1
00:00:33,183 --> 00:00:34,851
（ルフィ）じゃあ　まぁ…。

2
00:00:34,851 --> 00:00:37,520
フランキー一家とも
ガレーラの船大工とも→

3
00:00:37,520 --> 00:00:39,756
町じゃあ
ゴタゴタ　あったけど→

4
00:00:39,756 --> 00:00:42,756
この先　ここにいる　全員の敵は
同じだ！

5
00:00:44,527 --> 00:00:46,763
いいか！
オレたちは　同志だ！

6
00:00:46,763 --> 00:00:51,363
ゴムゴムのー！
（ゾロ）「三百煩悩」！

7
00:00:53,203 --> 00:00:55,872
（男たち）ぶつかるー！

8
00:00:55,872 --> 00:01:00,172
あああー！
うううー！

9
00:01:03,880 --> 00:01:05,882
（ゾロ・ルフィ）「攻城砲」！

10
00:01:05,882 --> 00:01:10,482
（一同）ぬっ　ぬけたー！

11
00:01:13,890 --> 00:01:17,127
（サンジ）よう　ルフィか？
[TEL]（ルフィ）おう　サンジ！→

12
00:01:17,127 --> 00:01:20,130
そっちは　どうだ！？
ロビンは？

13
00:01:20,130 --> 00:01:24,134
（サンジ）ロビンちゃんは
まだ　つかまったままだ。

14
00:01:24,134 --> 00:01:27,137
ナミさんから　今
事情を　聞いたところさ。

15
00:01:27,137 --> 00:01:34,077
（ルフィ）そっか。　うん。
まあ　そういうことだ。

16
00:01:34,077 --> 00:01:38,081
いいぞ！　あばれても！
ルフィ！　ムチャ　言うな！

17
00:01:38,081 --> 00:01:41,084
オレたちが　追いつくまで
待たせろ。→

18
00:01:41,084 --> 00:01:45,088
おい　コック！　聞こえるか？
その列車には　やべえ　ヤツらが…。

19
00:01:45,088 --> 00:01:53,863
[TEL]（ルフィ）いいって。　ゾロ。
おまえなら　どうした？

20
00:01:53,863 --> 00:01:55,865
うん！？

21
00:01:55,865 --> 00:01:59,536
ロビンが　ウソをついてまで
オレたちを　すくうために→

22
00:01:59,536 --> 00:02:04,207
つかまったと　聞かされて
おめえは　じっとしてられんのか！？

23
00:02:04,207 --> 00:02:06,876
う…。

24
00:02:06,876 --> 00:02:08,878
止めたって　ムダだ。

25
00:02:08,878 --> 00:02:12,882
おう　マリモくん。
オレを　心配してくれてんのかい？

26
00:02:12,882 --> 00:02:16,886
[TEL]（ゾロ）するか　バカ！
（サンジ）だが　残念。→

27
00:02:16,886 --> 00:02:21,124
そんな　ロビンちゃんの気持ちを
聞かされちゃあ→

28
00:02:21,124 --> 00:02:27,564
たとえ　船長命令でも
オレは　止まる気はねえんで！

29
00:02:27,564 --> 00:02:35,171
（ウソップ）オレは　いいよ。
うん！？

30
00:02:35,171 --> 00:02:37,841
（ウソップ）もう　オレには
関係ねえじゃねえか。→

31
00:02:37,841 --> 00:02:40,844
いよいよ　世界政府　そのものが
敵になるんだったら→

32
00:02:40,844 --> 00:02:48,518
オレは　かかわりたくねえし
ルフィたちとも　合流するんだろ？

33
00:02:48,518 --> 00:02:52,522
（ウソップ）ロビンには悪いが
オレには　もう→

34
00:02:52,522 --> 00:02:57,122
助けにいく　義理もねえ！
オレは　一味をやめたんだ！

35
00:03:02,198 --> 00:03:03,798
（ウソップ）じゃあな。

36
00:03:05,435 --> 00:03:11,207
（海兵）よっ！　うー！　あっ。
あっ！　見つけたー！

37
00:03:11,207 --> 00:03:12,876
しまった！

38
00:03:12,876 --> 00:03:14,878
（そげキング）メタリック　スター！
（玉が　あたる音）

39
00:03:14,878 --> 00:03:17,878
（海兵）あっ！
うわぁー！

40
