1
00:03:21,568 --> 00:03:24,037
《リゼル：あっ　珍しい》

2
00:03:29,543 --> 00:03:32,212
（ジル）お前にしちゃ　早えな。

3
00:03:32,212 --> 00:03:34,714
すみません　起こしました？

4
00:03:36,716 --> 00:03:39,052
だいたい　この時間に起きてる。

5
00:03:39,052 --> 00:03:41,054
寝ててください。

6
00:03:41,054 --> 00:03:43,557
昨日は
大立ち回りしたんですから…。

7
00:03:43,557 --> 00:03:45,559
いい…。

8
00:03:49,062 --> 00:03:51,031
どうした？

9
00:03:51,031 --> 00:03:53,033
いえ　なんでも。

10
00:03:57,704 --> 00:03:59,739
おい　見ろ。
あん？

11
00:03:59,739 --> 00:04:03,210
貴族か？　領主じゃねえだろうな。

12
00:04:03,210 --> 00:04:07,781
いや　隣　見ろ。　一刀だ。
なら　うわさの…。

13
00:04:07,781 --> 00:04:10,283
情報提供って
誰に言えばいいんでしょう？

14
00:04:10,283 --> 00:04:12,285
知らねえ。

15
00:04:15,055 --> 00:04:17,057
（レイラ）おはようございます！

16
00:04:17,057 --> 00:04:19,226
おはようございます。

17
00:04:19,226 --> 00:04:21,194
ご用件は　なんでしょうか？

18
00:04:21,194 --> 00:04:23,396
地図の更新を　お願いします。

19
00:04:23,396 --> 00:04:25,899
はい　どこの迷宮ですか？

20
00:04:25,899 --> 00:04:29,269
水晶の遺跡です。
水晶の遺跡！？

21
00:04:29,269 --> 00:04:31,238
（ざわめき）

22
00:04:33,340 --> 00:04:36,243
あの迷宮　古いから
もう　探られ尽くして➡

23
00:04:36,243 --> 00:04:38,712
何年も
更新なんて　ないんですよ！？

24
00:04:38,712 --> 00:04:40,714
見つけちゃったんです。

25
00:04:40,714 --> 00:04:43,116
見つけちゃったんですか…。

26
00:04:43,116 --> 00:04:46,219
おい　待てよ！
んっ？

27
00:04:46,219 --> 00:04:49,556
ガセネタは　リスク高いと思うぜ。

28
00:04:49,556 --> 00:04:53,860
そんなに　レイラちゃんに
いいとこ見せてえか？

29
00:04:53,860 --> 00:04:56,696
あなたの名前ですか？
あっ　はい。

30
00:04:56,696 --> 00:04:58,899
かわいらしい名前ですね。

31
00:04:58,899 --> 00:05:01,201
うわっ…
ありがとうございます！

32
00:05:01,201 --> 00:05:03,570
早速　口説いてんじゃねえ！

33
00:05:03,570 --> 00:05:07,240
水晶の遺跡で
しかも　てめえみたいな優男が➡

34
00:05:07,240 --> 00:05:10,076
新規の情報だ？　ありえねえだろ！

35
00:05:10,076 --> 00:05:12,746
つまり？
つ　つまり？

36
00:05:12,746 --> 00:05:14,748
うっ　つまり➡

37
00:05:14,748 --> 00:05:17,250
しょ　証拠を　よこしてみろよ。

38
00:05:17,250 --> 00:05:19,753
地図の更新に➡

39
00:05:19,753 --> 00:05:21,788
証拠って　必要なんですか？

40
00:05:21,788 --> 00:05:25,058
いえ　いらないです。
ウソついても　どうせ　バレるし➡

41
00:05:25,058 --> 00:05:28,061
信用ダダ落ちなので
誰も　しませんし。

42
00:05:28,061 --> 00:05:30,063
なので　遠慮なく　どうぞ！

43
00:05:30,063 --> 00:05:32,766
いいや　俺は　信じねえぞ！

44
00:05:32,766 --> 00:05:34,734
構いませんよ。

45
00:05:34,734 --> 00:05:36,937
ギルドに信じてもらえれば
それでいいので。

46
00:05:38,905 --> 00:05:41,908
でも　そうですね…　証拠➡

47
00:05:41,908 --> 00:05:44,844
せっかくなので　出しましょうか？

48
00:05:44,844 --> 00:05:47,581
はぁ！？

49
00:05:47,581 --> 00:05:50,083
こ　攻略本！？

50
00:05:50,083 --> 00:05:52,752
