1
00:00:38,027 --> 00:00:48,027
♪♪～

2
00:04:17,680 --> 00:04:20,683
＜時は　大海賊時代＞

3
00:04:20,683 --> 00:04:23,686
＜伝説の海賊王
ゴールド・ロジャーが　残した→

4
00:04:23,686 --> 00:04:29,692
大秘宝　ワンピースを巡って
幾多の海賊たちが　しのぎを削る＞

5
00:04:29,692 --> 00:04:32,695
＜ゴムゴムの実を食べ
ゴム人間となった　少年→

6
00:04:32,695 --> 00:04:37,700
モンキー・Ｄ・ルフィも　また
海賊王を目指し　海へ＞

7
00:04:37,700 --> 00:04:41,704
＜数々の冒険を　乗り越えていく
ルフィと　その仲間たち＞

8
00:04:41,704 --> 00:04:46,709
＜その存在は　世界政府も
無視できぬものと　なっていく＞

9
00:04:46,709 --> 00:04:52,715
（ルフィ）わくわくすんな！
次は　どんな冒険が　待ってんだ？

10
00:04:52,715 --> 00:05:00,715
＜一味は　新世界を目指し　今日も
グランドラインを　突き進む！＞

11
00:05:03,726 --> 00:05:07,730
＜冒険の途中　突然　現れた
大カブトを　仲間にするべく→

12
00:05:07,730 --> 00:05:12,735
追い掛けた末
島へたどりつく　ルフィたち＞

13
00:05:12,735 --> 00:05:16,672
（ルフィ）さあ　デカカブト！
俺の仲間に…。　うわーっ！

14
00:05:16,672 --> 00:05:18,674
（ヨーコ）俺のボスが！
あっ？

15
00:05:18,674 --> 00:05:23,674
（ヨーコ）海賊の仲間になんか
なるかーっ！

16
00:05:25,681 --> 00:05:27,683
＜大カブトを　守り神とし→

17
00:05:27,683 --> 00:05:29,685
海賊嫌いの少女　ヨーコと→

18
00:05:29,685 --> 00:05:34,690
故郷を同じくする
島民たちが住む　その島は…＞

19
00:05:34,690 --> 00:05:37,693
（ファブル）ここは
イーストブルー出身者の町→

20
00:05:37,693 --> 00:05:43,699
カンソーン島！
別名　リトルイーストブルー！

21
00:05:43,699 --> 00:05:47,703
＜一方　伝説の海賊
シキから　命を受けた→

22
00:05:47,703 --> 00:05:53,703
アミーゴ海賊団も　また
カンソーン島へ　向かっていた＞

23
00:06:01,717 --> 00:06:12,728
（エンジン音）

24
00:06:12,728 --> 00:06:17,728
（ナミ）島の周りは　岩礁だらけね。
危なくて　スピード　出せやしない。

25
00:06:20,669 --> 00:06:23,672
≪（オレナミたち）せーの！
ナミさまー！

26
00:06:23,672 --> 00:06:26,675
あっ？
（オレナミたち）ここでーす！→

27
00:06:26,675 --> 00:06:30,675
こっち　こっちー！
何？　あれ。

28
00:06:34,683 --> 00:06:38,687
（オレナミ）みっ　見ろ！
本物のナミさまが　目の前に！

29
00:06:38,687 --> 00:06:41,690
（オレナミ）手配書より
メガ　カワイイじゃねえかよ　おい。

30
00:06:41,690 --> 00:06:44,693
（オレナミ）チクショー！
生きてて　よかったー！

31
00:06:44,693 --> 00:06:46,695
（オレナミ）うん！　うん！

32
00:06:46,695 --> 00:06:50,699
なっ　何なのよ？　あんたたち。
よくぞ　聞いてくれました！

33
00:06:50,699 --> 00:06:53,702
俺たち　ナミさまの
私設　ファンクラブ！

34
00:06:53,702 --> 00:06:56,705
（オレナミたち）通称
オレナミ一同でーす！

35
