1
00:03:23,036 --> 00:03:25,439
（スタッド）予定より早いですね。

2
00:03:25,439 --> 00:03:27,741
（リゼル）順調だったので。

3
00:03:27,741 --> 00:03:29,743
ただいま　スタッドくん。

4
00:03:29,743 --> 00:03:33,213
マルケイドは　どうでしたか？
おもしろかったですよ。

5
00:03:42,722 --> 00:03:45,058
フォーキ団って知ってますか？

6
00:03:45,058 --> 00:03:49,229
バカみたいな名前ですが
最近よく聞きますね。

7
00:03:49,229 --> 00:03:53,700
バカみたいというか…
いえ　なんでもないです。

8
00:03:53,700 --> 00:03:55,902
襲われたんですか？

9
00:03:55,902 --> 00:04:00,407
わかりました。　ギルドの総力を挙げて
せん滅しましょう。

10
00:04:00,407 --> 00:04:02,843
（２人）うおっ！？

11
00:04:02,843 --> 00:04:07,714
大丈夫ですよ。
襲ってきた人たちは対処したので。

12
00:04:07,714 --> 00:04:10,584
それより　どんな組織なんですか？

13
00:04:10,584 --> 00:04:14,721
特定の拠点を持たない
神出鬼没の集団だとか。

14
00:04:14,721 --> 00:04:17,224
（ジル）あんだけ使い捨て
用意できんなら➡

15
00:04:17,224 --> 00:04:20,060
情報も　つかませねえだろうしな。

16
00:04:20,060 --> 00:04:23,063
まあ　しばらく
遠出の予定もないので➡

17
00:04:23,063 --> 00:04:25,499
関わることもないでしょう。

18
00:04:25,499 --> 00:04:29,236
ところで…。
何か変なところでもありました？

19
00:04:29,236 --> 00:04:32,372
いえ。　地底竜を倒しているなら➡

20
00:04:32,372 --> 00:04:35,375
ランクアップしてもよいのではと
思っただけです。

21
00:04:35,375 --> 00:04:39,079
倒したといっても
ほぼ　ジル１人だったので。

22
00:04:39,079 --> 00:04:43,950
討伐に十分な貢献をしていれば
討伐数にカウントされます。

23
00:04:43,950 --> 00:04:46,453
貢献　ですか…。

24
00:04:46,453 --> 00:04:48,755
戦闘だけが貢献じゃねえだろ。

25
00:04:51,057 --> 00:04:54,728
それに　あなたは依頼の
えり好みもしませんし➡

26
00:04:54,728 --> 00:04:57,397
総合的に見ても頃合いかと。

27
00:04:57,397 --> 00:05:02,068
そうですね。　ランクアップの要件を
満たしてるなら喜んで。

28
00:05:02,068 --> 00:05:05,138
わかりました。
すぐに手続きに入ります。

29
00:05:07,207 --> 00:05:09,576
これでＥランクです。

30
00:05:09,576 --> 00:05:12,579
まあ　Ｄまでは余裕だろ。

31
00:05:12,579 --> 00:05:14,881
Ｃは難しいですか？

32
00:05:14,881 --> 00:05:17,751
お前は大丈夫じゃねえの？

33
00:05:17,751 --> 00:05:19,753
Ｂにも？

34
00:05:19,753 --> 00:05:22,455
ハッ　まだ早ぇな。

35
00:05:27,060 --> 00:05:29,062
（イレヴン）ハァー。

36
00:05:29,062 --> 00:05:32,065
パーティ　入れてくんないっすか？

37
00:05:32,065 --> 00:05:36,069
俺たちの…　でいいですか？
（イレヴン）当然。

38
00:05:36,069 --> 00:05:39,873
自己紹介と志望動機
お願いします。

39
00:05:39,873 --> 00:05:43,376
名前は　イレヴン。　冒険者ランクは　ソロＣ。

40
00:05:43,376 --> 00:05:46,880
長所は
毒に強ぇとこと正直なとこ。

41
00:05:46,880 --> 00:05:50,217
