1
00:00:18,610 --> 00:00:21,610
＜離れ離れになっていた
ルフィとサンジは→

2
00:00:21,610 --> 00:00:25,610
約束の地で
ついに再会を果たした＞

3
00:00:25,610 --> 00:00:27,620
（ルフィ）いいか？　お前ら。

4
00:00:27,620 --> 00:00:32,620
これから　ビッグ・マムの茶会と
結婚式をぶっ壊して→

5
00:00:32,620 --> 00:00:34,620
サンジの家族を救い出す。

6
00:00:34,620 --> 00:00:38,620
そしたら　サンジは帰ってくる。

7
00:00:43,630 --> 00:00:47,640
（チョッパー）ビ…　ビッグ…。

8
00:00:47,640 --> 00:00:50,640
（サンジ）ルフィ！
相手は　四皇だ！

9
00:00:50,640 --> 00:00:55,640
＜そして　ジンベエは　ルフィに
とある計画を持ち掛けた＞

10
00:00:55,640 --> 00:00:59,650
（ジンベエ）カポネ・ギャング・ベッジを
知っとるな？

11
00:00:59,650 --> 00:01:02,650
うん。　サンジを連れてったやつだ。

12
00:01:02,650 --> 00:01:06,660
今回の茶会の
メーンイベントは　結婚式。

13
00:01:06,660 --> 00:01:08,660
知ってのとおり　その式にて→

14
00:01:08,660 --> 00:01:12,660
ビッグ・マムは
ヴィンスモーク家を皆殺しにし→

15
00:01:12,660 --> 00:01:16,680
ジェルマの全てを手に入れる
腹積もり。

16
00:01:16,680 --> 00:01:20,600
ベッジは　ビッグ・マムの首を
取る気なんじゃ。

17
00:01:20,600 --> 00:01:22,600
え～っ！？

18
00:01:22,600 --> 00:01:25,610
どうなってんだ！
陰謀まみれじゃねえか！

19
00:01:25,610 --> 00:01:29,610
ペコムズには悪いが
今　この状況で→

20
00:01:29,610 --> 00:01:33,610
ベッジを敵に回しとる場合か？

21
00:01:36,620 --> 00:01:38,620
ルフィ！　サンジ！→

22
00:01:38,620 --> 00:01:41,620
ベッジと手を組まんか？

23
00:01:41,620 --> 00:01:43,620
え～っ！？

24
00:01:57,640 --> 00:02:16,630
♪♪～

25
00:02:16,630 --> 00:02:19,500
でも　確かに　そうだ。

26
00:02:19,500 --> 00:02:22,500
（一同）え～っ！？

27
00:02:22,500 --> 00:02:24,500
おい　正気か？　ルフィ！

28
00:02:24,500 --> 00:02:26,500
（ナミ）乗ってない？　ルフィ。

29
00:02:26,500 --> 00:02:28,500
ほら見ろ。　わしの言うとおり。

30
00:02:28,500 --> 00:02:32,510
ルフィ！
俺たち　４対２で反対なんだ。

31
00:02:32,510 --> 00:02:36,510
（ブルック）ベッジさんの悪評
お聞きになってました？

32
00:02:36,510 --> 00:02:39,520
だって　そうすりゃ
うまくいくんだろ？

33
00:02:39,520 --> 00:02:41,520
そんな簡単に…。
えっ？

34
00:02:41,520 --> 00:02:44,520
≪（ジンベエ）実は　もう
お膳立てはしてある。→

35
00:02:44,520 --> 00:02:47,520
会ってみるか？
よし！　すぐ会おう！

36
00:02:47,520 --> 00:02:49,530
（３人）え～っ！？

37
00:02:49,530 --> 00:02:53,530
安心せい。　嫌なら　断って構わん。

38
00:02:53,530 --> 00:02:57,530
目的は　わずかに違うのでな。

39
00:02:57,530 --> 00:02:59,540
≪（ジンベエ）ルフィ！　サンジ！→

40
00:02:59,540 --> 00:03:03,540
島の北西に
ベッジたちのアジトがある。→

41
00:03:03,540 --> 00:03:06,540
わしら８人　鏡の中から
先に行っておる。→

42
00:03:06,540 --> 00:03:08,540
そこで落ち合おう。

43
00:03:08,540 --> 00:03:11,550
≪（ブリュレ）だから　あたしら
入れんじゃないよ！

44
00:03:11,550 --> 00:03:13,550