00:06:56,705 --> 00:06:58,707
オレナミ？
はい！→

36
00:06:58,707 --> 00:07:00,709
Ｌ！
（オレナミ）Ｏ！

37
00:07:00,709 --> 00:07:02,711
（オレナミ）Ｖ！
（オレナミ）Ｅ！

38
00:07:02,711 --> 00:07:06,715
（オレナミたち）好きだー！
ナミさまー！　ヘヘヘ…。

39
00:07:06,715 --> 00:07:08,717
やめんか！　うっとうしい！

40
00:07:08,717 --> 00:07:10,719
（オレナミ）うう…。
（オレナミ）ハハハ…。

41
00:07:10,719 --> 00:07:13,722
（オレナミ）アハハー。
（オレナミ）あっ…。

42
00:07:13,722 --> 00:07:16,659
とっとと
ルフィたちの所へ　案内して。

43
00:07:16,659 --> 00:07:19,662
（オレナミたち）はい！
喜んで！　ナミさま！

44
00:07:19,662 --> 00:07:22,665
ハァー。　ホントに　もう。

45
00:07:22,665 --> 00:07:25,668
その　「ナミさま」っていうの
やめてくれる？

46
00:07:25,668 --> 00:07:27,670
（オレナミたち）はい！　ナミさま！

47
00:07:27,670 --> 00:07:32,675
ああー！　気持ちいいー！
最高だな　これ。

48
00:07:32,675 --> 00:07:37,680
（ファブル）気に入ってくれたかね？
フォフォフォ…。

49
00:07:37,680 --> 00:07:41,684
フーシャ村出身の　ルフィ君には
懐かしかろ？

50
00:07:41,684 --> 00:07:45,688
ああ！　こんな
でっかい風車は　なかったけどな！

51
00:07:45,688 --> 00:07:47,690
（ファブル）フォフォフォ…。→

52
00:07:47,690 --> 00:07:49,692
その風車は
リトルイーストブルーの→

53
00:07:49,692 --> 00:07:53,696
シンボルのようなものじゃからの。うひょー！

54
00:07:53,696 --> 00:07:58,696
（男性）ほら！　ここが　道場だぜ！
（ゾロ）ほう…。

55
00:08:03,706 --> 00:08:05,706
（ゾロ）うん？

56
00:08:07,710 --> 00:08:14,710
（くいな）《やーっ！　やーっ…》
（打ち込む音）

57
00:08:16,652 --> 00:08:19,655
≪（足音）
（くいな）《ハッ！？》

58
00:08:19,655 --> 00:08:22,658
（ゾロ）《くいな！
俺と勝負しろ！》

59
00:08:22,658 --> 00:08:25,661
（くいな）《わたしと？》

60
00:08:25,661 --> 00:08:27,661
《いいよ！》

61
00:08:30,666 --> 00:08:33,669
《うっ！　うっ！　うっ…！》
《うっ…》

62
00:08:33,669 --> 00:08:35,671
《うっ！》

63
00:08:35,671 --> 00:08:37,671
（くいな）《せい！》
《ハッ！？》

64
00:08:40,676 --> 00:08:42,676
《くくっ…》

65
00:08:44,680 --> 00:08:49,680
《わたしの　２，００１勝目》

66
00:08:51,687 --> 00:08:55,691
参ったな　こりゃ。　うん？

67
00:08:55,691 --> 00:09:00,696
（メンドウ）さあ　昼休みは　終わりだ！
午後の稽古に　入るぞ！

68
00:09:00,696 --> 00:09:02,698
（子供たち）はーい！→

69
00:09:02,698 --> 00:09:05,701
痛ぇな…。

70
00:09:05,701 --> 00:09:11,707
（メンドウ）うん？　うっ！？　あーっ！
あっ？

71
00:09:11,707 --> 00:09:18,647
（メンドウ）ああ…。　どど　道場破りだ！（子供たち）ええっ！？　うっ…。

72
