1
00:00:10,552 --> 00:00:14,097
(ｳﾞｧﾝ)よし 今日のところは
これぐらいにしておこうか

2
00:00:14,223 --> 00:00:15,307
(ｴｽﾊﾟ-ﾀﾞ)ええ

3
00:00:15,432 --> 00:00:18,769
では ヴァン様は
勉強を始めるとしましょう

4
00:00:18,936 --> 00:00:23,315
(ｳﾞｧﾝ)えー 今から!?
仕事終わりに それは無茶だよ…

5
00:00:23,774 --> 00:00:26,693
(ｴｽﾊﾟ-ﾀﾞ)勉強で死んだ者を
私は知りません

6
00:00:26,818 --> 00:00:30,072
つまり 無茶ではない
ということでしょう

7
00:00:30,572 --> 00:00:31,949
(ｳﾞｧﾝ)＜鬼だ＞

8
00:00:32,074 --> 00:00:33,825
(ｵﾙﾄ)ヴァン様！

9
00:00:33,951 --> 00:00:37,120
(ｳﾞｧﾝ)おかえり
もう狩りから帰ってきたの？

10
00:00:37,246 --> 00:00:38,747
(ｵﾙﾄ)それが…

11
00:00:38,872 --> 00:00:40,374
すみません

12
00:00:40,582 --> 00:00:42,251
(ｳﾞｧﾝ)何？

13
00:00:42,376 --> 00:00:46,755
(ｵﾙﾄ)実は ダンジョンの入り口
発見しちまいました…

14
00:00:46,922 --> 00:00:49,758
(ｳﾞｧﾝ)へぇ ダンジョン

15
00:00:49,925 --> 00:00:52,094
＜ん？ ダンジョン？＞

16
00:00:52,261 --> 00:00:54,304
＜見つけないようにしてたやつだ！＞

17
00:00:54,429 --> 00:00:55,806
(ｴｽﾊﾟ-ﾀﾞ)ヴァン様
(ｳﾞｧﾝ)ん？

18
00:00:56,265 --> 00:01:01,061
(ｴｽﾊﾟ-ﾀﾞ)ダンジョンを発見したならば
速やかに報告しなければなりません

19
00:01:01,186 --> 00:01:03,397
王都に使いを出さなければ

20
00:01:04,022 --> 00:01:06,400
(ｳﾞｧﾝ)やっぱり そうだよね

21
00:01:06,525 --> 00:01:07,401
(ｴｽﾊﾟ-ﾀﾞ)はい

22
00:01:07,985 --> 00:01:09,695
(ｳﾞｧﾝ)＜ダンジョン発見となれば＞

23
00:01:09,820 --> 00:01:12,239
＜この村に冒険者たちが
大勢集まり＞

24
00:01:12,364 --> 00:01:15,450
＜父上にも村の発展が
バレてしまうだろう…＞

25
00:01:15,742 --> 00:01:18,870
(ｵﾙﾄ)俺たちのせいで
すみません

26
00:01:19,496 --> 00:01:22,833
(ｳﾞｧﾝ)まぁ発見しちゃったなら
仕方ないよ

27
00:01:22,958 --> 00:01:27,045
こうなった以上は
王都への報告を依頼したいんだけど…

28
00:01:27,421 --> 00:01:28,547
クサラさんに

29
00:01:28,672 --> 00:01:30,340
(ｸｻﾗ)あっし１人ですかい!?

