1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
♬～

2
00:02:47,360 --> 00:02:51,370
［大海賊時代は
世界政府の思惑を超えて➡

3
00:02:51,370 --> 00:02:55,370
大きなうねりを迎えていた］

4
00:02:55,370 --> 00:02:59,370
［止まることのない
そのうねりの中心にして➡

5
00:02:59,370 --> 00:03:03,370
最大の台風の目となるのは…］

6
00:03:05,380 --> 00:03:10,380
［モンキー･Ｄ･ルフィ
麦わらの一味］

7
00:03:12,390 --> 00:03:16,390
［荒れ狂う大海賊時代に
対抗するため➡

8
00:03:16,390 --> 00:03:18,390
50カ国の王たちが集う➡

9
00:03:18,390 --> 00:03:25,390
四年に一度の世界会議 ﾚｳﾞｪﾘｰが
始まろうとしている］

10
00:03:29,400 --> 00:03:33,400
［時代は 今 大きく 動きだす］

11
00:03:45,440 --> 00:03:50,360
(サンジ)
あ～…｡ くぅ～…｡ ったく｡➡

12
00:03:50,360 --> 00:03:54,360
ジェルマの名前で
懸賞金が上がっても➡

13
00:03:54,360 --> 00:03:57,370
ちっとも うれしくねえぜ…｡

14
00:03:57,370 --> 00:04:00,370
(ルフィ)
ぐっ…｡ うううっ…｡ ううっ…｡

15
00:04:00,370 --> 00:04:04,370
(ナミ)ちょっと 大丈夫？
(ﾁｮｯﾊﾟｰ)傷が痛むのか？

16
00:04:04,370 --> 00:04:09,380
ぐっ…｡ うっ…｡
ち… ちが…｡ これ！

17
00:04:09,380 --> 00:04:11,050
(一同)ん？

18
00:04:11,050 --> 00:04:15,280
ううっ…｡
俺… 懸賞金 下がってた！

19
00:04:15,280 --> 00:04:19,290
(ルフィ)ほら！ １億5,000万！
(一同)はぁ!?

20
00:04:19,290 --> 00:04:22,290
うっ…｡
(サンジ)ホントかよ！➡

21
00:04:22,290 --> 00:04:25,290
この前
５億になったんじゃねえのか!?

22
00:04:25,290 --> 00:04:29,300
１億5,000万って
２年前より下がってるぞ！

23
00:04:29,300 --> 00:04:34,300
(ﾌﾞﾙｯｸ)そんなこと あるんですか!?
何か悪いことでもしたんですか!?

24
00:04:34,300 --> 00:04:37,310
(ｷｬﾛｯﾄ)そしたら 上がるよ｡
(ﾌﾞﾙｯｸ)ああ 確かに｡

25
00:04:37,310 --> 00:04:40,310
うううっ…｡ うううっ…｡

26
00:04:40,310 --> 00:04:43,310
いいじゃない
安い方が 狙われなくて｡

27
00:04:43,310 --> 00:04:46,250
(サンジ)ナミさん！
ルフィは 船長だ！➡

28
00:04:46,250 --> 00:04:48,250
これじゃ うちの箔ってもんが！

29
00:04:48,250 --> 00:04:51,250
チキショー!! 何でだぁ～!!

