1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
♪♪～

2
00:02:47,210 --> 00:02:50,210
＜目指すは　最後の島　ラフテル＞

3
00:02:50,210 --> 00:02:55,220
＜そして　ひとつなぎの大秘宝
ワンピース＞

4
00:02:55,220 --> 00:02:59,220
＜だが　その伝説の地へ
たどりつけた者は→

5
00:02:59,220 --> 00:03:04,230
海賊王　ゴールド・ロジャーを
おいて　他にいない＞

6
00:03:04,230 --> 00:03:06,230
＜世は　大海賊時代＞

7
00:03:06,230 --> 00:03:10,230
＜新世界の怪物たちが
熾烈な戦いを繰り広げる中→

8
00:03:10,230 --> 00:03:16,240
その台風の目となるは
海賊　麦わらの一味＞

9
00:03:16,240 --> 00:03:19,240
＜ゴムゴムの実を食べた
ゴム人間の船長→

10
00:03:19,240 --> 00:03:22,240
モンキー・Ｄ・ルフィ＞

11
00:03:22,240 --> 00:03:26,250
＜ゾロ　ナミ　ウソップ＞

12
00:03:26,250 --> 00:03:29,250
＜サンジ　チョッパー　ロビン＞

13
00:03:29,250 --> 00:03:32,250
＜フランキー　ブルック＞

14
00:03:32,250 --> 00:03:35,260
＜強い絆で結ばれた
９人の海賊たちが→

15
00:03:35,260 --> 00:03:41,260
ワンピースを目指して
大海原を突き進む＞

16
00:03:41,260 --> 00:03:44,260
（ルフィ）海賊王に　俺は　なる！

17
00:03:48,200 --> 00:03:51,210
＜ルフィたちは
結婚を迫られ→

18
00:03:51,210 --> 00:03:54,210
一味の元を去ったサンジを
取り戻すべく→

19
00:03:54,210 --> 00:03:58,210
四皇　ビッグ・マムのいる
ホールケーキアイランドへ潜入した＞

20
00:03:58,210 --> 00:04:02,220
＜誘惑の森で　正体を明らかにしたクラッカーと→

21
00:04:02,220 --> 00:04:04,220
激闘を繰り広げる　ルフィ＞

22
00:04:04,220 --> 00:04:09,220
うおおおー！
（クラッカー）フン！

23
00:04:09,220 --> 00:04:12,230
＜一方　サンジは
ジェルマの城で→

24
00:04:12,230 --> 00:04:17,230
２人の兄　イチジとニジと
数年ぶりの対面をしていた＞

25
00:04:17,230 --> 00:04:19,230
（コゼット）ハッ！？

26
00:04:25,240 --> 00:04:29,240
（サンジ）てめえ…
どこまでクズだ！

27
00:04:29,240 --> 00:04:32,240
（サンジ）レディーの顔に
傷を残す気か！

28
00:04:43,260 --> 00:04:46,200
ゴムゴムの…。

29
00:04:46,200 --> 00:04:48,200
猿王銃！

30
00:04:48,200 --> 00:04:51,200
うおおおー！
だあああー！

31
00:04:51,200 --> 00:04:53,200
（手をたたく音）

32
00:04:55,200 --> 00:04:57,210
うりゃー！

33
00:04:57,210 --> 00:05:01,210
ハァ　ハァ…。

34
00:05:09,220 --> 00:05:11,220
（手をたたく音）

35
00:05:11,220 --> 00:05:14,220
くそ…　きりがねえ！

36
00:05:14,220 --> 00:05:17,230
そうさ　きりがねえよ。

37
00:05:17,230 --> 00:05:21,230
俺のビスケットは無限だ！

38
00:05:25,230 --> 00:05:29,240
お前がつくるより早く　ぶっ壊す！

39
00:05:29,240 --> 00:05:33,240
ハッ。　スピード勝負というわけか。面白い。

40
00:05:33,240 --> 00:05:35,240
ゴムゴムの…。

41
00:05:35,240 --> 00:05:39,250
ダブル大蛇砲！

42
00:05:39,250 --> 00:05:42,250
（クラッカー）俺の能力をなめるなよ！

43
00:05:42,250 --> 00:05:44,250
（手をたたく音）

44
