ

178
00:16:41,167 --> 00:16:42,168
（男性）おっと
（しのぶ）あっ

179
00:16:42,252 --> 00:16:43,878
（男性）<rb>悪</rb>わりい 悪い

180
00:16:45,338 --> 00:16:49,426
あ… おでん様…

181
00:16:50,552 --> 00:16:52,262
（しのぶ）クソ 放せ

182
00:16:52,345 --> 00:16:54,347
（手下）おとなしくしてろ

183
00:16:54,431 --> 00:16:56,891
（しのぶ）うっ おでん様

184
00:16:57,809 --> 00:17:01,813
こいつも お前の仲間だな
<rb>牢</rb>ろうまで連行するぞ

185
00:17:02,856 --> 00:17:05,358
（おでん）ん？　何だ そいつは

186
00:17:05,442 --> 00:17:07,277
（しのぶ）えっ
（手下）ああ？

187
00:17:07,360 --> 00:17:10,697
そんな女は
俺の家臣にはいねえ

188
00:17:11,030 --> 00:17:13,450
さては 俺の命が狙いだな？

189
00:17:14,743 --> 00:17:16,327
（しのぶ）おでん様

190
00:17:16,411 --> 00:17:19,581
何が おでん様だ しらじらしい

191
00:17:19,664 --> 00:17:22,250
黙ってうせろ くノ一

192
00:17:23,501 --> 00:17:25,462
（しのぶ）うっ うう…

193
00:17:30,925 --> 00:17:32,802
（役人）侍たちの…
（しのぶ）あっ

194
00:17:32,886 --> 00:17:36,973
（役人）処罰が決まったぞ！

195
00:17:37,932 --> 00:17:40,518
（しのぶ）ああ… あ…

196
00:17:40,727 --> 00:17:44,314
このたび 将軍オロチ様に対し—

197
00:17:44,731 --> 00:17:49,778
謀反を起こした
極悪なる10名の侍たちは—

198
00:18:01,247 --> 00:18:04,459
３日後 大衆の面前にて—

199
00:18:05,001 --> 00:18:07,921
釜ゆでの刑に処す！

200
00:18:15,553 --> 00:18:17,639
（ナレーション）
それから ３日後

201
00:18:17,722 --> 00:18:19,307
（地響き）

202
00:18:20,350 --> 00:18:22,685
（男性）釜ゆでなんて
めったに見られねえ

203
00:18:23,394 --> 00:18:25,355
（男性）油で煮るから一瞬だとよ

204
00:18:25,897 --> 00:18:27,565
（男性）じゃあ 急がねえと

205
00:18:28,817 --> 00:18:30,026
（トキ）ダメよ
（モモの助）あっ

206
00:18:30,693 --> 00:18:33,404
モモの助 毒味がまだよ

207
00:18:33,488 --> 00:18:35,156
（家臣）失礼いたします

208
00:18:38,284 --> 00:18:43,122
母上 <rb>拙者</rb>せっしゃは どうして
命を狙われるの？

209
00:18:45,416 --> 00:18:50,922
父上が偉大で あなたはいつか
この国をしょって立つ—

210
00:18:51,130 --> 00:18:52,507
男だからよ

211
00:18:52,590 --> 00:18:58,513
あっ うっ んん… ぐっ

212
00:18:58,930 --> 00:19:01,766
（モモの助）ぐっ
（家臣）どうぞ モモの助様 日和様

213
00:19:01,850 --> 00:19:06,062
いただきます　兄上？

214
00:19:07,272 --> 00:19:12,443
（モモの助）うっ うう… 母上

215
00:19:13,027 --> 00:19:14,320
（日和）あ…

216
00:19:14,821 --> 00:19:20,660
うっ 今日 父上は 本当に…

217
00:19:20,743 --> 00:19:26,124
（泣き声）

218
00:19:27,959 --> 00:19:30,545
父上…

219
00:19:30,962 --> 00:19:35,300
父上！

220