おう　分かった！

45
00:03:26,600 --> 00:03:28,600
（ベッジ）ボビンを消したのか？

46
00:03:28,600 --> 00:03:31,600
（ヴィト）
ええ　黒足を追い掛けてたので。

47
00:03:31,600 --> 00:03:36,600
だって　ジェルマは
俺のヒーロー！　ニョロロ！

48
00:03:38,610 --> 00:03:44,610
（ゴッティ）ホントに　あいつら
ここへ来るんで？　ファーザー！

49
00:03:46,620 --> 00:03:50,620
（ベッジ）ジンベエは
冗談を言う男じゃねえ。→

50
00:03:50,620 --> 00:03:54,620
お互い
ビッグ・マムと敵対する以上→

51
00:03:54,620 --> 00:03:59,630
余計な敵を
増やすべきじゃねえってのは正論だ。

52
00:03:59,630 --> 00:04:02,630
（ベッジ）
後は　麦わらの出方しだい。→

53
00:04:02,630 --> 00:04:05,630
いけ好かねえときは…。

54
00:04:08,640 --> 00:04:11,640
（ベッジ）ここで　消すまで！

55
00:04:15,640 --> 00:04:17,630
♪♪～

56
00:04:17,630 --> 00:04:25,640
♪♪～
♪♪～

57
00:06:55,640 --> 00:07:05,650
♪♪～

58
00:07:05,650 --> 00:07:09,650
（シュトロイゼン）♪♪「ゆるふわの」
（料理人たち）♪♪「トロふわの」

59
00:07:09,650 --> 00:07:13,660
（シュトロイゼン）♪♪「人生なんて」
（料理人たち）♪♪「ありゃしない」

60
00:07:13,660 --> 00:07:17,660
（シュトロイゼン）♪♪「苦行の人生」

61
00:07:17,660 --> 00:07:21,670
♪♪「涙の味は」
（料理人たち）♪♪「塩　少々」

62
00:07:21,670 --> 00:07:26,670
♪♪「悔し涙は」
（料理人たち）♪♪「大さじ１杯」

63
00:07:26,670 --> 00:07:31,680
（シュトロイゼン）♪♪「だったら
てめえのデザートは」

64
00:07:31,680 --> 00:07:36,680
（シュトロイゼン）
♪♪「甘いケーキが　いいじゃない」

65
00:07:36,680 --> 00:07:41,690
（料理人たち）♪♪「料理長　料理長」

66
00:07:41,690 --> 00:08:14,650
（シュトロイゼン）♪♪「ゆるふわの」
（料理人たち）♪♪「トロふわの」

67
00:08:20,660 --> 00:08:23,660
（アラディン）よせ　ペコムズ！
まだ　安静にしていなくては。

68
00:08:23,660 --> 00:08:26,670
（ペコムズ）ハァ…　ハァ…。

69
00:08:26,670 --> 00:08:31,670
ガオ！　ジンベエは　ちゃんと
ママに報告できたのか？

70
00:08:31,670 --> 00:08:33,670
ベッジのガキのこと！

71
00:08:33,670 --> 00:08:37,680
（アラディン）もちろんだ！　今ごろは
裏切り者のベッジのやつは→

72
00:08:37,680 --> 00:08:41,680
ママに　完膚なきまでに
打ちのめされているはずだ。

73
00:08:41,680 --> 00:08:44,680
ガオ！　はずだと？
はずじゃ　駄目だ！

74
00:08:44,680 --> 00:08:46,620
やはり　確実に　俺が…。

75
00:08:46,620 --> 00:08:48,620
（プラリネ）まあ　まあ。
（ペコムズ）うっ！

76
00:08:48,620 --> 00:08:51,620
（プラリネ）シャシャシャシャ。

77
00:08:51,620 --> 00:08:54,630
（プラリネ）おとなしくしてなきゃ
駄目よ　ペコムズ。

78
00:08:54,630 --> 00:09:00,630
だが　プラリネ　万が一　やつらに
報告を阻止されたら…　ガオ。

79
00:09:00,630 --> 00:09:03,640
ならば　なおさら
ジンベエに任せろ。

80
00:09:03,640 --> 00:09:05,640
お前の体では→

81
00:09:05,640 --> 00:09:08,640
また　やられてしまう。
安静にしてろ。

82
00:09:08,640 --> 00:09:12,640
そうだ　ペコムズ！　動くことは
船医のわしが　許さん！

83
00:09:12,640 --> 00:09:16,650
絶対に寝てろ！
（一同）そうだ！　そうだ！

84
00:09:16,650 --> 00:09:19,650
そうよ。
（２人）寝てろ　寝てろ。