30
00:01:30,465 --> 00:01:32,259
(ｳﾞｧﾝ)ダンジョン
見つけちゃったのって

31
00:01:32,384 --> 00:01:33,885
斥候のクサラさんでしょ？

32
00:01:34,011 --> 00:01:36,346
(ｸｻﾗ)うっ!?
な なぜそれを！

33
00:01:36,471 --> 00:01:40,726
(ｵﾙﾄ)たしかにクサラは適任ですが
俺らもついて行った方が…

34
00:01:40,851 --> 00:01:45,230
(ｳﾞｧﾝ)オルトさんたちには
ダンジョンの周辺を探索してほしいんだよね

35
00:01:45,355 --> 00:01:49,192
報酬は大金貨１枚くらい？

36
00:01:49,651 --> 00:01:53,113
(ｵﾙﾄ)じゃあなクサラ
１人で王都まで 気をつけてな！

37
00:01:53,238 --> 00:01:55,240
(ﾌﾟﾙﾘｴﾙ)いってらっしゃーい

38
00:01:55,615 --> 00:01:58,618
(ｸｻﾗ)えー
それはあんまりじゃ…

39
00:01:58,785 --> 00:02:03,498
(ｳﾞｧﾝ)じゃあ かわいそうだから
ミスリルの短剣をあげるよ

40
00:02:04,166 --> 00:02:07,753
もうミスリル鉱石は
使い切っちゃったから貴重だよ

41
00:02:08,211 --> 00:02:09,671
(ｳﾞｧﾝ)それが報酬でいい？

42
00:02:10,005 --> 00:02:11,173
(ｸｻﾗ)はい！

43
00:02:11,381 --> 00:02:14,176
(ｵﾙﾄ)ちょ 待て！
クサラ 俺と代われ！

44
00:02:14,301 --> 00:02:16,219
(ﾌﾟﾙﾘｴﾙ)ずるい！
私が行くわよ！

45
00:02:16,345 --> 00:02:19,139
(ｸｻﾗ)ふははははっ！
あっしが依頼されたんでさぁ

46
00:02:19,264 --> 00:02:23,435
残念でしたねぇ 旦那方
じゃっ いってきまーす

47
00:02:23,685 --> 00:02:26,229
(ｳﾞｧﾝ)いってらっしゃーい

48
00:02:28,440 --> 00:02:31,401
♪～

49
00:03:53,733 --> 00:03:56,695
～♪

50
00:03:59,531 --> 00:04:02,534
(クサラの鼻歌)

51
00:04:02,868 --> 00:04:05,745
(ｸｻﾗ)やっぱ日頃の行いですかねぇ

52
00:04:05,871 --> 00:04:08,582
ヴァン様特製の短剣を眺めてたら

53
00:04:08,707 --> 00:04:11,960
王都までの旅なんてあっという間でさぁ

54
00:04:12,210 --> 00:04:13,211
あっ

55
00:04:15,589 --> 00:04:19,718
(オークたちのうなり声)

56
00:04:21,511 --> 00:04:25,474
(ｸｻﾗ)普段なら
ちょっと厳しい相手ですがねぇ…

57
00:04:25,807 --> 00:04:29,227
今のあっしには
むしろ物足りないくらいでさあ

58
00:04:29,352 --> 00:04:30,687
(ｵｰｸ)グオオオッ

59
00:04:31,813 --> 00:04:32,689
ウッ！

60
00:04:32,856 --> 00:04:34,691
(ｵｰｸたち)グオオオッ！

61
00:04:37,110 --> 00:04:40,030
(ｸｻﾗ)やめといたほうが
身のためと思いますがねぇ！

62
00:04:40,238 --> 00:04:42,115
(ｵｰｸ)グアアッ

63
00:04:42,240 --> 00:04:43,867
(ｵｰｸ)グオオオッ

64
00:04:43,992 --> 00:04:45,994
(ｸｻﾗ)連携がなってませんぜ

65
00:04:46,119 --> 00:04:48,747
(ｵｰｸ)グアアッ

66
00:04:51,875 --> 00:04:54,044
(ｸｻﾗ)これやばぁ

67
00:04:54,586 --> 00:04:56,129
クセになりそう…
(物音)

68
00:04:56,254 --> 00:04:57,798
(ﾌﾗﾐﾘｱ)あの…
(ｸｻﾗ)お！

69
00:04:58,215 --> 00:05:01,301
(ﾌﾗﾐﾘｱ)助けていただき
ありがとうございました

70
00:05:02,010 --> 00:05:04,888
私はフラミリアと申します

71
00:05:05,013 --> 00:05:09,684
さぞかし名のある方と思いますが
お名前をお聞かせ願いませんか？

72
00:05:10,185 --> 00:05:14,856
(ｸｻﾗ)あ… あっしはクサラっていう
しがない冒険者でさぁ

73
00:05:14,981 --> 00:05:17,484
別に大した名じゃありやせんぜ

74
00:05:17,609 --> 00:05:18,944
(ﾌﾗﾐﾘｱ)いえ

75
00:05:19,319 --> 00:05:23,782
あの見事な身のこなしを見れば
高名なお方であると知れます

76
00:05:23,907 --> 00:05:27,702
(ｸｻﾗ)え… いや
あっしは本当に…

77
00:05:27,869 --> 00:05:30,622
(ﾌﾗﾐﾘｱ)ふふ
わかっております

78
00:05:30,747 --> 00:05:33,959
私はここから
王都まで歩きますので…

79
00:05:34,084 --> 00:05:36,962
お礼は後日させてください

80
00:05:37,254 --> 00:05:40,257
(ｸｻﾗ)あ ああ あっしも
王都に行くところでさぁ

81
00:05:40,382 --> 00:05:41,591
馬に乗ってくんな

82
00:05:41,716 --> 00:05:45,262
(ﾌﾗﾐﾘｱ)え でも
これ以上ご迷惑は…

83
00:05:45,428 --> 00:05:46,513
(ｸｻﾗ)よっ
(ﾌﾗﾐﾘｱ)わっ

84
00:05:47,013 --> 00:05:49,391
(ｸｻﾗ)ほら
馬もあっしなんかより

85
00:05:49,641 --> 00:05:53,103
お嬢さんみたいなご婦人の方が
喜ぶってもんですぜ

86
00:05:53,228 --> 00:05:56,648
(いななき)