納得　してもらえました？

51
00:05:52,752 --> 00:05:54,721
そんなもん　今更…。

52
00:05:54,721 --> 00:05:57,891
隠し部屋があって
宝箱も　ありましたよ。

53
00:05:57,891 --> 00:05:59,893
（３人）おぉ～！

54
00:05:59,893 --> 00:06:02,596
もちろん　俺たちが
もらっちゃいましたけど。

55
00:06:02,596 --> 00:06:04,564
（３人）おぉ…。

56
00:06:04,564 --> 00:06:07,067
でも
入る価値は　あると思いますよ。

57
00:06:07,067 --> 00:06:09,102
奥に　とても　レアな魔物が…。

58
00:06:09,102 --> 00:06:11,238
ちょ　ちょ～っと待ってください！

59
00:06:11,238 --> 00:06:14,241
それ以上の情報は　ちょっと…。

60
00:06:14,241 --> 00:06:17,644
大丈夫　ここまでしか言いません。

61
00:06:17,644 --> 00:06:21,748
そういえば
情報提供って　初めてで…。

62
00:06:21,748 --> 00:06:23,750
ここなんですけど。

63
00:06:23,750 --> 00:06:26,286
おぉ～　すっごく　正確な地図！

64
00:06:26,286 --> 00:06:29,322
仕掛けとかも
話したほうがいいんですか？

65
00:06:29,322 --> 00:06:32,592
話してもらったほうが
報奨金が増えますよ。

66
00:06:32,592 --> 00:06:36,096
じゃあ…。
少々　お待ちください！

67
00:06:36,096 --> 00:06:38,064
すぐ　準備します。

68
00:06:41,601 --> 00:06:44,671
お二人とも　カウンターの近くへ。

69
00:06:52,412 --> 00:06:55,081
なるほど　サイレンサーですか。

70
00:06:55,081 --> 00:06:58,084
こっちのは
外の声も聞こえなくなるんですね。

71
00:06:58,084 --> 00:07:00,086
モノに　よんだろ。

72
00:07:00,086 --> 00:07:02,088
では　どうぞ！

73
00:07:02,088 --> 00:07:05,091
ここ　一見　普通の壁なんですが➡

74
00:07:05,091 --> 00:07:07,894
この部分だけ　破壊が　可能でした。

75
00:07:07,894 --> 00:07:12,265
なるほど
破壊できる迷宮とは　盲点ですね。

76
00:07:12,265 --> 00:07:15,602
そこを　ジルが　蹴破って…。
蹴破って！？

77
00:07:15,602 --> 00:07:19,439
このくらいの厚さで…。
ホントの壁じゃないですか！

78
00:07:19,439 --> 00:07:21,574
あっ　でも　水晶なんですよ。

79
00:07:21,574 --> 00:07:23,576
硬いじゃないですか！

80
00:07:23,576 --> 00:07:26,079
レンガ　蹴破んのと
似たようなもんだろ。

81
00:07:26,079 --> 00:07:28,114
できませんけど…。

82
00:07:28,114 --> 00:07:31,151
で　その先に　祭壇があって➡

83
00:07:31,151 --> 00:07:35,555
そこの宝箱を開けると
転移魔法が　出現して➡

84
00:07:35,555 --> 00:07:37,757
そこから…。

85
00:07:37,757 --> 00:07:41,227
なるほど　それで
この部屋に　飛ぶんですね？

86
00:07:41,227 --> 00:07:43,630
飛ぶというか　落ちました。

87
00:07:43,630 --> 00:07:45,665
落ちた！？

88
00:07:45,665 --> 00:07:48,034
魔法陣が　発動して
転移したんです。

89
00:07:48,034 --> 00:07:51,037
幅２ｍくらいの　水晶の穴に…。

90
00:07:51,037 --> 00:07:54,240
２分弱でしょうか？
じゃねえの。

91
00:07:54,240 --> 00:07:57,243
長く思えて　短かったですよね。

92
00:07:57,243 --> 00:07:59,579
そ　それ　無事だったんですか？

93
00:07:59,579 --> 00:08:02,115
無事じゃなかったように
見えます？

94
00:08:02,115 --> 00:08:04,050
見えないですけど…。

95
00:08:04,050 --> 00:08:06,720
あと　そこに　地底竜がいたので➡

96
00:08:06,720 --> 00:08:08,722
落下中は　ブレスに襲われます。

97
00:08:08,722 --> 00:08:12,225
それと…。
ちょお～い！

98
00:08:12,225 --> 00:08:14,227