85
00:09:19,650 --> 00:09:21,650
≪寝てろ！

86
00:09:21,650 --> 00:09:23,660
≪休んでろ！

87
00:09:23,660 --> 00:09:26,660
≪そうだよ！
≪寝てろ！

88
00:09:26,660 --> 00:09:29,660
お前ら　様子　おかしくねえか？

89
00:09:29,660 --> 00:09:31,660
（アラディン・プラリネ）ギクッ！

90
00:09:31,660 --> 00:09:35,670
何やら　夜中じゅう
入り江が　ざわついていた。

91
00:09:35,670 --> 00:09:39,670
ちらほらと
荷物を運ぶ者の姿も見えた。

92
00:09:39,670 --> 00:09:42,670
（一同）ギクッ！

93
00:09:42,670 --> 00:09:45,690
（アラディン）
《ジンベエが　ビッグ・マムの暗殺計画に→

94
00:09:45,690 --> 00:09:48,610
加担しようとしていること→

95
00:09:48,610 --> 00:09:51,620
ペコムズに
知られるわけにはいかない》

96
00:09:51,620 --> 00:09:56,620
助けられたことには礼を言うが
俺は行く！

97
00:09:56,620 --> 00:09:58,620
（アラディン）
待て待て！　それは許さん！

98
00:09:58,620 --> 00:10:01,630
（ペコムズ）
許さんとは何だ！　ガオ！→

99
00:10:01,630 --> 00:10:04,630
てめえら　何を隠してる！

100
00:10:20,650 --> 00:10:24,650
ハァ…　ハァ…。
ハァ…　ハァ…。

101
00:10:24,650 --> 00:10:28,650
（サンジ）
着いた！　ここがベッジのアジト！

102
00:10:39,660 --> 00:10:42,670
で　ベッジって　どんなやつだ？

103
00:10:42,670 --> 00:10:46,600
ジンベエも言ってただろ。

104
00:10:46,600 --> 00:10:49,600
（ベッジ）《ふ抜けが…》

105
00:10:54,610 --> 00:10:59,610
計画的で残忍な
マフィアのボスだと思え。

106
00:11:09,630 --> 00:11:11,630
（ヴィト）お～！

107
00:11:11,630 --> 00:11:16,630
俺のヒーロー！　ジェルマ！
ヴィンスモーク・サンジ！

108
00:11:16,630 --> 00:11:18,640
また会えて　うれしいレロ！

109
00:11:18,640 --> 00:11:20,640
ニョロロ！
（サンジ）てめえか！

110
00:11:20,640 --> 00:11:23,640
おい！　みんなは？
お前が　ベッジか？

111
00:11:23,640 --> 00:11:27,650
そう　慌てるな。
他のやつらは　着いていレロ。

112
00:11:27,650 --> 00:11:29,650
（サンジ・ルフィ）
「レロ」って　どっちだよ！

113
00:11:29,650 --> 00:11:31,650
（チョッパー）んっ？→

114
00:11:31,650 --> 00:11:34,650
わ～！　ルフィ！　サンジ！→

115
00:11:34,650 --> 00:11:36,650
サンジ～！→

116
00:11:36,650 --> 00:11:38,660
心配してたんだぞ　この野郎！

117
00:11:38,660 --> 00:11:42,660
ああ　迷惑　掛けた。
…って→

118
00:11:42,660 --> 00:11:46,600
それはいいが　お前　その格好…。

119
00:11:46,600 --> 00:11:50,600
お前たちも
ひとっ風呂　浴びてこいよ。

120
00:11:50,600 --> 00:11:52,600
何　くつろいでんだ！

121
00:11:52,600 --> 00:11:55,610
時間がねえんだぞ！
風呂嫌いのくせに！

122
00:11:55,610 --> 00:11:59,610
いやいや　あんたらもレロ。
（サンジ・ルフィ）えっ？

123
00:11:59,610 --> 00:12:01,610
（ヴィト）
話は風呂に入ってからレロ。

124
00:12:01,610 --> 00:12:04,620
こんなときに　風呂だ～！？

125
00:12:04,620 --> 00:12:08,620
ファーザーは　汚えのとは
お会いにならねえ。

126
00:12:08,620 --> 00:12:10,620
汚えだと？

127
00:12:44,640 --> 00:12:48,650
（キャロット）うわ～！
フフフ。

128