00:09:18,647 --> 00:09:21,650
（男性）おい　おい。
この人は　道場破りじゃねえよ。

73
00:09:21,650 --> 00:09:25,654
よく　見てみな！
海賊狩りのゾロさんだぜ！

74
00:09:25,654 --> 00:09:34,663
（子供たち）えーっ！？　マジでー！？
わー！　すげえ！　３本　差してる！

75
00:09:34,663 --> 00:09:38,663
（メンドウ）うっ…。
サイン　下さーい！

76
00:09:40,669 --> 00:09:42,669
（ヨーコ）情けない…。

77
00:09:48,677 --> 00:09:51,680
（ウソップ）おおーっ！→

78
00:09:51,680 --> 00:09:54,683
こりゃ　カヤの屋敷に
そっくりじゃねえか！

79
00:09:54,683 --> 00:10:00,689
懐かしいなー！　カヤは
２階の窓から　顔を出して…。

80
00:10:00,689 --> 00:10:02,691
（カヤ）《ウソップさん！》

81
00:10:02,691 --> 00:10:04,693
（ウソップ）《よう！　カヤ！
ヘッヘー！》→

82
00:10:04,693 --> 00:10:07,696
《うわっ！
待たしたか？》

83
00:10:07,696 --> 00:10:10,699
（カヤ）《ウフッ。
今日は　どんな冒険の　お話？》

84
00:10:10,699 --> 00:10:14,703
《ああ。　今日は　そうだな。
俺が　５歳のとき→

85
00:10:14,703 --> 00:10:18,640
南海にすむ　巨大な金魚と
戦ったときの　話だ！》

86
00:10:18,640 --> 00:10:20,642
《金魚？》

87
00:10:20,642 --> 00:10:25,647
（ウソップ）《まず　驚いたのは
あの　ふんの　でかさと　長さだ》→

88
00:10:25,647 --> 00:10:28,650
《俺は　てっきり　大陸だと思って
上陸しちまったのさ》

89
00:10:28,650 --> 00:10:32,654
《フッ…。
フフフフ…！》

90
00:10:32,654 --> 00:10:35,657
元気にしてるかなー？→

91
00:10:35,657 --> 00:10:39,661
って　薄っ！
ど　どうなってんだ！？

92
00:10:39,661 --> 00:10:43,665
（男性）ハハハ…！　聞いた話だと
ここに住んでる　ルイジアさんが→

93
00:10:43,665 --> 00:10:46,668
故郷で住んでた
屋敷に　似せて　造ったとか。

94
00:10:46,668 --> 00:10:50,672
バ…。　バカ　言うな！
こんな屋敷じゃねえよ！

95
00:10:50,672 --> 00:10:56,672
まさか！？　屋敷に
住んでたってことは　カヤの肉親！？

96
00:10:59,681 --> 00:11:02,681
（ウソップ）うっ…。

97
00:11:09,691 --> 00:11:13,691
ま　まさか…。　カヤ？

98
00:11:19,635 --> 00:11:23,635
（ウソップ）誰だ！？　これ！
誰だ！？　これ！　誰だ！？

99
00:11:37,653 --> 00:11:41,657
（ミツボシ）あんた
麦わらの一味だって？

100
00:11:41,657 --> 00:11:43,659
（サンジ）ああ。
コックを　やってる。

101
00:11:43,659 --> 00:11:46,662
（ミツボシ）どこで　修業を？
（サンジ）イーストブルーの→

102
00:11:46,662 --> 00:11:50,666
海上レストランで　数年。
（ミツボシ）うん！？→

103
00:11:50,666 --> 00:11:52,668
バラティエ！？

104
00:11:52,668 --> 00:11:55,671
あんた　マジで
バラティエ出身なのか！？

105
00:11:55,671 --> 00:11:59,675
あ…。　ああ　まあな。
（ミツボシ）そうか！

106
00:11:59,675 --> 00:12:03,679
いや　うれしいねー。　わしゃ
ゼフの料理に　ほれに　ほれ！