30
00:04:51,250 --> 00:04:55,260
(ｻｶｽﾞｷ)各王族の様子は？
(将校)問題は起きておりません！

31
00:04:55,260 --> 00:04:57,260
(ｻｶｽﾞｷ)海賊どもは？

32
00:04:57,260 --> 00:05:03,270
(将校)今 現在 王族の誘拐を狙った
海賊団は 13に上りますが➡

33
00:05:03,270 --> 00:05:06,270
船に接近する前に
撃退しております！

34
00:05:06,270 --> 00:05:11,270
(ｻｶｽﾞｷ)一瞬たりとも 気を抜くなと
哨戒部隊に伝えろ！

35
00:05:11,270 --> 00:05:13,280
はっ！

36
00:05:13,280 --> 00:05:16,280
ご報告します サカズキ元帥！➡

37
00:05:16,280 --> 00:05:21,280
世界会議へ向かうﾙﾙｼｱ王国の船が
海賊に襲われました！

38
00:05:21,280 --> 00:05:27,290
(将校)王は 無事ですが
コマネ王女を誘拐されてしまい…｡

39
00:05:27,290 --> 00:05:31,290
(ｻｶｽﾞｷ)言ったそばから！
何のための護衛じゃ！

40
00:05:36,300 --> 00:05:38,300
(ｴﾘｻﾞﾍﾞﾛｰ)チェック｡

41
00:05:41,300 --> 00:05:45,310
(リク王)う～ん…｡

42
00:05:45,310 --> 00:05:48,680
(ｴﾘｻﾞﾍﾞﾛｰ)考えても無駄だぞ｡

43
00:05:48,680 --> 00:05:51,350
(ﾚﾍﾞｯｶ)
おじいさま～！ おじいさま！

44
00:05:51,350 --> 00:05:54,350
ん？ どうした？ レベッカ｡
(ﾚﾍﾞｯｶ)これ！

45
00:05:54,350 --> 00:05:56,350
(ﾚﾍﾞｯｶ)ねえ 読んだ？
ルーシーの記事！

46
00:05:56,350 --> 00:06:00,360
(リク王)ああ 読んだよ｡
(ﾚﾍﾞｯｶ)な～んだ…｡

47
00:06:00,360 --> 00:06:04,360
(レオ)ﾙﾌｨﾗﾝﾄﾞ すごいれすね！
さすが われらが親分なのれす！

48
00:06:04,360 --> 00:06:10,370
新聞には われわれのことも
書いてあって…｡ エヘヘ…｡

49
00:06:10,370 --> 00:06:14,370
お前たち 聖地へ入ったら
そんな話 するんじゃないぞ｡

50
00:06:14,370 --> 00:06:17,370
えっ？ 何でれすか？

51
00:06:17,370 --> 00:06:20,380
彼は われらにとって大恩人でも➡

52
00:06:20,380 --> 00:06:24,380
世界政府や海軍にとっては
違うからな｡

53
00:06:24,380 --> 00:06:27,380
確かに！ 海賊れした！

54
00:06:27,380 --> 00:06:32,050
それも 今や 飛びっ切りの
危険人物になろうとしている｡

55
00:06:32,050 --> 00:06:36,290
やっぱり すごい…｡ そうだ！
ヴィオラさんにも見せてくる！

56
00:06:36,290 --> 00:06:38,290
(レオ)見せるれす～！

57
00:06:38,290 --> 00:06:40,300
(２人)ハァ…｡

58
00:06:40,300 --> 00:06:43,300
(ｳﾞｨｵﾗ)順調な航海ね…｡

59
00:06:43,300 --> 00:06:47,670
(ｳﾞｨｵﾗ)このまま何事もなく
ﾏﾘｰｼﾞｮｱに到着できるといいわね｡

60
00:06:47,670 --> 00:06:51,340
(一同)はい｡
≪(ﾚﾍﾞｯｶ)ヴィオラさ～ん！➡

61
00:06:51,340 --> 00:06:54,010
ルーシーの記事 見た？
(ｳﾞｨｵﾗ)ええ｡

62
00:06:54,010 --> 00:06:55,680
何だぁ…｡

63
00:06:55,680 --> 00:06:58,350
ドレスローザを出て
ひとつきも たってないのに➡

64
00:06:58,350 --> 00:07:02,350
どんどん大きくなっていくわね
彼は｡

65
00:07:02,350 --> 00:07:04,020
(ﾚﾍﾞｯｶ)うん｡

66
00:07:04,020 --> 00:07:06,250
(船長)ンフフフ…｡➡

67
00:07:06,250 --> 00:07:10,260
間違いねえ…｡ ドレスローザと
プロデンス王国の船だ｡➡

68
00:07:10,260 --> 00:07:12,260
海軍の警備なしとは！➡

69
00:07:12,260 --> 00:07:16,260
おおっ！
ヴィ… ヴィオラ王女 発見～！➡

70
00:07:16,260 --> 00:07:21,270
噂にたがわぬ美しさ｡
一緒にいる娘も王族か？➡

71
00:07:21,270 --> 00:07:25,040
誘拐したら 身代金は
幾ら もらえるかなぁ～？➡

72
00:07:25,040 --> 00:07:28,280