あっ。
数キロ　落下して➡

99
00:08:14,227 --> 00:08:16,229
そこには　地底竜が待ってて➡

100
00:08:16,229 --> 00:08:18,198
ブレス直撃とか➡

101
00:08:18,198 --> 00:08:22,736
鬼畜すぎる～！！

102
00:08:22,736 --> 00:08:24,804
ハッ！

103
00:08:24,804 --> 00:08:27,540
これ　倒しましたよ。

104
00:08:27,540 --> 00:08:30,043
ハッ…　あ～っ！

105
00:08:30,043 --> 00:08:32,946
やってしまった…。

106
00:08:32,946 --> 00:08:36,916
ここまできたら
せっかくなので　もう１つ…。

107
00:08:39,886 --> 00:08:42,055
なんの　ウロコだ？　あれ…。

108
00:08:42,055 --> 00:08:44,391
地底竜？　でっか！

109
00:08:44,391 --> 00:08:46,726
これなら　信じてもらえますか？

110
00:08:46,726 --> 00:08:49,529
あっ…　はい…。

111
00:08:49,529 --> 00:08:52,065
はい　どうぞ。

112
00:08:52,065 --> 00:08:55,135
ええっ！？
一応　提出しておきますね。

113
00:08:55,135 --> 00:08:57,270
信じない方も　いるようですし。

114
00:08:57,270 --> 00:08:59,906
提しゅ…　これ　たぶん➡

115
00:08:59,906 --> 00:09:02,275
売れば　金貨モノなんですけど。

116
00:09:02,275 --> 00:09:06,613
大丈夫ですよ
たくさん　獲ってきたので。

117
00:09:06,613 --> 00:09:11,584
で　では　情報提供の証明に
ギルドカードを…。
はい。

118
00:09:15,422 --> 00:09:17,424
《Ｆランク！》

119
00:09:17,424 --> 00:09:20,093
あの～　大丈夫ですか？

120
00:09:20,093 --> 00:09:24,964
えっと　もう　ランクアップの手続きを
してもいい気がするんですが…。

121
00:09:24,964 --> 00:09:28,234
だけど　冒険者になって
ふた月も　たってないですし。

122
00:09:28,234 --> 00:09:30,236
で　でも…。

123
00:09:30,236 --> 00:09:34,407
それに　よそで　ランクを上げると
すねそうな子がいるので。

124
00:09:34,407 --> 00:09:37,277
へっ？
いえ　なんでも。

125
00:09:37,277 --> 00:09:40,280
《また　甘やかしてんな…》

126
00:09:40,280 --> 00:09:42,916
こちらが　報酬です。

127
00:09:42,916 --> 00:09:45,585
ありがとうございます。

128
00:09:45,585 --> 00:09:48,655
情報提供も　依頼も
いつでもどうぞ！

129
00:09:50,757 --> 00:09:54,427
ランク
早く上げたほうがいいのかな？

130
00:09:54,427 --> 00:09:57,597
あぁ？
君のリーダーが　Ｆランクなんて➡

131
00:09:57,597 --> 00:10:00,733
示しが　つかないでしょう？
気にしねえよ。

132
00:10:00,733 --> 00:10:03,636
自分が　何　言われようと
気にしませんけど➡

133
00:10:03,636 --> 00:10:07,707
俺のせいで
君の成果まで　疑われるのは…。

134
00:10:07,707 --> 00:10:11,244
アホ　疑われたところで困らねえよ。

135
00:10:11,244 --> 00:10:14,314
お前が　Ｓだろうが　Ｆだろうが➡

136
00:10:14,314 --> 00:10:18,718
国王だろうが
犯罪者だろうが　関係なく➡

137
00:10:18,718 --> 00:10:21,254
俺は　ここにいたはずだ。

138
00:10:21,254 --> 00:10:24,624
さすがに
犯罪者は　避けてください。

139
00:10:24,624 --> 00:10:27,260
フッ。

140
00:10:27,260 --> 00:10:30,630
ここですね。
でけえ店。

141
00:10:34,234 --> 00:10:36,269
これは　なかなか…。

142
00:10:36,269 --> 00:10:39,572
でも　ジャッジくんの店のほうが
質は　いいかな。

143
00:10:39,572 --> 00:10:42,575
客層の違いだろ。
確かに。

144
00:10:42,575 --> 00:10:44,944
失礼いたします。
んっ？

145
00:10:44,944 --> 00:10:48,248
