1 00:00:33,455 --> 00:00:44,466 ♪♪『Crazy Rainbow』 2 00:00:44,466 --> 00:01:04,486 ♪♪~ 3 00:01:04,486 --> 00:01:24,506 ♪♪~ 4 00:01:24,506 --> 00:01:44,459 ♪♪~ 5 00:01:44,459 --> 00:02:04,479 ♪♪~ 6 00:02:04,479 --> 00:02:24,499 ♪♪~ 7 00:02:24,499 --> 00:02:44,452 ♪♪~ 8 00:02:44,452 --> 00:02:56,452 ♪♪~ 9 00:04:20,448 --> 00:04:24,452 <ここ グランドジパングにも めでてぇ 正月がやってきた。→ 10 00:04:24,452 --> 00:04:27,455 いやぁー ありがてえこった。→ 11 00:04:27,455 --> 00:04:29,457 あわただしいのは 年の瀬で おしまいにして→ 12 00:04:29,457 --> 00:04:32,460 まあ ゆったりと いこうじゃねえか。→ 13 00:04:32,460 --> 00:04:36,460 新しい年は まだ 始まったばかりだしな!> 14 00:04:38,466 --> 00:04:40,468 <何だぁ? 言ってるそばから→ 15 00:04:40,468 --> 00:04:42,470 ずいぶんと あわただしいじゃねえか。→ 16 00:04:42,470 --> 00:04:44,472 いってえ どこの どいつでぇ!?> 17 00:04:44,472 --> 00:04:48,476 (ナミ)どいた どいた どいたー! 道を あけとくれ! 18 00:04:48,476 --> 00:04:51,479 (サンジ)いやぁ そんな大声 はり上げなくたって→ 19 00:04:51,479 --> 00:04:54,482 平気だよ おナミさん。 (ナミ)えっ? 20 00:04:54,482 --> 00:04:57,485 (サンジ)だれも 歩いちゃいねえって。 21 00:04:57,485 --> 00:04:59,485 あっ。 そうね。 22 00:05:04,492 --> 00:05:06,494 (チョッパー)もう 日も高いのに 何だか 町じゅう→ 23 00:05:06,494 --> 00:05:11,516 からっぽになったみたいだ。 みんな まだ ねてんのかな? 24 00:05:11,516 --> 00:05:14,435 (ナミ)やーねえ。 先生こそ ねぼけたこと言ってんじゃないわよ。 25 00:05:14,435 --> 00:05:17,438 みんな もう とっくに お城へ 向かったのよ。 26 00:05:17,438 --> 00:05:20,441 (サンジ)何たって きょうは グランドジパング名物→ 27 00:05:20,441 --> 00:05:24,445 新春 大もちまき大会の日だぜ! この町に 住んでるヤツなら→ 28 00:05:24,445 --> 00:05:26,447 何をおいても かけつけるってもんだ。 29 00:05:26,447 --> 00:05:29,450 (チョッパー)へぇー。 そんなもんか。 (ナミ)とにかく→ 30 00:05:29,450 --> 00:05:32,453 「もちまき」って いうからには もちがなけりゃあ 始まらないわ。 31 00:05:32,453 --> 00:05:37,458 うちの店の 信用にも かかわるし お城まで 大急ぎで たのむわね! 32 00:05:37,458 --> 00:05:40,461 (サンジ)あいよ! (チョッパー)だけどさ もちまきって→ 33 00:05:40,461 --> 00:05:43,464 ふつう お寺や 神社で やるんじゃないのか? 34 00:05:43,464 --> 00:05:46,467 (サンジ)ここじゃ お城で 殿さまが まくのさ。→ 35 00:05:46,467 --> 00:05:49,470 毎年 すげえ うばいあいで 死人も 出るくらいなんだぜ。 36 00:05:49,470 --> 00:05:53,474 えーっ!? ウソよ 先生。 死人なんて。 37 00:05:53,474 --> 00:05:55,476 (サンジ)いやぁ。→ 38 00:05:55,476 --> 00:05:58,479 あの 麦わらの親分なら それくらい やりかねねぇよ。 39 00:05:58,479 --> 00:06:00,481 (くしゃみ) 40 00:06:00,481 --> 00:06:03,481 (ルフィ)ああー。 だれか うわさ してんのかな? 41 00:06:05,486 --> 00:06:09,490 親分はともかく この町の人たちがそんな 食いしんぼだったなんて→ 42 00:06:09,490 --> 00:06:13,428 知らなかったな。 ちがうのよ 先生。 43 00:06:13,428 --> 00:06:16,431 みんなの お目あては ただの もちじゃなくて→ 44 00:06:16,431 --> 00:06:20,435 大あたりの もちなの。 えっ? 大あたり? 45 00:06:20,435 --> 00:06:23,438 (パティ)そうよ! 