1 00:00:32,629 --> 00:00:43,640 ♪♪『Crazy Rainbow』 2 00:00:43,640 --> 00:01:03,660 ♪♪~ 3 00:01:03,660 --> 00:01:23,680 ♪♪~ 4 00:01:23,680 --> 00:01:43,633 ♪♪~ 5 00:01:43,633 --> 00:02:03,653 ♪♪~ 6 00:02:03,653 --> 00:02:23,673 ♪♪~ 7 00:02:23,673 --> 00:02:43,626 ♪♪~ 8 00:02:43,626 --> 00:02:55,626 ♪♪~ 9 00:04:12,615 --> 00:04:18,621 <富 名声 力。 かつて この世のすべてを 手に入れた男→ 10 00:04:18,621 --> 00:04:21,624 海賊王 ゴールド・ロジャー。→ 11 00:04:21,624 --> 00:04:24,627 かれの 死にぎわに はなった ひと言は→ 12 00:04:24,627 --> 00:04:28,631 全世界の人々を 海へと かりたてた> 13 00:04:28,631 --> 00:04:32,635 (ロジャー)オレの財宝か? ほしけりゃ くれてやる。→ 14 00:04:32,635 --> 00:04:37,640 探せ! この世の すべてを そこに置いてきた。 15 00:04:37,640 --> 00:04:42,645 <男たちは ロマンをもとめ グランドラインを つき進む。→ 16 00:04:42,645 --> 00:04:46,645 世は まさに 大海賊時代!> 17 00:04:51,654 --> 00:04:53,656 (フランキー)何だ? 18 00:04:53,656 --> 00:04:57,660 (ココロ)死ぬんじゃ…。 ああっ!? 19 00:04:57,660 --> 00:05:00,663 (ココロ)ないよー! (フランキー)ぎゃー! 20 00:05:00,663 --> 00:05:02,665 (ロビン)あっ…。 21 00:05:02,665 --> 00:05:05,668 (ふきだす音) 22 00:05:05,668 --> 00:05:07,670 (むせる声) 23 00:05:07,670 --> 00:05:10,690 (ゾロ)ぶはっ! 24 00:05:10,690 --> 00:05:14,611 (サンジ)ぶはっ! ナミさんは 無事か!? 25 00:05:14,611 --> 00:05:17,614 (フランキー)あいかわらず じょうぶな ヤツらだな。 26 00:05:17,614 --> 00:05:19,614 (ココロ)よく生きてた。 27 00:05:21,618 --> 00:05:27,624 (そげキング)ぎゃー。 現実だった。 人魚って ホントは いねえんだ! 28 00:05:27,624 --> 00:05:30,627 「人魚かと思ったら ジュゴンだった」って 伝説は→ 29 00:05:30,627 --> 00:05:33,630 本当だったんだな。 (サンジ)バカヤロー!→ 30 00:05:33,630 --> 00:05:36,633 まだ 本人が 人魚だなんて 言ってねえ。 夢を あきらめるな! 31 00:05:36,633 --> 00:05:39,636 (ココロ)あたしは シラウオの 人魚だよ。 32 00:05:39,636 --> 00:05:42,636 (サンジ)やめろー! 「シラウオ」 言うなー! 33 00:05:46,643 --> 00:05:48,645 (ザンバイ)くそ…。 34 00:05:48,645 --> 00:05:51,648 (砲撃音) (男)チクショー! 35 00:05:51,648 --> 00:05:56,648 (男)砲撃だー! (ザンバイ)アニキ! 36 00:05:58,655 --> 00:06:01,655 (男たち)あああ…。 37 00:06:09,666 --> 00:06:14,604 [スピーカ](海兵)「巨人をふくむ 海賊たち 約50名を 正門に確認」 38 00:06:14,604 --> 00:06:18,608 (そげキング)あいつら…。 ザンバイたちだ! ほら 見ろ! 39 00:06:18,608 --> 00:06:22,612 うまく 島をにげだしたんだ。 心配なんか しちゃいねえよ。 40 00:06:22,612 --> 00:06:24,614 ホントに。 殺したって 死なねえんだ。 41 00:06:24,614 --> 00:06:28,618 あんニャローども! がはははは!→ 42 00:06:28,618 --> 00:06:31,621 この前だってな…。 [スピーカ](海兵)「いっせい砲火による→ 43 00:06:31,621 --> 00:06:36,626 完全 まっしょう 完了。 