もしや　ジャッジさんと
お約束をされている？

146
00:10:48,248 --> 00:10:50,650
はい。
ご案内するよう➡

147
00:10:50,650 --> 00:10:53,620
仰せつかっております。　こちらへ。

148
00:10:57,090 --> 00:11:00,560
ジャッジさん
お待ちかねの方々ですよ。

149
00:11:04,063 --> 00:11:06,766
（物音）

150
00:11:06,766 --> 00:11:09,602
（ジャッジ）
リゼルさん　ジルさん　すみません！

151
00:11:09,602 --> 00:11:12,238
下で
待ってようと思ったんですけど。

152
00:11:12,238 --> 00:11:14,407
慌てなくて　大丈夫ですよ。

153
00:11:14,407 --> 00:11:16,576
依頼人なんだから　威張っとけ。

154
00:11:16,576 --> 00:11:18,912
そんなことしません…。

155
00:11:18,912 --> 00:11:21,581
来るの　早かったですか？

156
00:11:21,581 --> 00:11:23,583
い　いえ！

157
00:11:23,583 --> 00:11:27,086
その　じい様が　お土産にって
いろいろ　用意してくれて…。

158
00:11:27,086 --> 00:11:30,089
（インサイ）
ジャッジ！　これも　持っていけ！

159
00:11:30,089 --> 00:11:32,392
も　もう　いいってば…。

160
00:11:32,392 --> 00:11:34,928
（インサイ）おっ？

161
00:11:34,928 --> 00:11:39,899
ジルか！　ジャッジから
話は聞いてたが　変わらんの。

162
00:11:39,899 --> 00:11:42,569
うるせえ。

163
00:11:42,569 --> 00:11:46,239
（インサイ）使っとるな
手入れは　怠ってねえだろうな？

164
00:11:46,239 --> 00:11:49,242
当たり前だろうが。
ならば　よし！

165
00:11:49,242 --> 00:11:52,612
そんで　お前さんが…。

166
00:11:52,612 --> 00:11:56,115
はじめまして　リゼルと申します。

167
00:11:58,184 --> 00:12:00,086
滞在初日から➡

168
00:12:00,086 --> 00:12:03,256
お孫さんを　俺たちの騒動に
巻き込んでしまい➡

169
00:12:03,256 --> 00:12:06,593
ご家族との
大切な時間を　台なしにして➡

170
00:12:06,593 --> 00:12:09,162
申し訳ございませんでした。

171
00:12:09,162 --> 00:12:13,199
う～む…　文句の　１つも
言おうと思っとったが➡

172
00:12:13,199 --> 00:12:15,868
先に　謝られてしまったわ…。

173
00:12:15,868 --> 00:12:17,870
あの…　リゼルさん！

174
00:12:17,870 --> 00:12:20,373
昼食　一緒に食べていきませんか？

175
00:12:20,373 --> 00:12:22,408
いいんですか？

176
00:12:22,408 --> 00:12:25,411
じい様も　一度　話したいらしくて。

177
00:12:25,411 --> 00:12:29,549
光栄です。
ぜひ　ご一緒させてください。

178
00:12:29,549 --> 00:12:32,552
フフフ　インサイという。

179
00:12:32,552 --> 00:12:35,088
孫が　世話になっとるようじゃ。

180
00:12:35,088 --> 00:12:38,391
俺のほうが　よほどですよ。

181
00:12:38,391 --> 00:12:40,393
何か　必要になるたび➡

182
00:12:40,393 --> 00:12:43,296
ジャッジくんの店には
お世話になってます。

183
00:12:43,296 --> 00:12:47,667
そういえば　冒険者か　見えんの！
じい様！

184
00:13:54,600 --> 00:13:57,570
なんじゃ　冒険者なら
もっと　豪快に食べんか。

185
00:13:57,570 --> 00:13:59,572
じい様！

186
00:13:59,572 --> 00:14:03,242
これでも　結構
豪快に　なったんですけど…。

187
00:14:03,242 --> 00:14:06,412
そういえば
ジルと　インサイさんの出会いは➡

188
00:14:06,412 --> 00:14:09,415
２年前でしたっけ？
ああ。

189
00:14:09,415 --> 00:14:12,318
その剣　勧められたんですよね？

190
00:14:12,318 --> 00:14:15,021
勧められたっつうか…。

191
00:14:15,021 --> 00:14:18,791
((自分に合う武器も
わからんのか！))