00:05:44,250 --> 00:05:47,250
うおおおー！

45
00:05:50,190 --> 00:05:52,190
（手をたたく音）

46
00:05:52,190 --> 00:05:56,200
うおおおー！

47
00:05:56,200 --> 00:05:58,200
（手をたたく音）

48
00:06:01,200 --> 00:06:04,200
くそ　駄目だ。
時間がねえ。

49
00:06:06,210 --> 00:06:11,210
ハハハ。
諦めたか？　体力の限界か？

50
00:06:11,210 --> 00:06:17,210
ハァ　ハァ…
全部まとめて　ぶっ飛ばす！

51
00:06:19,220 --> 00:06:22,220
ハァ　ハァ…。

52
00:06:30,230 --> 00:06:33,240
いくぞー！

53
00:06:33,240 --> 00:06:36,240
ゴムゴムの…。

54
00:06:36,240 --> 00:06:39,240
防御。

55
00:06:39,240 --> 00:06:42,240
大猿王銃！

56
00:06:50,190 --> 00:06:52,190
何！？

57
00:06:52,190 --> 00:06:55,190
うおおおー！

58
00:06:57,190 --> 00:06:59,190
（空気が抜ける音）
ヤベえ…。

59
00:07:04,200 --> 00:07:08,200
あっ…　空気が…　抜けた！？

60
00:07:14,210 --> 00:07:19,210
ハァ　ハァ　ハァ…。

61
00:07:19,210 --> 00:07:24,220
ヤベえ…　もう切れちまった…。

62
00:07:24,220 --> 00:07:29,220
あっ…　あっ！　ああ…。

63
00:07:29,220 --> 00:07:36,230
あっ…　ああ…。

64
00:07:36,230 --> 00:07:41,240
あっ…。

65
00:07:41,240 --> 00:07:45,260
ハァ　ハァ　ハァ…。

66
00:07:45,260 --> 00:07:52,260
あと１０分…
どこかに隠れねえと。

67
00:08:00,190 --> 00:08:05,190
（ニジ）あん？　何だぁ？
「レディー」だと？→

68
00:08:05,190 --> 00:08:09,190
ただの飯炊き女をかばうのか！？

69
00:08:15,200 --> 00:08:18,210
（レイジュ）まあ　紳士。

70
00:08:18,210 --> 00:08:21,210
中身も　こぼれちまった。→

71
00:08:21,210 --> 00:08:25,210
これは　アリゴだ。
ジャガイモとチーズをまぜて作る。

72
00:08:25,210 --> 00:08:30,220
あっ！
サンジさま　片付けは私が…。

73
00:08:30,220 --> 00:08:35,220
（サンジ）ジャガイモは体の免疫力を高め血圧を安定させる。

74
00:08:35,220 --> 00:08:38,230
栄養価も高い。
（コゼット）えっ。

75
00:08:38,230 --> 00:08:41,230
お前らが偉いからか知らねえが→

76
00:08:41,230 --> 00:08:45,200
コンフィの肉も
部位を厳選してある。→

77
00:08:45,200 --> 00:08:49,070
朝から作るにゃ
手の込んだメニューだ。

78
00:08:49,070 --> 00:08:51,070
ん！？

79
00:08:51,070 --> 00:08:55,080
あっ　いけません！　サンジさま！
王族が　床に落ちた食べ物など…。

80
00:08:55,080 --> 00:09:01,080
ウエッ！　おい　正気か！？　てめえ！
汚えな！

81
00:09:01,080 --> 00:09:05,090
味付けも完璧だ。
（コゼット）あっ！

82
00:09:05,090 --> 00:09:09,090
どんだけ　貧乏根性が
染み付いてんだ！

83
00:09:09,090 --> 00:09:13,100
みっともねえ　まね
すんじゃねえよ！

84
00:09:13,100 --> 00:09:16,100
（ジャッジ）よせ　ニジ！　婚礼前だ！

85
00:09:20,100 --> 00:09:22,100
ああっ！

86
00:09:24,110 --> 00:09:26,110
うっ…。

87
00:09:29,110 --> 00:09:31,110
ありがとうございます。

88
00:09:31,110 --> 00:09:34,120
ヴィンスモークの恥さらしが。