87
00:05:58,441 --> 00:06:02,487
(ｸｻﾗ)フラミリアさんは
王都のどちらに行かれるんで？

88
00:06:02,612 --> 00:06:08,535
(ﾌﾗﾐﾘｱ)実は 男爵だった父が戦死して
家を乗っ取られてしまいまして…

89
00:06:08,868 --> 00:06:13,081
それで メイドを募集している
貴族の家を探しに…

90
00:06:13,206 --> 00:06:16,418
(ｸｻﾗ)なんだ
フラミリアさんも自由人ですかい？

91
00:06:16,543 --> 00:06:17,294
(ﾌﾗﾐﾘｱ)え？

92
00:06:18,086 --> 00:06:21,214
(ｸｻﾗ)今あっしは
辺境の村に住んでるんですが

93
00:06:21,339 --> 00:06:23,925
もしよかったら
あっしについてきてくだせぇ

94
00:06:24,509 --> 00:06:28,013
フラミリアさんができる仕事も
きっとありますよ

95
00:06:29,639 --> 00:06:32,475
それに あっしが守りやすからね

96
00:06:33,310 --> 00:06:35,478
後悔はさせませんぜ

97
00:06:41,026 --> 00:06:45,989
(ﾌﾗﾐﾘｱ)はい
何卒よろしくお願いいたします

98
00:06:47,324 --> 00:06:49,242
(ｳﾞｧﾝ)ダンジョンが
見つかったからには

99
00:06:49,367 --> 00:06:53,997
大量の冒険者が来てもいいように
村の外に町を作ろうと思うんだ

100
00:06:54,289 --> 00:06:55,749
(ｴｽﾊﾟ-ﾀﾞ)町？

101
00:06:56,041 --> 00:06:58,126
(ｳﾞｧﾝ)冒険者用の小さな町だよ

102
00:06:58,501 --> 00:06:59,628
(ｴｽﾊﾟ-ﾀﾞ)なるほど…

103
00:06:59,753 --> 00:07:03,590
では 新しい町の
代官を用意した方がよいかと

104
00:07:03,715 --> 00:07:08,637
ヴァン様は村に残るでしょうし
町を管理する者が必要です

105
00:07:08,762 --> 00:07:12,641
(ｳﾞｧﾝ)じゃあ 代官は
エスパーダにお願いしてもいいかな？

106
00:07:12,766 --> 00:07:14,517
(ｴｽﾊﾟ-ﾀﾞ)ええ 構いません

107
00:07:14,643 --> 00:07:17,187
それと 町の治安を維持するために

108
00:07:17,312 --> 00:07:21,107
村とは別の騎士団を
設立した方がいいでしょう

109
00:07:21,316 --> 00:07:25,737
(ｳﾞｧﾝ)そうだね じゃあセアト村には
ディーたちのセアト騎士団

110
00:07:25,862 --> 00:07:29,741
新しい町には
エスパーダ騎士団を新設しよう

111
00:07:30,575 --> 00:07:32,744
(ｴｽﾊﾟ-ﾀﾞ)仕返しですかな？

112
00:07:33,078 --> 00:07:35,163
(ｳﾞｧﾝ)へ？ なんのことかな？

113
00:07:35,288 --> 00:07:39,250
僕８歳だから
よくわかんないや ハハハ

114
00:07:41,127 --> 00:07:43,254
(ｳﾞｧﾝ)そっち ロープ引いてー

115
00:07:43,380 --> 00:07:45,548
(村人たち)へーい！

116
00:07:47,509 --> 00:07:50,553
(村人)ヴァン様
資材はどこに置きましょう？

117
00:07:50,720 --> 00:07:53,765
(ｳﾞｧﾝ)ありがとう！
あっちに置いといて

118
00:07:54,516 --> 00:07:56,893
＜みんなのおかげで順調だ＞

119
00:07:57,018 --> 00:08:00,730
＜これなら１か月ぐらいで
町を作れるかも＞

120
00:08:01,106 --> 00:08:05,485
(ﾃﾞｨｰ)おまかせくだされ！
今日１日で資材を調達しますぞ！

121
00:08:05,610 --> 00:08:07,737
(ﾃﾞｨｰたち)おーっ！

122
00:08:08,029 --> 00:08:11,741
(ｳﾞｧﾝ)＜あれ？
これってもう騎士団作れるんじゃない？＞

123
00:08:12,033 --> 00:08:12,951
(ｳﾞｧﾝ)ディー

124
00:08:13,076 --> 00:08:14,577
(ﾃﾞｨｰ)はっ！
なんでしょうか！

125
00:08:14,703 --> 00:08:18,248
(ｳﾞｧﾝ)あの人たちセアト騎士団に
スカウトできないかな？

126
00:08:18,790 --> 00:08:21,292
(ﾃﾞｨｰ)ほう！ そりゃ面白い！

127
00:08:22,043 --> 00:08:25,547
(村人)実はエスパーダ騎士団に
勧誘されてて…

128
00:08:25,672 --> 00:08:28,883
もう入団契約書
とかいうやつにサインを…

129
00:08:29,009 --> 00:08:30,385
(ｳﾞｧﾝ)えー!?