ウヒヒッ！ なあ？ コマネ姫｡

73
00:07:28,280 --> 00:07:31,280
(コマネ姫)ええ～ん！
早く パパに 連絡を取って！

74
00:07:31,280 --> 00:07:34,280
お金なんか
いくらでも払ってくれるわ！

75
00:07:34,280 --> 00:07:38,290
ギャハハッ！
だから 王族は 好きだぜ！

76
00:07:38,290 --> 00:07:42,290
だが 少し待ってろ！
俺たちは 欲張りなんだ！

77
00:07:42,290 --> 00:07:46,230
(船長)やつらが こっちに
気付くことはねえ｡ 何しろ…➡

78
00:07:46,230 --> 00:07:49,230
海中に隠れてるんだからな！➡

79
00:07:49,230 --> 00:07:53,240
沈めろ！
(海賊)ラジャー！

80
00:07:53,240 --> 00:07:59,240
(海賊)警備 不可能 魚雷攻撃～！
ハハ～ッ！

81
00:07:59,240 --> 00:08:01,240
(船長)ん？

82
00:08:01,240 --> 00:08:13,260
♬～

83
00:08:13,260 --> 00:08:16,020
(爆発音)

84
00:08:16,020 --> 00:08:17,690
(２人)ああっ！

85
00:08:17,690 --> 00:08:19,360
(３人)うわ～！
(ｳﾞｨｵﾗ)何!?

86
00:08:19,360 --> 00:08:22,360
(２人)ぐわあっ！
(リク王)敵襲か!?

87
00:08:22,360 --> 00:08:24,370
大砲 用意！
(衛兵)はっ！

88
00:08:24,370 --> 00:08:29,370
(リク王)ん!?
≪いえ ご安心を！➡

89
00:08:29,370 --> 00:08:35,380
ハァ ハァ… 間に合ってよかった｡
もう大丈夫です｡

90
00:08:35,380 --> 00:08:37,380
か… 海兵か!?

91
00:08:39,380 --> 00:08:43,050
(コビー)
海軍本部 大佐 コビーです｡

92
00:08:43,050 --> 00:08:47,220
(船長)魚雷が外れた!?
(海賊)そんなバカな！

93
00:08:47,220 --> 00:08:49,220
(斬る音)

94
00:08:49,220 --> 00:08:52,230
(船長)沈む～！

95
00:08:52,230 --> 00:08:54,230
(コビー)おケガは ありませんか？

96
00:08:56,230 --> 00:09:00,240
ドレスローザと
プロデンスのご一行ですね｡

97
00:09:00,240 --> 00:09:02,240
長旅ご苦労さまです｡

98
00:09:02,240 --> 00:09:07,240
今 何が起きた？
君は どこから ここへ？

99
00:09:09,240 --> 00:09:13,250
遠くの軍艦からです｡

100
00:09:13,250 --> 00:09:18,250
今 この船は 海賊に
狙われてたんです 海中から｡

101
00:09:18,250 --> 00:09:23,260
海中から…｡ では 魚雷か!?
(衛兵)外れてよかった｡

102
00:09:23,260 --> 00:09:26,260
ですね｡

103
00:09:26,260 --> 00:09:29,030
ヘルメッポさん そっちは？

104
00:09:29,030 --> 00:09:31,330
[ｽﾋﾟｰｶ](ﾍﾙﾒｯﾎﾟ)海賊どもは 捕らえた｡

105
00:09:35,270 --> 00:09:37,270
見て！

106
00:09:37,270 --> 00:09:40,040
(ﾍﾙﾒｯﾎﾟ)ルルシアのコマネ王女も
無事だ｡

107
00:09:40,040 --> 00:09:41,710
(コマネ姫)この！ この！➡

108
00:09:41,710 --> 00:09:45,400
串刺しにして 火あぶりよ
こいつら！ 許さないっ！

109
00:09:45,400 --> 00:09:48,320
もちろん 重い刑を与えます 姫！

110
00:09:48,320 --> 00:09:52,320
しかし どうなってんだ!?
お前の見聞色はよ コビー｡➡

111
00:09:52,320 --> 00:09:56,320
俺は
魚雷の気配なんて感じなかった｡

112
00:09:56,320 --> 00:09:58,330
エヘヘ…｡

113
00:09:58,330 --> 00:10:00,330
(ｳﾞｨｵﾗ)潜水艇…｡

114
00:10:00,330 --> 00:10:04,330
(リク王)近年の海賊は
油断ならんな｡ 危なかった｡

115
00:10:04,330 --> 00:10:07,340
(ｷｭﾛｽ)君！

116
00:10:07,340 --> 00:10:09,340
(ｷｭﾛｽ)君が 有名なコビー大佐か｡

117
00:10:09,340 --> 00:10:13,340
えっ!?
あのロッキーポート事件の!?

