1
00:00:37,445 --> 00:00:47,445
♪♪～

2
00:04:17,398 --> 00:04:20,401
＜時は　大海賊時代＞

3
00:04:20,401 --> 00:04:23,404
＜伝説の海賊王
ゴールド・ロジャーが　残した→

4
00:04:23,404 --> 00:04:29,410
大秘宝　ワンピースを巡って
幾多の海賊たちが　しのぎを削る＞

5
00:04:29,410 --> 00:04:32,413
＜ゴムゴムの実を食べ
ゴム人間となった　少年→

6
00:04:32,413 --> 00:04:37,418
モンキー・Ｄ・ルフィも　また
海賊王を目指し　海へ＞

7
00:04:37,418 --> 00:04:41,422
＜数々の冒険を　乗り越えていく
ルフィと　その仲間たち＞

8
00:04:41,422 --> 00:04:46,427
＜その存在は　世界政府も
無視できぬものと　なっていく＞

9
00:04:46,427 --> 00:04:52,433
（ルフィ）わくわくすんな！
次は　どんな冒険が　待ってんだ？

10
00:04:52,433 --> 00:05:00,433
＜一味は　新世界を目指し　今日も
グランドラインを　突き進む！＞

11
00:05:05,446 --> 00:05:08,449
＜麦わらの一味と
別れ別れになった　ルフィは→

12
00:05:08,449 --> 00:05:11,452
海軍に捕らわれた
兄　エースを　奪還するため→

13
00:05:11,452 --> 00:05:16,390
世界一の大監獄
インペルダウンへ　潜入＞

14
00:05:16,390 --> 00:05:19,393
＜ルフィは
獄中で出くわした　バギー→

15
00:05:19,393 --> 00:05:21,395
元　バロックワークスの　Ｍｒ．３→

16
00:05:21,395 --> 00:05:23,397
そして　Ｍｒ．２こと
ボン・クレーと共に→

17
00:05:23,397 --> 00:05:26,400
ＬＥＶＥＬ４に　落ちる＞

18
00:05:26,400 --> 00:05:30,404
（ルフィ）ああ　あちっ！　あちっ！
あちっ…！　いい　におーい！

19
00:05:30,404 --> 00:05:33,407
あちっ！　あちっ！
いい　におーい！

20
00:05:33,407 --> 00:05:35,407
うわぁーっ！

21
00:05:37,411 --> 00:05:39,413
（ボン・クレー）なーっ！

22
00:05:39,413 --> 00:05:44,418
（マゼラン）ちょこまかと
好き放題　逃げ回ってくれたなぁ。

23
00:05:44,418 --> 00:05:46,420
誰だ！？

24
00:05:46,420 --> 00:05:50,424
（ボン・クレー）マ…。　マゼラン！
うっ…。

25
00:05:50,424 --> 00:05:54,424
（マゼラン）ここまでだ。
ネズミどもー！

26
00:06:05,439 --> 00:06:16,384
♪♪～

27
00:06:16,384 --> 00:06:19,384
（獄卒）うっ…。　あっ！？

28
00:06:21,389 --> 00:06:24,392
（獄卒）まずい。
ここにいたら　まずいー！

29
00:06:24,392 --> 00:06:28,392
（マゼラン）熱いなぁ。　焦熱フロアは。

30
00:06:30,398 --> 00:06:34,402
（獄卒）しょ　署長！
ちょ…。　ちょっと　お待ちを！

31
00:06:34,402 --> 00:06:36,404
（獄卒）まだ　戦わないで！

32
00:06:36,404 --> 00:06:40,408
（獄卒）ここを　離れろ！
署長の毒に　巻き込まれるぞ！

33
00:06:40,408 --> 00:06:42,408
あっ…。

34
00:06:45,413 --> 00:06:47,415
あっ？

35
00:06:47,415 --> 00:06:50,418
何だよ！？　もう少しで→

36
00:06:50,418 --> 00:06:54,422
うまそうな　においの場所に
たどりつけるのに！

37
00:06:54,422 --> 00:06:57,425
俺は　腹　減ってんだ！
そこ　どいてもらうぞ！

38
00:06:57,425 --> 00:07:00,428
（マゼラン）威勢のいいことだな。
安心しろ。→

39
00:07:00,428 --> 00:07:03,431
二度と　飯を食う　必要もなくなる。

