1
00:00:33,081 --> 00:00:46,094
♪♪～

2
00:00:46,094 --> 00:00:52,100
♪♪『Ｊｕｎｇｌｅ　Ｐ』

3
00:00:52,100 --> 00:01:04,112
♪♪～

4
00:01:04,112 --> 00:01:24,132
♪♪～

5
00:01:24,132 --> 00:01:44,085
♪♪～

6
00:01:44,085 --> 00:02:04,105
♪♪～

7
00:02:04,105 --> 00:02:24,125
♪♪～

8
00:02:24,125 --> 00:02:44,078
♪♪～

9
00:02:44,078 --> 00:02:59,078
♪♪～

10
00:04:13,000 --> 00:04:19,006
＜富　名声　力。　かつて
この世のすべてを　手に入れた男→

11
00:04:19,006 --> 00:04:22,009
海賊王　ゴールド・ロジャー。→

12
00:04:22,009 --> 00:04:25,012
かれの　死にぎわに　はなった
ひと言は→

13
00:04:25,012 --> 00:04:29,016
全世界の人びとを
海へと　かりたてた＞

14
00:04:29,016 --> 00:04:33,020
（ロジャー）オレの財宝か？
ほしけりゃ　くれてやる。→

15
00:04:33,020 --> 00:04:38,025
探せ！　この世の　すべてを
そこに置いてきた。

16
00:04:38,025 --> 00:04:43,030
＜男たちは　ロマンをもとめ
グランドラインを　つき進む。→

17
00:04:43,030 --> 00:04:47,030
世は　まさに　大海賊時代！＞

18
00:04:49,036 --> 00:04:53,040
（ドン）アツアツの能力　全開！→

19
00:04:53,040 --> 00:04:57,044
「最大　熱量　１万度」！

20
00:04:57,044 --> 00:05:00,044
（ルフィ）まだ　熱くなるのか！？

21
00:05:12,994 --> 00:05:18,994
おおおー！
熱い！　熱い！　熱いぞ！

22
00:05:23,004 --> 00:05:25,006
（ナミ）一体　何が！？
（ふき出す音）

23
00:05:25,006 --> 00:05:28,009
きゃっ！
なな　何なの！？

24
00:05:28,009 --> 00:05:30,011
（ふき出す音）
ひっ！？

25
00:05:30,011 --> 00:05:34,011
（ドン）おおおおおー！

26
00:05:36,017 --> 00:05:39,020
わっ！　わっ！　わっ！

27
00:05:39,020 --> 00:05:41,022
なっ！？　なっ！？

28
00:05:41,022 --> 00:05:46,027
うわわっ！
（ドン）麦わらー！

29
00:05:46,027 --> 00:05:52,033
許さんぞ！　おまえなんぞ
一瞬で　とかしてくれる！→

30
00:05:52,033 --> 00:05:54,033
「熱帯夜」！

31
00:05:56,037 --> 00:05:58,037
わわわ！　何だ！？

32
00:06:05,046 --> 00:06:08,049
あちちち！
うわっ！

33
00:06:08,049 --> 00:06:10,051
フー！　フー！　フー！

34
00:06:10,051 --> 00:06:11,986
あっ！

35
00:06:11,986 --> 00:06:15,990
くっ！
ゴムゴムのー！　「銃」！

36
00:06:15,990 --> 00:06:18,993
「ロケット」！

37
00:06:18,993 --> 00:06:21,996
わわっ！　くっ！

38
00:06:21,996 --> 00:06:27,001
何っ！？　くっ！
「ギア　２」！

39
00:06:27,001 --> 00:06:29,003
ゴムゴムのー！
うん！？

40
00:06:29,003 --> 00:06:33,003
「ＪＥＴ銃」！
「鼻ジェット」！

41
00:06:40,014 --> 00:06:45,019
（ドン）「アツアツ　ヘッド」！
ぐっ！

42
00:06:45,019 --> 00:06:47,021
ぐあっ！

43
00:06:47,021 --> 00:06:50,021
がはっ！

44
00:06:53,027 --> 00:06:55,029
う…。　あちち…。

45