130
00:08:31,261 --> 00:08:33,221
＜さすが エスパーダ…＞

131
00:08:33,388 --> 00:08:37,142
＜セアト騎士団より
先に人員を確保するとは…＞

132
00:08:37,684 --> 00:08:38,768
(ｶﾑｼﾝ)ヴァン様！

133
00:08:39,102 --> 00:08:40,979
(ｳﾞｧﾝ)カムシン どうしたの？

134
00:08:41,104 --> 00:08:43,231
(ｶﾑｼﾝ)クサラさんが
戻られたんですが…

135
00:08:43,356 --> 00:08:44,524
(ｳﾞｧﾝ)ん？

136
00:08:45,525 --> 00:08:48,903
(ｸｻﾗ)ヴァン様
王都に報告してきやしたぜ

137
00:08:49,070 --> 00:08:50,405
(ｳﾞｧﾝ)おかえり

138
00:08:50,947 --> 00:08:53,533
えっと そちらの方は？

139
00:08:53,658 --> 00:08:55,660
(ｸｻﾗ)ひょんなことで
出会いやしてね

140
00:08:55,785 --> 00:08:59,038
行くとこもないってんで
ここに案内したんでさぁ

141
00:08:59,497 --> 00:09:02,333
住民はまだ増えて大丈夫ですかい？

142
00:09:02,459 --> 00:09:04,794
(ｳﾞｧﾝ)もちろん 大歓迎だよ

143
00:09:04,919 --> 00:09:07,672
はじめまして 領主のヴァンです

144
00:09:08,590 --> 00:09:10,675
(ﾌﾗﾐﾘｱ)フラミリアと申します

145
00:09:10,800 --> 00:09:14,053
王都近くでオークの群れに
襲われているところを

146
00:09:14,179 --> 00:09:16,431
クサラ様に助けていただきました

147
00:09:16,598 --> 00:09:17,474
(ｳﾞｧﾝ)え!?

148
00:09:17,599 --> 00:09:21,644
(ｸｻﾗ)いや あっしは別に…
ヴァン様の短剣のおかげでさあ

149
00:09:21,770 --> 00:09:23,313
(ﾌﾗﾐﾘｱ)そう言われますが

150
00:09:23,438 --> 00:09:28,568
私からすれば どんな英雄譚の
英雄よりも素敵でした

151
00:09:33,114 --> 00:09:35,909
(ｳﾞｧﾝ)＜やっぱり そういうことか…＞

152
00:09:36,076 --> 00:09:37,577
(地鳴り)
うわっ!?

153
00:09:41,206 --> 00:09:44,542
(ﾓﾋｶﾝたち)ヒャッハー！

154
00:09:44,834 --> 00:09:49,088
(ｳﾞｧﾝ)せ 世紀末だ…
世紀末が来たぞ

155
00:09:49,464 --> 00:09:50,924
(ｸｻﾗ)心配はいりやせん

156
00:09:51,091 --> 00:09:53,843
ありゃダンジョン目当ての
冒険者たちです

157
00:09:54,636 --> 00:09:59,641
ギルドに報告したら 一攫千金狙いの
バカがいっぱい来やしてね

158
00:09:59,766 --> 00:10:02,101
(ｳﾞｧﾝ)そ そうなんだ…

159
00:10:02,352 --> 00:10:06,564
(ﾓﾋｶﾝ)おいおい
ずいぶんとヒャッハーな場所で遊んでんな

160
00:10:06,689 --> 00:10:10,193
(ﾓﾋｶﾝ)ガキどもぉ！
村が近くても外は危ねえぞ!?

161
00:10:10,443 --> 00:10:14,030
(ﾓﾋｶﾝ)けっへっへっへ
美人な姉ちゃん！

162
00:10:14,155 --> 00:10:16,991
あんたみてぇなのは
変態に狙われるぜぇ？

163
00:10:17,116 --> 00:10:19,119
さっさとうちに帰れや！

164
00:10:19,244 --> 00:10:22,121
(モヒカンたちの笑い声)

165
00:10:22,914 --> 00:10:26,918
(ｳﾞｧﾝ)＜本当に世紀末にはびこる
悪党のような人たちだ…＞

166
00:10:27,043 --> 00:10:28,503
＜いや…＞

167
00:10:28,670 --> 00:10:30,213
心配してくれてる？

168
00:10:30,338 --> 00:10:31,714
(ｶﾑｼﾝ)そうみたいです…

169
00:10:32,882 --> 00:10:36,135
不器用だけど
優しい方たちのようですね

170
00:10:36,261 --> 00:10:39,889
(ﾓﾋｶﾝ)ヒ～ッヒッヒッヒ
(ﾌﾗﾐﾘｱ)で でも 顔が少し怖いです…

171
00:10:40,014 --> 00:10:41,349
(ﾓﾋｶﾝ)うぅ…

172
00:10:41,933 --> 00:10:43,810
(ﾓﾋｶﾝ)怖がらせてしまったか…

173
00:10:43,935 --> 00:10:45,270
(ﾓﾋｶﾝ)悪いな…

174
00:10:45,395 --> 00:10:49,149
(ﾓﾋｶﾝ)しかし 本当に
こんなところで何をしてるんだ？

175
00:10:49,274 --> 00:10:51,442
魔獣が来たら危ないぞ

176
00:10:51,568 --> 00:10:52,652
(ｳﾞｧﾝ)ありがとう

177
00:10:53,027 --> 00:10:56,906
でも何か見つけたら
すぐ村に戻るから大丈夫だよ

178
00:10:57,031 --> 00:10:59,492
(ﾓﾋｶﾝ)村？ どこにあるんだ？

179
00:10:59,617 --> 00:11:00,660
(ｳﾞｧﾝ)あそこだよ

180
00:11:01,578 --> 00:11:03,163
(ﾓﾋｶﾝ)あれが村だと!?