天守閣のてっぺんから→ 46 00:06:23,438 --> 00:06:25,440 何千 何万とまかれる もちの中に→ 47 00:06:25,440 --> 00:06:28,443 たった1つ 大あたりが まじってる。→ 48 00:06:28,443 --> 00:06:32,447 そいつん中には 金剛石って お宝が 入ってるんだが これが→ 49 00:06:32,447 --> 00:06:36,451 なんと 時価 1千万両ベリーは くだらねえって しろものだ!→ 50 00:06:36,451 --> 00:06:39,454 どうだい? 豪気な話じゃねえか。 51 00:06:39,454 --> 00:06:43,458 (パガヤ)それは ぜひとも いただきたい! ですが→ 52 00:06:43,458 --> 00:06:46,461 その大あたりを 見分けるためには どうすればいいんでしょう? 53 00:06:46,461 --> 00:06:49,464 (パティ)さあな。 オレも 実際 見たことねえし。→ 54 00:06:49,464 --> 00:06:54,469 なあ。 あんた 知ってるかい? (ドルトン)あっ さあ。 わたしは…。 55 00:06:54,469 --> 00:06:56,471 (パティ)とにかく 手あたりしだいに ひろってよ→ 56 00:06:56,471 --> 00:06:59,474 割って 中を 見るしか ねえんじゃねえのか? 57 00:06:59,474 --> 00:07:03,478 (パガヤ)はぁー。 何だか 雲を つかむみたいな 話ですねぇ。 58 00:07:03,478 --> 00:07:08,483 (たまねぎ)大あたり もらえたらさ ボクは 本を いっぱい買うんだ! 59 00:07:08,483 --> 00:07:12,483 (リカ)あたしは 長屋のみんなで 湯治に行きたいな。 60 00:07:15,423 --> 00:07:18,426 (ウソップ)よう。 きょうは 朝から 商売かい? 61 00:07:18,426 --> 00:07:22,430 (ドルトン)へぇ。 きょうは 7日ですんで 七草がゆで。→ 62 00:07:22,430 --> 00:07:25,433 だんなも どうです? 1ぱい。 (ウソップ)おっ。 そうだな。 63 00:07:25,433 --> 00:07:29,437 おい ウソップ! おまえばっかり ずるいじゃねえか。 オレも食うぞ。 64 00:07:29,437 --> 00:07:33,441 (ウソップ)へへー。 ダメだぜ 親分。 親分は そこで 見はってなきゃ! 65 00:07:33,441 --> 00:07:35,443 かゆじゃ 投げるわけにもいかねえし→ 66 00:07:35,443 --> 00:07:37,445 がまんするんだな!→ 67 00:07:37,445 --> 00:07:40,448 うぉー! なっなっ 何だ!? こりゃあ! 68 00:07:40,448 --> 00:07:43,451 おおー 来た 来た。 ありがてえ。 (ウソップ)親分! それ 食ったら→ 69 00:07:43,451 --> 00:07:47,455 ちゃんと 表のほうに回って 見はり してきてくれよ! 70 00:07:47,455 --> 00:07:51,459 ったく…。 お役目 たいへんですね。 71 00:07:51,459 --> 00:07:55,463 いやぁ 何せ 大あたり 1千万両ベリーだろ? 72 00:07:55,463 --> 00:07:57,465 欲に 目のくらんだヤツが 何か よからぬこと 考えたって→ 73 00:07:57,465 --> 00:07:59,465 おかしくねえからな。 74 00:08:07,475 --> 00:08:10,478 (バギー)どこに 落ちてくるか わからねえ 大あたりを→ 75 00:08:10,478 --> 00:08:13,414 ボケッと 待ってるなんて まどろっこしいマネ→ 76 00:08:13,414 --> 00:08:15,416 やってられるかい! もっと 確実に→ 77 00:08:15,416 --> 00:08:20,421 手に入れる 方法があるんだぜ。 つまりだ。→ 78 00:08:20,421 --> 00:08:25,426 城から ばらまかれる前に そっくり 丸ごと いただいちまうのさ!→ 79 00:08:25,426 --> 00:08:29,430 そうすりゃ かならず 大あたりが 手に入るって すっぽんぽんよ。 80 00:08:29,430 --> 00:08:32,433 (カバジ)ちげぇねえ。 ヤローども! 81 00:08:32,433 --> 00:08:37,438 ハデに ちょうだいしろい! (一同)うぉー! 82 00:08:37,438 --> 00:08:40,441 橋の上じゃ にげ場がないよ! もう! 83 00:08:40,441 --> 00:08:44,445 お城まで あと ひと息なのに! 引き返してる ヒマはないわよ。 