192
00:14:20,760 --> 00:14:24,097
俺に合う剣　ありそうですか？
ああ？

193
00:14:24,097 --> 00:14:27,133
剣なんぞ　まともに
振ってこんかったナリして➡

194
00:14:27,133 --> 00:14:29,168
何　バカなこと言っとる。

195
00:14:29,168 --> 00:14:31,738
ほれ　今　使っとるもん　出せ。

196
00:14:31,738 --> 00:14:35,408
これなんですけど…。

197
00:14:35,408 --> 00:14:37,577
う～ん…。

198
00:14:37,577 --> 00:14:41,581
こんなもん　まともに使えるくせに
剣なぞ　欲しがりおって。

199
00:14:41,581 --> 00:14:43,983
せっかくの機会なので。

200
00:14:43,983 --> 00:14:47,754
まったく
お前さん　ムチャクチャな頭しとるな。

201
00:14:47,754 --> 00:14:51,224
頭？
おぉ～　気になるか！

202
00:14:51,224 --> 00:14:54,927
こやつの銃は
魔力操作の応用じゃろ。

203
00:14:54,927 --> 00:14:58,798
これだけ　精密な操作ができる
魔法使いは　そうそう　おらん。

204
00:14:58,798 --> 00:15:01,334
じゃあ　リゼルさん　すごいんだ！

205
00:15:01,334 --> 00:15:05,071
まあ　すごいというよりは
ようやるわ　のほうかの。

206
00:15:05,071 --> 00:15:08,741
んっ？
向きの固定と　位置操作➡

207
00:15:08,741 --> 00:15:12,912
反動制御に　引き金まで
魔力操作で引いとる…。

208
00:15:12,912 --> 00:15:15,248
例えを　出してやろうかの。

209
00:15:15,248 --> 00:15:19,318
ほれ　頭ん中で
１曲　思い浮かべてみろ。

210
00:15:19,318 --> 00:15:21,354
できとるか？
うん。

211
00:15:21,354 --> 00:15:24,924
そこに　別の曲を足す。

212
00:15:24,924 --> 00:15:28,060
２曲同時に　演奏を続ける。

213
00:15:28,060 --> 00:15:30,997
んっ？

214
00:15:30,997 --> 00:15:33,433
まっ　そういうことじゃな。

215
00:15:33,433 --> 00:15:36,402
インサイさん　これ　俺もできません。

216
00:15:36,402 --> 00:15:38,404
例えじゃ　例え。

217
00:15:38,404 --> 00:15:41,607
それだけ
ムチャクチャな頭しとるっちゅうんじゃ。

218
00:15:43,910 --> 00:15:46,746
僕　出発の準備をしてきますね。

219
00:15:46,746 --> 00:15:48,748
ゆっくりしていてください。

220
00:15:48,748 --> 00:15:52,251
最後なのに
じいと一緒にデザートは食べんのか！

221
00:15:52,251 --> 00:15:56,255
じい様が　そう言ったから
昼食も　一緒だったんでしょ！

222
00:15:56,255 --> 00:15:58,591
（ドアの開閉音）

223
00:15:58,591 --> 00:16:02,094
あっ
そういえば　１つ　頼みごとが…。

224
00:16:02,094 --> 00:16:06,165
あん？
これ　渡しておいてくれませんか？

225
00:16:08,234 --> 00:16:11,404
んっ？

226
00:16:11,404 --> 00:16:15,007
こりゃ
マルケイドの　地下通路じゃねえか。

227
00:16:15,007 --> 00:16:16,642
どこで　これを…。
偶然だったんです。

228
00:16:16,642 --> 00:16:18,644
偶然だ？

229
00:16:18,644 --> 00:16:21,147
オークションで
落札した本に　挟まってました。

230
00:16:21,147 --> 00:16:24,150
で　渡すってのは？

231
00:16:24,150 --> 00:16:27,486
シャドウ伯爵にです。
ご存じでしょう？

232
00:16:27,486 --> 00:16:30,289
なんだって
わしらが　知り合いだと？

233
00:16:30,289 --> 00:16:32,358
本に書いてありました。

234
00:16:32,358 --> 00:16:34,494
本ばっかりじゃな…。

235
00:16:34,494 --> 00:16:39,332
マルカディア商会も　マルケイド開拓に
一役　買ったんですよね？

236
00:16:39,332 --> 00:16:43,302
それで
わしの先代が協力したからって➡