00:06:55,029 --> 00:06:57,029
あれ？

46
00:07:00,034 --> 00:07:05,034
（ドン）麦わらー！
死ねー！

47
00:07:07,041 --> 00:07:10,044
くっ！
はだか風船！

48
00:07:10,044 --> 00:07:14,982
（ドン）ぬおおおー！
「スチームアイロン　１万度プレス」

49
00:07:14,982 --> 00:07:19,987
おおおー！
ゴムゴムのー！　「ＪＥＴ銃乱打」！

50
00:07:19,987 --> 00:07:22,990
（ドン）ぬおおおー！

51
00:07:22,990 --> 00:07:25,993
おおおおー！

52
00:07:25,993 --> 00:07:28,993
「ＪＥＴ鞭」！

53
00:07:36,003 --> 00:07:39,006
うわっ！

54
00:07:39,006 --> 00:07:41,006
あああーっ！

55
00:07:45,012 --> 00:07:49,012
わわわ！　あちち！

56
00:07:53,020 --> 00:07:55,022
何だ？　こりゃ。

57
00:07:55,022 --> 00:07:58,025
（ナミ）溶岩…。
やっぱり　この島は…。

58
00:07:58,025 --> 00:08:02,029
そうだ　あいつ！
えっ！？　そんな　まさか…。

59
00:08:02,029 --> 00:08:04,029
くっ！

60
00:08:11,055 --> 00:08:13,974
フン！
いい湯だなー。

61
00:08:13,974 --> 00:08:16,974
つーか　ぬりぃ！

62
00:08:22,983 --> 00:08:24,985
（チョッパー）くっ…。

63
00:08:24,985 --> 00:08:26,987
（ジロー）先生。
（ゾロ）ちっ。

64
00:08:26,987 --> 00:08:30,991
おい　ロビン。　おまえの能力で
何とか　ならねえのか？

65
00:08:30,991 --> 00:08:33,994
（ロビン）どれが　わたしたちの
旗なのか　わからない。

66
00:08:33,994 --> 00:08:35,996
（ウソップ）クソー！
もう　ダメか。

67
00:08:35,996 --> 00:08:40,000
（サンジ）ちっ！
ここまでか。

68
00:08:40,000 --> 00:08:44,004
（チョッパー）あっ？　あれ？　何だ！？
（ロビン・ゾロ）えっ？

69
00:08:44,004 --> 00:08:49,009
うん？
なっ　何だ？　どうした？

70
00:08:49,009 --> 00:08:54,014
トリ？
（鳴き声）

71
00:08:54,014 --> 00:08:56,014
あっ…。

72
00:09:01,021 --> 00:09:04,024
（一同）うわっ！

73
00:09:04,024 --> 00:09:10,030
（チョッパー）うわっ！　何だ！？
ぷはっ。　こ…　これは！？

74
00:09:10,030 --> 00:09:14,969
（サンジ・ゾロ・ウソップ）おおお…。
こいつは…。

75
00:09:14,969 --> 00:09:18,973
オレたちの旗だ！
よかったー！

76
00:09:18,973 --> 00:09:23,978
心配したぞ　チクショー！
ヘヘッ。　よかったな　先生！

77
00:09:23,978 --> 00:09:27,978
（チョッパー）ジロー！
フフフ。　うん？

78
00:09:33,988 --> 00:09:35,988
（リル）フン。

79
00:09:40,995 --> 00:09:42,995
ああっ。

80
00:09:48,002 --> 00:09:51,002
フフフ。
ありがとう。

81
00:09:53,007 --> 00:09:55,009
フン。

82
00:09:55,009 --> 00:09:58,012
ロビンちゃん　行こうぜ。
旗さえ　取りもどしゃ→

83
00:09:58,012 --> 00:10:00,014
こんなとこ　長居は無用だ。
（ロビン）ええ。

84
00:10:00,014 --> 00:10:04,018
よっしゃ！　いざ　サニー号へ！
（チョッパー）おおー！

85
00:10:04,018 --> 00:10:08,022
（スタンセン）ぬおおおー！
くっ！　ヤローども！→

86
00:10:08,022 --> 00:10:11,959