118
00:10:13,340 --> 00:10:19,350
最悪の世代の一人 ﾄﾗﾌｧﾙｶﾞｰ･ﾛｰが
首謀者となって起こした事件…｡

119
00:10:19,350 --> 00:10:23,020
(ｷｭﾛｽ)あのときに
市民を守った英雄か｡

120
00:10:23,020 --> 00:10:25,020
(３人)わぁ～！

121
00:10:25,020 --> 00:10:27,260
え… 英雄だなんて
やめてください！

122
00:10:27,260 --> 00:10:30,260
豪傑かと思えば 好青年だな！

123
00:10:30,260 --> 00:10:33,260
(コビー)
《わっ… この人 強いぞ》

124
00:10:33,260 --> 00:10:37,270
(ｷｭﾛｽ)《魚雷を防いだことは
恩にも着せないか…》

125
00:10:37,270 --> 00:10:39,270
(ﾚﾍﾞｯｶ)ありがとう｡

126
00:10:39,270 --> 00:10:43,040
あっ いや…｡ あっ ルフィさん！
(ﾚﾍﾞｯｶ)えっ？

127
00:10:43,040 --> 00:10:47,210
(コビー)いや 麦わらのルフィ！
一面の記事が 目に入って…｡

128
00:10:47,210 --> 00:10:49,210
読む？ コビーさん｡

129
00:10:49,210 --> 00:10:53,210
(コビー)いやいや…
いや まあ えーっと あの…｡

130
00:10:56,220 --> 00:10:59,220
(コビー)《5,000人の大船長…》➡

131
00:10:59,220 --> 00:11:02,220
《ビッグ･マムの城を破壊…》➡

132
00:11:02,220 --> 00:11:09,230
《懸賞金10億の幹部に勝利…｡
五番目の海の皇帝…》➡

133
00:11:09,230 --> 00:11:14,240
《カッコイイなぁ
ルフィさんは やっぱり…》

134
00:11:14,240 --> 00:11:18,240
(コビー)《どんどん 先へ行く！》

135
00:11:18,240 --> 00:11:20,240
コビーさん？

136
00:11:24,250 --> 00:11:26,250
(コビー)
《あなたが 記事になるたび➡

137
00:11:26,250 --> 00:11:28,250
僕は あの日のことを…》

138
00:11:28,250 --> 00:11:35,250
(カモメの鳴き声)

139
00:11:38,260 --> 00:11:45,260
ああ～っ！ よく寝たぁ～！

140
00:11:47,200 --> 00:11:48,970
ん？

141
00:11:48,970 --> 00:11:50,970
てめえ
俺たちを海賊だと知った上で➡

142
00:11:50,970 --> 00:11:52,970
ふざけてんのか!? ああ？

143
00:11:52,970 --> 00:11:55,210
腹 減っちゃってさ～｡
食い物ない？

144
00:11:55,210 --> 00:11:57,980
人の話を聞けー！
(海賊)こんガキゃあ！

145
00:11:57,980 --> 00:11:59,650
(コビー)ああっ…｡
ん？

146
00:11:59,650 --> 00:12:01,320
(２人)死ねぇぇぇ！
(コビー)ひいっ！

147
00:12:01,320 --> 00:12:03,320
(折れる音)