全員 死亡。→ 44 00:06:36,626 --> 00:06:40,630 現状 本島での生存は 不可能と思われ→ 45 00:06:40,630 --> 00:06:44,630 エニエスロビー 本島における 生存者 ゼロ」 46 00:06:47,637 --> 00:06:52,642 (ナミ)こんなに かんたんに 人って 死んでいいの? 47 00:06:52,642 --> 00:06:56,646 (ロビン)地図の上から 人は 見えない。→ 48 00:06:56,646 --> 00:06:59,649 かれらは ただ 感情もなく→ 49 00:06:59,649 --> 00:07:04,654 世界地図から 小さな島を 消すだけよ。→ 50 00:07:04,654 --> 00:07:09,659 それが バスターコール! (フランキー)うう…。→ 51 00:07:09,659 --> 00:07:16,599 急げ 麦わらー! 仲間が ここで 待ってる! 52 00:07:16,599 --> 00:07:20,603 てめえ。 死んだら しょうちしねえぞ! 53 00:07:20,603 --> 00:07:34,617 ♪♪~ 54 00:07:34,617 --> 00:07:41,624 (ルフィ)これが 最後だ! おまえを たおすまで 解除しねえ。 55 00:07:41,624 --> 00:07:43,626 (ルッチ)力を 使いきって 死ぬ気か? 56 00:07:43,626 --> 00:07:46,626 先のことは わからねえ。 57 00:07:49,632 --> 00:07:51,632 「ギア 2」! 58 00:08:01,644 --> 00:08:15,591 ♪♪~ 59 00:08:15,591 --> 00:08:19,595 (そげキング)ルフィ…。 早く 出てこい! 60 00:08:19,595 --> 00:08:30,606 ♪♪~ 61 00:08:30,606 --> 00:08:45,606 ♪♪~ 62 00:08:51,627 --> 00:08:53,629 ゴムゴムのー! 63 00:08:53,629 --> 00:08:55,629 「JET 銃」! あっ!? 64 00:08:59,635 --> 00:09:01,637 うしろに とんで 衝撃を へらした! 65 00:09:01,637 --> 00:09:04,637 (ルッチ)「月歩」 「指銃」 66 00:09:11,581 --> 00:09:14,581 うおおおーっ! 67 00:09:16,586 --> 00:09:21,586 「JET 銃弾」! (ルッチ)グフッ! 68 00:09:23,593 --> 00:09:27,593 「ツイン JET 銃」! (ルッチ)どわっ! 69 00:09:31,601 --> 00:09:34,604 (ルッチ)カハッ…。 グッ…。 70 00:09:34,604 --> 00:09:36,606 ゴムゴムのー! 71 00:09:36,606 --> 00:09:42,612 見せてやる。 六式の すべてを 極限にまで 高めた者の→ 72 00:09:42,612 --> 00:09:46,612 最強の体技。 六式 奥義! 73 00:09:49,619 --> 00:09:51,619 「六王銃」! 74 00:10:10,656 --> 00:10:12,575 (せきこむ声) 75 00:10:12,575 --> 00:10:17,575 空島の 衝撃貝みてえだ。 76 00:10:20,583 --> 00:10:24,587 だけど パワーは あの何倍もある。 77 00:10:24,587 --> 00:10:28,587 (ルッチ)「嵐脚 凱鳥」! ううっ!? 78 00:10:31,594 --> 00:10:34,597 (そげキング)ルフィ! 79 00:10:34,597 --> 00:10:37,600 ルッチは 強ぇ。→ 80 00:10:37,600 --> 00:10:41,604 もし 麦わらが あの場所で ずっと ルッチを おさえてなかったら→ 81 00:10:41,604 --> 00:10:45,608 正直 オレたちは 何人 死んでたか わからねえ。 82 00:10:45,608 --> 00:10:49,612 (チョッパー)オレ ときどき 思うんだ。 (ロビン・ナミ)えっ? 83 00:10:49,612 --> 00:10:51,614 (チョッパー)ルフィは はじめから→ 84 00:10:51,614 --> 00:10:56,619 自分が 戦わなきゃならない 相手を わかってるみたいだ。 85 00:10:56,619 --> 00:11:00,623 ((ハトのヤツは オレが かならず ブッ飛ばす!)) 