1
00:00:33,683 --> 00:00:36,983
（チョッパー）《この　におい…。
まさか！？》

2
00:00:38,688 --> 00:00:41,288
（サンジ）おい　チョッパー！
どうした！？

3
00:00:45,128 --> 00:00:47,797
（サンジ）おい　チョッパー！

4
00:00:47,797 --> 00:00:50,797
うっ！　うわぁーっ！

5
00:00:53,036 --> 00:00:56,473
おい　チョッパー！
だいじょうぶか！？→

6
00:00:56,473 --> 00:01:00,710
おい　無事か？
ケガは　ないか？

7
00:01:00,710 --> 00:01:04,147
いったい　どうしたんだよ？
まったく。

8
00:01:04,147 --> 00:01:07,147
急に　走りだしたりなんかして…。

9
00:01:08,818 --> 00:01:10,818
やっぱり　いた…。

10
00:01:13,823 --> 00:01:16,826
（チョッパー）ロビン！
（サンジ）ロビンちゃん！

11
00:01:16,826 --> 00:01:18,495
（ロビン）わたしは　もう→

12
00:01:18,495 --> 00:01:21,498
あなたたちのところへは
もどらないから。→

13
00:01:21,498 --> 00:01:26,503
お別れよ。
ここで。　この町で。→

14
00:01:26,503 --> 00:01:30,740
わたしには　あなたたちの知らない
やみがある。→

15
00:01:30,740 --> 00:01:35,679
やみは　いつか
あなたたちを　ほろぼすわ。→

16
00:01:35,679 --> 00:01:38,682
現に　わたしは
この事件の　罪を→

17
00:01:38,682 --> 00:01:42,118
あなたたちに　かぶせて
にげるつもりでいる。

18
00:01:42,118 --> 00:01:45,355
事態は　もっと悪化するわ。
ロビンちゃん！

19
00:01:45,355 --> 00:01:48,358
何　言ってんのか　わからねえよ！
どうしたってんだい！？

20
00:01:48,358 --> 00:01:51,358
ロビン！
いっしょに帰ろう！

21
00:01:53,363 --> 00:01:57,801
短い　つきあいだったけど
きょうかぎりで　もう→

22
00:01:57,801 --> 00:02:01,471
二度と　あなたたちに
会うことはないわ。

23
00:02:01,471 --> 00:02:06,710
こんな　わたしに　今まで
よくしてくれて　ありがとう。→

24
00:02:06,710 --> 00:02:08,310
さようなら。

25
00:02:10,146 --> 00:02:16,386
（足音）
（サンジ）待てよ…。→

26
00:02:16,386 --> 00:02:24,394
待てよ…。
こんなの　納得できねえよ。→

27
00:02:24,394 --> 00:02:26,394
待てよ！

28
00:02:28,832 --> 00:02:33,432
（サンジ）じょうだん　やめろ！
待てよ　ロビンちゃん！

29
00:02:36,773 --> 00:02:39,373
ロビン！

30
00:02:52,022 --> 00:02:55,022
（チョッパー）見うしなった。
（サンジ）ああ。

31
00:02:57,794 --> 00:03:01,031
チョッパー。
うん？

32
00:03:01,031 --> 00:03:03,800
（サンジ）おまえ
ルフィたちと　合流して→

33
00:03:03,800 --> 00:03:06,469
今　あったこと
ぜんぶ　話してこい。

34
00:03:06,469 --> 00:03:09,706
一言　一句　もらさずにな。
サンジは？

35
00:03:09,706 --> 00:03:13,710
オレは　少し
別行動をとる。

36
00:03:13,710 --> 00:03:18,715
まあ　心配すんな。
ムチャはしねえから。

37
00:03:18,715 --> 00:03:22,719
♪♪『ココロのちず』

38
00:03:22,719 --> 00:03:51,448
♪♪～

39
00:03:51,448 --> 00:04:21,478
♪♪～

40
00:04:21,478 --> 00:04:51,441
♪♪～

41
00:04:51,441 --> 00:05:05,441
♪♪～

42
00:06:30,707 --> 00:06:33,710
（男）待ちやがれー！
（男）ぜったい　にがすなー！

43
00:06:33,710 --> 00:06:37,480
（男）待てー！
（ルフィ）ガガガ！

44
00:06:37,480 --> 00:06:40,717
（ナミ）何なのよ！？　あんたは！
（ゾロ）しかたねえだろ！

45
00:06:40,717 --> 00:06:43,720