40
00:07:03,431 --> 00:07:05,433
何　言ってんだ！？

41
00:07:05,433 --> 00:07:10,438
（ボン・クレー）む…。　麦ちゃん。
戦っちゃ　駄目よーう！

42
00:07:10,438 --> 00:07:13,441
そいつは　インペルダウンの
監獄署長　マゼラン！

43
00:07:13,441 --> 00:07:16,377
ドクドクの実の
能力者なのよう！→

44
00:07:16,377 --> 00:07:20,381
逃げるのよう！
そいつだけは　ヤバいのよーう！

45
00:07:20,381 --> 00:07:22,383
ドクドク？　毒か！

46
00:07:22,383 --> 00:07:26,387
（マゼラン）いかにも　そうだ。
麦わらのルフィ！→

47
00:07:26,387 --> 00:07:29,390
ルーキーでありながら
あちこちで　大事件を引き起こし→

48
00:07:29,390 --> 00:07:35,396
海軍本部どころか　世界政府にも
逆らったという　３億の賞金首。→

49
00:07:35,396 --> 00:07:43,404
その男が　今度は　この歴史ある
鉄壁の大監獄に　侵入するとは。→

50
00:07:43,404 --> 00:07:47,408
署長である　俺の顔に
泥を　塗ってくれたわけだ。→

51
00:07:47,408 --> 00:07:50,411
ここに来た目的は　分かっている！お前の兄→

52
00:07:50,411 --> 00:07:56,417
あの　白ひげ海賊団　二番隊隊長
ポートガス・Ｄ・エースの救出。→

53
00:07:56,417 --> 00:07:59,420
だが　お前が
エースの元へ　たどりつくことも→

54
00:07:59,420 --> 00:08:02,423
この　インペルダウンから
出ることも　絶対に　不可能。→

55
00:08:02,423 --> 00:08:07,428
麦わらのルフィ。　お前の命運は
もうすぐ　ここで　尽きる。

56
00:08:07,428 --> 00:08:12,433
ここへ　いったい　いつの間に
どのようにして　侵入したのか→

57
00:08:12,433 --> 00:08:16,433
刑を　与えた後で
じっくり　話してもらおうか。

58
00:08:19,373 --> 00:08:25,379
（ハンコック）《よいぞ　ルフィ》
《ブハァー！　危ねえ！》

59
00:08:25,379 --> 00:08:27,381
（ハンコック）《どうやら
わらわが　送ってやれるのは→

60
00:08:27,381 --> 00:08:29,383
ここまでのようじゃ》

61
00:08:29,383 --> 00:08:33,387
《この先は
海楼石で　能力も封じられる》

62
00:08:33,387 --> 00:08:36,390
《マントも取られては
隠しきれぬ》

63
00:08:36,390 --> 00:08:39,393
《もっと
そなたの力になりたいが…》

64
00:08:39,393 --> 00:08:41,395
《何　言ってんだよ！》

65
00:08:41,395 --> 00:08:45,399
《俺　１人じゃ　こんな所まで
来ることも　できなかったんだ！》

66
00:08:45,399 --> 00:08:47,401
《ルフィ》

67
00:08:47,401 --> 00:08:49,403
それは　死んでも言えねえ！

68
00:08:49,403 --> 00:08:53,407
（マゼラン）フン。
拷問に　かけられる前の　囚人は→

69
00:08:53,407 --> 00:08:56,410
みんな　そう言うが…。
もっとも　麦わら。→

70
00:08:56,410 --> 00:08:59,413
お前が　今から　味わうのは
拷問などという→

71
00:08:59,413 --> 00:09:02,416
生易しいものではないがな。
うっ…。

72
00:09:02,416 --> 00:09:04,418
（ボン・クレー）ああっ…。

73
00:09:04,418 --> 00:09:07,421
麦ちゃん！
マゼランの体中は　毒で→

74
00:09:07,421 --> 00:09:10,424
触れただけで
ひどいことに　なるのよーう！→

75
00:09:10,424 --> 00:09:13,427
そんな男を　相手に　あんた
勝ち目あると　思ってんの！？

76
00:09:13,427 --> 00:09:15,446