00:12:48,650 --> 00:12:51,650
（シフォン）え～！？
ローラが　イボイノシシのゾンビに？

129
00:12:51,650 --> 00:12:55,650
それでね　意中の男を
追い掛け回して。

130
00:12:55,650 --> 00:12:58,660
（シフォン）
アハハハ　ローラらしいわね。

131
00:12:58,660 --> 00:13:01,660
あのときも　今回のお化けの森も→

132
00:13:01,660 --> 00:13:05,660
ローラに出会ってなかったら
私　どうなってたか。

133
00:13:05,660 --> 00:13:08,670
（シフォン）そうなのね。
でも　妹にとっても→

134
00:13:08,670 --> 00:13:11,670
あんたたちは　大恩人よ。
ありがとう。

135
00:13:11,670 --> 00:13:13,670
うれしくて　涙が出てきた。

136
00:13:13,670 --> 00:13:17,680
私たち　昔から
一心同体だったのよ。→

137
00:13:17,680 --> 00:13:19,680
双子だし。

138
00:13:19,680 --> 00:13:21,680
（キャロット）ゾンビか～。

139
00:13:21,680 --> 00:13:25,680
死んだ人が動くなんて
海ってワンダーランド！→

140
00:13:25,680 --> 00:13:29,690
それで　ローラは
人間に戻れたのね。

141
00:13:29,690 --> 00:13:33,690
ええ　きっと　今も
元気で　海賊　やってるわ。

142
00:13:38,630 --> 00:13:41,630
結婚相手は見つかったかしら。

143
00:13:43,630 --> 00:13:47,640
ビッグ・マムの怒りは
鬼気迫るものがあったけど。

144
00:13:47,640 --> 00:13:49,640
結婚から逃げた件で。

145
00:13:52,640 --> 00:13:56,650
ああ…　あれは　大事件だった。

146
00:13:56,650 --> 00:13:59,650
えっ？
ママは訳あって→

147
00:13:59,650 --> 00:14:02,650
全世界の巨人族に嫌われてるの。

148
00:14:02,650 --> 00:14:05,660
全世界の巨人族に？

149
00:14:05,660 --> 00:14:13,660
だから　このあらゆる種族の住む
万国にも　巨人族だけはいない。

150
00:14:13,660 --> 00:14:16,670
（キャロット）《巨人！
本当にいるんだ！》

151
00:14:16,670 --> 00:14:19,670
（シフォン）ある日→

152
00:14:19,670 --> 00:14:22,670
ローラを見掛けて
一目ぼれしたという求婚者が→

153
00:14:22,670 --> 00:14:24,670
現れたんだけど…。

154
00:14:26,680 --> 00:14:31,620
（シフォン）それが何と
巨人国　エルバフの王子　ロキ。

155
00:14:31,620 --> 00:14:34,620
王子？　すごい！

156
00:14:34,620 --> 00:14:37,620
（シフォン）
ママは　涙目で歓喜してた。→

157
00:14:37,620 --> 00:14:44,630
ローラがエルバフの王女になれば
巨人族との長年の確執も埋まり→

158
00:14:44,630 --> 00:14:47,630
さらには　世界一の強国と名高い→

159
00:14:47,630 --> 00:14:51,640
エルバフの軍隊さえも
わがものにできると。

160
00:14:51,640 --> 00:14:54,640
なるほど。

161
00:14:54,640 --> 00:14:58,640
そこから　逃げちゃったわけね。

162
00:14:58,640 --> 00:15:01,650
それからは　ひどいものよ。

163
00:15:01,650 --> 00:15:05,650
（シフォン）
代わりに私を差し出してみるも→

164
00:15:05,650 --> 00:15:08,650
ローラじゃないと見抜かれ→

165
00:15:08,650 --> 00:15:13,660
巨人族との仲は　より険悪に…。

166
00:15:13,660 --> 00:15:15,660
（シフォン）それからのママは→

167
00:15:15,660 --> 00:15:19,660
本物の巨人族を
仲間にすることを諦めて→

168
00:15:19,660 --> 00:15:24,670
人を巨大化する研究に
投資するようになった。

169
00:15:24,670 --> 00:15:30,690
ローラへの怒りは増幅する一方で