84 00:08:44,445 --> 00:08:46,447 2人とも! (一同)うぉー! 85 00:08:46,447 --> 00:08:48,449 (サンジ)行くぜ 先生! (チョッパー)おう! 86 00:08:48,449 --> 00:08:51,452 キャー! (サンジ)おらぁ! 87 00:08:51,452 --> 00:08:54,455 (男)うわっ! 88 00:08:54,455 --> 00:08:57,458 (サンジ)うおっ! あぶねえ…。 89 00:08:57,458 --> 00:09:00,458 (カバジ)なかなか やるな。 90 00:09:02,463 --> 00:09:04,465 えいっ! (カバジ)ぐおっ! 91 00:09:04,465 --> 00:09:08,469 (チョッパー)おナミ むごいな…。 92 00:09:08,469 --> 00:09:10,471 (サンジ)もう 1丁! 93 00:09:10,471 --> 00:09:12,406 (リッチー)ぐぉーっ! (サンジ)先生! うしろだ! 94 00:09:12,406 --> 00:09:15,409 ひぇー! 95 00:09:15,409 --> 00:09:17,409 メロリン メロリン! 96 00:09:19,413 --> 00:09:24,418 (モージ)リッチー! このヤロー! どわっ! 97 00:09:24,418 --> 00:09:30,418 とまれ こらぁ! 命が おしけりゃ 積荷は ぜんぶ 置いていきやがれ。 98 00:09:44,438 --> 00:09:47,441 (男)おかしらー! にげられちまいましたよー! 99 00:09:47,441 --> 00:09:50,444 (男)もう ムリっすよー! おいつくより 先に→ 100 00:09:50,444 --> 00:09:52,446 あいつら 城へ 入っちまいますぜー! 101 00:09:52,446 --> 00:09:55,449 (バギー)ふざけるな! 1千万両ベリーだぞ!→ 102 00:09:55,449 --> 00:09:59,453 あきらめて たまるかー! (男)でも…。 103 00:09:59,453 --> 00:10:01,455 (バギー)にがしゃしねえよ。 なあに。→ 104 00:10:01,455 --> 00:10:04,458 次の手は もう 打ってあるんでぇ。→ 105 00:10:04,458 --> 00:10:07,461 わかったら てめえら とっとと 上がって→ 106 00:10:07,461 --> 00:10:10,461 したくしろい! (男たち)へい! 107 00:10:19,407 --> 00:10:21,409 (ビビ)父上。 108 00:10:21,409 --> 00:10:24,412 (コブラ)下のほうは だいぶ にぎわってきて おるようだな。 109 00:10:24,412 --> 00:10:27,415 (ビビ)ええ。 みんな 待ちきれない ようすですわ。 110 00:10:27,415 --> 00:10:31,419 うむ。 ところで かんじんの もちが まだ→ 111 00:10:31,419 --> 00:10:35,423 とどいておらぬようだが。 ええ。→ 112 00:10:35,423 --> 00:10:38,426 さっきから 見はりに 立ってもらっているのですが→ 113 00:10:38,426 --> 00:10:42,430 まだ 知らせがありませんし。 もしや とちゅうで→ 114 00:10:42,430 --> 00:10:46,434 何か あったのではと 少々 気がかりで。 115 00:10:46,434 --> 00:10:51,439 そうか。 その店の 者たちは おまえの なじみであったな。 116 00:10:51,439 --> 00:10:55,443 だれか むかえを つかわしたほうが よいかのう? 117 00:10:55,443 --> 00:10:57,445 (ビビ)《ああ もう。 「護衛なんて いらないから→ 118 00:10:57,445 --> 00:11:00,448 そのぶん 手間賃 はずんでね」 なんて 言われて→ 119 00:11:00,448 --> 00:11:02,450 そのとおりに しちゃったけど。→ 120 00:11:02,450 --> 00:11:05,453 だいじょうぶでしょうね? おナミさんたち》 121 00:11:05,453 --> 00:11:08,456 あっ? おおー 来た 来た! 122 00:11:08,456 --> 00:11:12,393 おっせーよ おナミのヤツ。 もちは つきたてが うめえんだぞ。 123 00:11:12,393 --> 00:11:16,393 あっ? 何だぁ? あの たこ。 124 00:11:18,399 --> 00:11:21,402 わぁー! (サンジ)おい! 何だ!? 125 00:11:21,402 --> 00:11:23,404 (チョッパー)うわぁー! 宙に ういてるぞ! 126 00:11:23,404 --> 00:11:27,408 しっかり つかまって! また 待ちぶせてやがったか! 