勝つ！
（ボン・クレー）くーっ！→

77
00:09:15,446 --> 00:09:19,366
さっきの　血の池へ戻って
右折よう！

78
00:09:19,366 --> 00:09:23,370
麦ちゃん！　食料は　あきらめて
ＬＥＶＥＬ５へ　逃げ込むのよう！

79
00:09:23,370 --> 00:09:27,374
（マゼラン）無駄だ。→

80
00:09:27,374 --> 00:09:33,380
ＬＥＶＥＬ５への　階段前には　獄卒長と
３人の獄卒獣が　構えている。

81
00:09:33,380 --> 00:09:35,382
えーっ！？
（マゼラン）すでに→

82
00:09:35,382 --> 00:09:38,385
このフロアからの　脱出口は
全て　押さえてあるのだ！→

83
00:09:38,385 --> 00:09:40,387
貴様らの　逃げ場など…。

84
00:09:40,387 --> 00:09:44,391
（ハンニャバル）ここに来たら
見逃して　署長責任に。

85
00:09:44,391 --> 00:09:46,393
（マゼラン）すでにない！

86
00:09:46,393 --> 00:09:50,393
嫌ーっ！　そんな！
あっ…。

87
00:09:54,401 --> 00:09:56,401
（マゼラン）毒竜。

88
00:10:00,407 --> 00:10:05,412
何だ！？　これ。　全部　毒か！？

89
00:10:05,412 --> 00:10:07,412
毒の塊か！？

90
00:10:09,416 --> 00:10:12,419
（ボン・クレー）ああーっ！

91
00:10:12,419 --> 00:10:15,389
「ゴムゴムのー！」

92
00:10:15,389 --> 00:10:17,258
「銃」！

93
00:10:17,258 --> 00:10:19,260
駄目よーう！→

94
00:10:19,260 --> 00:10:24,265
ゴウッ…。　ガフッ…。

95
00:10:24,265 --> 00:10:27,268
麦ちゃん。
ボンちゃん！

96
00:10:27,268 --> 00:10:29,268
わっ！

97
00:10:31,272 --> 00:10:35,276
何すんだよ！？　ボンちゃん！
だから　駄目なんだってば！

98
00:10:35,276 --> 00:10:41,276
あの毒を　浴びたら　もちろん
触れるだけでも　駄目なのよう！

99
00:10:43,284 --> 00:10:47,288
んなこと言っても　触れずに
どう　戦えっていうんだよ！？

100
00:10:47,288 --> 00:10:49,290
だから　戦っちゃ　駄目なの！

101
00:10:49,290 --> 00:10:53,294
そんな！
駄目　駄目　ばっかじゃんか！

102
00:10:53,294 --> 00:10:56,297
《マゼランの狙いは
麦ちゃん…》

103
00:10:56,297 --> 00:10:58,299
（ボン・クレー）とりゃー！

104
00:10:58,299 --> 00:11:00,301
うん！？

105
00:11:00,301 --> 00:11:02,303
（ボン・クレー）
「ギョムギョムニョーウ」！→

106
00:11:02,303 --> 00:11:06,307
「ギョムギョムニョーウ」！
（マゼラン）うん？

107
00:11:06,307 --> 00:11:09,310
（ボン・クレー）「オカマ　銃」！→

108
00:11:09,310 --> 00:11:12,313
「オカマ　銃乱打」！→

109
00:11:12,313 --> 00:11:15,316
「オカマの　大鎌」！→

110
00:11:15,316 --> 00:11:18,352
さーて。　どっちが
本物の　麦ちゃんかしらー？→

111
00:11:18,352 --> 00:11:23,357
どうー？
見分けがつかないでしょーう？

112
00:11:23,357 --> 00:11:26,360
ボンちゃん。　囚人服。
うん？

113
00:11:26,360 --> 00:11:31,365
あちしが　毒竜を引き付けとくからその間に　逃げるのよ。　麦ちゃん！

114
00:11:31,365 --> 00:11:33,367
はあ？
（ボン・クレー）ほらほらー！→

115
00:11:33,367 --> 00:11:37,371
こっちよ　毒竜ちゃん！
カマン　カマン。　オッカマーン！→

116