148
00:12:03,320 --> 00:12:07,320
あ… ああっ…｡ あっ…｡

149
00:12:10,330 --> 00:12:13,330
(２人)あ… ああっ…｡

150
00:12:13,330 --> 00:12:15,330
いきなり 何すんだよ～｡

151
00:12:15,330 --> 00:12:18,330
(海賊)な… 何だ お前！
俺？

152
00:12:18,330 --> 00:12:22,340
俺は モンキー･Ｄ･ルフィ｡
ヒヒッ｡

153
00:12:22,340 --> 00:12:25,010
あの日 釣りに行こうと思って➡

154
00:12:25,010 --> 00:12:28,310
町外れに行って
小舟に乗ったんですけど…｡

155
00:12:31,250 --> 00:12:33,010
(コビー)どういうわけか➡

156
00:12:33,010 --> 00:12:36,250
海賊船へ向かう小舟に
乗ってしまったんです！

157
00:12:36,250 --> 00:12:42,020
あれから２年 殺さない代わりに
雑用係として 働けと…｡

158
00:12:42,020 --> 00:12:46,260
お前 ドジでバカだな～｡
そんな 身もふたもない…｡

159
00:12:46,260 --> 00:12:50,700
嫌なら逃げりゃいいじゃん｡
む… 無理ですよ！ 無理 無理！

160
00:12:50,700 --> 00:12:52,930
アルビダさまに見つかったら
って考えると➡

161
00:12:52,930 --> 00:12:56,370
足がすくんで 怖くて とても！

162
00:12:56,370 --> 00:13:03,040
何だ｡ その上 根性なしか～｡
俺 お前 嫌いだな～｡ ハッハッ！

163
00:13:03,040 --> 00:13:05,280
そうですね…｡ そのとおりです｡

164
00:13:05,280 --> 00:13:10,290
僕にも たるで 海を
漂流するくらいの度胸があれば➡

165
00:13:10,290 --> 00:13:13,290
ホントは
やりたいこともあるんですけど…｡

166
00:13:13,290 --> 00:13:15,060
ふーん｡

167
00:13:15,060 --> 00:13:19,290
あの ルフィさんは そこまでして
海に出て 何をするんですか？

168
00:13:19,290 --> 00:13:21,300
ん？

169
00:13:21,300 --> 00:13:24,300
俺は 海賊王になるんだ｡

170
00:13:24,300 --> 00:13:27,300
かかか… 海賊王に!?

171
00:13:27,300 --> 00:13:37,300
(カモメの鳴き声)

172
00:13:53,280 --> 00:13:58,280
(カモメの鳴き声)

173
00:14:00,290 --> 00:14:03,290
(コビー)《かかか… 海賊王に!?》

174
00:14:03,290 --> 00:14:08,300
かかか… 海賊王っていうのは➡

175
00:14:08,300 --> 00:14:11,300
この世の全てを
手に入れた者の称号ですよ！

176
00:14:11,300 --> 00:14:16,300
富と名声と力の
ひとつなぎの大秘宝➡

177
00:14:16,300 --> 00:14:18,310
ワンピースを
目指すってことですよ！

178
00:14:18,310 --> 00:14:20,310
ああ｡
｢ああ｣って➡

179
00:14:20,310 --> 00:14:24,310
世界中の海賊が
その宝を狙ってるんです！

180
00:14:24,310 --> 00:14:25,980
俺も狙う｡

181
00:14:25,980 --> 00:14:30,220
無理です！ 無理 無理 無理！
絶対 無理！ 無理に決まってます！

182
00:14:30,220 --> 00:14:32,990
この大海賊時代の頂点に
立つなんて➡

183
00:14:32,990 --> 00:14:36,220
できるわけないですよ！
無理 無理！

184
00:14:36,220 --> 00:14:40,230
どうして 殴るんですか｡
何となくだ｡

185
00:14:40,230 --> 00:14:43,230
できるかどうかじゃない｡
えっ？

186
00:14:43,230 --> 00:14:46,170
なりたいから なるんだ｡
えっ？

187
00:14:46,170 --> 00:14:50,170
海賊王になるって
俺が 決めたんだから➡

188
00:14:50,170 --> 00:14:55,170
そのために戦って死ぬんなら
別にいい｡

189
00:14:59,180 --> 00:15:02,180
(コビー)
《僕にもやれるでしょうか？》➡

190
00:15:02,180 --> 00:15:05,190
《死ぬ気なら！》
《何が？》

191
00:15:05,190 --> 00:15:08,190
僕でも
海軍に入れるでしょうか？

192
00:15:08,190 --> 00:15:11,190
海軍？
そうです！

193
00:15:11,190 --> 00:15:14,200
悪いやつを取り締まるのが
僕の夢なんです！

194
00:15:14,200 --> 00:15:17,200
やれるでしょうか？
そんなの知らねえよ｡

195
00:15:17,200 --> 00:15:21,200
いえ やります！ このまま 雑用で
一生を終えるくらいなら➡

196
00:15:21,200 --> 00:15:23,200
ここを抜け出して➡

197
00:15:23,200 --> 00:15:27,210
アルビダさま… アルビダだって
捕まえてやるんです！

198
00:15:27,210 --> 00:15:30,980
ル… ルフィさん 逃げましょう！
何で？

199
00:15:30,980 --> 00:15:37,220
あの金棒の威力 見たでしょう？
この方は この海で 一番つよ…｡

200
00:15:37,220 --> 00:15:40,220
(ｱﾙﾋﾞﾀﾞ)一番… 何だって？

201
00:15:40,220 --> 00:15:43,220
(コビー)い… い… い…｡

202
00:15:43,220 --> 00:15:48,160
一番いかついクソババアです！

203
00:15:48,160 --> 00:15:50,160
な… 何だって!?