107
00:12:03,679 --> 00:12:06,682
何とか　味を盗もうと
開店当時の　バラティエに→

108
00:12:06,682 --> 00:12:11,687
通い詰めとったんよ！　ホホホ…。
（サンジ）へぇー。　そうかい。

109
00:12:11,687 --> 00:12:13,689
（ミツボシ）店も　似てるだろ？→

110
00:12:13,689 --> 00:12:16,625
腕っぷしの方は　からっきしだからゼフのように→

111
00:12:16,625 --> 00:12:19,628
海上レストランってのは
無理だったが→

112
00:12:19,628 --> 00:12:21,630
店のスタイルだけは
近づけたかったんだ。→

113
00:12:21,630 --> 00:12:23,632
さっ。　食べてみてくれんか？

114
00:12:23,632 --> 00:12:26,635
ああ…。
悪いが　金を　持ち合わせて…。

115
00:12:26,635 --> 00:12:28,637
（ミツボシ）そんなもん　いいから。
ほれ　ほれ！

116
00:12:28,637 --> 00:12:32,637
そうか？　じゃあ…。

117
00:12:36,645 --> 00:12:38,645
うん！？　これは！？

118
00:13:00,669 --> 00:13:03,669
（サンジ）《キュッキュッキュッ…。サッサッサッ…》

119
00:13:13,682 --> 00:13:15,701
《ああっ…》→

120
00:13:15,701 --> 00:13:17,701
《うっ！　熱っ！》

121
00:13:21,623 --> 00:13:23,623
《うわぁー》

122
00:13:28,630 --> 00:13:33,630
《やった！
くそじじいの味　盗んだぜ！》

123
00:13:36,638 --> 00:13:41,643
どうだね？
ゼフの味　出てるかね？→

124
00:13:41,643 --> 00:13:43,643
うん？

125
00:13:45,647 --> 00:13:47,649
ああ。
じじいより　うまいぜ。

126
00:13:47,649 --> 00:13:53,649
マジかねー！？　ハハハ…！
こんな　うれしい日はないよ！

127
00:13:55,657 --> 00:13:58,660
（ヨーコ）ったく　コックまで！

128
00:13:58,660 --> 00:14:01,660
（ウソップ）ああっ…。

129
00:14:07,669 --> 00:14:10,672
小せえ。
（ルイジア）ほっとけ！　小僧。

130
00:14:10,672 --> 00:14:13,675
あんた。
シロップ村の　出だって？

131
00:14:13,675 --> 00:14:15,677
あっ？　ああ…。

132
00:14:15,677 --> 00:14:17,679
（ルイジア）あんた
ヤソップの　息子だね？

133
00:14:17,679 --> 00:14:20,682
（ウソップ）えっ！？　親父と　知り合い？
（ルイジア）まあね。

134
00:14:20,682 --> 00:14:24,686
あいつの　いたずらにゃ
村中　手を焼いたもんさ。

135
00:14:24,686 --> 00:14:27,689
親父！？　ああ　そうだ！
あんた　故郷じゃ→

136
00:14:27,689 --> 00:14:29,691
この屋敷に　住んでたって聞いたがホントか！？

137
00:14:29,691 --> 00:14:31,693
うん！？　かーっ！
（ウソップ）あっ…。

138
00:14:31,693 --> 00:14:36,698
シロップ村の出なら　分かるだろ？あの屋敷は　村のシンボル。

139
00:14:36,698 --> 00:14:39,701
みんなの憧れだ。
（ウソップ）あ…。　ああ。

140
00:14:39,701 --> 00:14:42,704
（ルイジア）わたしもねぇ　いつか
あんな屋敷に　住みたいと→

141
00:14:42,704 --> 00:14:45,707
がきのころから　思ってた。
その願いを→

142
00:14:45,707 --> 00:14:50,712