127 00:11:27,408 --> 00:11:30,411 もう! だれよ!? あんた! 128 00:11:30,411 --> 00:11:32,413 っていうか バギー一味でしょ どうせ! 129 00:11:32,413 --> 00:11:37,418 (ハチ)タコにも! イカにも! バギー親分の 命により→ 130 00:11:37,418 --> 00:11:41,422 その もち ぜんぶ いただきに 参上した オレの名は ハチ! 131 00:11:41,422 --> 00:11:43,424 よろしくな! 132 00:11:43,424 --> 00:11:52,433 (ゲダツ)んんんー! んんんー! 133 00:11:52,433 --> 00:11:54,435 まあ 心配するな。 もちさえ 手に入れれば→ 134 00:11:54,435 --> 00:11:57,438 おまえたちには 何も しねえからよ。 135 00:11:57,438 --> 00:12:00,441 ちゃんと おろしてやるって。 (ナミ)じょうだんじゃないわ! 136 00:12:00,441 --> 00:12:02,443 ここまで来て とどけられなかったりしたら→ 137 00:12:02,443 --> 00:12:06,447 店の信用 丸つぶれよ! 何とかしてよ サンジくん! 138 00:12:06,447 --> 00:12:09,450 (サンジ)いやぁ。 手も足も 出ねえよ こりゃ。 139 00:12:09,450 --> 00:12:12,386 もうー! (チョッパー)わぁー! 助けてー! 140 00:12:12,386 --> 00:12:18,392 おいおい あばれるんじゃねえよ。 落っこっちまっても 知らねえぞ。 141 00:12:18,392 --> 00:12:20,394 (ルフィ)うおおお! (ハチ)ぬおっ! 142 00:12:20,394 --> 00:12:23,397 この もち どろぼうが! しんみょうに おなわを→ 143 00:12:23,397 --> 00:12:29,403 ちょうだいしやがれ! (ハチ・ルフィ)うわぁー! 144 00:12:29,403 --> 00:12:31,405 ゴムゴムのー! (ハチ)ひぃー! 145 00:12:31,405 --> 00:12:34,408 バカ! しがみつくんじゃねえよ! 146 00:12:34,408 --> 00:12:37,411 (一同)うわぁー! 147 00:12:37,411 --> 00:12:40,411 (ルフィ・ハチ)ああー! 148 00:12:42,416 --> 00:12:48,422 (ゲダツ)《んんー。 なぜ オレまで 落ちているのだ? そうか!→ 149 00:12:48,422 --> 00:12:53,422 タコの糸を はなせば よかったのだ。 うっかり!》 150 00:12:56,430 --> 00:12:58,432 (チョッパー)いてて…。 (サンジ)いやぁ。→ 151 00:12:58,432 --> 00:13:00,434 もう だいじょうぶ。 じゃない! 荷車が! 152 00:13:00,434 --> 00:13:02,436 (チョッパー)あっ! (サンジ)えっ? 153 00:13:02,436 --> 00:13:05,439 えっ!? あいつら…。 154 00:13:05,439 --> 00:13:09,443 (バギー)ダーッハハハハ! 見ろ てめえら! 155 00:13:09,443 --> 00:13:14,443 もちが ころがりこんでくるぜ! 大あたりは オレが いただきだ! 156 00:13:16,383 --> 00:13:19,386 (2人)うん? あっ! 157 00:13:19,386 --> 00:13:21,388 (ナミ)イガラムさん! (イガラム)チャカ! ペル! 158 00:13:21,388 --> 00:13:24,391 荷車を! (チャカ・ペル)はっ! 159 00:13:24,391 --> 00:13:30,397 おのれー! じゃま しやがって。 かまうこたぁねえ。 やっちまいな。 160 00:13:30,397 --> 00:13:34,401 あらっ!? 何してんだ!? てめえら! 161 00:13:34,401 --> 00:13:38,405 だって おかしら。 坂道で この大荷物っすよ。 162 00:13:38,405 --> 00:13:43,410 ちょいと 休みましょうや。 ガタガタ言ってねえで おえー! 163 00:13:43,410 --> 00:13:47,414 (イガラム)おナミどの! 大事ないか!? ええ。 164 00:13:47,414 --> 00:13:50,417 じゃあ 注文の品は たしかに とどけたわよ。 165 00:13:50,417 --> 00:13:52,419 うむ。 ご苦労であった。 166 00:13:52,419 --> 00:13:55,422 代金は? 今すぐ もらえるのよね? 167 00:13:55,422 --> 00:13:58,425 思ったより きけんな 仕事だったんだけど。 168 00:13:58,425 --> 00:14:01,428 (イガラム)ああー それだがな…。 ちょっとー。 169 00:14:01,428 --> 00:14:03,430 お城の ご用じゃ ツケは きかないわよ。 