181
00:11:03,288 --> 00:11:04,914
(ﾓﾋｶﾝ)あんなでけぇ城壁が!?

182
00:11:05,039 --> 00:11:06,875
(ﾓﾋｶﾝ)どうやって作ったんだ!?

183
00:11:07,000 --> 00:11:08,918
(ｳﾞｧﾝ)では お見せしますね

184
00:11:09,586 --> 00:11:11,170
(ﾓﾋｶﾝたち)ヒャハ？

185
00:11:15,425 --> 00:11:17,260
(モヒカンたちの困惑する声)

186
00:11:17,385 --> 00:11:21,306
(ｳﾞｧﾝ)まあ仮の柵なんで
今日はこんな感じでいいかな

187
00:11:21,431 --> 00:11:24,559
(ﾓﾋｶﾝ)なんだ
このヒャッハーな魔術は!?

188
00:11:25,768 --> 00:11:29,188
(ﾃﾞｨｰ)ヴァン様！
追加の丸太を持ってまいりましたぞ！

189
00:11:29,314 --> 00:11:30,398
(ｳﾞｧﾝ)ありがとう

190
00:11:30,523 --> 00:11:32,275
(ﾓﾋｶﾝ)ヴァ ヴァン様!?

191
00:11:32,525 --> 00:11:34,903
(ﾓﾋｶﾝ)ま さまか このガキが…

192
00:11:35,028 --> 00:11:37,697
王都で噂の
ヴァン・ネイ・フェルティオ？

193
00:11:37,906 --> 00:11:38,948
(ﾃﾞｨｰ)ガキ？

194
00:11:40,116 --> 00:11:43,202
今の言葉を吐いた者は前に出よ！

195
00:11:43,328 --> 00:11:49,500
このフェルティア公爵家…
いや セアト騎士団団長のディーが成敗する！

196
00:11:49,626 --> 00:11:51,211
(ﾓﾋｶﾝ)なんだテメェはぁ!?

197
00:11:53,922 --> 00:11:56,966
(ﾓﾋｶﾝたち)ヒャハー!?