00:03:19,549 --> 00:03:21,784
うん！？
（フランキー）うん！？

41
00:03:21,784 --> 00:03:23,384
（２人）だれだ！？

42
00:03:26,222 --> 00:03:28,222
（フランキー）おお…。
（サンジ）うん？

43
00:03:30,460 --> 00:03:33,396
（そげキング）話は
すべて　かれから聞いたよ。→

44
00:03:33,396 --> 00:03:36,399
おじょうさんを　１人
助けたいそうだな。→

45
00:03:36,399 --> 00:03:40,403
そんな君たちに　手をかすのに
理由はいらない。→

46
00:03:40,403 --> 00:03:42,403
わたしも　ともに戦おう！

47
00:03:49,412 --> 00:03:54,012
（そげキング）わたしの名は
そげキング！

48
00:04:00,423 --> 00:04:16,439
♪♪～

49
00:04:16,439 --> 00:04:36,392
♪♪～

50
00:04:36,392 --> 00:04:56,412
♪♪～

51
00:04:56,412 --> 00:05:03,412
♪♪～

52
00:05:11,861 --> 00:05:15,865
♪♪『ココロのちず』

53
00:05:15,865 --> 00:05:31,564
♪♪～

54
00:05:31,564 --> 00:05:51,501
♪♪～

55
00:05:51,501 --> 00:06:11,521
♪♪～

56
00:06:11,521 --> 00:06:31,507
♪♪～

57
00:06:31,507 --> 00:06:51,394
♪♪～

58
00:06:51,394 --> 00:06:57,394
♪♪～

59
00:08:29,759 --> 00:08:38,201
（そげキング）♪♪「そげきの島で
生まれた　オレは」→

60
00:08:38,201 --> 00:08:45,875
♪♪「１００発　１００中
ルルララルー」

61
00:08:45,875 --> 00:08:51,113
何やってんだ？　あいつ。
まあ　気持ちを　くんでやれよ。→

62
00:08:51,113 --> 00:08:54,116
仲間として　正面から
助けにいってやれねえ→

63
00:08:54,116 --> 00:08:56,118
あのヤローなりの
けじめなのさ。

64
00:08:56,118 --> 00:08:58,554
（そげキング）
♪♪「そげきの島から…」

65
00:08:58,554 --> 00:09:02,225
ちっ。
めんどくせえ　性分だな。→

66
00:09:02,225 --> 00:09:05,461
おい！　こっち　来い！
（そげキング）あっ　はい。

67
00:09:05,461 --> 00:09:07,461
（汽笛）

68
00:09:10,466 --> 00:09:16,405
よし。　じゃあ　ロビンちゃん
奪回作戦を　決行する。

69
00:09:16,405 --> 00:09:18,407
（そげキング）君たち。
初対面の　わたしに→

70
00:09:18,407 --> 00:09:20,409
何か
質問など　ないのかね？

71
00:09:20,409 --> 00:09:26,415
まず　おまえらが　いたのは
第６車両。　残る車両は　あと　５つ。

72
00:09:26,415 --> 00:09:28,417
（そげキング）そげきの島って
どこにあるの？　とか。

73
00:09:28,417 --> 00:09:30,419
（サンジ）その　どれかに
ロビンちゃんはいる。

74
00:09:30,419 --> 00:09:33,419
（そげキング）それはね
君の心の中さ。

75
00:09:35,191 --> 00:09:38,194
ときに　おめえ　強ぇのか？

76
00:09:38,194 --> 00:09:42,198
スーパー強ぇぞ　バカヤロー！
今週のオレは　特に強ぇ！

77
00:09:42,198 --> 00:09:46,202
最終的には　ロビンちゃんを
救出できれば　勝ちだが→

78
00:09:46,202 --> 00:09:49,438
敵は多い。
へたに　先走って→

79
00:09:49,438 --> 00:09:52,875
せまい列車の中で
かこまれちまうと　やっかいだ。→

80
00:09:52,875 --> 00:09:55,111
ムダな戦いは
極力　はぶいて→

81
00:09:55,111 --> 00:09:57,113
順序よく
主力を　つぶしていったほうが→

82
00:09:57,113 --> 00:09:59,882