89
00:09:34,120 --> 00:09:39,120
（サンジ）それに所属することが
俺にとっての恥なんだよ。

90
00:09:39,120 --> 00:09:41,120
（ニジ）何！？

91
00:09:41,120 --> 00:09:44,130
（サンジ）
食に敬意を払えねえバカも！→

92
00:09:44,130 --> 00:09:47,160
女に手を上げる男も！→

93
00:09:47,160 --> 00:09:51,170
部下を人とも思わねえ
王族のおごりも！→

94
00:09:51,170 --> 00:09:56,170
お前たちの全てが
俺の思想に反する！

95
00:10:01,180 --> 00:10:07,180
（イチジ）お前の言い分は
多数弱者のたわ言だ　サンジ。→

96
00:10:07,180 --> 00:10:11,180
昔から　お前の言うことは
理解できなかった。

97
00:10:13,190 --> 00:10:16,190
フフ。

98
00:10:16,190 --> 00:10:22,190
（イチジ）王には王たる条理がある。不条理は貴様だ。

99
00:10:24,200 --> 00:10:29,200
まったくだ。
間違いにも拍車が掛かっている。

100
00:10:31,210 --> 00:10:36,210
それは　この男の悪影響か？
サンジ。

101
00:10:42,220 --> 00:10:45,200
（サンジ）えっ…。

102
00:10:45,200 --> 00:10:49,160
ビッグ・マムの情報力は
噂以上だ。→

103
00:10:49,160 --> 00:10:53,160
２年前まで
こいつの店にいたそうだな。→

104
00:10:53,160 --> 00:10:56,160
海域も特定済み。→

105
00:10:56,160 --> 00:10:59,170
どうやら　これは
最近の写真だな。→

106
00:10:59,170 --> 00:11:03,170
海上レストラン　バラティエ。

107
00:11:07,180 --> 00:11:11,180
どうした？
顔色が悪くなってきたな。

108
00:11:11,180 --> 00:11:16,180
フフフ…　さっきの勢いは
どうした？　サンジ。→

109
00:11:16,180 --> 00:11:20,180
何か言えよ。
ああ？　おい！

110
00:11:42,330 --> 00:11:44,330
《それは？》

111
00:11:44,330 --> 00:11:48,340
（タマゴ男爵）《逃亡防止用の
ブレスレットだボン》

112
00:11:48,340 --> 00:11:51,340
《麦わらの一味も　サンジ当人も→

113
00:11:51,340 --> 00:11:55,340
どうやら　この結婚に
抵抗する気だボン》

114
00:11:55,340 --> 00:11:57,350
《もしものときの切り札に→

115
00:11:57,350 --> 00:12:02,350
このブレスレットと
弱点を教えておくでソワール》

116
00:12:02,350 --> 00:12:05,350
《弱点？》

117
00:12:11,360 --> 00:12:15,360
まあ　お前が
言うことを聞かなかった→

118
00:12:15,360 --> 00:12:17,370
最悪の場合だ。→

119
00:12:17,370 --> 00:12:24,370
こいつの首が飛んでもいいのか？
などと脅しを使うのは。

120
00:12:24,370 --> 00:12:26,370
フッ。

121
00:12:29,380 --> 00:12:32,380
くれぐれも
バカなまねはするな。→

122
00:12:32,380 --> 00:12:35,320
われわれの機動力も承知のはず。→

123
00:12:35,320 --> 00:12:42,320
何も抵抗せず　仲間を諦め
プリンとの結婚を受け入れろ。→

124
00:12:42,320 --> 00:12:46,320
それで　全てが　丸く収まる。

125
00:12:50,330 --> 00:12:53,340
（ドアの閉まる音）

126
00:12:53,340 --> 00:13:01,340
（雨の音）

127
00:13:03,350 --> 00:13:06,350
（サンジ）うっ！
（コック）サンジ！

128
00:13:10,350 --> 00:13:14,350
（サンジ）うっ…。

129
00:13:16,360 --> 00:13:21,360
（サンジ）ひっ…　うっ…。

130
00:13:27,370 --> 00:13:29,370