流れ流れて　ようやっと
この島で　実現したというわけさ。

143
00:14:50,712 --> 00:14:53,715
つまり　関係ないんだな？
グエッ！

144
00:14:53,715 --> 00:14:56,718
ここじゃ　気難しい
お嬢さまで　通ってんだ！

145
00:14:56,718 --> 00:14:58,720
死にたくなけりゃ
バラすんじゃないよ！

146
00:14:58,720 --> 00:15:00,720
はい！

147
00:15:02,724 --> 00:15:04,724
（ヨーコ）くそ！　ばあさんまで…。

148
00:15:06,728 --> 00:15:09,731
（オレナミ）ああっ！
そこ　足元　気を付けてくださいね。

149
00:15:09,731 --> 00:15:12,734
すごい所　通るのね。

150
00:15:12,734 --> 00:15:16,671
（オレナミ）ここは天然の迷路なんすよ。へぇー。

151
00:15:16,671 --> 00:15:19,674
（オレナミ）島中の　あちこちに
つながっているんです。

152
00:15:19,674 --> 00:15:24,674
それは　いいけど　まだなの？
（オレナミ）あっ。　もう少しです！

153
00:15:27,682 --> 00:15:32,687
あーっ！？
な　な　何！？　これ！

154
00:15:32,687 --> 00:15:34,689
シンボルっすよ！
オレナミの！

155
00:15:34,689 --> 00:15:38,693
作るの　大変だったよな！
資料が　手配書だけで！

156
00:15:38,693 --> 00:15:42,697
い　いや　だって　これ…。
何で　裸！？

157
00:15:42,697 --> 00:15:45,700
その辺は　みんなの総意で！
（オレナミ）ご安心ください！

158
00:15:45,700 --> 00:15:48,703
ちゃんと　前まで
作ってありますから！

159
00:15:48,703 --> 00:15:50,705
（オレナミたち）アッハッハッハッ…！

160
00:15:50,705 --> 00:15:52,707
（殴る音）
（オレナミたち）プシュー！

161
00:15:52,707 --> 00:15:56,707
いいかげんに　しなさい！
（オレナミたち）はーい。

162
00:15:58,713 --> 00:16:01,713
（カブトの鳴き声）

163
00:16:06,721 --> 00:16:09,724
（ヨーコ）ボス…。
みんな　バカだ。

164
00:16:09,724 --> 00:16:14,729
父さんと　ボスが　守ってきた
この島に　海賊を入れるなんて。→

165
00:16:14,729 --> 00:16:18,667
あんなやつら…。　あんなやつら…。

166
00:16:18,667 --> 00:16:22,667
（カブトの鳴き声）

167
00:16:31,680 --> 00:16:35,684
（ヨーコ）あっ…。　アハハ…。
くすぐったいよ　ボス！→

168
00:16:35,684 --> 00:16:40,689
アハハハ…！　やめて！
もう！　アハハハ…！

169
00:16:40,689 --> 00:16:46,689
♪♪～

170
00:16:48,697 --> 00:17:02,697
♪♪～

171
00:19:29,157 --> 00:19:41,169
♪♪～

172
00:19:41,169 --> 00:19:45,173
（コルト）いいか　野郎ども！
今日の獲物を　土産に→

173
00:19:45,173 --> 00:19:50,178
俺たちは　伝説の海賊　シキと
兄弟の契りを　結ぶこととなる！→

174
00:19:50,178 --> 00:19:54,182
獲物は　シキのアジトから
とんずらこいた　大カブト！→

175
00:19:54,182 --> 00:19:58,186
分かってるな！？　失敗は
許さねえぞ！　心して　掛かれ！

176
00:19:58,186 --> 00:20:01,189
（男たち）おーっ！

177
00:20:01,189 --> 00:20:05,193