ひるむんじゃねえぞー！
気合い　入れて　引っ張れ！

87
00:10:11,959 --> 00:10:13,961
（トロフ）ぐぐぐ…。
バウンティ　ハンターに→

88
00:10:13,961 --> 00:10:16,964
へえこら　してたのが
ウソみたいだ。

89
00:10:16,964 --> 00:10:19,967
（レイス）一体　どっちが
ホントの　スタンセン隊長なんだ？

90
00:10:19,967 --> 00:10:24,972
（ガイル）さあな。　でも　オレたちの
知っている　隊長は　こっちだぜ！

91
00:10:24,972 --> 00:10:29,977
コラ！　てめえら！　よけいなこと
しゃべってねえで　力　入れろ！

92
00:10:29,977 --> 00:10:33,981
船長と　ジローが　命がけで
旗を　取りもどしに　行ってんだ。→

93
00:10:33,981 --> 00:10:36,984
オレたちも
死ぬ気で　船を守るぞ！→

94
00:10:36,984 --> 00:10:40,988
絶対　はなすな！
ほこりを守るんだ！

95
00:10:40,988 --> 00:10:43,991
オレたちは
フェニックス海賊団だ！

96
00:10:43,991 --> 00:10:47,995
（一同）おう！
おおおー！→

97
00:10:47,995 --> 00:10:52,995
おおおおおー！
おおおおおっ！

98
00:11:02,009 --> 00:11:06,013
（一同）おおお…。　よっしゃー！

99
00:11:06,013 --> 00:11:10,017
（ガイル）ざまーみろ！
（男）やったぜ！

100
00:11:10,017 --> 00:11:12,953
よーし！
おまえら　船を　もどすぞ！

101
00:11:12,953 --> 00:11:14,955
（一同）了解！
うん！？

102
00:11:14,955 --> 00:11:18,959
あいつら！　大変だ！
ペンギンどもが　麦わらの船に！

103
00:11:18,959 --> 00:11:21,959
（一同）えっ！？
（スタンセン）あいつら…。

104
00:11:30,971 --> 00:11:33,971
（バジル）何だ？
あいつら　もどって来るぞ。

105
00:11:37,978 --> 00:11:42,983
（フランキー）よう　ペンギンども！
久しぶりだなぁ。

106
00:11:42,983 --> 00:11:47,983
ヘヘヘ！
今度は　オレが相手だ！

107
00:11:56,997 --> 00:12:02,002
熱ぃ…。
もう　にげ場なんてねえぞ。→

108
00:12:02,002 --> 00:12:06,006
おまえの足場だって
じき　溶岩にしずむ。

109
00:12:06,006 --> 00:12:09,009
へっ。　それまでに
ブッ飛ばしゃいいんだろ！？

110
00:12:09,009 --> 00:12:11,945
簡単じゃねえか。

111
00:12:11,945 --> 00:12:16,945
どこまでも　むかつく　ヤローだな。
アツアツのー！

112
00:12:19,953 --> 00:12:21,955
ルフィ…。

113
00:12:21,955 --> 00:12:24,958
「ネット　サーフィン」！

114
00:12:24,958 --> 00:12:27,961
なっ　何ーっ！？

115
00:12:27,961 --> 00:12:29,963
ルフィ！　くっ！

116
00:12:29,963 --> 00:12:31,963
わ　わ　わ！　やべっ！

117
00:12:34,968 --> 00:12:37,971
にがすか！
「熱焼　弾子」！

118
00:12:37,971 --> 00:12:42,976
うわぁー！
わあああー！

119
00:12:42,976 --> 00:12:46,980
ぎゃあああー！
とけたー！

120
00:12:46,980 --> 00:12:51,985
あっ　あれ？
とけてねえ。　どうなってんだ？

121
00:12:51,985 --> 00:12:53,987
ルフィ！
ナミ！？

122
00:12:53,987 --> 00:12:56,990
何とか　間に合ったわね
クールボール。

123
00:12:56,990 --> 00:12:59,993
でも　そんなに　もたないわ。
ルフィ。

124
00:12:59,993 --> 00:13:04,998
さっさと　決めちゃいなさい！
ああ　助かったぜ　ナミ！