170 00:14:03,430 --> 00:14:05,432 後日 ビビ姫さま みずから→ 171 00:14:05,432 --> 00:14:07,434 店のほうへ 持っていくと おおせじゃ。 172 00:14:07,434 --> 00:14:14,441 それまで 待て。 では これにて ごめん。 173 00:14:14,441 --> 00:14:16,443 いつでも 来てって ビビに 伝えてー! 174 00:14:16,443 --> 00:14:18,445 (かけ声) 175 00:14:18,445 --> 00:14:21,448 (サンジ)あいつら まだ あきらめてねえのか? 176 00:14:21,448 --> 00:14:23,450 いいわよ サンジくん。 177 00:14:23,450 --> 00:14:26,453 あたしたちは 会場のほうへ 行きましょ。 178 00:14:26,453 --> 00:14:30,457 あとは お城の人たちに まかせておけば だいじょうぶよ。 179 00:14:30,457 --> 00:14:33,460 ねぇー 親分! もちまきが できなくなったりしたら→ 180 00:14:33,460 --> 00:14:36,463 あんた うちの店 出入り 禁止だからねー! 181 00:14:36,463 --> 00:14:39,463 しっかり 働いてちょうだいよ! おおー! 182 00:14:44,471 --> 00:14:47,474 おかしらー! あいつら もう 城の中へ。 183 00:14:47,474 --> 00:14:52,479 うるせー! かまわねえから 強行突破だ! ハデに行くぞ! 184 00:14:52,479 --> 00:14:55,482 (撃つ音) (男たち)うえっ! 185 00:14:55,482 --> 00:14:58,482 (ゾロ)うん? 始まったのか? もちまき! 出おくれた! 186 00:15:00,487 --> 00:15:03,490 (家臣)くせ者だー! (家臣)のがすなー! 187 00:15:03,490 --> 00:15:05,492 (ふえの音) 188 00:15:05,492 --> 00:15:08,495 (チャカ)バギー一味だ! (ペル)もちを ねらって 来ておる。 189 00:15:08,495 --> 00:15:10,495 (家臣)あい わかった! 急がれよ! 190 00:15:12,433 --> 00:15:14,435 おい! 会場は どっちだ!? 191 00:15:14,435 --> 00:15:18,439 (ウソップ)えっ? ああー。 あんたか。 いいところで出会った。 192 00:15:18,439 --> 00:15:20,441 ちょいと 手ぇかしてくれ。 あっ? 193 00:15:20,441 --> 00:15:24,445 もち どろぼうが 出やがった! 城内に入って あばれてるらしい。 194 00:15:24,445 --> 00:15:27,448 何ぃ!? 人が 楽しみにしてた もちを。 195 00:15:27,448 --> 00:15:29,450 どこだ!? もち どろぼうは!? (ウソップ)おう あっちだ! 196 00:15:29,450 --> 00:15:31,452 よし! (ウソップ)よし! 197 00:15:31,452 --> 00:15:33,454 1人じめ しようたぁ とんでもねえ バチあたりめ! 198 00:15:33,454 --> 00:15:38,454 その もちは オレのもんだ! (ウソップ)おいおい おめーもかよ。 199 00:15:40,461 --> 00:15:44,461 もち どろぼう! かならず とっつかまえてやるぞー! 200 00:17:57,464 --> 00:17:59,466 (バギー)もちは どこだー!? 201 00:17:59,466 --> 00:18:03,470 (撃つ音) 202 00:18:03,470 --> 00:18:05,472 (ウソップ)あのヤローに これ以上 城を→ 203 00:18:05,472 --> 00:18:07,474 めちゃくちゃにされて たまるか! なぁに。 204 00:18:07,474 --> 00:18:10,477 行き先は 見当がついてるんだ。 近道は オレに まかせとけ! 205 00:18:10,477 --> 00:18:13,480 早いとこ おいついちまおうぜ。 坊さん! 206 00:18:13,480 --> 00:18:16,483 おい ウソップ。 さっきから だれと話してんだ? 207 00:18:16,483 --> 00:18:20,487 (ウソップ)あっ 親分! いや だれって そりゃ…。→ 208 00:18:20,487 --> 00:18:23,490 あれ!? いねえ! いつのまに!? 209 00:18:23,490 --> 00:18:28,490 だーっ! とにかく 先 行ってるぜ! 210 00:18:31,498 --> 00:18:33,500 (ウソップ)それにしても あてに なんねえな。→ 211 00:18:33,500 --> 00:18:36,500 どこ行ったんだ? あの坊さんは。 212 00:18:40,507 --> 00:18:44,511 もちは どこだ!? (一同)キャーッ! 213 00:18:44,511 --> 00:18:47,514 げげっ!? お… おい。 