得策だろう。
（フランキー）まあ　そうだな。→

83
00:09:59,882 --> 00:10:02,118
戦わないに
こしたことはないからな！

84
00:10:02,118 --> 00:10:05,121
（そげキング）いいこと
言うじゃないか　サンジくん！

85
00:10:05,121 --> 00:10:08,891
そこで　１つ　作戦がある。
（そげキング）あっ？

86
00:10:08,891 --> 00:10:12,128
（サンジ）いいか　よく聞け。

87
00:10:12,128 --> 00:10:14,128
（汽笛）

88
00:10:22,071 --> 00:10:25,508
（ザンバイ）《こっ　これは！？》

89
00:10:25,508 --> 00:10:29,508
（タイルストン）《うおっ　うおっ　うおっ》

90
00:10:35,184 --> 00:10:37,184
（ルル）《すげえ…》

91
00:10:41,190 --> 00:10:44,860
（ナミ）よし！
戦闘準備　バッチリよ！

92
00:10:44,860 --> 00:10:47,863
うん？　何してんの？
（パウリー）何してんのじゃねえ！

93
00:10:47,863 --> 00:10:52,535
てめえ　なに　どうどうと
ここで着がえてんだ　ハレンチ女！

94
00:10:52,535 --> 00:10:54,535
（タイルストン・ザンバイ・ルル）
ナイス　ハレンチ！

95
00:10:56,205 --> 00:10:59,442
しかたないじゃない。
１車両しかないんだもん。

96
00:10:59,442 --> 00:11:03,446
腹をかくせ！　腹と　足を！
おめえらもだ　スクエア！

97
00:11:03,446 --> 00:11:07,216
おまえらみたいなのが
乱れた社会を　つくるんだ！

98
00:11:07,216 --> 00:11:10,219
（キウイ）うるさいわいな　てれや。
（モズ）てれや。

99
00:11:10,219 --> 00:11:11,887
このっ！

100
00:11:11,887 --> 00:11:15,491
（ココロ）ンガガガ！　何なら
わたしも着がえようかね。

101
00:11:15,491 --> 00:11:17,493
（タイルストン・ザンバイ・ルル）
すんません。　マジで　それは→

102
00:11:17,493 --> 00:11:21,497
かんべんしてください！
ガッ！　失礼なヤツらだ。

103
00:11:21,497 --> 00:11:25,501
（ルフィ）クソ！
んぎっ！　んぎっ！

104
00:11:25,501 --> 00:11:27,737
この黒ズボン
どうせ　ポケットつきなら→

105
00:11:27,737 --> 00:11:32,174
もっと　でっけえほうが　よかった。
肉をつめるな　ポケットに！

106
00:11:32,174 --> 00:11:37,413
気分　一新だね　おめえら。
やる気　まんまんじゃねえか。

107
00:11:37,413 --> 00:11:40,416
あたりまえだ！
ロビンを　助けるためだからな！

108
00:11:40,416 --> 00:11:43,853
あいつら　今度こそ
全員　ブッ飛ばしてやる！

109
00:11:43,853 --> 00:11:47,089
当然でしょ。　また　どっかに
はさまったりしたら→

110
00:11:47,089 --> 00:11:49,859
ゆるさないからね！
だいじょうぶ！

111
00:11:49,859 --> 00:11:52,862
今度は　ぜったい
負けねえ理由があるんだ！

112
00:11:52,862 --> 00:11:54,530
理由って…。
うん？

113
00:11:54,530 --> 00:11:56,766
ナミ！
おまえ　武器　変えたのか！？

114
00:11:56,766 --> 00:12:01,537
うん？　ううん。
これは　空島から　帰ったあと→

115
00:12:01,537 --> 00:12:05,541
ウソップが　ダイヤルを使って
より強く　改良してくれたの。

116
00:12:05,541 --> 00:12:07,777
パーフェクト　クリマタクトよ！

117
00:12:07,777 --> 00:12:11,777
そうか。　ウソップの。
そう　ウソップの。

118
00:12:13,482 --> 00:12:17,720
そう　遺作。
（２人のためいき）

119
00:12:17,720 --> 00:12:19,320
しんみりさすな！

120
00:12:23,492 --> 00:12:25,492
（汽笛）