えれぇ数の人間　相手に
見つからねえほうが　おかしいぞ！

46
00:06:43,720 --> 00:06:45,720
（男）もう　にげきれないぞ－！

47
00:06:47,490 --> 00:06:49,490
こっちだ！

48
00:06:51,494 --> 00:06:53,162
オガガガ！

49
00:06:53,162 --> 00:06:55,162
（男）こっちだー！
（男たち）おーっ！

50
00:06:59,836 --> 00:07:02,505
（男）あっ　あれ？
（男）どこへ行った？

51
00:07:02,505 --> 00:07:05,742
（男）くまなく探せ！
（男）路地は　どうだ！？

52
00:07:05,742 --> 00:07:08,511
（男）どっかの屋根に
のぼってねえか！？

53
00:07:08,511 --> 00:07:10,513
（男）クソ！
まかれたか！？

54
00:07:10,513 --> 00:07:13,182
（男）いや。　だけど
たしかに　こっちへ　にげたぞ！

55
00:07:13,182 --> 00:07:15,418
（男）むこうへ　行ってみるか？
（男）じゃあ　オレたちは→

56
00:07:15,418 --> 00:07:17,420
建物の中を　探索だ！
（男）よーし！→

57
00:07:17,420 --> 00:07:21,020
ふた手に分かれて　行動するぞ！
（男たち）おおー！

58
00:07:22,792 --> 00:07:25,461
もういいか？
まだだ。

59
00:07:25,461 --> 00:07:29,132
（足音）
（男）どのあたりで　消えた！？

60
00:07:29,132 --> 00:07:33,432
く…。　かーっ。
もう少しよ。

61
00:07:41,811 --> 00:07:45,111
カーッ！

62
00:07:48,484 --> 00:07:50,153
うん？
うおっ！

63
00:07:50,153 --> 00:07:52,453
キャー！
おおっ！

64
00:07:54,390 --> 00:07:55,990
ああ…。

65
00:08:00,396 --> 00:08:04,167
（ウソップ）たのむよ。
（店主）つぎに　しやがれ。→

66
00:08:04,167 --> 00:08:07,403
もう　避難するんだ。
しつこいぞ！

67
00:08:07,403 --> 00:08:13,843
（ウソップ）たのむ。　金はあるんだ。
これだけで買える　木材。→

68
00:08:13,843 --> 00:08:16,079
それから　タールと　ロープ。→

69
00:08:16,079 --> 00:08:19,782
あと　クギと　かけがねと
ブリキを　少し。

70
00:08:19,782 --> 00:08:24,020
店　もう　閉めるんだ。
（ウソップ）あっ　悪い。　でも…。

71
00:08:24,020 --> 00:08:26,320
（腹のなる音）

72
00:08:28,791 --> 00:08:31,461
チッ。　わかったよ。

73
00:08:31,461 --> 00:08:34,464
だが　こんだけじゃ
そんなに買えねえぞ。

74
00:08:34,464 --> 00:08:38,468
じゃあ　たりねえ分は
何か　道具と交換で…。

75
00:08:38,468 --> 00:08:42,472
おいおい。　バカ　言え！　やめろ。
うちは　売るだけだ。

76
00:08:42,472 --> 00:08:45,708
物々交換なんて
どこの　いなか者だ？　おめえは。

77
00:08:45,708 --> 00:08:49,145
（腹のなる音）

78
00:08:49,145 --> 00:08:51,145
ああ…。

79
00:08:53,816 --> 00:08:56,416
ったく　しょうがねえなぁ。

80
00:09:00,056 --> 00:09:02,056
んぎっ！

81
00:09:03,826 --> 00:09:05,828
（店主）おっ　おい。
だいじょうぶかよ？→

82
00:09:05,828 --> 00:09:08,064
そんな　どえらいケガで。

83
00:09:08,064 --> 00:09:11,501
ほかに　仲間がいるんだろ？
おい！

84
00:09:11,501 --> 00:09:15,171
（ウソップ）ううっ！
（店主）ほら　見ろ。

85
00:09:15,171 --> 00:09:17,171
んぐぐぐ！

86
00:09:22,779 --> 00:09:24,779
うわっ！

87
00:09:32,021 --> 00:09:36,025
（店主）おい。
ちょっと待て　ぼうず。

88
00:09:36,025 --> 00:09:39,028
だいじょうぶだ。　こんぐらいで…。
（店主）おい！

89
00:09:39,028 --> 00:09:42,465
何だよ？　手伝って…。
（店主）いや。→

90