00:11:37,371 --> 00:11:39,373
《引っ掛かったわねーい！》

117
00:11:39,373 --> 00:11:42,373
無駄だと言ってるのが
分からんのか！？

118
00:11:44,378 --> 00:11:46,380
まだ　いたのか！？
嫌ーん！

119
00:11:46,380 --> 00:11:49,380
オカマも　びっくりー！

120
00:11:51,385 --> 00:11:54,388
（ボン・クレー）ああーっ！

121
00:11:54,388 --> 00:11:56,390
（獄卒）えっ！？
（獄卒）お待ちを。　マゼラン署長！

122
00:11:56,390 --> 00:11:59,393
まだ　われわれ　避難して…。
ああっ！

123
00:11:59,393 --> 00:12:02,396
（獄卒たちの　うめき声）
うわーっ！

124
00:12:02,396 --> 00:12:05,399
あいつ　味方に　何してんだ！？
（ボン・クレー）嫌ーっ！

125
00:12:05,399 --> 00:12:08,402
毒竜の毒は　まひ性の神経毒。

126
00:12:08,402 --> 00:12:12,402
全身に　死ぬほどの痛みが回って
やがて　死ぬのよう！

127
00:12:14,408 --> 00:12:20,347
（獄卒）痛ぇよー！　早く　解毒剤を。（獄卒）ひぃー！　近寄るな！

128
00:12:20,347 --> 00:12:23,350
俺の戦闘範囲に　入ってくるな！
バカ者！

129
00:12:23,350 --> 00:12:25,352
（獄卒）もっ　申し訳ありません！

130
00:12:25,352 --> 00:12:28,355
腹　減った。
腹　減った。　腹　減った…。

131
00:12:28,355 --> 00:12:31,358
（ボン・クレー）こんなときでも
食欲があるなんて→

132
00:12:31,358 --> 00:12:34,361
やっぱり　麦ちゃんって
ただ者じゃないわ！

133
00:12:34,361 --> 00:12:40,367
でも　あの　マゼランから
逃げ切るのは　やっぱり無理かも！

134
00:12:40,367 --> 00:12:42,369
よっ！

135
00:12:42,369 --> 00:12:45,372
あちちーっ！
ついてきてみろ！

136
00:12:45,372 --> 00:12:48,375
わー！　あちゃ　ちゃ　ちゃ　ちゃ…。あっちー！

137
00:12:48,375 --> 00:12:52,379
あっ！　あっ！
もも…。　燃えたー！

138
00:12:52,379 --> 00:12:55,382
やった！
首　１個　取れた！

139
00:12:55,382 --> 00:12:58,385
さすがは　エースの弟。
多少は　やるな。

140
00:12:58,385 --> 00:13:02,389
だが　もはや　これまで。

141
00:13:02,389 --> 00:13:06,389
（獄卒）ヤバいぞ！
マゼラン署長は　あれを！？

142
00:13:09,396 --> 00:13:12,399
（マゼラン）プン！
うん？　えっ…。

143
00:13:12,399 --> 00:13:16,336
「クロロボール」
えっ？　うわぁ！

144
00:13:16,336 --> 00:13:18,338
あっ　危ねえ！

145
00:13:18,338 --> 00:13:20,340
うん？　あっ…。

146
00:13:20,340 --> 00:13:23,343
（獄卒）ガスマスクをつけろ！
中央には　近づくな！→

147
00:13:23,343 --> 00:13:26,346
署長が　戦闘中だ！

148
00:13:26,346 --> 00:13:30,350
（男）催涙くしゃみガス！？
（男）くそ！　マゼランの毒ガスだ！

149
00:13:30,350 --> 00:13:32,352
（男）何で
こんな所で　戦ってんだよ！？

150
00:13:32,352 --> 00:13:34,354
（男のくしゃみ）
（男）相手は　誰だ！？

151
00:13:34,354 --> 00:13:37,357
（くしゃみ）
（男）侵入者が　出たってやつか！？→

152
00:13:37,357 --> 00:13:42,362
地獄の暑さに加えて　毒ガスかよ！？
冗談じゃねえ！

153
00:13:42,362 --> 00:13:45,365
（くしゃみ）
あれ？

154
00:13:45,365 --> 00:13:49,365