121
00:12:33,502 --> 00:12:36,502
いいか？
じゃあ　行くぞ。

122
00:12:38,507 --> 00:12:43,179
（ルッチ）侵入者か？
（コーギー）は　はい！　そういう証言で。

123
00:12:43,179 --> 00:12:46,415
（ルッチ）この　パッフィングトムに
途中乗船は　不可能。→

124
00:12:46,415 --> 00:12:51,854
侵入者がいたとすれば　出航から
乗せちまってたことになるな。→

125
00:12:51,854 --> 00:12:54,090
あきれたもんだ。
（ハットリ）ホロッホー。

126
00:12:54,090 --> 00:12:56,859
（コーギー）おっしゃるとおりで。
めんぼくない！

127
00:12:56,859 --> 00:13:00,863
（ルッチ）だが　同時に
途中下船も　不可能だ。→

128
00:13:00,863 --> 00:13:05,101
侵入者も　罪人たちも　かならず
まだ　この海列車に乗ってる。→

129
00:13:05,101 --> 00:13:07,401
落ちついて　さがせ。
（コーギー）はっ！

130
00:13:24,820 --> 00:13:29,420
（海兵）Ｔボーン大佐。　この
せまい車両内に　かくれるなんて。

131
00:13:31,060 --> 00:13:33,060
≪（ノック）
（Ｔボーン）ああ？

132
00:13:36,065 --> 00:13:38,065
（フランキー・サンジ・そげキング）
こんばんはー！

133
00:13:40,069 --> 00:13:43,072
（海兵たち）いたーっ！
（海兵）とびらの向こうだ！

134
00:13:43,072 --> 00:13:45,841
（海兵）罪人をふくむ
不審者　３名　発見！→

135
00:13:45,841 --> 00:13:48,841
第７車両にいたぞー！
追いこんで　とらえろー！

136
00:13:51,080 --> 00:13:55,084
なってねえな　ハンマー使いが。
（そげキング）うるせえ！

137
00:13:55,084 --> 00:13:58,854
悪あがきは　やめろ！
（男）とびらを　開けるんだ！

138
00:13:58,854 --> 00:14:01,524
（そげキング）ああっ！
早く　閉じろ！

139
00:14:01,524 --> 00:14:03,526
（そげキング）わ…　わかってる。

140
00:14:03,526 --> 00:14:05,194
（海兵）みんな　こっちだ！→

141
00:14:05,194 --> 00:14:08,197
第７車両で　不審者を発見した！
（男）いたか！？

142
00:14:08,197 --> 00:14:10,199
（海兵）第３車両の　ヤツらにも
伝えろ！→

143
00:14:10,199 --> 00:14:12,434
追いこんで　罪人フランキーは
生けどりにするんだ！→

144
00:14:12,434 --> 00:14:15,137
にげ場はない！
慎重に　だほせよ！

145
00:14:15,137 --> 00:14:17,137
おい！　下がってろ！

146
00:14:18,808 --> 00:14:20,810
（撃つ音）
（そげキング）わっ！　撃ってきた！

147
00:14:20,810 --> 00:14:23,813
急げ！　そげ！
（そげキング）おめえも　手伝えよ！

148
00:14:23,813 --> 00:14:28,050
（撃つ音）

149
00:14:28,050 --> 00:14:32,488
やたらと撃つなよ。
殺しては　まずい！

150
00:14:32,488 --> 00:14:34,723
クソ！

151
00:14:34,723 --> 00:14:38,323
Ｔボーン大佐！
どいていなさい。

152
00:14:43,732 --> 00:14:47,503
まがった太刀すじ　大きらい！

153
00:14:47,503 --> 00:14:49,803
「直角　せん光」！

154
00:14:52,508 --> 00:14:55,108
「ボーン　ソワール」！

155
00:16:27,536 --> 00:16:33,536
まがった太刀すじ　大きらい！
「直角　せん光」！

156
00:16:35,544 --> 00:16:38,213
「ボーン　ソワール」！

157
00:16:38,213 --> 00:16:49,458
♪♪～

158
00:16:49,458 --> 00:16:51,458
（男）いっ　いない！？

159
00:16:58,901 --> 00:17:00,501
（Ｔボーン）上か！？