86 00:11:00,623 --> 00:11:03,626 野生の鼻が きくだけよ。 あんたよりもね。 87 00:11:03,626 --> 00:11:05,626 (チョッパー)うん…。 88 00:11:10,600 --> 00:11:13,469 (海兵)報告します! 第1支柱に→ 89 00:11:13,469 --> 00:11:16,472 麦わらのルフィが! (中将)生きていたのか!?→ 90 00:11:16,472 --> 00:11:21,477 全艦 ためらいの橋の まわりへ 布陣するよう 伝えろ! 91 00:11:21,477 --> 00:11:23,477 (海兵)はっ! (海兵たち)配置しろ! 92 00:11:27,483 --> 00:11:31,487 (そげキング)あいつ…。 死なねえよな。 93 00:11:31,487 --> 00:11:34,490 (ゾロ)バカか。 (そげキング)何をーっ!?→ 94 00:11:34,490 --> 00:11:36,492 バカ 言う バカは バカなんだぞ! 95 00:11:36,492 --> 00:11:50,506 ♪♪~ 96 00:11:50,506 --> 00:11:53,506 (砲撃音) (爆発音) 97 00:11:57,513 --> 00:11:59,513 何だ!? かべが! 98 00:12:02,518 --> 00:12:05,518 [スピーカ](海兵)「第1支柱 切りはなし 完了」 99 00:12:11,560 --> 00:12:13,562 (フランキー)なっ!? (そげキング)うっ!? 100 00:12:13,562 --> 00:12:18,567 (サンジ)橋を半分こわしやがった。(そげキング)ど どういうこった!? 101 00:12:18,567 --> 00:12:23,572 [スピーカ](海兵)「第1支柱には CP9 ロブ・ルッチ氏と 麦わらのルフィ」 102 00:12:23,572 --> 00:12:25,574 (チムニー)うわぁー! 103 00:12:25,574 --> 00:12:29,578 (ナミ)軍艦が こっちに! (ゴンベ)ニャー! ニャー! 104 00:12:29,578 --> 00:12:36,585 ♪♪~ 105 00:12:36,585 --> 00:12:39,588 [スピーカ](海兵)「全艦 ためらいの橋の 周囲へ布陣。→ 106 00:12:39,588 --> 00:12:44,593 橋の上と 護送船には 海賊狩りのゾロ ニコ・ロビンをふくむ→ 107 00:12:44,593 --> 00:12:48,597 海賊 9名を確認! 司法の塔にて→ 108 00:12:48,597 --> 00:12:53,602 CP9をやぶった 一味の主力と 思われます!」 109 00:12:53,602 --> 00:12:57,606 ロビンを また うばいに来るぞ。 110 00:12:57,606 --> 00:13:00,606 そうは させないわよ! うっ…。 111 00:13:02,611 --> 00:13:04,613 (海兵)しかし なんて ヤツらだ。→ 112 00:13:04,613 --> 00:13:08,617 過去 800年もの エニエスロビー 不落の神話は→ 113 00:13:08,617 --> 00:13:12,555 CP9が 代々 君臨しつづけて きたからこそのもの。→ 114 00:13:12,555 --> 00:13:14,557 それが 一海賊団に メンバーは やられ→ 115 00:13:14,557 --> 00:13:17,560 船長は かの ロブ・ルッチ氏と はりあっているとは。→ 116 00:13:17,560 --> 00:13:22,565 麦わらのルフィは ただの ルーキーじゃなかったようだ。 117 00:13:22,565 --> 00:13:24,567 (大佐)だが ルッチ氏には 勝てやせん。 118 00:13:24,567 --> 00:13:28,571 そして この場での 一味 壊めつは あきらか。 119 00:13:28,571 --> 00:13:32,575 くだらない 悪の進撃も ここまでだ! 120 00:13:32,575 --> 00:13:35,575 (そげキング)おい。 あそこ 見ろ! (サンジ・ゾロ・フランキー)おっ!? 121 00:13:50,593 --> 00:13:53,596 ≪(そげキング)ルフィくーん! あっ!? 122 00:13:53,596 --> 00:13:55,598 (そげキング)ここだーっ! 123 00:13:55,598 --> 00:13:58,598 (フランキー)全員 無事 橋へ ついたぞーっ! 