00:09:42,465 --> 00:09:46,465
これ　持ってけ。
腹へってんだろ？

91
00:09:50,706 --> 00:09:55,306
（ウソップ）ありがとう。
（店主）ああ。　気ぃつけて　行け。

92
00:10:01,717 --> 00:10:04,017
（店主）気ぃつけて　行け！

93
00:10:11,727 --> 00:10:19,168
（ウソップ）うーん。　うめえ。
ホント　うめえ。　うん。

94
00:10:19,168 --> 00:10:22,168
なかなか　気のきく　おっさんだ。

95
00:10:30,113 --> 00:10:31,713
（げっぷ）

96
00:10:34,350 --> 00:10:37,350
（ウソップ）だいぶ
波が　高くなってきたなぁ。

97
00:10:43,126 --> 00:10:46,426
心配すんなよ。
だいじょうぶだ。

98
00:10:54,370 --> 00:11:01,970
（ウソップ）おまえは　空を飛んだ　船だ。
心配すんな。

99
00:11:04,814 --> 00:11:08,484
（ガラスが　われる音）

100
00:11:08,484 --> 00:11:11,721
（フランキー）ふーっ。

101
00:11:11,721 --> 00:11:16,159
（ココロ）おうおう。
どうしたんだ？　急に。

102
00:11:16,159 --> 00:11:18,159
フーッ！

103
00:11:22,331 --> 00:11:25,331
うううー。

104
00:11:27,336 --> 00:11:32,108
（客たち）ああ…。

105
00:11:32,108 --> 00:11:35,344
（チムニー）どうしたんだ？　フランキー。
（ゴンベ）ニャー？

106
00:11:35,344 --> 00:11:37,344
うううー。

107
00:11:46,122 --> 00:11:48,791
（モズ）アニキ？
ああーっ！

108
00:11:48,791 --> 00:11:53,796
むしゃくしゃしてきた！　そろそろ
もう　ひと暴れ　始めるか！

109
00:11:53,796 --> 00:11:57,800
（モズ）あっ　アニキ！
待ってだわいな！

110
00:11:57,800 --> 00:12:00,800
（キウイ）ごちそうさまだわいな。
ブルーノ。

111
00:12:03,039 --> 00:12:05,474
ハハハハ！
（ブルーノ）どうしたんだ？

112
00:12:05,474 --> 00:12:08,474
ココロさん。
フランキーが　急に…。

113
00:12:11,714 --> 00:12:19,014
さあねぇ。　わからないねぇ。
バカの　考えてることなんて。

114
00:12:30,099 --> 00:12:34,770
フー。　やっと　落ち着いたか。
落ち着いたかって！？

115
00:12:34,770 --> 00:12:38,007
あんたが　あんな　おおぜいの
船大工に　追われてたから→

116
00:12:38,007 --> 00:12:40,776
あたしたちまで
まきこまれたんでしょうが！

117
00:12:40,776 --> 00:12:44,447
だから　ありゃ
不可抗力だって　言ってんだろ。

118
00:12:44,447 --> 00:12:47,116
それにしても　チョッパー。
よく　オレたちの居場所が→

119
00:12:47,116 --> 00:12:49,118
わかったな。
におい。

120
00:12:49,118 --> 00:12:51,354
あっ　そっかー。
あれ？

121
00:12:51,354 --> 00:12:54,790
そういや　サンジは？
それが…。

122
00:12:54,790 --> 00:13:09,472
♪♪～

123
00:13:09,472 --> 00:13:13,142
本当に言ったのか！？
ロビンが　そんなこと！

124
00:13:13,142 --> 00:13:14,742
うん。

125
00:13:21,083 --> 00:13:24,683
全員　かくごは　あったはずだ。

126
00:13:26,756 --> 00:13:31,761
かりにも　敵として現れた
ロビンを　船に乗せた。

127
00:13:31,761 --> 00:13:36,766
それが　急に　こわくなったって
にげ出したんじゃ　しまらねえ。

128
00:13:36,766 --> 00:13:38,434
うん。

129
00:13:38,434 --> 00:13:42,104
落としまえ　つけるときが
来たんじゃねえのか？→

130
00:13:42,104 --> 00:13:46,704
あの女が　敵か　仲間か。

131
00:15:03,119 --> 00:15:05,121
（ロビン）((事態は
もっと悪化する。→

132
00:15:05,121 --> 00:15:09,721
きょうかぎりで　もう
あなたたちと　会うことはないわ))