160
00:17:07,910 --> 00:17:11,597
（海兵）急げ！　敵は　最後尾だ！
うん！？

161
00:17:11,597 --> 00:17:13,597
（サンジ）今だ！　急げ。

162
00:17:16,185 --> 00:17:21,423
（Ｔボーン）まさか！？
全員　前方車両へ　引きかえせ！

163
00:17:21,423 --> 00:17:25,427
これは　わなだ！
（海兵たち）わな！？

164
00:17:25,427 --> 00:17:27,863
何だ！？
引きかえせ！　わなだ！

165
00:17:27,863 --> 00:17:31,867
（男）何！？
引きかえそうにも　ドアが！

166
00:17:31,867 --> 00:17:35,537
（海兵）だれだ！？
（男・海兵）ああーっ！

167
00:17:35,537 --> 00:17:40,542
（男）切りはなされてるー！
（一同）何ーっ！？

168
00:17:40,542 --> 00:17:44,842
（海兵）チクショー！　あいつらだ！
（男）てめえら　おぼえてろー！

169
00:17:46,782 --> 00:17:48,784
おそかったか！

170
00:17:48,784 --> 00:17:51,787
（サンジ）そんじゃ　みなさん！
海王類に　お気をつけて！→

171
00:17:51,787 --> 00:17:55,787
よい旅を！
（そげキング）たっしゃでなー！

172
00:17:57,559 --> 00:18:02,798
２車両分。　これで　ざっと
５０人は　ザコが　へったろ。

173
00:18:02,798 --> 00:18:05,234
（そげキング）しかし　サンジくん。
同じ線路上を→

174
00:18:05,234 --> 00:18:08,237
麦わらのルフィくんたちが
通ってくるんじゃないかね？

175
00:18:08,237 --> 00:18:10,472
（サンジ）まあ　何とかするだろ。

176
00:18:10,472 --> 00:18:16,772
（男）コ…　コノヤロー！
ドアごと　ふき飛べ！　おりゃー！

177
00:18:18,414 --> 00:18:21,714
あっ　外出ですか？
えーっ！？

178
00:18:23,852 --> 00:18:27,523
（サンジ）ようし　やるか。
残り　５両。

179
00:18:27,523 --> 00:18:30,526
てっ　てめえ！
ただで　すむと思うなよ！

180
00:18:30,526 --> 00:18:34,763
Ｔボ－ン大佐まで　よくも！
（男）おい！　ＣＰ９に報告だ！

181
00:18:34,763 --> 00:18:39,363
まだ　ザコがいたか。
（男たち）うぉーっ！

182
00:18:41,537 --> 00:18:45,137
「フリット　アソルティ」！
（さけび声）

183
00:18:47,209 --> 00:18:50,446
（そげキング）そげキーング
「ガン　パウダー　スター」！

184
00:18:50,446 --> 00:18:53,215
（爆発音）
（男）ぶおっ！

185
00:18:53,215 --> 00:18:58,887
（フランキー）「ストロング　ライト」！
（さけび声）

186
00:18:58,887 --> 00:19:01,123
（そげキング）えっ？
えっ？

187
00:19:01,123 --> 00:19:03,559
（男）重量弾　撃て！
（撃つ音）

188
00:19:03,559 --> 00:19:07,229
（フランキー）ぬぉーっ！
（そげキング）うわー！　食らった！

189
00:19:07,229 --> 00:19:08,829
うっ。

190
00:19:10,466 --> 00:19:12,466
うん？

191
00:19:15,170 --> 00:19:17,172
ううー。　いてっ。

192
00:19:17,172 --> 00:19:20,175
なっ！？
クッ！　撃て　撃て！

193
00:19:20,175 --> 00:19:26,849
（撃つ音）

194
00:19:26,849 --> 00:19:29,852
何で　ピストルが
きかねえんだ！？

195
00:19:29,852 --> 00:19:33,452
（撃つ音）

196
00:19:39,862 --> 00:19:41,462
（２人）ギャー！

197
00:19:43,532 --> 00:19:45,200
（そげキング）いいっ！？

198
00:19:45,200 --> 00:19:47,436
（サンジ）おい！
おまえ　いったい　何なんだ！？

199
00:19:47,436 --> 00:19:52,207