124 00:14:00,603 --> 00:14:04,607 オレたちなら だいじょうぶだ! (そげキング)こっちの 心配は→ 125 00:14:04,607 --> 00:14:09,612 いらないぞ ルフィくん! (サンジ)ロビンちゃんも 助けた! 126 00:14:09,612 --> 00:14:13,616 (フランキー)あとは おまえ! そいつに 勝て! 127 00:14:13,616 --> 00:14:15,618 勝て! ルフィ! 128 00:14:15,618 --> 00:14:18,618 (そげキング)生きて みんなで! ここを 出るんだー! 129 00:14:27,630 --> 00:14:29,630 うん。 130 00:14:32,635 --> 00:14:37,635 あとは こっちの 耐久力勝負だな。 131 00:14:41,644 --> 00:14:43,646 (ルッチ)現状 おまえの言ったとおり→ 132 00:14:43,646 --> 00:14:46,649 全員 生きていたな。 たいしたものだ。 133 00:14:46,649 --> 00:14:52,655 だが 数分後に 同じ顔をして いられるかどうか 見ものだ。 134 00:14:52,655 --> 00:14:55,658 悪は この世に さかえない! 135 00:14:55,658 --> 00:14:58,661 [スピーカ](中将)「少佐 以下 出陣 不要。→ 136 00:14:58,661 --> 00:15:04,667 大佐 中佐のみ 精鋭 200名により すみやかに しまつせよ!」 137 00:15:04,667 --> 00:15:07,670 (そげキング)ほ…。 本部大佐 つったら→ 138 00:15:07,670 --> 00:15:10,689 あの けむりヤロー スモーカーと 同じクラスじゃねえか!→ 139 00:15:10,689 --> 00:15:13,609 あの レベルが あんなに!? 140 00:15:13,609 --> 00:15:15,611 オレたちに びびってる 証拠だ。 141 00:15:15,611 --> 00:15:19,615 (チムニー)ばーちゃん こわい。 (ゴンベ)ニャー。 142 00:15:19,615 --> 00:15:33,629 ♪♪~ 143 00:15:33,629 --> 00:15:36,632 (そげキング)えっ? サンジは? (フランキー)あっ? 144 00:15:36,632 --> 00:15:38,634 (そげキング)さっきまで そこに いたのに! 145 00:15:38,634 --> 00:15:43,639 何だ!? どこ 行きやがった!? こんなときに。 あの バカ コック。 146 00:15:43,639 --> 00:15:50,639 (大佐)総員 戦闘 準備! 行くぞ! (海兵たち)おおー! 147 00:15:56,652 --> 00:16:00,656 じらしてねえで 早く 来やがれ。 (そげキング)ぐっ…。 148 00:16:00,656 --> 00:16:05,661 おもしれえ。 もう ひとあばれ してやるか! 149 00:16:05,661 --> 00:16:08,664 ここは オレたちが 何が何でも 死守する! 150 00:16:08,664 --> 00:16:11,600 ルフィが来るまで ぜったいに 守りぬけ! 151 00:16:11,600 --> 00:16:15,604 船から はなれなきゃ! 傷つけられたら 脱出できない! 152 00:16:15,604 --> 00:16:17,606 2度と つかまったりしないわ! 153 00:16:17,606 --> 00:16:24,613 (チョッパー)う…。 オレ! 動けねえよー! 154 00:16:24,613 --> 00:16:26,613 (大佐)かかれー! 155 00:18:52,628 --> 00:18:54,630 [スピーカ](中将)「少佐 以下 出陣 不要。→ 156 00:18:54,630 --> 00:19:00,636 大佐 中佐のみ 精鋭 200名により すみやかに しまつせよ!」 157 00:19:00,636 --> 00:19:04,640 (大佐)かかれ! (海兵たち)おおー! 158 00:19:04,640 --> 00:19:07,640 (大佐)ニコ・ロビンを 奪還せよ! 159 00:19:09,645 --> 00:19:12,648 ここまで来て うばい返されて たまるか! 160 00:19:12,648 --> 00:19:16,652 海軍 本部 精鋭 200! 上等だ! 161 00:19:16,652 --> 00:19:18,654 (そげキング)でも すげえ人数だぞ! 162 00:19:18,654 --> 00:19:21,657 「ウエポンズ 左」! 163 00:19:21,657 --> 00:19:24,660 (爆発音) 164 00:19:24,660 --> 00:19:29,665 1人 2人は めんどうだ。 