短所は
朝に弱いとこと寒さに弱いとこ。

42
00:05:50,217 --> 00:05:55,222
地底竜倒せるパーティなら
入りてぇなってのが志望動機。

43
00:05:55,222 --> 00:05:58,391
長所と志望動機が矛盾しています。

44
00:05:58,391 --> 00:06:01,361
またどうぞ。
また来るっす！

45
00:06:04,898 --> 00:06:07,901
いろんな意味で
色気のある子ですね。

46
00:06:07,901 --> 00:06:11,204
クセが強くて
雰囲気があるっていうか…。

47
00:06:11,204 --> 00:06:15,075
面倒臭そうなの
ホイホイ相手にしてんじゃねえよ。

48
00:06:15,075 --> 00:06:17,377
ちょっと気になったので。

49
00:06:17,377 --> 00:06:20,380
で　ウソくせぇから却下って？

50
00:06:20,380 --> 00:06:23,383
いえ　あれは　たぶんアピールです。

51
00:06:23,383 --> 00:06:27,387
正直だけど
利益のあるウソはつけるっていう。

52
00:06:27,387 --> 00:06:30,724
それはもう正直じゃねえだろ。

53
00:06:30,724 --> 00:06:32,726
スタッドくんは　どう思います？

54
00:06:32,726 --> 00:06:38,365
ほぼ口にしたとおりかと。
ソロＣに値する実力はありますが➡

55
00:06:38,365 --> 00:06:41,901
あまり熱心に
依頼を受けるタイプではありません。

56
00:06:41,901 --> 00:06:46,906
あの容姿…　獣人で　蛇でしょうか。

57
00:06:46,906 --> 00:06:51,878
毒に強いのも寒さに弱いのも
種族の特性ですよね。

58
00:06:51,878 --> 00:06:55,949
じゃねえの。　このあたりじゃ
あんまり見ねえな。

59
00:06:55,949 --> 00:07:02,222
パーティに入れるんですか？
ん～　ちょっと難しいですね。

60
00:07:02,222 --> 00:07:04,891
さて➡

61
00:07:04,891 --> 00:07:09,863
ランクアップのお祝い　冒険者の人たちは
飲みに行くんですよね？

62
00:07:09,863 --> 00:07:13,900
今日　一緒にどうですか？
お前　酒飲めねえだろ。

63
00:07:13,900 --> 00:07:17,070
飲めませんけど雰囲気だけです。

64
00:07:17,070 --> 00:07:20,073
私も
ご一緒してよろしいでしょうか。

65
00:07:20,073 --> 00:07:22,042
もちろん。

66
00:07:24,444 --> 00:07:27,380
ランクアップ　おめでとうございます。

67
00:07:27,380 --> 00:07:29,849
（ジャッジ）スタッド
もうちょっと　なんか…。

68
00:07:29,849 --> 00:07:34,354
今日は　ランクアップ記念なので
俺が　おごりますね。

69
00:07:34,354 --> 00:07:37,023
なんで　てめえが　おごんだよ。

70
00:07:37,023 --> 00:07:41,861
変ですか？
主催したがるとこ　らしいよな。

71
00:07:41,861 --> 00:07:44,397
（ジャッジ）あの…　今日は　僕が。

72
00:07:44,397 --> 00:07:47,534
私が出しますから
グズは黙っていてください。

73
00:07:47,534 --> 00:07:49,836
当たりが強い…。

74
00:07:52,205 --> 00:07:54,541
いい飲みっぷりですね。

75
00:07:54,541 --> 00:07:58,712
リゼルさん　お酒飲めないんですよね。
ちょっと意外です。

76
00:07:58,712 --> 00:08:03,383
こればかりは体質で。
一口で酔ってしまうんです。

77
00:08:03,383 --> 00:08:05,352
ちなみに酔うと？

78
00:08:05,352 --> 00:08:07,754
残念ながら覚えてなくて。

79
00:08:07,754 --> 00:08:13,026
初めて飲んだとき一緒にいた父は
別に変なことはしなかったって➡

80
00:08:13,026 --> 00:08:15,528