（フランキー）ああ？　ああ。
オレは　サイボーグなのよ。

200
00:19:52,207 --> 00:19:54,443
（そげキング）サイボーグ！？
そう。

201
00:19:54,443 --> 00:19:57,880
体内に　鋼鉄や兵器が
しこんである。

202
00:19:57,880 --> 00:20:01,550
撃たれりゃ　多少　痛ぇし
血が出ることもあるが→

203
00:20:01,550 --> 00:20:06,221
まあ　ききゃしねえ。
そんなことがあんのか。

204
00:20:06,221 --> 00:20:08,821
世界は　広いな。
（そげキング）すげーっ！

205
00:20:10,893 --> 00:20:15,831
（そげキング）えい。
痛ーっ！　何してんだ！？　てめえ！

206
00:20:15,831 --> 00:20:18,066
（そげキング）えっ？　針ぐらい
きかねえんじゃねえのか？

207
00:20:18,066 --> 00:20:22,070
この　ボケ！　おっそろしい
実験コーナー　おっ始めやがって！

208
00:20:22,070 --> 00:20:25,841
じゃあ　先に言っとくが
背中はちがう！　いいか！→

209
00:20:25,841 --> 00:20:27,843
この改造は
１人でやったからよ→

210
00:20:27,843 --> 00:20:30,078
うしろの面は
とどかなかったんだ！→

211
00:20:30,078 --> 00:20:34,516
前　半分だけが　サイボーグだ！
（そげキング）へぇー。

212
00:20:34,516 --> 00:20:37,519
（フランキー）じゃあ　もう１つ
ついでに　教えてやる。→

213
00:20:37,519 --> 00:20:40,522
オレは　おなかが　冷え性。
なぜでしょう？

214
00:20:40,522 --> 00:20:42,191
（そげキング）知らねえよ。

215
00:20:42,191 --> 00:20:45,861
（フランキー）腹に　コーラーを冷やす
冷蔵庫が　ついてるからだ！

216
00:20:45,861 --> 00:20:47,529
おっ！
そりゃいいな。

217
00:20:47,529 --> 00:20:49,829
（そげキング）すっげー！
暑い日　最高だ！

218
00:20:54,770 --> 00:20:57,539
（サンジ）って言ってる場合か！？
てめえら！　もう　この車両→

219
00:20:57,539 --> 00:20:59,839
敵　いねえじゃねえか。
クリアだ！　次　行くぞ！

220
00:21:01,543 --> 00:21:03,143
（サンジ）次は　第４車両。

221
00:21:07,549 --> 00:21:09,149
（そげキング）あっ？

222
00:21:14,723 --> 00:21:19,728
（ワンゼ）ワンゼだよーん！
マッドなマッドな　ワンゼだよん！

223
00:21:19,728 --> 00:21:21,496
（３人）あっ？

224
00:21:21,496 --> 00:21:25,496
（ワンゼ）さっさ　さっさっさー！
ワンゼだよーん！

225
00:21:30,505 --> 00:21:32,741
うん！？
おっす！　おまえたち！

226
00:21:32,741 --> 00:21:37,512
腹　へってる？　オレはワンゼ。
給仕長だから　何でも作れるよ！

227
00:21:37,512 --> 00:21:39,748
ラーメンにする？
じゃあ　ラーメンにするけど→

228
00:21:39,748 --> 00:21:43,518
その前に　１つ　知っといてほしい
豆知識があるんだよね！

229
00:21:43,518 --> 00:21:46,521
オレの鼻毛は　こう！
中で　網状に→

230
00:21:46,521 --> 00:21:48,757
網タイツみたいに
なってるってことね！

231
00:21:48,757 --> 00:21:52,761
これ　よく　おぼえといて！
はい！　まず　小麦粉を→

232
00:21:52,761 --> 00:21:56,765
口に　ふくんで
よーく　こねます！

233
00:21:56,765 --> 00:22:01,365
んんんんー。

234
00:22:07,776 --> 00:22:10,776
さっ　めしあがれ。
（３人）いるかーっ！

235
00:22:12,481 --> 00:22:18,487
時間を　ムダにした。　ワンゼ。
オレたちは　人を待たせてる。

236
00:22:18,487 --> 00:22:24,159
先を急ぐんで。　じゃあな。