214 00:18:47,514 --> 00:18:52,519 (アマゾン)ふが!? あれー! あれ! あれ! あれー! ぐぐぐ。 215 00:18:52,519 --> 00:18:55,539 (ねぎ熊まりあ)アマゾンどの しっかり。 (アマゾン)たれかある!? 216 00:18:55,539 --> 00:18:57,458 (ミス・マンデー)何ごとでございますか!? 217 00:18:57,458 --> 00:19:02,463 (アマゾン)ふていの やからじゃ! (テラコッタ)この ふらち者ー! 218 00:19:02,463 --> 00:19:07,468 (ミス・マンデー)うううっ! どっせーい! 219 00:19:07,468 --> 00:19:09,470 どおおっ!? 220 00:19:09,470 --> 00:19:12,473 (ミス・マンデー)うぉー! オレが 何したってんだよ!? 221 00:19:12,473 --> 00:19:15,476 (ミス・マンデー)うおおおー! 待てー! 222 00:19:15,476 --> 00:19:18,479 (爆発音) 223 00:19:18,479 --> 00:19:24,485 ガハハハハ! よーし! かまわねえから 中へ つっこめ! 224 00:19:24,485 --> 00:19:27,488 (バギー)がはーっ! (男たち)おかしら! 225 00:19:27,488 --> 00:19:30,491 (ビビ)そこまでです バギー一味! 226 00:19:30,491 --> 00:19:35,496 城内で これ以上のろうぜきは ゆるしません! 覚悟なさい! 227 00:19:35,496 --> 00:19:38,499 ほう…。 これは これは 姫さま。 228 00:19:38,499 --> 00:19:42,503 じきじきの お出むかえとは おそれいりますな! 229 00:19:42,503 --> 00:19:45,506 (ビビ)くっ! ダーッハハハハハ! 230 00:19:45,506 --> 00:19:48,509 バラバラの実の能力を 知らねえのかい!? 231 00:19:48,509 --> 00:19:50,509 でしゃばるから こうなるのさ! 232 00:19:52,513 --> 00:19:55,482 (ビビ)くっ! おっと。 233 00:19:55,482 --> 00:19:58,352 かんちがいされちゃ 困るぜ! オレが もらいにきたのは→ 234 00:19:58,352 --> 00:20:02,356 こいつじゃねえ! 大あたりの もちだ!→ 235 00:20:02,356 --> 00:20:04,358 今すぐ さっきの荷車を ここへ回せ!→ 236 00:20:04,358 --> 00:20:06,360 こいつと こうかんだ。 早くしろ!→ 237 00:20:06,360 --> 00:20:09,363 姫さまの首が へしおられても 知らねえぞ! 238 00:20:09,363 --> 00:20:11,365 待て! わかった! 239 00:20:11,365 --> 00:20:14,368 ここは 言うとおりにするしか ありませんぜ。 240 00:20:14,368 --> 00:20:17,371 (バギー)おおー。 さむらいより 下っぱのほうが 話が早ぇな。→ 241 00:20:17,371 --> 00:20:20,374 よし。 てめえが 荷車を 引いてこい! 242 00:20:20,374 --> 00:20:24,378 (ウソップ)いや。 あの荷車に 大あたりの もちは 積まれてねえ。 243 00:20:24,378 --> 00:20:26,380 ううっ! 244 00:20:26,380 --> 00:20:30,384 じゃあ どこにある!? 大あたりの もちは…。 245 00:20:30,384 --> 00:20:34,388 ダメ! 殿さまが 持ってる! 246 00:20:34,388 --> 00:20:38,388 ほう…。 そうかい。 247 00:20:40,394 --> 00:20:42,394 (コブラ)そこじゃ。 248 00:20:44,398 --> 00:20:46,400 (バギー)ええーっ!? そっ そんな あっさり→ 249 00:20:46,400 --> 00:20:48,402 もらっちゃって いいんでしょうか? えっ? 250 00:20:48,402 --> 00:20:53,407 (コブラ)よい。 (バギー)へへへへ…。→ 251 00:20:53,407 --> 00:20:59,407 かかか…。 からじゃねえかーっ! 252 00:21:01,448 --> 00:21:06,453 あっ! あんなとこに いやがったのか!? でかっ鼻! 253 00:21:06,453 --> 00:21:10,457 (バギー)てめえ…。 ハデに だましてくれやがったな! 254 00:21:10,457 --> 00:21:15,462 (コブラ)うむ。 バギーとやら。 まどの外を 見るがよい。→ 255 00:21:15,462 --> 00:21:17,464 下にはな…。 