133
00:15:13,129 --> 00:15:18,367
（ゾロ）ロビンは　たしかに
そう言ったんだな？　チョッパー。

134
00:15:18,367 --> 00:15:20,803
うん。

135
00:15:20,803 --> 00:15:24,039
きょうかぎりで　もう
会うことは　ねえってんだから→

136
00:15:24,039 --> 00:15:26,041
きょうじゅうに
何か　また　事態を→

137
00:15:26,041 --> 00:15:30,341
悪化させるようなことを　すると
宣言しているようにも聞こえる。

138
00:15:34,049 --> 00:15:39,054
市長　暗殺未遂で　これだけ
大さわぎになった　この町で→

139
00:15:39,054 --> 00:15:44,827
事態を　悪化させられるとすれば
その方法は　１つだ。

140
00:15:44,827 --> 00:15:48,427
今度こそ　市長　暗殺。

141
00:15:50,833 --> 00:15:54,837
（ゾロ）そう考えるのが　自然だな。

142
00:15:54,837 --> 00:15:59,442
ただし　わざと　オレたちに　罪を
かぶせていると　わかった以上→

143
00:15:59,442 --> 00:16:03,679
これは　オレたちを　現場へ
おびきよせる　ワナともとれる。

144
00:16:03,679 --> 00:16:05,448
ワナ？

145
00:16:05,448 --> 00:16:08,684
こんや　また　決行される
暗殺の現場に　オレたちがいたら→

146
00:16:08,684 --> 00:16:12,688
そりゃ　罪は　簡単に　ふりかかる。
ちょっと！

147
00:16:12,688 --> 00:16:16,459
それじゃあ　もう　本当に　ロビンが敵だって言ってるみたいじゃない。

148
00:16:16,459 --> 00:16:19,128
可能性の話をしてるんだ。

149
00:16:19,128 --> 00:16:22,131
べつに　オレは
どっち側にも　ゆれちゃいねえ。

150
00:16:22,131 --> 00:16:25,801
信じるも　うたがうも
どっちかに　頭をかたむけてたら→

151
00:16:25,801 --> 00:16:29,472
真相が　その逆だったとき→

152
00:16:29,472 --> 00:16:33,472
つぎの瞬間の
出足が　にぶっちまうからな。

153
00:16:37,480 --> 00:16:40,149
ことが起こるとすりゃ　こんやだ。

154
00:16:40,149 --> 00:16:42,749
現場へは？
行く。

155
00:16:51,393 --> 00:16:56,765
行くのは　かまわないけど
問題があるのよね。

156
00:16:56,765 --> 00:17:01,003
サンジくんは　ロビンが　だれかと
歩いてるのを　見たわけでしょ？

157
00:17:01,003 --> 00:17:04,006
アイスバーグさんも
同じ証言をしてるの。

158
00:17:04,006 --> 00:17:07,009
仮面をかぶった　だれかと
いっしょだったって。

159
00:17:07,009 --> 00:17:10,779
それは　あたしたちの中の
だれでもない。

160
00:17:10,779 --> 00:17:14,016
急に　ロビンがひょうへんしたのは
そいつが　原因なのよ。

161
00:17:14,016 --> 00:17:17,019
そいつに　悪いこと
させられてるんじゃないか！？

162
00:17:17,019 --> 00:17:20,456
ロビンは！
その考え方が　吉。

163
00:17:20,456 --> 00:17:24,460
そいつと　ロビンが
本当の仲間ってのが　凶だ。

164
00:17:24,460 --> 00:17:28,130