198
00:11:57,675 --> 00:12:01,596
(ｳﾞｧﾝ)＜それからというもの
恐れおののいたモヒカンたちは＞

199
00:12:01,721 --> 00:12:04,724
＜ディーを見たら
挨拶するようになった＞

200
00:12:04,849 --> 00:12:06,643
(ﾓﾋｶﾝ)アニキ こんちゃーっす！

201
00:12:06,768 --> 00:12:07,810
(ﾓﾋｶﾝ)お疲れ様です！

202
00:12:07,936 --> 00:12:09,229
(ﾓﾋｶﾝ)どうもっす！

203
00:12:09,354 --> 00:12:12,357
(ﾃﾞｨｰ)貴様ら
悪さしたら許さんからな

204
00:12:12,482 --> 00:12:13,608
(３人)ヒャイ！

205
00:12:14,108 --> 00:12:16,694
(ｳﾞｧﾝ)＜そんなディーとは 対照的に…＞

206
00:12:16,819 --> 00:12:20,615
＜僕は 子供領主として
面白がられているらしい＞

207
00:12:21,074 --> 00:12:23,868
(ﾓﾋｶﾝ)ヴァン様
なんでこんな辺境に？

208
00:12:23,993 --> 00:12:26,204
(ｳﾞｧﾝ)家から追い出されたんだ

209
00:12:26,329 --> 00:12:28,539
(ﾓﾋｶﾝ)え かわいそうじゃん

210
00:12:28,665 --> 00:12:30,750
(ｳﾞｧﾝ)貴族も世知辛いんだよ

211
00:12:30,875 --> 00:12:34,212
(ﾓﾋｶﾝ)ヴァン様
難しい言葉知ってますねー

212
00:12:34,337 --> 00:12:37,131
(ｳﾞｧﾝ)一応 領主だからね僕

213
00:12:37,298 --> 00:12:41,886
(ｵﾙﾄ)なんだ いつの間に
こんなに大量の商売敵(がたき)が…

214
00:12:42,095 --> 00:12:46,099
(ｳﾞｧﾝ)あ オルトさんたち
今ダンジョンから帰ったの？

215
00:12:46,224 --> 00:12:48,643
(ｵﾙﾄ)まあ… はい
さっきようやくです

216
00:12:48,768 --> 00:12:49,644
ん？

217
00:12:49,894 --> 00:12:53,106
おおクサラ
帰ってきてたのか…

218
00:12:53,523 --> 00:12:55,858
おい その女性は？

219
00:12:56,067 --> 00:12:59,946
(ｸｻﾗ)こちらは王都への道中で出会った
フラミリア嬢ですぜ

220
00:13:00,071 --> 00:13:01,406
(ﾌﾗﾐﾘｱ)はじめまして

221
00:13:01,739 --> 00:13:05,493
(ｸｻﾗ)そんじゃ あっしらぁ
宿に泊まりやすんで また明日

222
00:13:05,618 --> 00:13:08,663
(ﾌﾗﾐﾘｱ)失礼いたします

223
00:13:09,163 --> 00:13:12,709
(ﾌﾟﾙﾘｴﾙ)わ 私たちは
夢でも見てるの…

224
00:13:12,834 --> 00:13:14,419
(ｵﾙﾄ)嘘だろ…

225
00:13:14,544 --> 00:13:15,837
(ｳﾞｧﾝ)せっかくだから

226
00:13:15,962 --> 00:13:19,132
クサラさんとフラミリアさんに
家でも作ってあげようかな

227
00:13:19,257 --> 00:13:20,925
(ｵﾙﾄ)えっ ２人の新居ですか!?

228
00:13:21,050 --> 00:13:21,926
(ｳﾞｧﾝ)うん

229
00:13:22,051 --> 00:13:22,844
(ｵﾙﾄ)くっ

230
00:13:22,969 --> 00:13:25,263
くそー!!

231
00:13:25,388 --> 00:13:28,433
(ｳﾞｧﾝ)それで
ダンジョンはどんな感じだった？

232
00:13:28,558 --> 00:13:31,894
(ﾌﾟﾙﾘｴﾙ)周囲に魔獣は
ほとんど出て来ないようです

233
00:13:32,020 --> 00:13:36,983
＜ただ 入り口が深い崖に近くて
かなり危ない場所にあります＞

234
00:13:37,108 --> 00:13:38,651
(ｳﾞｧﾝ)＜深い崖？＞

235
00:13:39,193 --> 00:13:41,654
うーん それは大変だね

236
00:13:41,779 --> 00:13:43,239
村から遠い？

237
00:13:43,364 --> 00:13:45,366
(ﾌﾟﾙﾘｴﾙ)馬車で２～３時間くらいです

238
00:13:45,491 --> 00:13:46,492
(ｳﾞｧﾝ)遠っ！

239
00:13:46,617 --> 00:13:51,497
(ﾌﾟﾙﾘｴﾙ)ダンジョンの周りは
厳しい自然環境であることがほとんどです

240
00:13:51,664 --> 00:13:55,460
＜だからこれまでは
小さな拠点は作れても＞

241
00:13:55,585 --> 00:13:58,504
＜本格的なものは作れませんでした＞

242
00:13:58,671 --> 00:14:01,257
これまでは ですけど

243
00:14:01,549 --> 00:14:05,219
(ｳﾞｧﾝ)＜なんだね
何が言いたいのかね＞

244
00:14:05,345 --> 00:14:07,764
(ﾌﾟﾙﾘｴﾙ)ヴァン様なら
できそうですよね？

245
00:14:07,930 --> 00:14:10,516
(ｳﾞｧﾝ)＜言ったな プルリエル…＞

246
00:14:11,100 --> 00:14:13,811
(ｳﾞｧﾝ)いや でもほら森って危ないし
(オルトの嗚咽)

247
00:14:13,936 --> 00:14:17,023
門限あるから
早く帰らないといけないし

248
00:14:17,482 --> 00:14:19,484
(ﾌﾟﾙﾘｴﾙ)私たちが守りますよ

249
00:14:19,609 --> 00:14:23,529
もう何度もダンジョンまで
行ってますから 危険はありません

250
00:14:24,030 --> 00:14:26,199
(ｳﾞｧﾝ)＜だが
こちらも引く気はない…＞

251
00:14:26,324 --> 00:14:29,786
＜僕はここで楽しく
町づくりをしたいのだ＞

252
00:14:30,161 --> 00:14:33,289
(ｳﾞｧﾝ)じゃあダンジョンの
入り口まで運んでもらって

253
00:14:33,414 --> 00:14:35,708
なおかつ昼寝とデザートつき

254
00:14:35,833 --> 00:14:39,879
側仕えにはティルとカムシンの他に
アルテも連れて行く

255
00:14:40,004 --> 00:14:43,633
ディーやエスパーダは
町づくりがあるから居残りだからね

256
00:14:43,758 --> 00:14:46,677
護衛の数もいっぱい必要かなー

257
00:14:46,803 --> 00:14:50,890
＜ふっふっふ どうだ
このなめた発言＞

258
00:14:51,015 --> 00:14:53,476
＜８歳児でなかったら
どうなることか＞

259
00:14:53,601 --> 00:14:55,311
＜あぁ 恐ろしい＞

260
00:14:55,770 --> 00:14:58,314
(ﾌﾟﾙﾘｴﾙ)わかりました では準備します

261
00:14:58,439 --> 00:15:00,733
明日(あす)には
出られるようにしますね

262
00:15:00,900 --> 00:15:01,692
(ｳﾞｧﾝ)えっ

263
00:15:01,818 --> 00:15:02,819
(ﾌﾟﾙﾘｴﾙ)オルト

264
00:15:02,944 --> 00:15:07,657
明日の拠点作り
ヴァン様も一緒に行くから準備するわよ

265
00:15:07,824 --> 00:15:11,994
(ｵﾙﾄ)おお そうか…
じゃあ護衛集めとくな

266
00:15:13,329 --> 00:15:14,872
(ｳﾞｧﾝ)えっ

267
00:15:17,959 --> 00:15:23,673
(馬車の走行音)