237
00:16:43,302 --> 00:16:45,471
今も　協力しとると？

238
00:16:45,471 --> 00:16:47,807
ええ　間違いなく。

239
00:16:47,807 --> 00:16:50,977
ジャッジくんは
とても義理堅い　いい子です。

240
00:16:50,977 --> 00:16:55,648
そんな彼を育てた　あなたが
そうでないわけがない。

241
00:16:55,648 --> 00:16:59,986
フン！　ハッハッハッハッハッ！

242
00:16:59,986 --> 00:17:02,021
こりゃ～　まいった　まいった。

243
00:17:02,021 --> 00:17:05,958
なんじゃ　あやつの名前も
知っとるなら　顔も合わせたんか。

244
00:17:05,958 --> 00:17:08,961
ええ
夕食を　おごってもらいました。

245
00:17:08,961 --> 00:17:10,997
たかったんだろうが。

246
00:17:10,997 --> 00:17:13,399
あの　シャドウ相手にか。

247
00:17:13,399 --> 00:17:16,002
あやつも
張り合いのある相手と話せて➡

248
00:17:16,002 --> 00:17:19,138
いい息抜きに　なったじゃろ。
やる。

249
00:17:19,138 --> 00:17:22,642
食わねえ。
せっかく　出されたのに…。

250
00:17:24,644 --> 00:17:28,648
まあ　この地図は
確かに渡しておくから　安心せい。

251
00:17:28,648 --> 00:17:32,318
お願いします。
お前さんの名前も➡

252
00:17:32,318 --> 00:17:34,987
伝えたほうがいいか？
お好きなように。

253
00:17:34,987 --> 00:17:38,157
ただ　間違いなく
渋い顔をされそうです。

254
00:17:38,157 --> 00:17:41,327
そりゃいかん
ぜひとも　伝えておこう。

255
00:17:41,327 --> 00:17:43,296
インサイさん。
んっ？

256
00:17:43,296 --> 00:17:46,198
もう１つ　頼みたいんですが…。

257
00:17:46,198 --> 00:17:49,235
なんじゃ　かわいこぶりおって。

258
00:17:49,235 --> 00:17:52,138
かなりの　大きさじゃの…。

259
00:17:52,138 --> 00:17:54,974
形状からして　地底竜か…。

260
00:17:54,974 --> 00:17:58,644
さすがです。
きれいな　ヒスイ色をしとる。

261
00:17:58,644 --> 00:18:00,646
これが　どうしたんじゃ？

262
00:18:00,646 --> 00:18:02,648
買い取っていただきたくて。

263
00:18:02,648 --> 00:18:06,485
できれば　大々的に宣伝して
売り出してもらえませんか？

264
00:18:06,485 --> 00:18:08,854
あぁ？
つい　昨日➡

265
00:18:08,854 --> 00:18:11,891
水晶の遺跡で
手に入れたものなんです。

266
00:18:11,891 --> 00:18:13,993
このサイズの　地底竜をか？

267
00:18:13,993 --> 00:18:16,662
まあ　ジルもおるし　驚かんが…。

268
00:18:16,662 --> 00:18:19,799
それより
あそこのボスは　竜だったか？

269
00:18:19,799 --> 00:18:21,801
隠し部屋の主。

270
00:18:21,801 --> 00:18:25,671
ほう　あんな古い迷宮に
まだ　残っとったか。

271
00:18:25,671 --> 00:18:28,808
そのことを
今朝　ギルドに報告してきたんです。

272
00:18:28,808 --> 00:18:31,143
なるほど　お前さん➡

273
00:18:31,143 --> 00:18:34,146
物事の影響ってもんを
よく　知っとるな。

274
00:18:34,146 --> 00:18:37,049
ウロコを　いくつか　市場に流して➡

275
00:18:37,049 --> 00:18:39,085
地底竜が　実在するってことを➡

276
00:18:39,085 --> 00:18:42,154
冒険者どもに
知らせるってことじゃろ？

277
00:18:42,154 --> 00:18:44,323
たかが　Ｆランクの情報を➡

278
00:18:44,323 --> 00:18:47,326
まともに
信じない人も　いると思うので。

279
00:18:47,326 --> 00:18:49,962
勝手に疑って
勝手に死ぬやつなんざ➡

280
00:18:49,962 --> 00:18:51,964
ほっとけっつうんだよ。

281
00:18:51,964 --> 00:18:54,967
あの迷宮