かといって　仮面の　だれかじゃ
何の　手がかりにもならない。

165
00:17:28,130 --> 00:17:32,134
問題は　そこなのよ。
あたしたちの　目的は何？

166
00:17:32,134 --> 00:17:34,734
ロビンを　つかまえるんだ！

167
00:17:36,372 --> 00:17:39,372
うっ…。
う…。

168
00:17:42,378 --> 00:17:46,148
じゃなきゃ　何も　わかんねえよ。

169
00:17:46,148 --> 00:17:49,385
たしかに　考えるだけ
時間のムダだな。

170
00:17:49,385 --> 00:17:53,155
だが　たしか
世界政府が　２０年→

171
00:17:53,155 --> 00:17:58,327
あの女を　つかまえようとして
いまだ　ムリなんだっけな。

172
00:17:58,327 --> 00:18:01,627
でも　真相を知るには
それしかないわね。

173
00:18:03,332 --> 00:18:05,768
よし！　オレもがんばるぞ。

174
00:18:05,768 --> 00:18:09,768
じゃあ　行こう！
ガレーラカンパニーへ！

175
00:18:15,444 --> 00:18:19,448
（パウリー）クソ！
とうとう　日が　くれ始めやがった。

176
00:18:19,448 --> 00:18:24,453
（男）パウリーさん！　もう　ムリです！
この先　裏町はきけんです。

177
00:18:24,453 --> 00:18:28,457
ああ　引きあげよう。
オレは　本社へ行く。

178
00:18:28,457 --> 00:18:33,462
（男）わかりました！
おい　みんな！　引きあげるぞ！

179
00:18:33,462 --> 00:18:38,133
（フランキー）麦わらーっ！
出てきやがれー！

180
00:18:38,133 --> 00:18:42,805
どこだー！？
麦わらーっ！→

181
00:18:42,805 --> 00:18:49,044
あのヤロー。　フーッ。　少しは
骨のあるヤツに　見えたがな。

182
00:18:49,044 --> 00:18:52,047
出てきやしねえ。
（キウイ）だって　アニキ。

183
00:18:52,047 --> 00:18:55,751
あいつら　今や　島じゅうの
うらみどころなんだわいな。

184
00:18:55,751 --> 00:18:58,988
そうそう。　きっと
にげ回ってるんだわいな。

185
00:18:58,988 --> 00:19:03,425
フー。　ところで　おめえら
どうした？　何　やってんだ？

186
00:19:03,425 --> 00:19:09,098
あたしら
正面からの強風に　弱くて！→

187
00:19:09,098 --> 00:19:12,768
それより　アニキ。
きょうは　あれ方が　変だわいな。

188
00:19:12,768 --> 00:19:16,438
（モズ）何か　ためこむなんて
アニキらしくないわいな。

189
00:19:16,438 --> 00:19:19,441
うるせえ！
オレは　今週　こうなんだ！

190
00:19:19,441 --> 00:19:22,678
（ザンバイ）ああーっ！　アニキー！
うん！？

191
00:19:22,678 --> 00:19:25,278
（男たち）アニキ！
（モズ）ザンバイたちだわいな。

192
00:19:27,116 --> 00:19:30,119
（ザンバイ）アニキ！　あいつら
ぶちのめしてくれましたか！？

193
00:19:30,119 --> 00:19:34,356
いや　まだだ。　とんでもねえ
邪魔が入ってよ。　にげられた。

194
00:19:34,356 --> 00:19:38,127
（男たち）ええーっ！？
いかりの　アニキから　にげた！？

195