00:20:15,298 --> 00:20:19,427
ああっ さあ 処刑の時間だ！

221
00:20:23,514 --> 00:20:28,102
（役人）これより 光月おでん
ならびに その家臣９名の—

222
00:20:28,186 --> 00:20:30,438
公開処刑を執り行う

223
00:20:44,619 --> 00:20:47,413
（男性）結局 カイドウに勝てず
このざまか

224
00:20:47,872 --> 00:20:52,085
（男性）バカ殿でも 強さだけは
本物だと思ってたのによ

225
00:20:52,835 --> 00:20:55,171
（男性）
何だったんだよ あいつは

226
00:20:55,254 --> 00:20:56,673
（しのぶ）うう…

227
00:20:56,756 --> 00:21:00,134
うっ う… うう…

228
00:21:00,343 --> 00:21:01,469
（役人）行け

229
00:21:20,321 --> 00:21:23,199
（<rb>黒炭</rb>くろずみオロチ）ウヒッ アヘッ

230
00:21:44,971 --> 00:21:47,765
さっさと釜に入れ

231
00:21:56,107 --> 00:21:58,234
チャンスが欲しい

232
00:21:58,609 --> 00:21:59,610
俺は—

233
00:21:59,861 --> 00:22:01,904
生きねばならない

234
00:22:02,113 --> 00:22:04,866
（オロチ）何を
ふざけたこと言ってんだ！

235
00:22:05,324 --> 00:22:07,326
（カイドウ）ぐぬぬ…

236
00:22:07,410 --> 00:22:11,622
命乞いなんて笑わせんな
さっさと入れ

237
00:22:11,706 --> 00:22:12,832
うおっ わああっ

238
00:22:12,915 --> 00:22:15,501
（人々のどよめき）
（役人）ギャアアア！

239
00:22:15,835 --> 00:22:18,129
ぶわああっ 助け…

240
00:22:18,337 --> 00:22:19,630
助けて

241
00:22:19,714 --> 00:22:21,466
（男性）く… 来るな来るな

242
00:22:23,468 --> 00:22:25,344
（人々のおびえる声）

243
00:22:25,428 --> 00:22:27,847
なあっ ああ…

244
00:22:28,181 --> 00:22:29,515
バカ言え！

245
00:22:29,849 --> 00:22:31,309
なんで 貴様に—

246
00:22:31,392 --> 00:22:33,561
チャンスなど

247
00:22:33,644 --> 00:22:36,105
（カイドウ）光月おでん
（オロチ）ん？　んん？

248
00:22:36,189 --> 00:22:37,815
何をする気だ

249
00:22:38,983 --> 00:22:41,527
10人全員で釜に入る

250
00:22:43,905 --> 00:22:45,364
何い？

251
00:22:53,998 --> 00:22:58,669
もし お前たちの決めた時間
耐え切った者がいたら…

252
00:22:58,753 --> 00:23:00,213
（オロチ）ううっ ええ…

253
00:23:09,305 --> 00:23:11,557
（おでん）解放してくれ

254
00:23:24,028 --> 00:23:26,989
（ナレーション）運命を懸けた
天下分け目の大勝負

255
00:23:27,073 --> 00:23:30,201
釜ゆでの刑が おでんたちを
窮地に追い込んでいく

256
00:23:30,576 --> 00:23:33,788
死力を尽くし 国の存亡を
一身に背負う おでんに—

257
00:23:34,122 --> 00:23:36,582
<rb>復讐心</rb>ふくしゅうしんを駆り立てる オロチ

258
00:23:36,666 --> 00:23:41,337
２人の因縁に隠された真実が
ワノ国を<rb>震撼</rb>しんかんさせる

259
00:23:42,171 --> 00:23:43,381
（モンキー・Ｄ・ルフィ）
次回「ワンピース」

260
00:23:43,464 --> 00:23:46,717
“釜<rb>茹</rb>ゆでの刑
おでん決死の一時間”

261
00:23:46,801 --> 00:23:49,387
海賊王に俺はなる！