268
00:15:24,090 --> 00:15:27,218
(ｳﾞｧﾝ)＜本当に連れて行かれるとは＞

269
00:15:27,427 --> 00:15:28,428
(ｶﾑｼﾝ)うっ…

270
00:15:28,886 --> 00:15:30,972
(ｳﾞｧﾝ)カムシン 大丈夫？

271
00:15:31,097 --> 00:15:33,724
(ｶﾑｼﾝ)き 気持ち悪いです…

272
00:15:33,850 --> 00:15:36,436
ヴァン様が言ったんじゃないですか

273
00:15:36,561 --> 00:15:39,689
ダ ダンジョンなんかに行くって…

274
00:15:39,897 --> 00:15:41,399
(ｳﾞｧﾝ)う…

275
00:15:42,650 --> 00:15:45,486
(ﾓﾋｶﾝ)おい見ろ！
ジャイアントトロールだ！

276
00:15:45,653 --> 00:15:46,988
(ﾓﾋｶﾝ)俺が狩る！

277
00:15:47,113 --> 00:15:48,406
(ﾓﾋｶﾝ)俺もだ！
(ﾓﾋｶﾝ)やるぜ！

278
00:15:48,531 --> 00:15:50,908
(戦闘音)

279
00:15:51,033 --> 00:15:54,328
(ﾓﾋｶﾝたち)ヒャッハー！

280
00:15:54,537 --> 00:15:57,665
(ｳﾞｧﾝ)＜ヒャッハーヒャッハー
うるさいな…＞

281
00:15:57,790 --> 00:16:03,087
(馬車の走行音)

282
00:16:03,504 --> 00:16:04,589
(ｱﾙﾃ)まぁ…

283
00:16:04,714 --> 00:16:06,424
(ﾃｨﾙ)いい景色ですね

284
00:16:06,883 --> 00:16:10,636
(ｱﾙﾃ)はい
空気も澄んで気持ちがいいです

285
00:16:10,803 --> 00:16:15,266
(ﾃｨﾙ)アルテ様 見てください！
空を飛ぶ魔獣が ほら！

286
00:16:15,391 --> 00:16:17,435
(ｱﾙﾃ)まあ すごい！

287
00:16:17,602 --> 00:16:21,439
(ｳﾞｧﾝ)＜女性陣は
旅行気分で楽しそうだな＞

288
00:16:21,689 --> 00:16:24,942
(ｵﾙﾄ)ヴァン様
ここを渡れば着きますよ

289
00:16:25,401 --> 00:16:26,527
(ｳﾞｧﾝ)ん？

290
00:16:26,652 --> 00:16:28,654
ストップ！ 止まって！

291
00:16:28,863 --> 00:16:31,365
ここで止まってー!!
(馬のいななき)

292
00:16:31,490 --> 00:16:34,535
(ﾓﾋｶﾝ)ん？ もうすぐそこですぜ？

293
00:16:34,702 --> 00:16:36,871
(ﾓﾋｶﾝ)ヒャッハー！

294
00:16:37,705 --> 00:16:39,832
(ｳﾞｧﾝ)え？ え？

295
00:16:40,249 --> 00:16:43,085
うわああ!!
ちょっと何してんの!?

296
00:16:43,211 --> 00:16:45,880
(ｵﾙﾄ)どうした？
(ｸｻﾗ)なんかありやしたかーい？

297
00:16:46,631 --> 00:16:48,132
(ｳﾞｧﾝ)＜嘘でしょ＞

298
00:16:48,591 --> 00:16:54,805
＜どうやら冒険者たちには
安全第一という考えがないらしい＞

299
00:16:55,890 --> 00:17:00,269
(ｳﾞｧﾝ)こういう ちょっと失敗したら
死ぬような場所は是正しましょう

300
00:17:00,436 --> 00:17:02,521
危険予知 リスク管理

301
00:17:02,688 --> 00:17:04,023
わかった？

302
00:17:04,732 --> 00:17:07,318
(ﾓﾋｶﾝ)あったか そんな場所？

303
00:17:07,443 --> 00:17:09,028
(ｳﾞｧﾝ)はい みんな正座

304
00:17:09,153 --> 00:17:11,030
そこ座って反省

305
00:17:11,155 --> 00:17:12,073
(ﾓﾋｶﾝたち)ヒャイ！

306
00:17:13,950 --> 00:17:15,451
(ｳﾞｧﾝ)これだよこれ

307
00:17:15,618 --> 00:17:17,578
(クサラの鼻歌)