（ゼフ）ん？

131
00:13:29,370 --> 00:13:36,370
（サンジ）お…　俺は　いつか
オールブルーを見つけるんだ！

132
00:13:40,320 --> 00:13:43,320
（サンジ）うわあー！
（ゼフ）チッ！

133
00:13:43,320 --> 00:13:45,320
船長！

134
00:13:49,320 --> 00:13:51,320
（ゼフ）クソガキが！

135
00:14:09,340 --> 00:14:12,350
（サンジ）ん？
（ゼフ）気が付いたか　チビナス。→

136
00:14:12,350 --> 00:14:16,350
運の強い野郎だ。
（サンジ）かいぞ…　あっ…。→

137
00:14:16,350 --> 00:14:19,350
痛…　て…。

138
00:14:19,350 --> 00:14:21,360
動けるわけねえだろうが。

139
00:14:21,360 --> 00:14:25,360
誰の蹴りを食らったと
思ってんだ！

140
00:14:25,360 --> 00:14:27,360
船は！？

141
00:14:27,360 --> 00:14:33,380
さあな。　あの荒れようだ。
全滅でも　おかしくねえ。→

142
00:14:33,380 --> 00:14:36,300
ここに打ち上げられたのは
俺たちだけだ。→

143
00:14:36,300 --> 00:14:40,310
木の実も　動物もいねえ
この岩山にな。→

144
00:14:40,310 --> 00:14:44,310
どのみち
助けを待つしかねえんだ。→

145
00:14:44,310 --> 00:14:48,320
そこの袋　お前の取り分だ。
（サンジ）えっ？

146
00:14:48,320 --> 00:14:54,320
（ゼフ）運よく　打ち上げられた食料
普通に食って５日分ってとこか。→

147
00:14:54,320 --> 00:15:00,330
せいぜい　頭を使って食え。
お互い　コックでよかったな。

148
00:15:00,330 --> 00:15:03,330
ん！？

149
00:15:03,330 --> 00:15:07,340
待てよ！
そっちは　お前の取り分か？→

150
00:15:07,340 --> 00:15:10,340
全然　多いじゃねえか！
（ゼフ）当たり前だ。→

151
00:15:10,340 --> 00:15:15,340
俺は大人なんだ。
胃袋のでかさが違う。→

152
00:15:15,340 --> 00:15:19,350
分けてやるだけ　寛大だと思え。→

153
00:15:19,350 --> 00:15:24,350
妙な哀れみは期待するなよ。

154
00:15:24,350 --> 00:15:28,360
クソジジイ…！

155
00:15:28,360 --> 00:15:32,360
（ゼフ）《お前は
反対側の海を見張れ》→

156
00:15:32,360 --> 00:15:35,300
《船が見えたら
すぐに知らせろ》→

157
00:15:35,300 --> 00:15:39,300
《それまでの接触は　一切なしだ》

158
00:15:39,300 --> 00:15:43,300
（サンジ）大丈夫。
食料は５日分あるんだし→

159
00:15:43,300 --> 00:15:47,310
５日もありゃ
船の１隻や２隻　必ず通るさ。

160
00:15:47,310 --> 00:15:51,310
でも　万が一ということも
あるからな。

161
00:15:51,310 --> 00:15:53,310
一応　２０日分に分けとこう。

162
00:15:53,310 --> 00:15:56,320
２０日分なら　絶対　船は通る。

163
00:15:56,320 --> 00:16:01,320
大丈夫　必ず助かるんだ！
簡単だ！

164
00:16:01,320 --> 00:16:12,320
♪♪～

165
00:16:16,340 --> 00:16:19,340
（サンジ）最後のパン…
かび　生えてらぁ。

166
00:16:27,350 --> 00:16:33,350
（コック）《あーあ　もったいねえなこんなに残してくれやがって》

167
00:16:35,290 --> 00:16:40,290
（サンジ）《みんな　やめろよ
客の残り物なんて！》

168
00:16:45,300 --> 00:16:49,300
《味　悪そうな食材も
さっき　捨てといたぞ》

169
00:16:49,300 --> 00:16:51,310
《食料なら　たくさんあるじゃん》

170
00:16:51,310 --> 00:16:56,310
（コック）《お前も　どうだ？》