有名な　観光地なんですよね？

282
00:18:54,967 --> 00:18:59,639
迷宮の中を　見られるなんぞ
他で　聞いたことねえな。

283
00:18:59,639 --> 00:19:02,308
そこで　行方不明者が続出したら➡

284
00:19:02,308 --> 00:19:05,478
大事な
観光資源の　損失でしょうし…。

285
00:19:05,478 --> 00:19:10,149
そこまで　気ぃ回してくれるなんざ
うれしいもんじゃな…。

286
00:19:10,149 --> 00:19:13,119
よし！
なら　さっさと　鑑定を済ませるか。

287
00:19:13,119 --> 00:19:16,055
ジャッジ　ちょっと来てくれんか！

288
00:19:16,055 --> 00:19:19,158
（ジャッジ）じい様
もう少しで　準備　終わるから！

289
00:19:19,158 --> 00:19:21,660
ちょっとだけ　お願いします。

290
00:19:21,660 --> 00:19:23,696
はい！

291
00:19:23,696 --> 00:19:26,732
えっ　これ　リゼルさんたちが？

292
00:19:26,732 --> 00:19:28,634
主に　ジルですけど。

293
00:19:28,634 --> 00:19:31,937
ケガは！？
今の差は　なんじゃ…。

294
00:19:35,141 --> 00:19:38,978
ほれ　ウロコの代金じゃ。
ありがとうございます。

295
00:19:38,978 --> 00:19:41,647
ついでみてえに　ガッツリ　稼ぎおって。

296
00:19:41,647 --> 00:19:45,317
冒険者冥利に尽きますね。
ぬかせ。

297
00:19:45,317 --> 00:19:47,486
ふぅ…。

298
00:19:47,486 --> 00:19:50,289
全部　積み終わりました。

299
00:19:50,289 --> 00:19:53,659
どうせ　ジジイが
バカみたいに　土産　持たせたんだろ。

300
00:19:53,659 --> 00:19:55,628
当然じゃろが。

301
00:19:55,628 --> 00:19:59,165
行きに言ってた
空間魔法に入らない道具とかも？

302
00:19:59,165 --> 00:20:03,602
あっ　あります。
安く仕入れられたので　つい…。

303
00:20:03,602 --> 00:20:05,971
あとで　見せてくださいね。

304
00:20:05,971 --> 00:20:07,940
安いっつうと…。

305
00:20:07,940 --> 00:20:11,811
ほら　前に
じい様が言ってた　質は高い店。

306
00:20:11,811 --> 00:20:15,114
あそこは　あんま
行儀いい店じゃねえじゃろ。

307
00:20:15,114 --> 00:20:18,617
うん
結構　ギリギリな仕入れしてるかも。

308
00:20:18,617 --> 00:20:21,287
でも　おかげで
ほとんど　原価で買えたよ。

309
00:20:21,287 --> 00:20:23,956
うん。
商売上手ですね。

310
00:20:23,956 --> 00:20:26,292
意外と　押し強えんだよな。

311
00:20:26,292 --> 00:20:28,260
やる時は　やる子です。

312
00:20:33,365 --> 00:20:36,268
急な頼みごとを
ありがとうございました。

313
00:20:36,268 --> 00:20:38,971
マルケイドのためになる願いじゃ。

314
00:20:38,971 --> 00:20:43,109
ずうずうしいとは
かけらも思わん。

315
00:20:43,109 --> 00:20:45,111
リゼル。

316
00:20:45,111 --> 00:20:47,613
孫を頼む。

317
00:20:47,613 --> 00:20:51,617
頼まれずとも　立派な商人です。

318
00:20:51,617 --> 00:20:53,786
こちらこそ　頼りにしてますよ。

319
00:20:53,786 --> 00:20:55,955
そりゃ　わかっとる。

320
00:20:59,959 --> 00:21:01,961
またね　じい様！

321
00:21:01,961 --> 00:21:04,930
やっぱり　あと　１日おらんか？

322
00:21:04,930 --> 00:21:07,733
今度！
（いななき）

323
00:21:18,611 --> 00:21:22,047
見張り
今夜も　俺が　先でいいですか？

324
00:21:22,047 --> 00:21:23,949
ああ。

325
00:21:23,949 --> 00:21:26,785
新しい本
たくさん　買っておいてよかった。

326
00:21:26,785 --> 00:21:28,787
ちゃんと　見張れよ。

327
00:21:28,787 --> 00:21:32,358