（くしゃみ）
何だ！？　目が　かゆい！　涙　出る！

155
00:13:51,371 --> 00:13:54,374
何だよ　これ！　こいじゃ　戦え…。
（くしゃみ）

156
00:13:54,374 --> 00:13:56,374
戦えねえ！
（くしゃみ）

157
00:13:58,378 --> 00:14:00,380
何だ？
（くしゃみ）

158
00:14:00,380 --> 00:14:02,380
竜が　止まった！

159
00:14:04,384 --> 00:14:06,386
（マゼラン）フン。→

160
00:14:06,386 --> 00:14:09,389
「ベノムロード」！
（くしゃみ）

161
00:14:09,389 --> 00:14:14,394
（マゼラン）どう　あがこうと…。
えっ！？

162
00:14:14,394 --> 00:14:17,397
俺からは　逃げられん！

163
00:14:17,397 --> 00:14:20,400
（くしゃみ）
み…。　見えねえ。

164
00:14:20,400 --> 00:14:23,403
（マゼラン）触れるものなら
触ってみろ！

165
00:14:23,403 --> 00:14:25,403
ああっ…。

166
00:14:29,409 --> 00:14:33,409
うああっ…。　ぐっ…。

167
00:14:40,420 --> 00:14:42,420
ああっ…。

168
00:14:44,424 --> 00:14:47,427
ううっ…。

169
00:14:47,427 --> 00:15:00,440
♪♪～

170
00:15:00,440 --> 00:15:03,443
触れたら　おしまい。

171
00:15:03,443 --> 00:15:05,445
うわっ！

172
00:15:05,445 --> 00:15:09,449
うおっ！　石が　溶けた！
（くしゃみ）

173
00:15:09,449 --> 00:15:13,453
今度は　お前の番だ。

174
00:15:13,453 --> 00:15:15,472
俺は　エースを…。

175
00:15:15,472 --> 00:15:19,393
（マゼラン）しょせん　エースも　お前も
兄弟　揃って…。

176
00:15:19,393 --> 00:15:21,395
ひっ…。　ひっ…。

177
00:15:21,395 --> 00:15:23,395
（くしゃみ）

178
00:15:29,403 --> 00:15:31,403
（マゼラン）同じ運命。

179
00:17:57,884 --> 00:18:00,887
（獄卒）頼む！
早く　解毒剤をー！

180
00:18:00,887 --> 00:18:03,890
（獄卒）あれは　マゼラン署長の！？

181
00:18:03,890 --> 00:18:07,894
（獄卒）ああ。　今　麦わらのルフィと戦闘中らしい。→

182
00:18:07,894 --> 00:18:10,897
下手すりゃ　俺たちも
巻き添え　食らって　あんな目に！

183
00:18:10,897 --> 00:18:12,899
（獄卒）それだけは　ごめんだぜ！

184
00:18:12,899 --> 00:18:15,902
（バギー）麦わらの野郎
ハデに　やってるみてえだな。

185
00:18:15,902 --> 00:18:18,905
（Ｍｒ．３）わたしたちにとっては
好都合だガネ。

186
00:18:18,905 --> 00:18:20,907
何っ！？

187
00:18:20,907 --> 00:18:25,912
インペルダウンで　最強の監獄署長
マゼランの矛先は　今→

188
00:18:25,912 --> 00:18:28,915
麦わらに　向かっている。
もちろん　ＬＥＶＥＬ３へ向かう→

189
00:18:28,915 --> 00:18:32,919
出入り口も　固められていることは
間違いないが→

190
00:18:32,919 --> 00:18:36,923
少なくとも
一番　厄介な男はいない。

191
00:18:36,923 --> 00:18:40,923
つまり　これは　チャンスだガネ！

192
00:18:46,933 --> 00:18:49,953
《麦ちゃんが…。
麦ちゃんが…》

193
00:18:49,953 --> 00:18:54,875
《なのに　ダチのために
何もできない　この　あちし！》

194
00:18:54,875 --> 00:18:57,875
《せめて…。
心からのエールを！》