この国では犯罪者扱い。

170
00:15:30,690 --> 00:15:34,610
もし帰ってきたら殺されるわ。

171
00:15:34,610 --> 00:15:37,620
（シフォン）それに
ローラに　そっくりの私も→

172
00:15:37,620 --> 00:15:40,620
気に食わないみたいで。

173
00:15:40,620 --> 00:15:44,620
（ビッグ・マム）《その面を
俺の視界に　さらすんじゃねえよ》

174
00:15:44,620 --> 00:15:50,620
会うたびに　手ひどく殴られ
何年も生傷が絶えなかった。

175
00:15:52,630 --> 00:15:56,630
（シフォン）
実の親に殺されるかと思った。→

176
00:15:56,630 --> 00:16:01,630
もう私は
あの怪物を母親とは思えない。

177
00:16:05,640 --> 00:16:08,650
でも　ローラは　のんきだから→

178
00:16:08,650 --> 00:16:11,650
まさか　母が
自分に殺意を抱いているなんて→

179
00:16:11,650 --> 00:16:14,650
思ってないでしょうけど。
フフフ…。

180
00:16:14,650 --> 00:16:18,660
そういうことか。
全部　つながった。

181
00:16:18,660 --> 00:16:22,660
だから　ベッジが
ママを暗殺するって言ったとき→

182
00:16:22,660 --> 00:16:25,660
私は何も感じなかった。

183
00:16:25,660 --> 00:16:30,640
ひどいと思われても
それが事実よ。

184
00:16:30,640 --> 00:16:35,510
（ブルック）いやいや　いいお湯でした。
ヨホホホ…。

185
00:16:35,510 --> 00:16:41,510
あ～　極楽　極楽！
っていってたまるか～！

186
00:16:41,510 --> 00:16:44,520
何か　戦いの後みてえだ。

187
00:16:44,520 --> 00:16:48,520
気が抜けちまうな
これからなのに。

188
00:16:48,520 --> 00:16:51,520
あっ！
ルフィさん　ルフィさん→

189
00:16:51,520 --> 00:16:55,530
牛乳　入ってますよ　牛乳。
おっ！

190
00:16:55,530 --> 00:16:59,530
おい！　人んちの冷蔵庫
勝手にあさるな！

191
00:16:59,530 --> 00:17:04,540
ちょうど　よかった。
俺　歯　欠けちまって。

192
00:17:04,540 --> 00:17:07,540
私も　顔面　割れちまって。

193
00:17:07,540 --> 00:17:10,540
（ブルック・ルフィ）
では　いただきま～す。

194
00:17:24,560 --> 00:17:27,560
（ブルック・ルフィ）あ～　治った。

195
00:17:27,560 --> 00:17:30,560
どんな体質なんだ　お前ら！

196
00:17:30,560 --> 00:17:34,600
（ヴィト）おい　お前ら
汚れは　きっちり落としたかレロ？

197
00:17:34,600 --> 00:17:37,600
ああ　ばっちりだ。
早くベッジに会わせろ。

198
00:17:37,600 --> 00:17:40,600
まだまだレロ。

199
00:17:40,600 --> 00:17:42,600
（ブルック・ルフィ）んっ？

200
00:17:44,610 --> 00:17:48,610
わ～！　すてき！

201
00:17:48,610 --> 00:17:50,610
お～！

202
00:17:50,610 --> 00:17:52,610
（キャロット・ナミ）これ　着ていいの？

203
00:17:54,620 --> 00:17:56,620
どうでしょう？

204
00:18:01,630 --> 00:18:05,630
（チョッパー）カッコイイぞ　ブルック。
（ブルック）ヨホホホホ！

205
00:18:05,630 --> 00:18:08,630
俺は　どうだ？
（ブルック）すてきですよ。

206
00:18:08,630 --> 00:18:11,640
≪おい！　いいもん　見つけたぞ！
（チョッパー・ブルック）んっ？

207
00:18:11,640 --> 00:18:14,640
ガチャコン
ガチャコン　ガチャコン。

208
00:18:14,640 --> 00:18:18,640
（チョッパー・ブルック）お～！　カッコイイ！

209
00:18:20,640 --> 00:18:22,650
だろ？　ヘヘヘヘ。

210
00:18:22,650 --> 00:18:25,650
これは
ジェルマの絵物語のロボですよ。

211