00:19:38,127 --> 00:19:41,130
なんて　運の強ぇヤツらだ。

196
00:19:41,130 --> 00:19:44,800
そうか。　しかし　あの
弱々　長っ鼻ヤローが→

197
00:19:44,800 --> 00:19:47,036
１人で　船の
修理してやがったんで→

198
00:19:47,036 --> 00:19:50,472
てっきり　アニキが　ほかのヤツら
やっちまってくれたのかと。

199
00:19:50,472 --> 00:19:55,144
ああん！？　いるのか？　１人。
ええっ！？　ええ　船に。

200
00:19:55,144 --> 00:20:02,751
んんん…。
１人　いるなら　話は早ぇ。

201
00:20:02,751 --> 00:20:07,423
そいつを使って　全員
引きずりだせるじゃねえか。

202
00:20:07,423 --> 00:20:11,660
アニキが　ワルの顔してる。
（男たち）ああっ！

203
00:20:11,660 --> 00:20:16,665
じゃあ　おめえら。　今から　こう
さけんで　町じゅうを　ねり歩け。→

204
00:20:16,665 --> 00:20:20,669
「長っ鼻は　あずかった！
海に　しずめられたくなかったら→

205
00:20:20,669 --> 00:20:27,443
橋の下の　倉庫へ来い！
フランキーより」　とな。

206
00:20:27,443 --> 00:20:29,445
うぉーっ！

207
00:20:29,445 --> 00:20:31,680
オレは　これから
その　言葉どおりに→

208
00:20:31,680 --> 00:20:36,118
長っ鼻を　かっさらってくる。
わっかりました　アニキ！

209
00:20:36,118 --> 00:20:38,118
おまかせを！
（男たち）うぉーっ！

210
00:20:56,739 --> 00:20:59,975
（店主）フン…　っと。
（男）あんた　体も　でけえが→

211
00:20:59,975 --> 00:21:03,412
荷物も　すげえな。
専用ベッドだ。

212
00:21:03,412 --> 00:21:07,416
（子どもたち）アクア！　ラグナ！
アクア！　ラグナ！→

213
00:21:07,416 --> 00:21:11,420
アクアラグナが　やってくるー！

214
00:21:11,420 --> 00:21:15,424
（子ども）アクアラグナだぞーっ！
（子どもたち）キャー！

215
00:21:15,424 --> 00:21:18,093
（男）で　どうなってるんだ？
例の犯人。

216
00:21:18,093 --> 00:21:24,767
（男）結局　つかまってねえらしい。
物騒だねぇ。　ああ　いやだ　いやだ。

217
00:21:24,767 --> 00:21:26,769
こんや　あらしに　まぎれて　また→

218
00:21:26,769 --> 00:21:29,438
ねらってくるんじゃねえかって
話だ。

219
00:21:29,438 --> 00:21:32,441
（子どもたち）
アクアラグナが来たー！

220
00:21:32,441 --> 00:21:34,443
（男）だが　すげえぞ　こんやは。

221
00:21:34,443 --> 00:21:38,680
ガレーラの職人たちが　総出で
本社を　護衛するんだそうな。

222
00:21:38,680 --> 00:21:41,116
へぇー！
そりゃ　大ごとだなー！

223
00:21:41,116 --> 00:21:45,120
（男）だいたい　麦わらの海賊団は
何人くらい　いるんだ？

224
00:21:45,120 --> 00:21:49,792
（男）一説によると　５０人。
一説によると　１００人。→

225
00:21:49,792 --> 00:21:52,461
何しろ　船長は　１億の首だ。→

226