125
00:13:04,998 --> 00:13:10,003
あきらめの悪い　ヤローだな。
当たり前だ！

126
00:13:10,003 --> 00:13:13,941
オレは　おまえを　ブッたおして
新世界へ行くんだからな！

127
00:13:13,941 --> 00:13:16,944
（ドン）フン。
海賊ってヤツは→

128
00:13:16,944 --> 00:13:20,948
どいつも　こいつも
アホばっかだなぁ。

129
00:13:20,948 --> 00:13:23,951
やれ　新世界だの
やれ　海賊王だの→

130
00:13:23,951 --> 00:13:27,955
かないもしねえ
夢ばかり　見やがる。→

131
00:13:27,955 --> 00:13:30,958
おかげで　オレたちは　商売繁盛よ。

132
00:13:30,958 --> 00:13:33,961
まったく
バウンティ　ハンターこそ→

133
00:13:33,961 --> 00:13:37,965
楽して　かせげる
最高のビジネスだぜ。

134
00:13:37,965 --> 00:13:40,968
ハハハ…。
ブハハハ！→

135
00:13:40,968 --> 00:13:45,973
海賊旗とかいう　何の意味もねえ
布きれ　１枚のために→

136
00:13:45,973 --> 00:13:49,977
平気で　命を　投げ出すような
バカどもの　おかげでなぁ。→

137
00:13:49,977 --> 00:13:52,980
ブハハハハ！
ブハハハハ！

138
00:13:52,980 --> 00:13:54,982
うるせえ。
あん？→

139
00:13:54,982 --> 00:13:57,982
何だ？
何か　言ったか？

140
00:13:59,987 --> 00:14:06,994
おまえ　もう　しゃべんな。
覚悟しろ　はだか風船。

141
00:14:06,994 --> 00:14:11,999
「覚悟しろ」だと？
ハハハハ！

142
00:14:11,999 --> 00:14:16,003
強がりだけは
人なみ以上に　あるようだな。→

143
00:14:16,003 --> 00:14:18,005
だが　この状況を見ろ！→

144
00:14:18,005 --> 00:14:22,009
まるで　しゃく熱の
地獄みてえじゃねえか。→

145
00:14:22,009 --> 00:14:26,013
まあ　オレには
涼風みたいなもんだが。→

146
00:14:26,013 --> 00:14:28,015
おまえらには
にえたぎる　かまの中のように→

147
00:14:28,015 --> 00:14:32,019
たえがたい　熱さだろうなぁ。

148
00:14:32,019 --> 00:14:35,022
どうってことねえよ。
あっ？

149
00:14:35,022 --> 00:14:38,025
おまえなんか
熱くも　何ともねえ。

150
00:14:38,025 --> 00:14:43,030
おまえみたいに　さめたヤツが
熱さで　オレに　かなうもんか。

151
00:14:43,030 --> 00:14:47,034
はあ？
ハッ！　ハハハハハ！

152
00:14:47,034 --> 00:14:51,038
血まよったか！？
おまえが　オレより　熱いだと？

153
00:14:51,038 --> 00:14:55,042
よく見ろ！　この
にえたぎる　しゃく熱の体を！

154
00:14:55,042 --> 00:14:58,045
だれが　この熱さを
こえられるってんだ？

155
00:14:58,045 --> 00:15:00,047
ブハハハ！　ブハハハハハ！
おい！

156
00:15:00,047 --> 00:15:02,049
あっ？

157
00:15:02,049 --> 00:15:04,051
つべこべ言ってねえで
かかってこいよ。

158
00:15:04,051 --> 00:15:09,056
ブッ飛ばしてやるから。
あん？　何だと？

159
00:15:09,056 --> 00:15:13,994
ふざけやがって。
オレは　１万度の男だぞ！

160
00:15:13,994 --> 00:15:17,998
だから　どうした！？
オレの　腹わたは→

161
00:15:17,998 --> 00:15:22,002
１００万度に　にえたぎってるんだ！
はい？

162
00:15:22,002 --> 00:15:26,006
ゴムゴムのー！
上等だ！