（サンジ）《いらねえよ！》

171
00:16:56,310 --> 00:17:01,310
（おなかの鳴る音）

172
00:17:06,320 --> 00:17:10,330
（サンジ）あっ…　ああー！

173
00:17:10,330 --> 00:17:12,330
あっ…。

174
00:17:14,330 --> 00:17:16,330
（サンジ）最後のパン…。

175
00:17:27,340 --> 00:17:32,340
（サンジ）あのクソジジイは
もう死んだかな…。

176
00:17:38,290 --> 00:17:41,290
（サンジ）
あいつ　まだ　生きてる…。→

177
00:17:41,290 --> 00:17:45,290
それに　食料も　まだ　あんなに！？→

178
00:17:45,290 --> 00:17:48,300
ハァ　ハァ…。

179
00:17:48,300 --> 00:17:52,300
（ゼフ）何しに来た？　チビナス。

180
00:17:52,300 --> 00:17:56,300
お前の食料　奪いに来たんだ。

181
00:17:56,300 --> 00:17:59,310
殺せるもんなら　殺してみろよ！

182
00:17:59,310 --> 00:18:04,310
どうせ　これ以上　食えなきゃ
死んでしまうんだから！→

183
00:18:04,310 --> 00:18:08,310
こんなに　たくさん　お前だけ…。

184
00:18:11,320 --> 00:18:13,320
えっ…。

185
00:18:26,330 --> 00:18:31,340
（ゼフ）船が見えるまで
接触は　なしだと言ったはずだぞ。

186
00:18:31,340 --> 00:18:36,280
何で…　全部　宝だ。

187
00:18:36,280 --> 00:18:39,280
（ゼフ）金はあるのに
食えねえってのも→

188
00:18:39,280 --> 00:18:42,280
おかしな話だな。

189
00:18:42,280 --> 00:18:45,290
何だよ！
これ　どういうことだよ！

190
00:18:45,290 --> 00:18:49,290
食料は！？　お前　今日まで
何も食わなかったのかよ！

191
00:18:49,290 --> 00:18:51,290
おい！　何とか言え！→

192
00:18:51,290 --> 00:18:53,290
ハッ！

193
00:18:53,290 --> 00:19:04,310
♪♪～

194
00:19:04,310 --> 00:19:07,310
どうしたんだよ　その足…。

195
00:19:07,310 --> 00:19:09,310
あっ！

196
00:19:09,310 --> 00:19:39,270
♪♪～

197
00:19:39,270 --> 00:19:45,280
あのとき…
夢じゃなかったのか…。→

198
00:19:45,280 --> 00:19:49,280
俺を助けるために　その…。

199
00:19:49,280 --> 00:19:55,290
食料は　俺にくれたのが
全部だったのか！？

200
00:19:55,290 --> 00:19:57,290
そうだ。

201
00:19:57,290 --> 00:20:02,300
その足なかったら　お前　もう
海賊やれねえじゃねえかよ！

202
00:20:02,300 --> 00:20:05,300
（ゼフ）そうだな。

203
00:20:05,300 --> 00:20:09,300
（サンジ）何でだよ！
余計なことすんなよ！

204
00:20:09,300 --> 00:20:13,310
俺は　お前なんかに
優しくされる覚えはねえぞ！

205
00:20:13,310 --> 00:20:19,310
何でだよ！　何でだ！！

206
00:20:19,310 --> 00:20:26,320
お前が
俺と同じ夢を持ってたからだ。

207
00:20:26,320 --> 00:20:28,320
オールブルー…。

208
00:20:34,260 --> 00:20:39,270
（サンジ）すげえな　クソジジイ！
これが海上レストランか！

209
00:20:39,270 --> 00:20:41,270
これから忙しくなるぜ！

210
00:20:41,270 --> 00:20:45,270
大丈夫さ！
俺がいるんだ！

211
00:20:45,270 --> 00:20:47,280
ハハッ。

212
00:20:47,280 --> 00:20:49,280
おい！　チビナス！

213
00:20:49,280 --> 00:20:51,280
おっ…。

214