00:21:52,461 --> 00:21:56,632
こんやは　３，０００人の部下たちが
海から　おしよせるとか！

227
00:21:56,632 --> 00:21:59,232
めちゃめちゃ
やべえじゃねえか！

228
00:22:05,407 --> 00:22:09,411
（男）すきまなく　整列！
ガレーラカンパニー！

229
00:22:09,411 --> 00:22:11,413
（男たち）おおーっ！

230
00:22:11,413 --> 00:22:16,084
（男）ネズミ１ぴき　中に入れるな！
（男たち）おおーっ！

231
00:22:16,084 --> 00:22:31,767
♪♪～

232
00:22:31,767 --> 00:22:35,771
（タイルストン）来るなら　来い！
うぉーっ！

233
00:22:35,771 --> 00:22:40,776
（ハットリ）うるさい！　ポッポー！
しずかにしろ　タイルストン！

234
00:22:40,776 --> 00:22:44,012
（ルル）海列車にゃ
乗ってなかったそうだ。

235
00:22:44,012 --> 00:22:47,783
（カク）まだ　この島の
どこかに　おるんじゃな。

236
00:22:47,783 --> 00:22:52,020
しかし　これだけの護衛の中
現れたら　バカじゃぞ。

237
00:22:52,020 --> 00:22:53,789
（パウリー）きょうの　まっ昼間から→

238
00:22:53,789 --> 00:22:57,392
バカが　ここへ
つっこんできたと　聞いてるぞ。→

239
00:22:57,392 --> 00:23:00,062
常識で　考えるな。

240
00:23:00,062 --> 00:23:05,300
（アイスバーグ）んまー。　何も
ここまで　してもらわんでも。

241
00:23:05,300 --> 00:23:10,072
（カリファ）みなさん　自発的に。
まるで　王様だ。

242
00:23:10,072 --> 00:23:15,310
ところで　アイスバーグさんは　なぜ
お部屋に　ニコ・ロビンの　手配書を？

243
00:23:15,310 --> 00:23:17,310
気になるか？

244
00:23:19,081 --> 00:23:21,681
少し。
うん…。

245
00:23:24,086 --> 00:23:26,386
知らんほうがいい。

246
00:23:29,324 --> 00:23:31,924
あれは　悪魔だ。

247
00:23:38,100 --> 00:23:39,768
ニッ！

248
00:23:39,768 --> 00:23:50,779
♪♪～

249
00:23:50,779 --> 00:23:52,379
あっ…。

250
00:23:59,721 --> 00:24:03,959
（チョッパー）すごい数の護衛だ。
ちょっと　遠いぞ。

251
00:24:03,959 --> 00:24:05,961
うで　のばして
飛んでけばいいでしょ。

252
00:24:05,961 --> 00:24:08,964
さわぎが　起こってからね。
そうだな。

253
00:24:08,964 --> 00:24:13,969
こっちが先に　さわぎを起こしちゃ
それを　利用されるだけだ。

254
00:24:13,969 --> 00:24:18,407
いいか！？
わずかな異変でも　見のがすな！

255
00:24:18,407 --> 00:24:21,076
（男たち）おおーっ！

256
00:24:21,076 --> 00:24:31,376
♪♪～

257
00:24:34,756 --> 00:24:46,435
♪♪『エターナルポーズ』

258
00:24:46,435 --> 00:25:11,460
♪♪～

259
00:25:11,460 --> 00:25:31,480
♪♪～

260
00:25:31,480 --> 00:25:43,480
♪♪～