195
00:18:59,880 --> 00:19:03,884
（ボン・クレー）《麦ちゃん！
がんばー！》→

196
00:19:03,884 --> 00:19:07,884
《あちし　回るからー！》

197
00:19:10,891 --> 00:19:12,893
（ボン・クレー）ああー！→

198
00:19:12,893 --> 00:19:19,900
こんなことして　何になるのよ！
あちしの　バカ　バカー！　うん！→

199
00:19:19,900 --> 00:19:23,904
ダチのためなら
元より　惜しくもない　この命。→

200
00:19:23,904 --> 00:19:28,904
オカマの名誉に懸けて
立ち向かうのよう。　ボン・クレー！

201
00:19:31,912 --> 00:19:37,918
って　足が　動かなーい！

202
00:19:37,918 --> 00:19:39,920
ああーっ！

203
00:19:39,920 --> 00:19:42,920
痛いー！

204
00:19:46,927 --> 00:19:49,896
《麦ちゃんが…》→

205
00:19:49,896 --> 00:19:52,766
《あちしは　ダチを
救うことができないの！？》→

206
00:19:52,766 --> 00:20:00,766
《本当に　何とかならないの！？
冷静になって　考えるのよう…》

207
00:20:02,776 --> 00:20:06,776
（ボン・クレー）《「白鳥　アラベスク」！》

208
00:20:08,782 --> 00:20:12,786
（ボン・クレー）《ハクチョウ　死す…》

209
00:20:12,786 --> 00:20:16,786
（ボン・クレー）《冗談じゃないわよう。
これじゃ　駄目よう！》

210
00:20:18,792 --> 00:20:21,792
《「おひかえナフェッテ」！》

211
00:20:24,798 --> 00:20:26,800
（ボン・クレー）《バラが散る…》→

212
00:20:26,800 --> 00:20:32,800
《冗談じゃないわよう！
これも　駄目よう！》

213
00:20:34,808 --> 00:20:38,812
（ボン・クレー）《「あの冬の空の
メモワール」！》

214
00:20:38,812 --> 00:20:40,812
《勝った》

215
00:20:42,816 --> 00:20:45,819
（ボン・クレー）《オカマ畑が
呼んでる…》

216
00:20:45,819 --> 00:20:48,822
（ボン・クレー）これも　絶対　無理！
もう　ない！→

217
00:20:48,822 --> 00:20:51,822
何も　思い付かナッシング！

218
00:20:53,860 --> 00:20:58,860
（ボン・クレー）無理よ。
どうしたって　無理なのよーう！

219
00:21:01,868 --> 00:21:04,871
いいっ！

220
00:21:04,871 --> 00:21:06,873
うわっ！

221
00:21:06,873 --> 00:21:08,875
うわーっ！

222
00:21:08,875 --> 00:21:12,879
「ゴムゴムの　スタンプ」！

223
00:21:12,879 --> 00:21:14,879
わっ！

224
00:21:22,889 --> 00:21:26,893
（ボン・クレー）《マゼランは
世界一の　大監獄の→

225
00:21:26,893 --> 00:21:32,899
最強の囚人たちを　黙らせる
地獄の支配者》→

226
00:21:32,899 --> 00:21:36,899
《決断せよ　ボン・クレー！》

227
00:21:38,905 --> 00:21:42,909
ぐっ…。　ぐっ…。
ごめんねー！

228
00:21:42,909 --> 00:21:45,912
《どうやったって　勝てない！》

229
00:21:45,912 --> 00:21:53,853
（泣き声）

230
00:21:53,853 --> 00:21:58,858
《勝ち目が　ないのよう！
あちし　逃げる！　ごめんねい！》

231
00:21:58,858 --> 00:22:04,858
《ごめんねい！
麦ちゃん！　ごめんねーい！》

232
00:22:06,866 --> 00:22:08,868
（Ｍｒ．３）マゼランが
麦わらと　戦っている　今しか→

233
00:22:08,868 --> 00:22:11,871
チャンスは　ないんだガネ！