頑張ります。　だから
君も　ちゃんと寝てくださいね。

328
00:21:32,358 --> 00:21:34,426
わかってる。

329
00:21:34,426 --> 00:21:36,328
じゃあ　おやすみなさい。

330
00:21:36,328 --> 00:21:38,297
ああ。

331
00:22:00,152 --> 00:22:03,656
きちんと　寝てました？
寝てたっつの。

332
00:22:06,559 --> 00:22:09,161
ジャッジくんは？
寝てる。

333
00:22:09,161 --> 00:22:11,997
ぐっすり
寝ててくれるといいんですけど。

334
00:22:11,997 --> 00:22:14,967
怖がらせたくないですし。
過保護。

335
00:22:16,969 --> 00:22:20,673
安い弓　使ってんな。
盗賊？

336
00:22:20,673 --> 00:22:24,677
弓　使ってくる魔物なんざ
迷宮でしか　見たことねえ。

337
00:22:24,677 --> 00:22:26,745
なら　人ではありますね。

338
00:22:30,082 --> 00:22:31,951
うわっ！

339
00:22:31,951 --> 00:22:34,620
あれ？　一発　外しました？

340
00:22:34,620 --> 00:22:36,655
いや　あっちが　よけた。

341
00:22:36,655 --> 00:22:40,025
１人　実力者がいますね。

342
00:22:40,025 --> 00:22:42,628
（一同）ヘヘヘヘヘ…。

343
00:22:42,628 --> 00:22:46,332
もう　いねえけどな。
そのようですね。

344
00:22:46,332 --> 00:22:49,301
捨て駒にされた気分は
どうですか？

345
00:22:49,301 --> 00:22:52,471
でけえ口　叩けんじゃねえか　優男。

346
00:22:52,471 --> 00:22:54,640
引いていただけませんか？

347
00:22:54,640 --> 00:22:57,643
こんな　いいカモ
見逃すわけねえだろ。

348
00:22:57,643 --> 00:23:00,312
交渉決裂ですね。

349
00:23:00,312 --> 00:23:04,650
この　フォーキ団に　目え
つけられたこと　後悔するんだな！

350
00:23:04,650 --> 00:23:09,755
頭領さんの名前
フォーキじゃないですよね？

351
00:23:09,755 --> 00:23:11,657
おら～！

352
00:23:11,657 --> 00:23:13,659
グアッ！

353
00:23:15,661 --> 00:23:18,631
よそ見してんなよ。
すみません。

354
00:23:22,801 --> 00:23:25,304
これで　全員でしょうか？

355
00:23:25,304 --> 00:23:29,742
さっさと　移動すんぞ。

356
00:23:29,742 --> 00:23:31,644
俺が　動かす。

357
00:23:31,644 --> 00:23:33,646
まだ　交代には　早いですよ？

358
00:23:33,646 --> 00:23:37,149
思う存分
甘やかしてこいっつってんだよ。

359
00:23:42,621 --> 00:23:45,457
ジャッジくん。

360
00:23:45,457 --> 00:23:49,128
怖い思いさせて　すみません。

361
00:23:49,128 --> 00:23:52,598
そんなことじゃ　なくて…。

362
00:23:54,600 --> 00:23:56,602
はぁ…。

363
00:23:56,602 --> 00:24:00,072
無事で　よかった…。

364
00:24:00,072 --> 00:24:03,609
きちんと　隠れていられましたね。

365
00:24:03,609 --> 00:24:05,811
いい子。

366
00:24:05,811 --> 00:24:07,780
眠れます？

367
00:24:10,449 --> 00:24:12,785
ちょっと…。

368
00:24:12,785 --> 00:24:16,822
大丈夫　手　握ったままでいいので。

369
00:24:16,822 --> 00:24:21,126
目を閉じて。
はい…。

370
00:24:21,126 --> 00:24:23,095
おやすみなさい。

371
00:24:29,101 --> 00:24:31,270
寝たか？
すみません。

372
00:24:31,270 --> 00:24:33,272
あと　お願いします。

373
00:24:33,272 --> 00:24:35,674
いいから　お前も寝ろ。

374
00:24:43,282 --> 00:24:45,284
はぁ～。

375
00:24:45,284 --> 00:24:48,654
甘やかしすぎだろ…。