まとめて かかってきやがれ! 165 00:19:29,665 --> 00:19:31,667 (海兵たち)どわーっ! 166 00:19:31,667 --> 00:19:33,669 (そげキング)そげキングの力 思い知るがいい!→ 167 00:19:33,669 --> 00:19:35,671 「向日葵星」! 168 00:19:35,671 --> 00:19:38,671 (爆発音) 169 00:19:44,696 --> 00:19:47,616 (フランキー)とび道具 対決と いこうか! 170 00:19:47,616 --> 00:19:52,621 うおおおおー! この! クソ! 171 00:19:52,621 --> 00:19:56,621 そんな攻撃 きくか! 「ウエポンズ 左」! 172 00:20:01,630 --> 00:20:05,630 にがさねえ! 「ストロング 右」! 173 00:20:09,638 --> 00:20:13,638 (フランキー)おりゃーっ! 174 00:20:15,644 --> 00:20:17,646 (さけび声) 175 00:20:17,646 --> 00:20:24,653 (そげキング)うおお…。 ちょっと。 ちょっと たんま たんま。→ 176 00:20:24,653 --> 00:20:27,656 てめえ 刀 持ってんなら ゾロのほう 行けよ! ゾロに!→ 177 00:20:27,656 --> 00:20:30,659 それが 筋ってもんだろうがー! ふつう!→ 178 00:20:30,659 --> 00:20:33,662 あっ!? 何だ!? あれ! (海兵)うん? 179 00:20:33,662 --> 00:20:35,664 (そげキング)「火薬星」! (海兵)うわーっ! 180 00:20:35,664 --> 00:20:39,668 (そげキング)やったー! フェイント作戦 成功ー!→ 181 00:20:39,668 --> 00:20:41,670 って 何だ!? こりゃ! あと ちょっとで→ 182 00:20:41,670 --> 00:20:45,607 落ちるとこだったじゃねえか! あぶねー! 183 00:20:45,607 --> 00:20:50,612 しかし こいつら つぎから つぎへ うじゃうじゃと めんどくせえ! 184 00:20:50,612 --> 00:20:53,615 ちったぁ ほねのあるヤツは いねえのか? 185 00:20:53,615 --> 00:20:55,617 何人 たばになって かかってこようが→ 186 00:20:55,617 --> 00:20:57,617 オレに勝てると 思うなよ! 187 00:20:59,621 --> 00:21:03,621 ほう…。 マサカリたぁ 豪気だな。 188 00:21:08,630 --> 00:21:10,630 気にいった。 189 00:21:17,639 --> 00:21:19,641 どうした? ただ パワーだけで→ 190 00:21:19,641 --> 00:21:22,644 ふり回してるんじゃ オレには 勝てねえぞ。 191 00:21:22,644 --> 00:21:32,654 ♪♪~ 192 00:21:32,654 --> 00:21:36,654 三刀流 「鬼斬り」! 193 00:21:39,661 --> 00:21:42,664 (そげキング)ひぃ! ひぃ! またかよー!?→ 194 00:21:42,664 --> 00:21:45,601 だから オレじゃなくて ゾロのほう 行けっての。→ 195 00:21:45,601 --> 00:21:49,605 ゾロのほうに! あん?→ 196 00:21:49,605 --> 00:21:53,609 あっ。 でかしたぞ! ゾロくん! 197 00:21:53,609 --> 00:21:55,609 そげキング! しゃがめ! 198 00:21:57,613 --> 00:21:59,615 (そげキング)ナイス! ゾロくん! 199 00:21:59,615 --> 00:22:01,615 (海兵たちの さけび声) 200 00:22:03,619 --> 00:22:06,622 (チムニー)ばーちゃん。 海軍が こっちにも来るよ! 201 00:22:06,622 --> 00:22:09,625 ニャー。 まいったね。 202 00:22:09,625 --> 00:22:13,625 ロビンは ここにいて! ヤツらは あたしが くい止めるから! 203 00:22:15,631 --> 00:22:17,633 (さけび声) 204 00:22:17,633 --> 00:22:21,633 いくわよ! 「サンダー・チャージ」! 