笑ってたんですけど。

81
00:08:15,528 --> 00:08:18,698
ただ次に元教え子と
飲んだときには➡

82
00:08:18,698 --> 00:08:22,035
二度と飲まないほうがいいと
言われました。

83
00:08:22,035 --> 00:08:24,037
ふだんと真逆…　だとか。

84
00:08:26,072 --> 00:08:28,108
甘えるようになるんですか？

85
00:08:28,108 --> 00:08:31,177
態度が冷たくなる…　とか？

86
00:08:31,177 --> 00:08:33,580
色狂いになんのか。

87
00:08:36,549 --> 00:08:40,553
今日は　ジルのおごりになったので
２人とも遠慮しないで。

88
00:08:40,553 --> 00:08:43,056
腹に　たまるものが欲しいですね。

89
00:08:43,056 --> 00:08:45,358
じゃあ　おつまみも。
おい。

90
00:08:49,029 --> 00:08:52,032
今回の護衛依頼は　どうでしたか？

91
00:08:52,032 --> 00:08:56,202
このグズのことなので他と比べると
快適だったと思いますが。

92
00:08:56,202 --> 00:08:58,338
（ジャッジ）またグズって言う。

93
00:08:58,338 --> 00:09:00,707
まさか
迷惑をかけていないとでも？

94
00:09:00,707 --> 00:09:04,711
うっ…。
むしろ　俺たちが
お世話になりっぱなしでしたよ。

95
00:09:04,711 --> 00:09:07,013
言葉どおりな。

96
00:09:07,013 --> 00:09:10,049
やっぱり
あれが普通じゃないんですね。

97
00:09:10,049 --> 00:09:14,521
（ジャッジ）荷物扱いされて　無理やり
狭いスペースに押し込まれる➡

98
00:09:14,521 --> 00:09:16,689
なんて話も…。

99
00:09:16,689 --> 00:09:20,026
何事も経験ですし
一度　他の護衛依頼も…。

100
00:09:20,026 --> 00:09:24,864
ダメです！　そんな　リゼルさんが
そんな扱いされるなんて…。

101
00:09:24,864 --> 00:09:29,736
ランクアップのためには　いろんな依頼を
受けないとダメですし。

102
00:09:29,736 --> 00:09:35,074
私も反対です。　数を稼ぎたいなら
このグズが何度も依頼を出すので➡

103
00:09:35,074 --> 00:09:37,043
それを受けてください。

104
00:09:37,043 --> 00:09:39,946
ギルド職員のセリフとは思えねえな。

105
00:09:39,946 --> 00:09:44,384
僕　リゼルさんが望むなら
何度も依頼出します！

106
00:09:44,384 --> 00:09:47,554
大丈夫だから
２人とも落ち着きましょ。

107
00:09:47,554 --> 00:09:50,890
ほら　飲んで　食べて。

108
00:09:50,890 --> 00:09:54,561
（ジャッジ）あっ！　そういえば　僕➡

109
00:09:54,561 --> 00:09:57,564
スタッドに自慢することがあったんだ。

110
00:09:57,564 --> 00:10:00,233
あなたの自慢なんか聞いて
どうしろと？

111
00:10:00,233 --> 00:10:03,736
リゼルさんと
家族みたいに並んで寝たよ。

112
00:10:06,606 --> 00:10:11,044
並んでというのは
どれくらい隣なんですか。

113
00:10:11,044 --> 00:10:14,948
寝顔も　しっかり見れたし
帰りは　いろいろあって➡

114
00:10:14,948 --> 00:10:16,983
手もつないでもらったり。

115
00:10:16,983 --> 00:10:19,219
（スタッド）あなた　ちょっと
こびすぎなんじゃないですか。

116
00:10:19,219 --> 00:10:22,722
商人というのは本当に腹黒い。
それ差別。

117
00:10:22,722 --> 00:10:25,725
スタッドだって　リゼルさんの前では
おとなしいくせに！

118
00:10:25,725 --> 00:10:28,394
私は自分に素直なだけです。

119