ヘェー。　うん！？
ああ　すまねえ。　兄貴。

178
00:20:05,193 --> 00:20:08,196
こういうことは
船長の　あんたが言うべき…。

179
00:20:08,196 --> 00:20:10,198
（ラルゴのいびき）
（コルト）がーっ！？

180
00:20:10,198 --> 00:20:12,200
（男たち）ええーっ！？

181
00:20:12,200 --> 00:20:14,202
（男）ここに来て
まさかの　シェスタタイム！？

182
00:20:14,202 --> 00:20:16,204
（男）ヤベえ！
当分　起きねえぞ　こりゃ！

183
00:20:16,204 --> 00:20:19,207
（コルト）ぬーっ！
この野郎！

184
00:20:19,207 --> 00:20:21,226
（男）やめてください！
コルトさん！→

185
00:20:21,226 --> 00:20:23,144
シェスタ中の　船長を
起こしちまったら　どうなるか→

186
00:20:23,144 --> 00:20:25,146
あんたも　分かってるでしょ！？

187
00:20:25,146 --> 00:20:27,148
（男）そうですよ！
俺たちゃ　まだ　死にたくねえ！

188
00:20:27,148 --> 00:20:33,154
アミーゴ海賊団の　大事に
無駄寝　こきやがって！→

189
00:20:33,154 --> 00:20:35,156
こうなりゃ
俺たちだけで　やるしかねえ！

190
00:20:35,156 --> 00:20:38,159
行くぞ！　野郎ども！
（一同）オレィ！

191
00:20:38,159 --> 00:20:43,164
（たたく音）

192
00:20:43,164 --> 00:20:46,167
（フランキー）できたぜ！
鋼鉄製カブトムシの　かごだ！

193
00:20:46,167 --> 00:20:50,171
（ブルック）すごいですね！
製作時間　ジャスト１分！

194
00:20:50,171 --> 00:20:54,175
（フランキー）ふん。　こんなもん
俺さまの腕にかかれば　朝飯前よ！

195
00:20:54,175 --> 00:20:56,177
（ロビン）さすがね。

196
00:20:56,177 --> 00:20:59,180
（チョッパー）これで　いつ　カブトムシが
仲間になっても　ＯＫだな。

197
00:20:59,180 --> 00:21:03,180
（フランキー）おう！　いつでも
捕まえてきやがれってんだ！

198
00:21:06,187 --> 00:21:11,192
（ウソップ・ルフィ）おおーっ！
すっげーっ！

199
00:21:11,192 --> 00:21:17,198
君たちの　歓迎パーティーじゃよ。
ミツボシが　ぜひにとのことでの。

200
00:21:17,198 --> 00:21:21,198
（ミツボシ）食ってくれ　みんなー！
（一同）乾杯！

201
00:21:24,138 --> 00:21:26,138
（ウソップ・ルフィ）うんめえー！

202
00:21:28,142 --> 00:21:34,148
海賊のために　パーティー？
何　考えてんだ！？

203
00:21:34,148 --> 00:21:36,150
（オレナミ）着きました！
（オレナミ）この先が　すぐ→

204
00:21:36,150 --> 00:21:39,153
村の広場です。
ったく　もう！

205
00:21:39,153 --> 00:21:42,156
さっきから　すぐ　すぐって。
何時間　歩かせてんのよ！？

206
00:21:42,156 --> 00:21:45,159
（オレナミ）島を　存分に
楽しんでもらおうと　思いまして。

207
00:21:45,159 --> 00:21:47,161
エヘヘ…。
あっ？

208
00:21:47,161 --> 00:21:49,161
ハッ！？

209
00:21:51,165 --> 00:21:54,168
（ヨーコ）お前も　海賊だな？
えっ？

210
00:21:54,168 --> 00:21:57,171
女のくせに。
海賊　海賊って　バカな時代だ！

211
00:21:57,171 --> 00:21:59,173