205 00:22:24,640 --> 00:22:29,640 「風速計」! (海兵たち)ああ…。 206 00:22:35,651 --> 00:22:37,653 「電気泡」! 207 00:22:37,653 --> 00:22:42,653 (海兵たち)何だ? 雲? ああーっ! 208 00:22:44,676 --> 00:22:50,599 「サンダーボルト=テンポ」! やった! 209 00:22:50,599 --> 00:22:52,601 (海兵)ふざけた武器を 使いやがって! 210 00:22:52,601 --> 00:22:55,604 (海兵)女海賊が! ああっ!? 211 00:22:55,604 --> 00:22:57,604 (海兵たちの さけび声) 212 00:23:04,613 --> 00:23:06,615 ロビン! 213 00:23:06,615 --> 00:23:09,618 わたしも 麦わらの 一味なんだもの。 214 00:23:09,618 --> 00:23:13,622 戦うときは みんなと いっしょよ。 うん。 215 00:23:13,622 --> 00:23:17,626 (さけび声) げっ!? また!? 216 00:23:17,626 --> 00:23:21,630 (ココロ)おーい! あたしら 人質だよー! 217 00:23:21,630 --> 00:23:25,634 (チムニー)か弱いよー! (ゴンベ)ニャー! 218 00:23:25,634 --> 00:23:34,643 ♪♪~ 219 00:23:34,643 --> 00:23:36,643 (海兵たち)どわっ! 220 00:23:41,650 --> 00:23:47,650 ルフィが来るまで こらえろ! (海兵たち)ああーっ! 221 00:23:52,594 --> 00:23:56,598 (ルフィ)うおおおおおーっ! 222 00:23:56,598 --> 00:23:58,598 (ルッチ)「剃」! 223 00:24:01,603 --> 00:24:04,606 どうした? 心なしか その ドーピングのわざの→ 224 00:24:04,606 --> 00:24:10,612 キレも 落ちてるぞ。 うおおおおー! 225 00:24:10,612 --> 00:24:12,614 (ルッチ)あがいても ムダだ。→ 226 00:24:12,614 --> 00:24:15,617 しょせん きさまらに この エニエスロビーは こえられん。→ 227 00:24:15,617 --> 00:24:18,620 そういうことだ! 228 00:24:18,620 --> 00:24:21,623 ゴムゴムのー! 「JET アックス」! 229 00:24:21,623 --> 00:24:25,627 (ルッチ)たとえ この島の形が ほろんでも。 230 00:24:25,627 --> 00:24:27,629 うおおおー! 231 00:24:27,629 --> 00:24:30,632 (ルッチ)世界政府の 志向を 邪魔する あの女は→ 232 00:24:30,632 --> 00:24:33,635 地のはてまでも おって オレが 消しさる。→ 233 00:24:33,635 --> 00:24:35,637 闇の正義の 名のもとに! 234 00:24:35,637 --> 00:24:41,643 そこから ロビンを にがすために オレたちは 来たんだ! 235 00:24:41,643 --> 00:24:43,643 「JET スタンプ」! 236 00:24:45,580 --> 00:24:47,582 あっ!? 237 00:24:47,582 --> 00:24:49,582 (ルッチ)「六王銃」! 238 00:25:00,595 --> 00:25:20,615 ♪♪~ 239 00:25:20,615 --> 00:25:40,635 ♪♪~ 240 00:25:40,635 --> 00:25:57,586 ♪♪~ 241 00:25:57,586 --> 00:25:59,588 (そげキング)あっ!? 242 00:25:59,588 --> 00:26:10,599 ♪♪~ 243 00:26:10,599 --> 00:26:13,602 (そげキング)ルフィ! 244 00:26:13,602 --> 00:26:15,604 (中佐)とらえた! 245 00:26:15,604 --> 00:26:17,606 あぶねえ! 246 00:26:17,606 --> 00:26:21,610 おい! 何 ボーッとしてんだ! そげ…。 あっ…。 247 00:26:21,610 --> 00:26:30,619 ♪♪~ 248 00:26:30,619 --> 00:26:47,569 ♪♪~ 249 00:26:47,569 --> 00:26:51,569 (ウソップ)ルフィ!