00:10:28,394 --> 00:10:31,898
なので今晩　あなたの部屋に
泊まりに行ってもいいですか？

120
00:10:31,898 --> 00:10:34,367
えっ…。
俺は　いいですけど➡

121
00:10:34,367 --> 00:10:37,537
１人部屋なので
ベッドが１つしかないですよ。

122
00:10:37,537 --> 00:10:39,572
一緒に寝ます。

123
00:10:39,572 --> 00:10:41,908
２人部屋　空いてるでしょうか？

124
00:10:41,908 --> 00:10:46,246
一緒に寝るっつってんだから
一緒に寝てやれよ。

125
00:10:46,246 --> 00:10:48,248
狭いのは　かわいそうじゃ…。

126
00:10:48,248 --> 00:10:52,619
一緒に寝ます。
じゃあ　一緒に寝ましょうか。

127
00:10:58,057 --> 00:11:01,060
スタッドくん？
寝てるだけだろ。

128
00:11:01,060 --> 00:11:04,564
限界まで飲むと
こうなるみたいです。

129
00:11:04,564 --> 00:11:09,669
てめえが強いとか　意外だな。
あっ　ありがとうございます。

130
00:11:12,872 --> 00:11:16,576
スタッドくん
ほら　一緒に帰りましょう。

131
00:11:16,576 --> 00:11:18,878
一緒に帰ります。

132
00:11:18,878 --> 00:11:21,047
スタッド　行こうってば。

133
00:11:21,047 --> 00:11:23,049
わかっています。

134
00:11:23,049 --> 00:11:25,552
ジルに運んでもらいましょうか。

135
00:11:25,552 --> 00:11:27,720
イヤです。

136
00:11:27,720 --> 00:11:30,723
じゃあ　僕　こっちなので。

137
00:11:30,723 --> 00:11:33,660
本当に送らなくて大丈夫ですか？

138
00:11:33,660 --> 00:11:38,731
はい！　その…　また
誘ってくれるとうれしいです。

139
00:11:38,731 --> 00:11:40,733
ぜひ。

140
00:11:42,802 --> 00:11:47,740
お前は　本当に年下に甘ぇな。
かわいいじゃないですか。

141
00:11:47,740 --> 00:11:49,909
俺には　わかんねえな。

142
00:11:53,212 --> 00:11:55,882
そういえば　スタッドくん
今日は　いつになく➡

143
00:11:55,882 --> 00:11:57,884
ジルに　けんか腰ですね。

144
00:11:57,884 --> 00:11:59,886
あ～。

145
00:12:01,888 --> 00:12:04,057
んっ？

146
00:12:04,057 --> 00:12:07,560
予想はしてたが　速ぇな。

147
00:12:09,729 --> 00:12:14,133
あいつが　俺に　つっかかってくる
理由なんざ　簡単だろ。

148
00:12:14,133 --> 00:12:18,738
お前と行動してるのが
気に入らねえのと➡

149
00:12:18,738 --> 00:12:21,708
同族嫌悪。

150
00:12:31,384 --> 00:12:34,887
《スタッド：私は
自分の出自を知らない。

151
00:12:34,887 --> 00:12:39,492
物心ついたときには
王都の裏側で生きていた。

152
00:12:39,492 --> 00:12:41,694
言われるがままに人を殺し➡

153
00:12:41,694 --> 00:12:44,864
それで得た金で
日々を暮らしていた》

154
00:12:44,864 --> 00:12:47,200
（悲鳴）

155
00:12:47,200 --> 00:12:51,371
《悪いことをしている
自覚すらなかった。

156
00:12:51,371 --> 00:12:53,840
そんな　ある日…》

157
00:12:53,840 --> 00:12:56,376
((んっ…))

158
00:12:56,376 --> 00:12:59,045
《スタッド：見知らぬ大人が
目の前に現れて…》

159
00:13:03,449 --> 00:13:07,453
((君は　もう
人を殺さないで生きられる))