えっ？

212
00:21:59,173 --> 00:22:04,178
《ふん！　海賊　海賊って
バカな時代だわ！》

213
00:22:04,178 --> 00:22:07,181
（オレナミ）ヨーコ！　お前
ナミさまに向かって　何てことを！

214
00:22:07,181 --> 00:22:10,184
（ヨーコ）ガルルル…！
（オレナミ）痛ぇ！　やめろよー！

215
00:22:10,184 --> 00:22:12,184
あっ。　ちょっと！

216
00:22:15,189 --> 00:22:20,189
（オレナミ）ごめんなさい　ナミさま。
あいつ　父親が　海賊に…。

217
00:22:22,130 --> 00:22:25,133
そう…。

218
00:22:25,133 --> 00:22:28,136
（銃声）

219
00:22:28,136 --> 00:22:30,138
ハッ！？
うん！？

220
00:22:30,138 --> 00:22:32,138
何だ！？　何だ！？

221
00:22:37,145 --> 00:22:40,145
（コルト）ヒヒヒ…。

222
00:22:43,151 --> 00:22:45,153
（コルト）はーい　皆さん。
こちら　注目！→

223
00:22:45,153 --> 00:22:47,155
そうだよ。　こっち　見てねー。→

224
00:22:47,155 --> 00:22:51,159
俺たちは　アミーゴ海賊団。
この島は　包囲した！→

225
00:22:51,159 --> 00:22:55,163
殺されたくなけりゃ
カブトを渡せ！

226
00:22:55,163 --> 00:22:59,167
（男性）カブト？　何で　あいつ
ボスのことを　知ってんだ？

227
00:22:59,167 --> 00:23:01,167
ハッ！？

228
00:23:07,175 --> 00:23:11,179
聞こえねえらしいな。→

229
00:23:11,179 --> 00:23:13,179
これなら　どうだ？

230
00:23:22,123 --> 00:23:24,123
（ファブル）ああっ…！

231
00:23:29,130 --> 00:23:33,134
なっ　何！？
いきなり　どうなってんの！？

232
00:23:33,134 --> 00:23:36,137
分かりません！
あっ！　危ないわよ！

233
00:23:36,137 --> 00:23:38,137
ハッ！？

234
00:23:42,143 --> 00:23:45,146
なっ　何！？　これ。

235
00:23:45,146 --> 00:23:49,150
大カブトってのは
この島の　守り神だってなあ？

236
00:23:49,150 --> 00:23:51,152
だが　守るもんが
なくなっちまえば→

237
00:23:51,152 --> 00:23:55,156
カブトが
ここにいる理由は　なくなる。

238
00:23:55,156 --> 00:23:58,159
違うか？　ヒヒヒ…。

239
00:23:58,159 --> 00:24:00,161
あいつら　ボスを！？

240
00:24:00,161 --> 00:24:04,165
（鳴き声）

241
00:24:04,165 --> 00:24:07,165
《駄目だ　ボス！
出るな！　来ちゃ　駄目だ！》

242
00:24:09,170 --> 00:24:11,170
（ミツボシ）あっ…。

243
00:24:13,174 --> 00:24:15,174
（ミツボシ）店が…。

244
00:24:17,178 --> 00:24:20,178
店が…。

245
00:24:23,117 --> 00:24:27,121
（ミツボシ）うわーっ！

246
00:24:27,121 --> 00:24:29,123
（銃声）
（ミツボシ）わーっ！

247
00:24:29,123 --> 00:24:31,125
（サンジ）じいさん！

248
00:24:31,125 --> 00:24:34,125
大丈夫か！？
（ミツボシ）ああ…。

249
00:24:37,131 --> 00:24:43,137
（ファブル）わしが　この島の　代表者だ。（コルト）そうか。　で　カブトは？