00:18:25,650 --> 00:18:28,650
（チョッパー）
どうして　そんなものがあるんだ？

212
00:18:28,650 --> 00:18:32,590
誰か
好きなやつがいるんじゃねえか？

213
00:18:32,590 --> 00:18:34,590
先　行ってるぞ。

214
00:18:38,600 --> 00:18:40,600
ナミさん！

215
00:18:40,600 --> 00:19:04,620
♪♪～

216
00:19:13,630 --> 00:19:15,630
次は　ないから。

217
00:19:15,630 --> 00:19:17,630
（サンジ）えっ？

218
00:19:19,640 --> 00:19:23,640
戻ってきたら
こき使わせてもらうわよ。

219
00:19:23,640 --> 00:19:27,650
覚悟しときなさい。

220
00:19:27,650 --> 00:19:29,650
（サンジ）うお～！

221
00:19:29,650 --> 00:19:34,590
ナミさ～ん！　それって
一生　俺を　離さないってこと？→

222
00:19:34,590 --> 00:19:40,590
お風呂上がりのナミさんも
最高にセクシーだ～！

223
00:19:40,590 --> 00:19:44,600
（ブリュレ）許さないよ　シフォン！
お前って子は…。

224
00:19:44,600 --> 00:19:48,600
（ブリュレ）ママを殺そうってやつに
加担するとは！

225
00:19:48,600 --> 00:19:51,600
（ディーゼル）
シフォンさま　よく　お考えを！

226
00:19:51,600 --> 00:19:55,610
ママを暗殺など
絶対にできません！

227
00:19:55,610 --> 00:19:58,610
ブリュレ姉さん！
ママが　私に　何をしたか→

228
00:19:58,610 --> 00:20:01,610
知ってるでしょ？
（ディーゼル・ブリュレ）うっ…。

229
00:20:01,610 --> 00:20:06,620
ローラの身も危険だし
私の家族はベッジとペッツ。

230
00:20:06,620 --> 00:20:09,620
それだけで　いいの。
（ペッツ）う～…。

231
00:20:09,620 --> 00:20:11,620
お～　よちよち。

232
00:20:11,620 --> 00:20:13,620
うう…。

233
00:20:16,630 --> 00:20:19,630
よし　行くぞ！
（一同）お～！

234
00:20:19,630 --> 00:21:13,600
♪♪～

235
00:21:25,630 --> 00:21:28,630
ベッジは　お前か？
違うわよ！

236
00:21:28,630 --> 00:21:30,650
お前か？

237
00:21:30,650 --> 00:21:32,570
（ナミ・チョッパー）
どう見ても違うだろ！

238
00:21:32,570 --> 00:21:36,570
じゃあ　ベッジは　どいつだ！
まあ　待て。　間もなくレロ。

239
00:21:42,580 --> 00:21:49,590
（ベッジ）よし　全員　揃ってんな。
少しは汚れは落ちたか？→

240
00:21:49,590 --> 00:21:52,590
服は　人間をつくるというぜ。→

241
00:21:52,590 --> 00:21:57,590
身だしなみのなってねえやつとは
話す気にならねえ。

242
00:22:01,600 --> 00:22:05,600
（ベッジ）さて　あと３時間半だ。→

243
00:22:05,600 --> 00:22:08,610
決めようか。

244
00:22:08,610 --> 00:22:12,610
（ベッジ）
まず　手を組むかどうかから。

245
00:22:43,640 --> 00:22:47,650
（兵士）大臣の到着だ。　門を開けろ。

246
00:22:47,650 --> 00:22:49,650
（オーブン）その必要はない！

247
00:22:54,650 --> 00:22:56,650
あ…。

248
00:23:25,680 --> 00:23:27,690
＜ルフィ　ＶＳ　ベッジ＞

249
00:23:27,690 --> 00:23:30,650
＜ついに　大混乱の会議が始まる＞

250
00:23:30,650 --> 00:23:33,520
＜絶対無敵のビッグ・マムを倒す
たった一つの弱点＞

251
00:23:33,520 --> 00:23:37,530
＜そして
作戦の鍵を握る秘密兵器とは＞

252
00:23:37,530 --> 00:23:41,530
＜今　前代未聞の
海賊連合が結成される＞

253
00:23:46,540 --> 00:23:48,540
海賊王に　俺は　なる！