163
00:15:26,006 --> 00:15:30,010
やれるもんなら　やってみろ！

164
00:15:30,010 --> 00:15:36,016
おおおおおー！
「百万度　バズーカ」！

165
00:15:36,016 --> 00:15:39,019
ブハハハハ！　ほら　ほら！
手が　とけちまうぞ。

166
00:15:39,019 --> 00:15:45,025
ぐっ！　熱くねえ！　熱くねえ！
熱くねえ！　熱くねえ！

167
00:15:45,025 --> 00:15:48,028
（ドン）何っ！？
そんな！　まさか！？

168
00:15:48,028 --> 00:15:52,032
おおおおおー！

169
00:15:52,032 --> 00:15:55,032
飛べーっ！

170
00:16:11,985 --> 00:16:14,985
ああ…。

171
00:16:17,991 --> 00:16:20,991
旗…。
オレたちの旗…。

172
00:18:51,078 --> 00:18:55,082
（サンジ）こいつは？
（ウソップ）うぉー！　何だ？　こりゃ。→

173
00:18:55,082 --> 00:18:59,086
どうなってんだ！？
（チョッパー）あっ！　あそこ！

174
00:18:59,086 --> 00:19:02,089
（サンジ）ルフィ？
（ウソップ）何で　あんなところに！？

175
00:19:02,089 --> 00:19:05,092
おーい！　ルフィ！
旗　取り…！

176
00:19:05,092 --> 00:19:07,094
（ウソップ・サンジ）ギャー！　ノー！

177
00:19:07,094 --> 00:19:10,097
あっ？　あれ？
あいつら…。

178
00:19:10,097 --> 00:19:14,101
おーい！　おまえらー！
そんなとこで　何やってんだー！？

179
00:19:14,101 --> 00:19:18,105
やべぇ　見つかった！
ど　どうすんだよ！？

180
00:19:18,105 --> 00:19:21,108
（ナミ）みんなー！
（一同）うん！？

181
00:19:21,108 --> 00:19:25,112
船へ！　急いで　もどるのよ！

182
00:19:25,112 --> 00:19:30,117
よし！　急げ！
あれ？　あいつら…。

183
00:19:30,117 --> 00:19:35,122
おーい！　待てよ！
旗　どうすんだ！？　くっ！　おい！

184
00:19:35,122 --> 00:19:39,142
みんな！　いい？
絶対　ごまかすわよ！

185
00:19:39,142 --> 00:19:42,062
おーい！　待てーっ！
（ウソップ）うわっ！　来たー！

186
00:19:42,062 --> 00:19:45,065
おい　待てって！
旗　どうすんだよ！？　旗！

187
00:19:45,065 --> 00:19:49,069
（一同）聞こえない　聞こえない。
聞こえない　聞こえない。

188
00:19:49,069 --> 00:19:53,073
おーい！　おめえらー！
急げー！

189
00:19:53,073 --> 00:19:57,077
待ーてー！
やべえ！　来るぞ！　どうすんだ！？

190
00:19:57,077 --> 00:20:01,081
サンジくん！　ゾロ！
（ゾロ・サンジ）了解！　行くぞ！

191
00:20:01,081 --> 00:20:04,084
はっ？
（サンジ）飛べー！

192
00:20:04,084 --> 00:20:07,087
（ウソップ）いってーっ！

193
00:20:07,087 --> 00:20:09,089
行くぞ　ウソップ！
（ウソップ）なっ！？

194
00:20:09,089 --> 00:20:13,093
うまく　船に　着地しろよ！
ちょっ　ちょっと　待たれ！

195
00:20:13,093 --> 00:20:16,096
「煩悩鳳」！
（ウソップ）あっ！　きたーっ！

196
00:20:16,096 --> 00:20:19,099
フランキー！
まかせろ！→

197
00:20:19,099 --> 00:20:24,104
「風来噴射」！
（ウソップ）あああ…。　コーラの香り…。→

198
00:20:24,104 --> 00:20:26,106
ぐべっ！

199
00:20:26,106 --> 00:20:29,109
おまえら　何やってんだ！？
旗　ぬすまれたんだろ！？

200
00:20:29,109 --> 00:20:34,114