160
00:13:14,193 --> 00:13:17,697
（スタッド）その大人が　今のギルド長です。

161
00:13:17,697 --> 00:13:20,133
憲兵に
突き出さなかった点に関しては➡

162
00:13:20,133 --> 00:13:22,235
それなりに感謝しています。

163
00:13:22,235 --> 00:13:26,539
以来ずっと　私はギルド職員として
働いているので➡

164
00:13:26,539 --> 00:13:29,609
昨晩のような殺しはしていません。

165
00:13:32,879 --> 00:13:38,084
ごめんね
もう一回　頭からお願いします。

166
00:14:42,048 --> 00:14:45,718
今日は　お休みなんですよね。
はい。

167
00:14:45,718 --> 00:14:48,087
もう少し寝ていてもよかったのに。

168
00:14:48,087 --> 00:14:51,758
いえ　いつも同じ時間に
起きていますので。

169
00:14:51,758 --> 00:14:54,127
ジルも　そう言うけど
羨ましいです。

170
00:14:56,729 --> 00:14:58,731
何か気になっていますか？

171
00:14:58,731 --> 00:15:01,067
そうですね…　昨日のことで➡

172
00:15:01,067 --> 00:15:04,404
スタッドくんが
不利益を被りませんか？

173
00:15:04,404 --> 00:15:06,939
見るからに　どこぞの盗賊でした。

174
00:15:06,939 --> 00:15:10,877
発見されたとしても
大して問題にはならないかと。

175
00:15:10,877 --> 00:15:13,546
ならいいですけど。

176
00:15:13,546 --> 00:15:18,217
今後も　君に不利益が出るようなら
手は出さないように。

177
00:15:18,217 --> 00:15:20,386
ただ見ていろと？

178
00:15:20,386 --> 00:15:24,390
俺だって自衛はできますよ。
ジルもいるし。

179
00:15:24,390 --> 00:15:29,395
あなたに不都合がないように
十全に配慮します。

180
00:15:29,395 --> 00:15:35,034
君を失うほうが不都合だと
そう言ったほうがいいですか？

181
00:15:35,034 --> 00:15:37,236
あっ…。

182
00:15:37,236 --> 00:15:42,642
わかりました。　あなたにも私にも
不都合のない範囲で動きます。

183
00:15:42,642 --> 00:15:45,378
はい　よろしくお願いします。

184
00:15:45,378 --> 00:15:49,081
よければ朝食も
ご一緒しませんか？

185
00:15:49,081 --> 00:15:51,384
ぜひ　お願いします。

186
00:15:51,384 --> 00:15:56,489
ジルは　部屋かな。
いえ　早朝に出かけたようです。

187
00:15:56,489 --> 00:16:00,860
おはよう　リゼルさん。
おはようございます。

188
00:16:00,860 --> 00:16:03,729
そっちの子は
泊まっていったのかい？

189
00:16:03,729 --> 00:16:07,066
ええ　事後承諾になってしまって
すみません。

190
00:16:07,066 --> 00:16:09,368
必要なら宿泊代も払います。

191
00:16:09,368 --> 00:16:13,973
別にかまわないよ。
朝食も　おまけしようかね。

192
00:16:13,973 --> 00:16:16,209
そんなことより➡

193
00:16:16,209 --> 00:16:19,178
その制服は　冒険者ギルドの…。

194
00:16:19,178 --> 00:16:23,349
リゼルさんてば
ホントに冒険者だったんだね。

195
00:16:23,349 --> 00:16:26,319
まだ信じてもらえて
なかったんですか？

196
00:16:29,489 --> 00:16:32,158
おいしかったですね。
はい。

197
00:16:35,495 --> 00:16:38,164
んっ？
スタッドくん？

198
00:16:38,164 --> 00:16:42,501
一刀も帰ってきたようですし
そろそろ帰ります。

199
00:16:42,501 --> 00:16:46,639
さすがですね。
俺は全然わかりません。

200
00:16:46,639 --> 00:16:50,977
昨日の輩ですが
確実に　あなたを狙っていました。

201
00:16:50,977 --> 00:16:55,348