250
00:24:43,137 --> 00:24:47,141
すまんが　カブトは渡せん。
その代わり　金も　食料も→

251
00:24:47,141 --> 00:24:50,144
この島に　あるものは
全部　くれてやる！

252
00:24:50,144 --> 00:24:52,146
だから　今すぐ
ここから　出ていってくれ！

253
00:24:52,146 --> 00:24:56,150
もちろん　言われなくても
全部　頂いていくつもりだ。

254
00:24:56,150 --> 00:25:01,155
金も　食料も　大カブトもな！
うん！？

255
00:25:01,155 --> 00:25:04,158
あー！　食った　食った！

256
00:25:04,158 --> 00:25:08,162
（コルト）なっ　何だ！？　お前！
何やってんだ！？

257
00:25:08,162 --> 00:25:12,166
ハデ帽子　お前　帰れ！
（コルト）なっ　何ぃ！？

258
00:25:12,166 --> 00:25:17,171
デカカブトはな　海賊の仲間には
ならねえんだ！　あきらめろ！

259
00:25:17,171 --> 00:25:19,173
ハッ！？
（コルト）何だと？

260
00:25:19,173 --> 00:25:23,111
仲間！？
この　勘違い野郎が！

261
00:25:23,111 --> 00:25:26,114
俺は　奪いに来たって
言ってんだろうが！

262
00:25:26,114 --> 00:25:28,116
（銃声）

263
00:25:28,116 --> 00:25:31,119
あっ！？　えっ？
あっ！　おい！　ちょっ　ちょっ…。

264
00:25:31,119 --> 00:25:35,123
うーん！　だっ！

265
00:25:35,123 --> 00:25:37,125
（男たち）ギャー！

266
00:25:37,125 --> 00:25:42,130
そんなもん　効かねえよ！
俺は　ゴム人間だ！

267
00:25:42,130 --> 00:25:45,133
えっ！？
（コルト）能力者か！？

268
00:25:45,133 --> 00:25:50,138
ゴムゴムのー！　「鞭」！

269
00:25:50,138 --> 00:25:52,140
ゾロ！　サンジ！

270
00:25:52,140 --> 00:25:54,142
ああ！
（サンジ）分かってら！

271
00:25:54,142 --> 00:25:57,142
（男たち）うわぁ！　来るぞ！

272
00:25:59,147 --> 00:26:02,150
（コルト）うう…。

273
00:26:02,150 --> 00:26:06,154
まだ　やるか？　ハデ帽子！

274
00:26:06,154 --> 00:26:11,159
あのカブトは　あした　俺と
決闘するんだ！　邪魔はさせねえ！

275
00:26:11,159 --> 00:26:14,162
（ラルゴ）「ムーチョ
ツーシンモウ」！

276
00:26:14,162 --> 00:26:16,164
あっ！？

277
00:26:16,164 --> 00:26:18,166
えっ！？

278
00:26:18,166 --> 00:26:21,185
うわっ！　痛てて…！

279
00:26:21,185 --> 00:26:23,104
あ　痛っ！
ルフィ！

280
00:26:23,104 --> 00:26:27,108
♪♪（演奏）

281
00:26:27,108 --> 00:26:32,113
（ラルゴ）アンモーレ！
愛する弟　コルトよ。→

282
00:26:32,113 --> 00:26:35,116
何という　ぶざまな姿に。→

283
00:26:35,116 --> 00:26:40,121
ゴム人間だとて　ただじゃ
済みませんよ。　セニョール！

284
00:26:40,121 --> 00:26:43,124
（コルト）やったぜ！
さすが　兄貴！

285
00:26:43,124 --> 00:26:47,128
（ラルゴ）シーック
シックシック…。　３６。

286
00:26:47,128 --> 00:26:50,128
何だ！？　これ！　あっ…！