204
00:15:50,160 --> 00:15:55,170
(コビー)僕は 海軍に入るんだ！
入って 海賊どもをやっつけるんだ！

205
00:15:55,170 --> 00:15:58,170
自分が 何 言ってるか
分かってんのかい？

206
00:15:58,170 --> 00:16:00,170
(コビー)分かってるさ！➡

207
00:16:00,170 --> 00:16:02,180
僕は
僕のやりたいことをやるんだ！➡

208
00:16:02,180 --> 00:16:08,180
海軍に入って 海軍に入って
お前を とっ捕まえてやるんだぁ！

209
00:16:08,180 --> 00:16:12,190
こんガキゃ～！

210
00:16:12,190 --> 00:16:16,190
(コビー)［僕とルフｨさんの航海は
そこから 始まった］

211
00:16:16,190 --> 00:16:19,190
(コビー)僕は もう こんな海軍
見てられない！➡

212
00:16:19,190 --> 00:16:23,190
僕は
正しい海兵になりたいんです！

213
00:16:25,200 --> 00:16:28,200
いけませんか!?
だって ルフィさんと僕は➡

214
00:16:28,200 --> 00:16:32,970
付き合いは 短いけど
友達だから… ですよね？

215
00:16:32,970 --> 00:16:38,210
ああ！ 別れちゃうけどな！
ずっと 友達だ！

216
00:16:38,210 --> 00:16:40,210
失礼！

217
00:16:43,220 --> 00:16:46,150
君らが 海賊だというのは
本当かね？

218
00:16:46,150 --> 00:16:52,160
ああ｡ １人 仲間もできたし
今 海賊団になったばかりだ｡

219
00:16:52,160 --> 00:16:57,160
われわれの基地と この町を
暴君から救ってもらったことには➡

220
00:16:57,160 --> 00:16:59,170
一同 感謝している｡

221
00:16:59,170 --> 00:17:02,170
しかし
君らが海賊だと分かった以上➡

222
00:17:02,170 --> 00:17:06,170
海軍の名において
黙っているわけにはいかない｡

223
00:17:06,170 --> 00:17:10,180
即刻
この町を立ち去ってもらおう｡

224
00:17:10,180 --> 00:17:13,610
せめてもの義理を通し
本部への連絡は 避ける｡

225
00:17:13,610 --> 00:17:19,210
ニヒッ｡ じゃ 行くか｡
おばちゃん ごちそうさま！

226
00:17:24,290 --> 00:17:28,300
(中佐)君も仲間じゃないのか？
(コビー)えっ？ 僕…｡➡

227
00:17:28,300 --> 00:17:30,300
僕は…｡

228
00:17:33,300 --> 00:17:36,300
(中佐)待ちたまえ！
どうなんだ？ 君たち｡

229
00:17:36,300 --> 00:17:41,310
俺 こいつが
今まで 何やってたか 知ってるよ｡

230
00:17:41,310 --> 00:17:44,330
(コビー)《ルフィさん まさか…》

231
00:17:44,330 --> 00:17:49,250
こ～んな太った女の海賊がいて
アヒルダっつったかな～｡

232
00:17:49,250 --> 00:17:50,920
ルフィさん！

233
00:17:50,920 --> 00:17:52,920
(コビー)
《海賊船にいたことがバレたら➡

234
00:17:52,920 --> 00:17:54,920
海軍に入れなくなっちゃう！》

235
00:17:54,920 --> 00:17:58,160
何だか
いかつい おばさんなんだけど➡

236
00:17:58,160 --> 00:18:02,160
こいつ その女海賊んとこで
２年間も…｡

237
00:18:02,160 --> 00:18:06,160
(コビー)《やめてくださいよ
やめてくださいよ…》

238
00:18:08,170 --> 00:18:12,170
ニヒッ｡ やったな この野郎！
うっ！

239
00:18:12,170 --> 00:18:15,180
(殴る音)
この野郎！ この野郎 この野郎！

240
00:18:15,180 --> 00:18:17,180
(殴る音)
(皿の割れる音)

241
00:18:17,180 --> 00:18:21,180
(ゾロ)おい やり過ぎだ｡
その辺に しとけよ｡

242
00:18:21,180 --> 00:18:23,180
ハァ ハァ…｡

243
00:18:23,180 --> 00:18:27,190
君らが仲間じゃないことは
よく分かった！

244
00:18:27,190 --> 00:18:30,190
今すぐ この町を立ち去りなさい！

245
00:18:30,190 --> 00:18:32,190
ヒッ｡

246
00:18:35,200 --> 00:18:37,200
(コビー)《わざと…》➡

247
00:18:37,200 --> 00:18:40,200
《わざとだったんだ…》

248
00:18:42,200 --> 00:18:44,210
(コビー)《僕のために➡

249
00:18:44,210 --> 00:18:48,210
わざと 僕をけしかけて
殴らせたんだ…》

250
00:18:52,150 --> 00:18:57,150
(カモメの鳴き声)