（ワンゼ）待てーっ！→

237
00:22:24,159 --> 00:22:29,159
この車両を　通りぬけたければ
オレを　たおしてから進め！

238
00:22:34,403 --> 00:22:37,406
（サンジ）オレたちを　止める気か？
（ワンゼ）止めるよ！→

239
00:22:37,406 --> 00:22:41,843
ささっさっさー！
この海列車の　護送任務。

240
00:22:41,843 --> 00:22:46,848
こういう　万が一の　襲撃のために
オレは　いるんだよーっ！

241
00:22:46,848 --> 00:22:49,851
罪人を　解放したいんだったら
この　オレの→

242
00:22:49,851 --> 00:22:55,090
「ラーメン拳法」に　勝ってみろ！
（そげキング）ラ…　ラーメン拳法！？

243
00:22:55,090 --> 00:22:58,860
ラ…　ラーメン拳法！？
（そげキング）カーッ！→

244
00:22:58,860 --> 00:23:01,096
あんニャロー！
人を　バカにしやがって！

245
00:23:01,096 --> 00:23:03,865
のせられんな　バカ！
思うツボだろ！

246
00:23:03,865 --> 00:23:06,868
（ワンゼ）さっさっさー！
どうだった？　アホの　ものまね。

247
00:23:06,868 --> 00:23:09,871
（そげキング）カッチーン！
（サンジ）だから　のせられんなって。

248
00:23:09,871 --> 00:23:13,871
（ワンゼ）さっさっ　さっさー！
落ちつきのねえ　ヤツめ。

249
00:23:15,477 --> 00:23:18,077
（撃つ音）

250
00:23:20,482 --> 00:23:23,485
おっ！？　何だ！？　弾が
かすったってのに→

251
00:23:23,485 --> 00:23:26,488
顔色ひとつ　変えねえ
あの　よゆう。

252
00:23:26,488 --> 00:23:29,491
し…　心臓が
飛び出るかと思った。

253
00:23:29,491 --> 00:23:32,728
おどろいてたのかよ！？
ややこしい顔　してんじゃねえや！

254
00:23:32,728 --> 00:23:35,497
（２人）あんな　ふざけたヤローは
オレが！

255
00:23:35,497 --> 00:23:37,165
（サンジ）待て　待て。

256
00:23:37,165 --> 00:23:38,834
おまえらみてえに
あいつのペースに→

257
00:23:38,834 --> 00:23:42,504
いちいち　翻弄されてちゃ
時間を食うだけだ。

258
00:23:42,504 --> 00:23:46,174
オレが　てっとりばやく
かたづけてやる。→

259
00:23:46,174 --> 00:23:49,177
何が　腹だたしいって
てめえが　それで→

260
00:23:49,177 --> 00:23:51,777
料理人と
名のってやがることさ！

261
00:23:53,849 --> 00:23:57,519
てめえに言ったんだよ！
うぉーっ！

262
00:23:57,519 --> 00:24:00,756
（２人）おめえが
のせられてんじゃねえか！

263
00:24:00,756 --> 00:24:05,527
（そげキング）だが　見ろ！
サンジのケリを　軽くかわした！→

264
00:24:05,527 --> 00:24:08,196
何だ！？
あの　よゆうの表情！

265
00:24:08,196 --> 00:24:11,199
死ぬかと思った。
おどろいてたのかよ！？

266
00:24:11,199 --> 00:24:12,801
（そげキング）やめんか！
そのパターン！

267
00:24:12,801 --> 00:24:14,801
（汽笛）

268
00:24:19,808 --> 00:24:21,476
（サンジ）とにかく。

269
00:24:21,476 --> 00:24:23,476
（２人）うん？
うっ？

270
00:24:25,480 --> 00:24:28,717
（サンジ）こいつは
オレにまかせて→

271
00:24:28,717 --> 00:24:31,717
おまえら
次の車両へ行け。

272
00:24:34,723 --> 00:24:44,499
♪♪『明日は来るから』

273
00:24:44,499 --> 00:25:03,518
♪♪～

274
00:25:03,518 --> 00:25:23,472
♪♪～

275
00:25:23,472 --> 00:25:43,472
♪♪～