早く　取り返さねえと！
えっ？　旗？　何のことかしら？

201
00:20:34,114 --> 00:20:37,117
悪い夢でも　見たんじゃねえのか？
なあ？

202
00:20:37,117 --> 00:20:41,054
えっ！？
おう　そうだよなぁ。　ヘヘヘ！

203
00:20:41,054 --> 00:20:45,054
（ロビン）ルフィ。　あれを　見て。
はあ？

204
00:20:51,064 --> 00:20:55,068
あれ！？　ちゃんと　あるじゃねえか。
分身の術のヤツ。

205
00:20:55,068 --> 00:21:01,074
ウソ　ついてやがったのか。
おめえら　疑って　悪かったな。

206
00:21:01,074 --> 00:21:03,076
（一同）気にしない　気にしない。

207
00:21:03,076 --> 00:21:10,076
フー。　危ねえ　危ねえ。
ま…　間に合ったか。

208
00:21:14,087 --> 00:21:19,092
（バジル）よく　やったな　ジロー。
おまえは　男の中の　男だぜ。

209
00:21:19,092 --> 00:21:23,096
（スタンセン）ジロー。
よく　旗を　取りもどしてくれたな。

210
00:21:23,096 --> 00:21:28,096
オレは　おまえのことを
ほこりに思う。　ありがとう。

211
00:21:32,105 --> 00:21:34,105
船長。

212
00:21:36,109 --> 00:21:42,048
えっ？　船長？
（パズール）ジロー。→

213
00:21:42,048 --> 00:21:49,055
海賊旗を　かかげろ！
フェニックス海賊団！　出航だ！

214
00:21:49,055 --> 00:21:52,058
はい！　船長！
（一同）おおーっ！

215
00:21:52,058 --> 00:21:57,063
（ガイル）やるぞ　みんな！
（一同）おおおー！

216
00:21:57,063 --> 00:22:17,083
♪♪～

217
00:22:17,083 --> 00:22:21,087
（パズール）スタンセン。　やはり
おまえの判断は　正しかった。

218
00:22:21,087 --> 00:22:27,093
（スタンセン）はっ…。
船長不在の間　苦労をかけたな。

219
00:22:27,093 --> 00:22:33,099
ぐぐっ…。　おおお！→

220
00:22:33,099 --> 00:22:37,103
うおおおおおー！

221
00:22:37,103 --> 00:22:39,122
（パズール）《見てるか　ビガロ。→

222
00:22:39,122 --> 00:22:43,043
おまえの死は
決して　ムダにはしない》

223
00:22:43,043 --> 00:22:47,043
（パズール）ヤローども！　船を出すぞ！
（一同）おおおー！

224
00:22:54,054 --> 00:22:57,057
おい…。　一体
何が　起こるっていうんだ！？

225
00:22:57,057 --> 00:23:01,061
あの　アツアツの男のせいね。
海底火山のマグマが→

226
00:23:01,061 --> 00:23:05,065
活発化してるみたい。
急ぎましょう！

227
00:23:05,065 --> 00:23:08,068
火山が　ふん火するのも
時間の問題だわ！

228
00:23:08,068 --> 00:23:11,071
よーし！
じゃあ　すぐに　出航だ！

229
00:23:11,071 --> 00:23:14,071
（一同）おおおー！

230
00:23:34,094 --> 00:23:40,094
（ウソップ）島が　消えちまった。
フー。　危ねえ　危ねえ…。

231
00:23:46,039 --> 00:23:48,041
（リル）はぁ…。
（アルベル）リル。

232
00:23:48,041 --> 00:23:51,044
（サルコー）ちょっと　ちょっと！
聞いたよ！→

233
00:23:51,044 --> 00:23:54,047
パーパさんの　コレクションを
麦わらたちに　返すなんて→

234
00:23:54,047 --> 00:23:56,049
一体　どういう…。
（なぐる音）

235
00:23:56,049 --> 00:23:59,049
（アルベル）ちょっと　だまってて。

236
00:24:02,055 --> 00:24:08,061
（アルベル）リル。　ごめんね。
はっ！？　お姉ちゃん？

237