（バギー）正気じゃねえだろ！？→

234
00:22:11,871 --> 00:22:15,875
ハデバカヤロー！
あの敵の数　見ろよ！

235
00:22:15,875 --> 00:22:18,878
数じゃない。　よく考えろ。

236
00:22:18,878 --> 00:22:22,882
やつらは　麦わらが
下層に進むことを　最も警戒し→

237
00:22:22,882 --> 00:22:27,887
獄卒獣たちを　ＬＥＶＥＬ５への
通路に　配置している。

238
00:22:27,887 --> 00:22:32,892
ここは　一番　手薄なのだガネ！
（バギー）くっ。　うう…。

239
00:22:32,892 --> 00:22:36,896
この機を　逃せば
包囲網は　どんどん　堅くなるガネ。

240
00:22:36,896 --> 00:22:40,900
これが　最善の道だ！
麦わらは　やがて負ける！

241
00:22:40,900 --> 00:22:43,903
その前に　ＬＥＶＥＬ３へ上るのだ！

242
00:22:43,903 --> 00:22:48,908
（バギー）ぬう…。
確かに　そうかもしれねえな。→

243
00:22:48,908 --> 00:22:52,846
副署長の　ハンニャバルが
能力者だと　聞いたこともねえ。→

244
00:22:52,846 --> 00:22:56,850
ほかを　マギー玉で
吹き飛ばせば…。→

245
00:22:56,850 --> 00:23:00,854
あいつ　１人ぐらい
何とか　なるかもしれねえ！

246
00:23:00,854 --> 00:23:03,857
（Ｍｒ．３）そうだガネ。
覚悟を決めろ！→

247
00:23:03,857 --> 00:23:08,862
わたしは　もう　こんな
暑いフロアは　ごめんだガネ！

248
00:23:08,862 --> 00:23:13,867
（Ｍｒ．３・バギー）行くぞ！
でやーっ！

249
00:23:13,867 --> 00:23:15,869
（獄卒たち）あっ！？

250
00:23:15,869 --> 00:23:19,873
「無理やり　突破　大作戦」！
（Ｍｒ．３）だガネ！

251
00:23:19,873 --> 00:23:22,876
（獄卒）ハンニャバルさま！
道化のバギーと　Ｍｒ．３が！

252
00:23:22,876 --> 00:23:26,880
（獄卒）ＬＥＶＥＬ３に　逃げる気だ！
絶対に　上には　行かせるな！

253
00:23:26,880 --> 00:23:29,883
（バギー）「マギー」！
（Ｍｒ．３）「キャンドル」！

254
00:23:29,883 --> 00:23:32,886
（ハンニャバル）待て！

255
00:23:32,886 --> 00:23:35,889
全員　待機！　フッ。

256
00:23:35,889 --> 00:23:37,891
（一同）ズコーッ！

257
00:23:37,891 --> 00:23:39,893
（獄卒）ハンニャバルさま？

258
00:23:39,893 --> 00:23:43,897
（ハンニャバル）ここを　任されているのは副署長の　この　わたしだ。

259
00:23:43,897 --> 00:23:46,900
きた　きた　きたー！
チャンス　到来。

260
00:23:46,900 --> 00:23:52,839
神は　わたしを見捨てなかった。
この２人が　ここを　抜けたとする。

261
00:23:52,839 --> 00:23:57,844
麦わらのルフィ侵入に加え　上は
大騒ぎになること　間違いなし。

262
00:23:57,844 --> 00:23:59,846
（Ｍｒ．３・バギー）はぁ！？

263
00:23:59,846 --> 00:24:05,846
結局　全ては　マゼラン署長の
責任問題に。　そうなれば…。

264
00:24:08,855 --> 00:24:11,858
いずれ　署長の椅子は
この　わたしのものに。

265
00:24:11,858 --> 00:24:15,862
ハンニャバルさま。　あいつら
ほっといて　いいんですか！？

266
00:24:15,862 --> 00:24:19,866
（獄卒）どうするんですか！？
早く　ご指示を！

267
00:24:19,866 --> 00:24:21,868
（ハンニャバル）ああー！　道を開けろ！

268
00:24:21,868 --> 00:24:24,871
（獄卒たち）えっ！？
（ハンニャバル）うん？

269
00:24:24,871 --> 00:24:27,874