理由は　わかりませんが
十分にお気をつけください。

202
00:16:55,348 --> 00:16:58,251
ありがとうございます
スタッドくんも。

203
00:17:08,027 --> 00:17:10,062
なんだよ。

204
00:17:10,062 --> 00:17:12,031
いえ。

205
00:17:14,100 --> 00:17:17,503
似ているとか
やめてもらえませんか　バトルジャンキー。

206
00:17:17,503 --> 00:17:20,873
チッ　俺だって言いたかねえよ。

207
00:17:20,873 --> 00:17:26,045
隣にいたいなら必死で守れ　一刀。

208
00:17:28,014 --> 00:17:29,982
はぁ…。

209
00:17:31,984 --> 00:17:35,154
まあ　間違いなく
盗賊つながりだろうな。

210
00:17:35,154 --> 00:17:38,157
弓矢　まったく同じでしたしね。

211
00:17:38,157 --> 00:17:40,660
俺狙いっていうのが　なんとも…。

212
00:17:40,660 --> 00:17:44,196
俺だったら簡単とか
そういうのかな。

213
00:17:44,196 --> 00:17:47,767
あぁ～　逃がした一匹
撃ったのは　お前だしな。

214
00:17:47,767 --> 00:17:49,835
逆恨みでもされたか。

215
00:17:49,835 --> 00:17:54,373
けど　あのあと三日間の帰路では
音沙汰なしでしたよ。

216
00:17:54,373 --> 00:17:58,044
何にせよ…。
まだ続く　ですよね。

217
00:18:00,479 --> 00:18:03,149
もう一人いた。
昨日？

218
00:18:03,149 --> 00:18:06,652
ああ。　弓のやつよか数段格上だな。

219
00:18:06,652 --> 00:18:11,157
なら　同じ弓を使ったのも
いかにもな盗賊の襲撃者も➡

220
00:18:11,157 --> 00:18:13,326
わざとでしょうね。

221
00:18:13,326 --> 00:18:18,331
自己主張の強ぇやつもいるもんだ。
ただ目的が見えなくて。

222
00:18:18,331 --> 00:18:23,836
俺のことが憎いわけでもない。
殺したいとも違う。　弱らせたい？

223
00:18:23,836 --> 00:18:25,805
なら簡単じゃねえか。

224
00:18:27,840 --> 00:18:31,644
お前の余裕面
ぶっ壊してぇんだろ。

225
00:18:31,644 --> 00:18:34,146
なるほど　愉快犯。

226
00:18:34,146 --> 00:18:38,651
まあ　お前じゃなきゃ
有効な手段だったんじゃねえの。

227
00:18:38,651 --> 00:18:41,988
お手伝い系の依頼は　どうですか？

228
00:18:41,988 --> 00:18:44,490
変なもん選ぶなよ。

229
00:18:44,490 --> 00:18:48,394
あっ　これなんてよさそうです。

230
00:18:48,394 --> 00:18:51,864
うん？　劇団の手伝い…。

231
00:18:55,334 --> 00:18:58,004
パーティ入れてくれねえっすか？

232
00:18:58,004 --> 00:19:01,340
ああ　昨日の。　じゃあ　どうぞ。

233
00:19:01,340 --> 00:19:05,911
ソロＣ　長所は　声がいいとこと
顔がいいとこ。

234
00:19:05,911 --> 00:19:08,314
短所は　ひょろく見えるとこと
目立つとこ。

235
00:19:08,314 --> 00:19:10,316
なんのアピール…。

236
00:19:10,316 --> 00:19:12,318
２人とも目立つんで➡

237
00:19:12,318 --> 00:19:15,755
パーティ組んだら視線が
気持ちよさそうなんすよね～！

238
00:19:15,755 --> 00:19:18,991
冒険者アピール失敗です　またどうぞ。

239
00:19:18,991 --> 00:19:20,960
ダメか～。

240
00:19:22,962 --> 00:19:26,165
それ受けんの？
気になってます。

241
00:19:26,165 --> 00:19:28,501
イヤですか？
イヤだ。

242
00:19:28,501 --> 00:19:30,469
どうしても？

243
00:19:34,674 --> 00:19:36,642
はぁ…。

244
00:19:36,642 --> 00:19:38,611
お～い　もっとこっちだ。
ありがとう。

245