256 00:21:17,464 --> 00:21:19,466 ああーっ! (イガラム)だーっ! 257 00:21:19,466 --> 00:21:23,470 こらぁ! 城を こわすな! おい でかっ鼻! 258 00:21:23,470 --> 00:21:26,473 大あたりは わたさねえぞ。 こら! (バギー)だから!→ 259 00:21:26,473 --> 00:21:30,477 「からだ」 つってんじぇねえかよ。 なかすぞ てめえ! 260 00:21:30,477 --> 00:21:34,481 まあ 聞け。 下には この もちまきを 楽しみに→ 261 00:21:34,481 --> 00:21:37,484 城下の者たちが 集まってきておる。→ 262 00:21:37,484 --> 00:21:42,489 この行事は 新しい年を 始めるにあたっての 景気づけ。→ 263 00:21:42,489 --> 00:21:44,491 いわば 運だめしの つどいじゃ。→ 264 00:21:44,491 --> 00:21:46,493 あたるか どうかは 運しだいだが→ 265 00:21:46,493 --> 00:21:50,497 それを 手にする機会は みなに 平等でなければなるまい。→ 266 00:21:50,497 --> 00:21:54,497 今 そのほう 1人に くれてやるわけには いかぬのだ。 267 00:21:56,436 --> 00:21:58,438 あたりが ほしければ 下へおりて→ 268 00:21:58,438 --> 00:22:02,442 みなと いっしょに もちまきが 始まるのを 待つがよい。 269 00:22:02,442 --> 00:22:06,446 (拍手) さすがは 殿。 みごとな 説得。 270 00:22:06,446 --> 00:22:09,449 それがし 感服いたしました。 うむ。 271 00:22:09,449 --> 00:22:12,452 なぁ 殿さまー! いいかげん 始めようぜー! 272 00:22:12,452 --> 00:22:15,455 早くしねえと おナミのヤツに どやされちまう。 273 00:22:15,455 --> 00:22:19,459 こら! ぶれい者! 殿に向かって 何という 口のききかたを! 274 00:22:19,459 --> 00:22:21,461 (バギー)ええい。 あっ? 275 00:22:21,461 --> 00:22:24,464 (バギー)やめた! そんな ケチなもん いらねえよ。→ 276 00:22:24,464 --> 00:22:29,469 なめやがって! ヘッヘッヘ! 277 00:22:29,469 --> 00:22:33,473 もっと いいもの 見つけたぜ。 殿さまよ。→ 278 00:22:33,473 --> 00:22:37,477 てめえを 消せば 大あたりの 1千万両ベリーどころか→ 279 00:22:37,477 --> 00:22:40,480 この国 丸ごと オレのものに なるじゃねえかよ!→ 280 00:22:40,480 --> 00:22:43,483 こうなりゃ ハデに フッとばしてやる! ヤローども! 281 00:22:43,483 --> 00:22:47,487 特製 バギー玉 用意! (2人)はっ! 282 00:22:47,487 --> 00:22:50,490 (バギー)ダーッハハー! オレさまを コケにしたことを→ 283 00:22:50,490 --> 00:22:54,494 思い知らせてやるぜ! 覚悟しやがれ! 284 00:22:54,494 --> 00:23:00,434 用意 ととのいましてございます! うむ。 285 00:23:00,434 --> 00:23:02,436 くるしゅうない! もう 撃っちゃって! 286 00:23:02,436 --> 00:23:05,439 (撃つ音) 287 00:23:05,439 --> 00:23:07,441 あっ! 288 00:23:07,441 --> 00:23:09,443 (ゾロ)ああ…。 289 00:23:09,443 --> 00:23:12,443 (一同)ああ…。 290 00:23:20,454 --> 00:23:24,454 (男)もちだ! (男)もちまきが 始まったぞー! 291 00:23:28,462 --> 00:23:30,464 あーっ! てめえら! 292 00:23:30,464 --> 00:23:33,467 今 撃った中に 大あたりが 入っていたかもしれんな。 293 00:23:33,467 --> 00:23:36,470 いや。 もう いらぬと もうしておったぞ。 294 00:23:36,470 --> 00:23:39,473 このヤロー! あげ足 とってんじゃねえよ! 295 00:23:39,473 --> 00:23:41,475 おっ! おおっ!? 296 00:23:41,475 --> 00:23:46,480 おまえ じゃま! 飛んでけ! ああーっ! 297 00:23:46,480 --> 00:23:51,480 (バギー)おつかれさまでしたー! 298 00:23:53,487 --> 00:23:57,424 (歓声) 299 00:23:57,424 --> 00:23:59,426 わかってんでしょうね!? あんたたち! 