00:24:08,061 --> 00:24:11,064
今まで
さびしい思い　させてたんだね。

238
00:24:11,064 --> 00:24:14,067
旗のことは　いっしょに
パーパに　あやまりましょう。→

239
00:24:14,067 --> 00:24:17,070
きっと　わかってくれるわ。
だって　わたしたち→

240
00:24:17,070 --> 00:24:20,073
ファミリーですもの。
アルベル…。

241
00:24:20,073 --> 00:24:23,076
リル。

242
00:24:23,076 --> 00:24:28,081
（リル・アルベル）フフフ…。
♪♪「ランラ　ランラ　ラン…」

243
00:24:28,081 --> 00:24:34,081
（サルコー）いい！　いいよ　アルベル！
そんな妹思いの君も　すごくいい！

244
00:24:38,091 --> 00:24:42,028
む…。　麦…。　麦わら…。

245
00:24:42,028 --> 00:24:47,033
（ブリンド）パーパ！　お待たせ！
少し　おくれたけど。　せーの！

246
00:24:47,033 --> 00:24:51,037
（一同）ハッピーバースデー！
パーパ！

247
00:24:51,037 --> 00:24:57,043
うう…。
麦　麦　麦…。

248
00:24:57,043 --> 00:25:00,043
麦わらー！

249
00:25:03,049 --> 00:25:07,053
（一同）ぎゃー！　パーパ！
（ブリンド）もう！→

250
00:25:07,053 --> 00:25:11,057
こんなときに　カンパチーノ兄さん
どこ　行っちまったんだ！？

251
00:25:11,057 --> 00:25:16,062
（カンパチーノ）麦わらー！　アッチーノ
ファミリーの　名にかけて→

252
00:25:16,062 --> 00:25:18,064
きさまらを　のがしはせんぞ！

253
00:25:18,064 --> 00:25:22,068
くっ！
しつけえぞ　分身の術のヤツ！

254
00:25:22,068 --> 00:25:27,073
（カンパチーノ）パーパの　かたき！
覚悟しろ！

255
00:25:27,073 --> 00:25:32,073
（パズール）カンパチーノ！
なぬっ！？　パズール！

256
00:25:35,081 --> 00:25:39,102
きさまの相手は
この　オレだろうが！　麦わら！→

257
00:25:39,102 --> 00:25:43,022
こいつは　オレの　えものだ！
手ぇ出すな！

258
00:25:43,022 --> 00:25:45,024
何っ！？
（パズール）おまえらは　先に行け！

259
00:25:45,024 --> 00:25:47,026
あっ…。
おまえらとは→

260
00:25:47,026 --> 00:25:52,031
新世界で　ケリをつける！
首を洗って　待ってろ！

261
00:25:52,031 --> 00:25:55,034
ヒッ！
ああ　望むところだ！

262
00:25:55,034 --> 00:25:58,037
くっ！　このー！　青二才が！
（男たち）やぁーっ！

263
00:25:58,037 --> 00:26:02,037
行くぞー！
（男たち）おおおおー！

264
00:26:04,043 --> 00:26:08,047
ジロー！　ルフィ！
何で　助けに　行かねえんだ！？→

265
00:26:08,047 --> 00:26:13,052
みんな　やられちまうよ！
チョッパー　よく見てみろよ。

266
00:26:13,052 --> 00:26:17,056
あいつら　だれが
助けられてえって　顔してる？

267
00:26:17,056 --> 00:26:19,056
えっ！？

268
00:26:28,067 --> 00:26:30,069
あいつら…。

269
00:26:30,069 --> 00:26:33,072
（男）ぐわっ！
コラァ！　おめえら！

270
00:26:33,072 --> 00:26:37,076
何　ぼーっと見てやがる！？
さっさと　行け！

271
00:26:37,076 --> 00:26:43,016
先生！　新世界で　また会おう！
おお！　きっとだからな！

272
00:26:43,016 --> 00:26:48,021
よーし！
サニー号！　全速　前進！

273
00:26:48,021 --> 00:26:52,021
行くぞ　新世界！
（一同）おおー！