00:19:40,646 --> 00:19:42,681
失礼しま…。

246
00:19:42,681 --> 00:19:45,718
足りない！
こんなんじゃ足りねえぞ　コンニャロ！

247
00:19:45,718 --> 00:19:47,653
ラブが！

248
00:19:47,653 --> 00:19:51,624
ドキドキが！　トキメキが～！

249
00:19:51,624 --> 00:19:54,627
あの…。
何だ！　誰だ！

250
00:19:54,627 --> 00:19:57,296
団長さんですか？
団長だ！

251
00:19:57,296 --> 00:19:59,799
魔力補充の依頼で…。

252
00:19:59,799 --> 00:20:03,135
魔力補充してくれんの！？
公演の２週間分！？

253
00:20:03,135 --> 00:20:05,638
モノを見てみないと…。
見ろ！

254
00:20:12,278 --> 00:20:17,116
すっげぇな。
熱意が形になってますよね。

255
00:20:17,116 --> 00:20:20,820
『幻想の旅人』　オリジナルの演目ですね。

256
00:20:20,820 --> 00:20:25,624
すごい　世界観が独特なのにシンプルで
とてもわかりやすい。

257
00:20:25,624 --> 00:20:28,794
流し読みで　よくわかるな。

258
00:20:28,794 --> 00:20:31,297
魔道具持ってきたぞ！

259
00:20:31,297 --> 00:20:36,802
これ一つで　雨も雪も
雷だって映し出せる優れものだ。

260
00:20:40,606 --> 00:20:43,109
できるか？
大丈夫そうです。

261
00:20:43,109 --> 00:20:45,978
よっしゃあ～！

262
00:20:45,978 --> 00:20:48,180
頼んだ！

263
00:20:51,283 --> 00:20:54,820
魔力不足になんなよ。
なりませんよ。

264
00:20:54,820 --> 00:20:57,690
⚟早くどかせ！
何でしょう？

265
00:20:57,690 --> 00:21:02,294
あ～　ここのやつらと
憲兵長がもめてる。

266
00:21:02,294 --> 00:21:06,298
馬車連れだし　道を塞ぐなとでも
言われてんじゃねえの。

267
00:21:06,298 --> 00:21:09,468
うちは　ちゃんと許可取って
ここにいんだぞ　コンニャロ！

268
00:21:09,468 --> 00:21:11,604
抗議してやる！

269
00:21:11,604 --> 00:21:13,639
フン　フン　フン　フン！

270
00:21:13,639 --> 00:21:16,475
あっ！？　なんで止めんだ　コンニャロ！

271
00:21:16,475 --> 00:21:19,512
あなたの公演を
楽しみにしているから➡

272
00:21:19,512 --> 00:21:21,781
と言うのは卑怯ですね。

273
00:21:21,781 --> 00:21:27,119
うっ…。
先手は譲ってください。

274
00:21:27,119 --> 00:21:30,689
行きましょう　ジル。
なんでだよ。

275
00:21:30,689 --> 00:21:33,459
ちょうど
挨拶しておきたかったんです。

276
00:21:33,459 --> 00:21:35,494
うん？

277
00:21:35,494 --> 00:21:37,963
あの紋章　見覚えがあるでしょう。

278
00:21:41,367 --> 00:21:43,636
そっちが避けりゃ
いい問題でしょ！

279
00:21:43,636 --> 00:21:46,138
こちらにも立場というものがある。

280
00:21:46,138 --> 00:21:48,507
お久しぶりです。
（２人）うん？

281
00:21:48,507 --> 00:21:50,543
なっ！？

282
00:21:50,543 --> 00:21:52,978
乗っていらっしゃるの
子爵ですよね。

283
00:21:52,978 --> 00:21:56,815
少し　ご挨拶したくて。
はっ　あっ　いや　でも➡

284
00:21:56,815 --> 00:22:01,153
貴殿は冒険者で…
ん？　いや　貴族…　うぅ　違う。

285
00:22:01,153 --> 00:22:03,122
お前は冒険者なので…。

286
00:22:03,122 --> 00:22:05,291
（レイ）まったく。

287
00:22:05,291 --> 00:22:08,627
避けて通れるならば
そうすればいいだろうに。

288
00:22:08,627 --> 00:22:12,665
お前は憲兵長になろうと