300 00:23:59,426 --> 00:24:01,428 何が 何でも 大あたりを つかむのよ! 301 00:24:01,428 --> 00:24:03,430 がってん しょうち! 302 00:24:03,430 --> 00:24:06,430 うわっ! ああー! あああー! 303 00:24:12,439 --> 00:24:16,443 (イガラム)《千年の 歴史をほこる 天下に名高い アラバスタ城の→ 304 00:24:16,443 --> 00:24:19,446 天守閣に 3つも 大あなが あいておる。→ 305 00:24:19,446 --> 00:24:24,451 それというのも…》 こらー! 麦わらー! 306 00:24:24,451 --> 00:24:27,454 ルフィさんなら もう おもちを ひろいに 下へおりたわよ。 307 00:24:27,454 --> 00:24:31,458 うぉー! うめー! うめー! 308 00:24:31,458 --> 00:24:34,461 (コブラ)どうした? イガラム。 そちも もちを まかぬか? 309 00:24:34,461 --> 00:24:38,465 それどころではありませんぞ 殿! 城の かなめたる 天守閣が→ 310 00:24:38,465 --> 00:24:41,468 このように むざんな すがたを さらすとは 前代未聞! 311 00:24:41,468 --> 00:24:43,470 国の威信にも きずが つきましょう! 312 00:24:43,470 --> 00:24:48,475 どこに きずが あるというのだ? はぁ!? 313 00:24:48,475 --> 00:24:52,479 見よ イガラム。 みなの 楽しそうな すがたを。→ 314 00:24:52,479 --> 00:24:57,417 国とは人なり! 人びとの活力こそ 国の威信の みなもとじゃ。→ 315 00:24:57,417 --> 00:25:03,423 城のすがた形が くずれたぐらいで 国は かたむかぬぞ。 316 00:25:03,423 --> 00:25:06,426 (チャカ)そーれ! (人びとの歓声) 317 00:25:06,426 --> 00:25:08,428 (コブラ)人びとが 活気に みちあふれていれば→ 318 00:25:08,428 --> 00:25:13,433 国にも 活気があふれ それが また われらの 活力にもなろう。→ 319 00:25:13,433 --> 00:25:15,435 多少の もんちゃくはあったが とにかく→ 320 00:25:15,435 --> 00:25:20,440 みなが よろこんでくれたのだ。 それで よいではないか。 321 00:25:20,440 --> 00:25:24,444 国とは 人。 本当に そのとおりですわ。 322 00:25:24,444 --> 00:25:26,444 ねっ? イガラム。 323 00:25:29,449 --> 00:25:32,452 さようで。→ 324 00:25:32,452 --> 00:25:35,455 しかし 殿 このたびの 修繕費用は→ 325 00:25:35,455 --> 00:25:38,458 どう 工面なさるおつもりです? (コブラ)うむ。→ 326 00:25:38,458 --> 00:25:42,458 よきに はからえ。 (イガラム)御意。 327 00:25:44,464 --> 00:25:47,467 よくばりすぎだって 親分! 328 00:25:47,467 --> 00:25:51,471 これじゃない! どこなのよ!? 大あたりは! 329 00:25:51,471 --> 00:25:55,492 おナミ。 もう 食べられないぞ。 330 00:25:55,492 --> 00:25:58,492 お待たせ。 また 集めたよ! ウソー!? 331 00:26:00,413 --> 00:26:04,417 (ビビ)そういえば 父上。 大あたりは いったい どこに? 332 00:26:04,417 --> 00:26:07,420 (コブラ)おう。 そうそう…。 333 00:26:07,420 --> 00:26:10,423 まあ…。 わすれるところであった。→ 334 00:26:10,423 --> 00:26:14,427 さぁて。 手に入れるのは だれであろうな?→ 335 00:26:14,427 --> 00:26:16,427 それ! 336 00:26:21,434 --> 00:26:23,436 (ぶつかる音) (ゾロ)いでっ! 337 00:26:23,436 --> 00:26:31,444 おっ。 やっと もちに ありつけた。 ありがてえ! んがっ!? 338 00:26:31,444 --> 00:26:35,448 何だ? こりゃ。 タネが入った もちか? 339 00:26:35,448 --> 00:26:38,451 こんなもん 食えるかぁ! 340 00:26:38,451 --> 00:26:40,453 (ロビン)ウッフフフ。 あらあら。→ 341 00:26:40,453 --> 00:26:43,453 欲のないこと。