251
00:18:57,150 --> 00:18:59,150
(コビー)僕を 僕を➡

252
00:18:59,150 --> 00:19:01,160
海軍に入れてください！

253
00:19:01,160 --> 00:19:04,160
雑用だって何だって
喜んでやります！

254
00:19:04,160 --> 00:19:07,160
海兵になるためなら！

255
00:19:09,160 --> 00:19:12,170
中佐｡
私は 反対ですよ｡➡

256
00:19:12,170 --> 00:19:15,170
私は まだ
この子を信用しきれません｡➡

257
00:19:15,170 --> 00:19:18,170
海賊が 海軍のスパイになる
という例もあります｡

258
00:19:18,170 --> 00:19:21,180
まずは 君の素性を調べて…｡

259
00:19:21,180 --> 00:19:25,180
僕は 海軍将校になる男です!!

260
00:19:25,180 --> 00:19:30,180
ハッハハハッ！ ん？

261
00:19:30,180 --> 00:19:35,190
ありがとうございました！
このご恩は 決して忘れません！

262
00:19:35,190 --> 00:19:39,960
海兵に感謝される海賊なんて
聞いたことねえよ｡

263
00:19:39,960 --> 00:19:41,630
ヒヒヒ…｡

264
00:19:41,630 --> 00:19:43,300
また会おうな コビー！

265
00:19:43,300 --> 00:19:45,230
ルフィさん…｡

266
00:19:45,230 --> 00:19:48,230
全員 敬礼！
(コビー)えっ…｡

267
00:19:57,240 --> 00:20:01,250
(将校)おい コビー大佐
何してる！ 戻ってこい！

268
00:20:01,250 --> 00:20:03,250
(コビー)はっ！

269
00:20:06,250 --> 00:20:11,260
ありがとうございました｡
(ﾚﾍﾞｯｶ)うん｡

270
00:20:11,260 --> 00:20:14,260
では もうじき
ニューマリンフォードですので➡

271
00:20:14,260 --> 00:20:19,270
ここからは
われわれが 護衛並走いたします！

272
00:20:19,270 --> 00:20:22,270
よろしく頼む｡

273
00:20:22,270 --> 00:20:24,270
(ﾚﾍﾞｯｶ)ねえねえ｡

274
00:20:24,270 --> 00:20:26,270
ん？ 何ですか？

275
00:20:26,270 --> 00:20:30,280
ﾙｰｼｰ 好き？ コビー君｡
(レオ)ﾙﾌｨﾗﾝﾄﾞ 好きなんでしょ？

276
00:20:30,280 --> 00:20:32,950
えっ… いえ！ てて… 敵です！

277
00:20:32,950 --> 00:20:36,180
またまた～！
(ﾚﾍﾞｯｶ)内緒にするから｡

278
00:20:36,180 --> 00:20:38,190
ちょっと話そうよ｡

279
00:20:38,190 --> 00:20:42,190
(コビー)は… 離してください！
ぼ… 僕は 海軍ですよ！

280
00:20:42,190 --> 00:20:44,890
(レオ)でも うれしそうに
新聞 見てたれすよね～？

281
00:20:44,890 --> 00:20:48,130
(コビー)そ… それは…｡
(ﾚﾍﾞｯｶ)ねえねえ 話そう話そうよ！

282
00:20:48,130 --> 00:20:49,900
(コビー)やめてください！

283
00:20:49,900 --> 00:20:52,130
(レオ)あっ ここにも
ルフィランドが載ってるれす！

284
00:20:52,130 --> 00:20:55,140
(コビー)えっ!?
(ﾚﾍﾞｯｶ)あっ やっぱり好きなんだ！

285
00:20:55,140 --> 00:20:57,140
(ﾚﾍﾞｯｶ)ハハハッ！

286
00:21:00,140 --> 00:21:03,140
(ｶｲﾄﾞｳ)どういうことだ!?