なんとも頭が固い。

289
00:22:12,665 --> 00:22:15,734
お久しぶりです　レイ子爵。

290
00:22:15,734 --> 00:22:18,637
リゼル殿　君か！

291
00:22:18,637 --> 00:22:20,973
マルケイドは　どうだったかな？

292
00:22:20,973 --> 00:22:23,976
はい　にぎやかな街でした。

293
00:22:23,976 --> 00:22:26,612
いただいた手紙も渡せたので
ご安心を。

294
00:22:26,612 --> 00:22:30,316
ふむ　うまく会えたようで
何よりだ。

295
00:22:30,316 --> 00:22:34,153
うまくも何も
こいつ飯までおごらせたぞ。

296
00:22:34,153 --> 00:22:37,223
ジル。
あのケチに　おごらせたか。

297
00:22:37,223 --> 00:22:39,325
いや　すばらしい。

298
00:22:39,325 --> 00:22:43,629
とはいえ　警戒を深めてしまった
だけのような気もします。

299
00:22:43,629 --> 00:22:46,131
うん？　何か言われたかな。

300
00:22:46,131 --> 00:22:49,501
やつも警戒心の強い男だからね。

301
00:22:49,501 --> 00:22:51,804
いえ　そういうのは　まったく。

302
00:22:51,804 --> 00:22:54,640
ぜひ　リゼル殿に
会ってもらいたかったんだ。

303
00:22:54,640 --> 00:22:56,642
やつのためにね。

304
00:22:56,642 --> 00:22:59,979
過大評価も過ぎると
さすがに　畏れ多いです。

305
00:22:59,979 --> 00:23:03,148
ハッハ。　謙虚なことだ。

306
00:23:03,148 --> 00:23:05,951
ああ　そうだ。

307
00:23:05,951 --> 00:23:09,021
昨日の夜のことだけどね。

308
00:23:09,021 --> 00:23:11,557
街なかで盗賊らしき
遺体が見つかったんだが➡

309
00:23:11,557 --> 00:23:13,792
何か知らないかい？

310
00:23:13,792 --> 00:23:19,965
そうですね…　意外と冒険者の間で
そういうウワサって流れてなくて。

311
00:23:19,965 --> 00:23:23,802
ふむ。
その盗賊　フォーキ団といったかな。

312
00:23:23,802 --> 00:23:27,840
少々　厄介でね
重々　気をつけたまえ。

313
00:23:27,840 --> 00:23:31,777
ジル　君も仲間を
しっかり守ることだ。

314
00:23:31,777 --> 00:23:34,647
さんざん言われたっつうの。

315
00:23:34,647 --> 00:23:37,650
よろしい。　では。

316
00:23:37,650 --> 00:23:39,718
（馬のいななき）

317
00:23:42,454 --> 00:23:44,790
わかってんなら仕事しろよ。

318
00:23:44,790 --> 00:23:47,793
わかってて
手を焼いているんですよ。

319
00:23:47,793 --> 00:23:50,362
なにせ神出鬼没ですから。

320
00:23:50,362 --> 00:23:54,800
だからって　お前を当てにしても
盗賊なんざ捕まらねえだろ。

321
00:23:54,800 --> 00:23:58,437
盗賊退治は
冒険者の仕事じゃないですしね。

322
00:23:58,437 --> 00:24:01,807
本職の方々に
ぜひ頑張ってもらいましょう。

323
00:24:01,807 --> 00:24:04,643
襲われといて関心なしかよ。

324
00:24:04,643 --> 00:24:08,414
さて　魔力込めの続き
しましょうか。

325
00:24:13,786 --> 00:24:16,155
よし。

326
00:24:16,155 --> 00:24:18,824
終わりましたよ。

327
00:24:18,824 --> 00:24:21,226
助かった！

328
00:24:21,226 --> 00:24:23,495
ああ　あぁ～。

329
00:24:33,472 --> 00:24:36,942
よっし。　使えるな　コンニャロ。

330
00:24:39,311 --> 00:24:42,648
なるほど　天候を映すというより➡

331
00:24:42,648 --> 00:24:47,219
魔力を雪や雨粒に変える
魔道具ですね。

332
00:24:47,219 --> 00:24:49,722
きれいです。