お待ちしてました！
さあ　さあ　こちらへ！

270
00:24:27,874 --> 00:24:29,876
（Ｍｒ．３・バギー）はぁ！？

271
00:24:29,876 --> 00:24:33,880
（ハンニャバル）ほら　さっさとせんか！
お客さまに　失礼ではないか。

272
00:24:33,880 --> 00:24:35,882
いいのか？　こんなことして。

273
00:24:35,882 --> 00:24:39,886
いや　副署長には
きっと　何か　深い考えが…。

274
00:24:39,886 --> 00:24:42,889
（ハンニャバル）さあ　さあ！
どうぞ　お通りを！

275
00:24:42,889 --> 00:24:45,892
（Ｍｒ．３・バギー）うっ…。
ぎぎぎ…。

276
00:24:45,892 --> 00:24:47,894
（バギー）ふざけんな！
（Ｍｒ．３）ふざけんなガネ！

277
00:24:47,894 --> 00:24:50,830
みえみえだぜ！
この　ハデバカ副署長！

278
00:24:50,830 --> 00:24:53,833
そんな　うまい話が
あるわけ　ないガネ！

279
00:24:53,833 --> 00:24:55,835
これは　わなに違いないガネ！

280
00:24:55,835 --> 00:24:58,838
うん！？
（バギー）「特製　マギー玉」！

281
00:24:58,838 --> 00:25:01,838
「キャンドルロック」！

282
00:25:03,843 --> 00:25:05,843
（獄卒たちの悲鳴）

283
00:25:11,851 --> 00:25:15,855
おとなしく　通ればいいものを。
この　バカ者どもが！

284
00:25:15,855 --> 00:25:17,857
（Ｍｒ．３）ああ　いや…。
（バギー）ええ…。

285
00:25:17,857 --> 00:25:21,857
（バギー）こ　これは…。
（Ｍｒ．３）だガネ。

286
00:25:25,865 --> 00:25:30,865
（マゼラン）まだ　おとなしく
捕まる気にはならんか？

287
00:25:35,875 --> 00:25:42,882
エースを　助け出して
ここを　俺は出るんだ…。

288
00:25:42,882 --> 00:25:47,887
会えもしねえで
死んでたまるか！

289
00:25:47,887 --> 00:25:53,826
エースを
死刑になんて　させてたまるか！

290
00:25:53,826 --> 00:25:56,829
（マゼラン）何だ？　その煙は。

291
00:25:56,829 --> 00:26:02,835
毒だからって　触らねえまま
負けるくらいなら…。

292
00:26:02,835 --> 00:26:05,835
触って　この腕…。

293
00:26:07,840 --> 00:26:12,845
お前に　やるよ！

294
00:26:12,845 --> 00:26:20,845
うん？　そんな腕　欲しくもないが
お前が望むなら　もらってやろう。

295
00:26:22,855 --> 00:26:26,859
「ゴムゴムのー」！

296
00:26:26,859 --> 00:26:30,863
「ＪＥＴ　バズーカ」！

297
00:26:30,863 --> 00:26:42,875
♪♪～

298
00:26:42,875 --> 00:26:45,878
ブッ…。

299
00:26:45,878 --> 00:26:51,818
クッ…。　うっ…。

300
00:26:51,818 --> 00:26:54,818
うわぁーっ！

301
00:26:59,826 --> 00:27:02,829
＜触れることも　できない
マゼランの　能力の前に→

302
00:27:02,829 --> 00:27:04,831
攻撃を封じられた　ルフィは→

303
00:27:04,831 --> 00:27:07,834
ドクドクの技に
追い詰められていく＞

304
00:27:07,834 --> 00:27:10,837
＜エースを救うため
ルフィは　意を決して→

305
00:27:10,837 --> 00:27:12,839
捨て身の　一撃を放つ＞

306
00:27:12,839 --> 00:27:14,841
＜果たして　勝負の行方は！？＞

307
00:27:14,841 --> 00:27:17,841
次回　『ワンピース』

308
00:27:19,846 --> 00:27:22,846
海賊王に　俺は　なる！