287
00:21:03,140 --> 00:21:08,150
(ｶｲﾄﾞｳ)俺の大切なSMILEの取引を
邪魔したこいつが➡

288
00:21:08,150 --> 00:21:12,150
なぜ
あのババアの所にいたんだ!?➡

289
00:21:12,150 --> 00:21:15,150
ぐううっ…｡

290
00:21:20,160 --> 00:21:23,160
(ﾋﾞｯｸﾞ･ﾏﾑ)勝者だと!?➡

291
00:21:23,160 --> 00:21:28,170
はぁ!? 俺が いつ 誰に負けた!?

292
00:21:28,170 --> 00:21:31,170
(ﾓﾝﾄﾞｰﾙ)あいつだぜ ママ！
この記事 絶対！

293
00:21:31,170 --> 00:21:36,170
(ﾋﾞｯｸﾞ･ﾏﾑ)ああ｡
覚えてろ モルガンズ… いや！

294
00:21:38,180 --> 00:21:42,180
(ﾋﾞｯｸﾞ･ﾏﾑ)覚えてろ！

295
00:21:42,180 --> 00:21:45,120
(ﾋﾞｯｸﾞ･ﾏﾑ)麦わらぁぁぁ!!

296
00:21:45,120 --> 00:21:52,130
(黒ひげ)ゼハハハ…｡ 皇帝？
まだ おめえにゃ 早えだろ｡➡

297
00:21:52,130 --> 00:21:56,130
ゼハハハハ…！

298
00:22:03,140 --> 00:22:07,140
(ｼｬﾝｸｽ)もうすぐ 会えそうだな｡

299
00:22:07,140 --> 00:22:09,140
(ｼｬﾝｸｽ)ルフィ｡

300
00:22:11,150 --> 00:22:17,150
うっ… うううっ…｡ うううっ…｡

301
00:22:17,150 --> 00:22:20,150
(サンジ)まあ
下がっちまったもんは仕方ねえか｡

302
00:22:20,150 --> 00:22:26,160
(ﾁｮｯﾊﾟｰ)元気 出せよ ルフィ｡
俺も手伝うから また頑張ろうな｡

303
00:22:26,160 --> 00:22:29,160
(サンジ)飯でも 作ってやろうか？

304
00:22:29,160 --> 00:22:31,160
うん…｡

305
00:22:35,170 --> 00:22:38,170
(ﾌﾞﾙｯｸ)
ん？ ちょっと待ってください｡

306
00:22:38,170 --> 00:22:40,170
(ｷｬﾛｯﾄ･ナミ･ﾁｮｯﾊﾟｰ)ん？

307
00:22:42,180 --> 00:22:45,110
ん？
(ﾌﾞﾙｯｸ)ほら｡➡

308
00:22:45,110 --> 00:22:49,120
10万 100万 1,000万…➡

309
00:22:49,120 --> 00:22:51,120
１億…｡➡

310
00:22:51,120 --> 00:22:57,120
あ… あ… あああ…
あなたの懸賞金額…｡

311
00:22:57,120 --> 00:22:59,130
ん？

312
00:22:59,130 --> 00:23:03,130
(ﾌﾞﾙｯｸ)15億ベリーですよ！

313
00:23:03,130 --> 00:23:09,140
(一同)ぎょええええ～っ!!

314
00:23:09,140 --> 00:23:14,140
［世界は 世界会議｡
一行は ワノ国を目指す］

315
00:23:24,150 --> 00:23:30,160
［この海に 誰かの泣き叫ぶ声が
響くとき現れる 謎の影］

316
00:23:30,160 --> 00:23:32,160
［彼らこそ
死の淵から蘇った革命軍➡

317
00:23:32,160 --> 00:23:34,160
最強の軍隊長たち］

318
00:23:34,160 --> 00:23:38,170
［ドラゴン サボの指揮の下
天竜人を打ち倒すため➡

319
00:23:38,170 --> 00:23:41,170
革命軍が ついに 動きだす］

320
00:23:45,170 --> 00:23:48,170
海賊王に 俺は なる！

321
00:25:31,260 --> 00:25:33,650
≫おはようございます。
ワイドナショーです。

322
00:25:33,650 --> 00:25:34,680
乙武さん、おはようございます。
≫わりと久しぶりですね。

323
00:25:37,300 --> 00:25:40,220
先週、乙武さんの悪口
言うたったんですよ。

324
00:25:41,860 --> 00:25:44,790
≫後ほど、聞きますけど
悪口は言ってないですよ。

325
00:25:47,140 --> 00:25:50,050
≫あのニュース記事見て
この国末期だなと思ったのは