00:20:51,280 --> 00:20:53,280
遅い！　チビナス！

215
00:20:53,280 --> 00:20:56,280
遅くねえ！　クソジジイ！

216
00:20:56,280 --> 00:20:59,290
ブヘッ！
（ゼフ）また女か！　チビナス！

217
00:20:59,290 --> 00:21:01,290
チビナス！
チビナス！

218
00:21:01,290 --> 00:21:04,290
チビナス！
チビナース！

219
00:21:04,290 --> 00:21:08,290
チビナース！
チビナスー！

220
00:21:13,300 --> 00:21:17,310
サンジ。

221
00:21:17,310 --> 00:21:21,310
風邪　ひくなよ。

222
00:21:21,310 --> 00:21:31,320
♪♪～

223
00:21:31,320 --> 00:21:36,320
オーナー　ゼーフ！→

224
00:21:36,320 --> 00:21:41,330
長い間
くそお世話になりました！→

225
00:21:41,330 --> 00:21:46,330
この　ご恩は一生　忘れません！

226
00:21:59,350 --> 00:22:03,350
（ジャッジ）あしたは
平和な挙式にしよう。→

227
00:22:03,350 --> 00:22:08,360
ビッグ・マムとプリンと
今日の昼食を共にする。→

228
00:22:08,360 --> 00:22:14,360
城へ出向く準備をしろ！
いいな？　サンジ！

229
00:22:18,370 --> 00:22:21,370
（クラッカー）麦わらのやつ
どこ行った？

230
00:22:21,370 --> 00:22:23,370
（手をたたく音）

231
00:22:23,370 --> 00:22:25,370
捜索。

232
00:22:28,380 --> 00:22:31,380
ハァ　ハァ…。

233
00:22:31,380 --> 00:22:35,320
１０分…　長えなぁ。

234
00:22:35,320 --> 00:22:38,320
覇気も使えねえし…。

235
00:22:38,320 --> 00:22:45,320
≪（足音）

236
00:22:49,330 --> 00:22:51,330
ヤベえ…。

237
00:22:55,340 --> 00:22:58,340
わっ！

238
00:23:01,340 --> 00:23:06,340
俺は　サンジの所へ
行かなきゃいけねえんだ…。

239
00:23:08,350 --> 00:23:11,350
ハァ　ハァ…。

240
00:23:21,360 --> 00:23:23,360
＜軍事国家　ジェルマの地下深く→

241
00:23:23,360 --> 00:23:27,360
サンジは　禁断の化学実験を
目の当たりにする！＞

242
00:23:31,370 --> 00:23:34,370
海賊王に　俺は　なる！

243
00:23:36,310 --> 00:23:39,310
海賊王に　俺は　なる！

244
00:23:39,310 --> 00:23:41,320
＜原作２０周年を記念して→

245
00:23:41,320 --> 00:23:44,320
大いなる旅路を
完全新作で送る＞

246
00:23:58,650 --> 00:23:59,880
（秋元・東野）おはようございます。
（松本）おはようさん。

247
00:23:59,880 --> 00:24:01,950
（東野）さあ
お盆でございますけれども→

248
00:24:01,950 --> 00:24:05,160
けさも　『ワイドナショー』
頑張ってまいりましょう。

249
00:24:05,160 --> 00:24:07,020
こじるりさん
おはようございます。

250
00:24:07,020 --> 00:24:08,960
（小島）よろしくお願いいたします。

251
00:24:08,960 --> 00:24:11,880
もう　完全に　指原を
向こうに追いやったよね。

252
00:24:11,880 --> 00:24:13,950
そういうことじゃないですよね。

253
00:24:13,950 --> 00:24:15,880
（松本）勝ったもんね。
そういうことじゃないです。

254
00:24:15,880 --> 00:24:17,940
１回　絡んだだけで
もう　勝負　つきました？

255
00:24:17,940 --> 00:24:19,890
もう　勝負　ついた。
あららら　すごいですね。

256
00:24:19,890 --> 00:24:21,940
さあ　そして　初登場
現役ワイドナ高校生→