308
00:17:17,745 --> 00:17:19,997
(ｳﾞｧﾝ)そこで飛び跳ねている
クサラさん

309
00:17:20,414 --> 00:17:23,668
(ｸｻﾗ)ヴァンさんもどうです？
楽しいですぜ

310
00:17:23,834 --> 00:17:26,462
(ｳﾞｧﾝ)今丸太を蹴ったら
どうなると思う？

311
00:17:26,587 --> 00:17:28,297
(ｸｻﾗ)死んじまいやすぜ！

312
00:17:28,965 --> 00:17:32,510
(ｳﾞｧﾝ)身軽なクサラさんでも
丸太が転がったり折れたりしたら

313
00:17:32,635 --> 00:17:34,804
落下してしまう恐れがあります

314
00:17:34,971 --> 00:17:36,138
わかった？

315
00:17:36,264 --> 00:17:37,515
(ﾓﾋｶﾝたち)ヒャイ！

316
00:17:37,682 --> 00:17:41,310
(ｳﾞｧﾝ)じゃあこの丸太は
どうしたらいいと思いますか？

317
00:17:41,477 --> 00:17:43,312
(ﾓﾋｶﾝ)気をつけて渡ります

318
00:17:43,437 --> 00:17:44,772
(ﾓﾋｶﾝ)木だけにな

319
00:17:44,897 --> 00:17:46,107
(モヒカンたちの笑い声)

320
00:17:46,232 --> 00:17:48,317
(ｳﾞｧﾝ)拠点を作りませんよ

321
00:17:48,484 --> 00:17:50,486
(ﾓﾋｶﾝたち)すみませんしたー!!

322
00:17:52,280 --> 00:17:54,448
(ｳﾞｧﾝ)正解は…

323
00:17:54,573 --> 00:17:57,702
頑丈な橋を作るです

324
00:17:58,202 --> 00:18:01,330
こうやって安全を確保してから渡るように

325
00:18:01,455 --> 00:18:02,164
(ﾓﾋｶﾝ)すっげー

326
00:18:02,832 --> 00:18:07,461
(ｳﾞｧﾝ)じゃあ拠点だけど
あそこがダンジョンの入り口か…

327
00:18:07,586 --> 00:18:10,339
あんまり広い空間はないな…

328
00:18:10,506 --> 00:18:13,301
まずはどんな施設を建てるかだね

329
00:18:13,426 --> 00:18:14,844
みんなは何が欲しい？

330
00:18:15,011 --> 00:18:16,012
(ﾓﾋｶﾝ)賭博場！

331
00:18:16,178 --> 00:18:18,097
(ﾓﾋｶﾝ)酒場！
(ﾓﾋｶﾝ)遊園地！

332
00:18:18,222 --> 00:18:19,056
(ﾓﾋｶﾝたち)おお～

333
00:18:19,181 --> 00:18:20,850
(ｳﾞｧﾝ)はい却下

334
00:18:21,475 --> 00:18:24,895
(ｳﾞｧﾝ)＜とにかく僕たちは
拠点作りを始めた＞

335
00:18:25,062 --> 00:18:28,149
＜まずはダンジョンにいる魔獣が
外へ出てこないように＞

336
00:18:28,274 --> 00:18:30,359
＜ダンジョン入り口に門を作り＞

337
00:18:30,651 --> 00:18:35,072
＜次に冒険者たちが
泊まれる施設を作ることにした＞

338
00:18:35,197 --> 00:18:37,199
＜これをうまく作れれば＞

339
00:18:37,325 --> 00:18:41,203
＜冒険者たちはダンジョン攻略に
気持ちよく挑めるだろう＞

340
00:18:41,662 --> 00:18:43,748
拠点が完成したよー

341
00:18:44,707 --> 00:18:46,917
(一同)おおー!!

342
00:18:47,376 --> 00:18:49,337
(ｳﾞｧﾝ)建物の中入っていいよ

343
00:18:49,503 --> 00:18:51,172
(ﾓﾋｶﾝたち)ヒャッハー！

344
00:18:51,756 --> 00:18:54,300
(ﾃｨﾙ)１階は休憩所と倉庫です

345
00:18:54,425 --> 00:18:57,637
(ﾓﾋｶﾝ)広いぞー！
(ﾓﾋｶﾝ)すっげー！ ここで競争できるぜ！

346
00:18:57,803 --> 00:18:59,388
(ｶﾑｼﾝ)２階は食堂です

347
00:18:59,513 --> 00:19:03,351
(ﾓﾋｶﾝ)ここもでっかいなー
(ﾓﾋｶﾝ)みんなで大食い大会やろうぜ！

348
00:19:03,559 --> 00:19:05,394
(ｱﾙﾃ)３階は仮眠室です

349
00:19:05,519 --> 00:19:07,521
(ﾓﾋｶﾝ)ベッドだ！
(ﾓﾋｶﾝ)ふかふかだぞ！

350
00:19:07,647 --> 00:19:09,398
(ﾓﾋｶﾝ)枕投げしようぜー！

351
00:19:09,565 --> 00:19:11,901
(ﾓﾋｶﾝ)うおー すっげぇ景色だ！

352
00:19:12,068 --> 00:19:15,237
(ﾓﾋｶﾝ)ヒャッハー！
天下を取った気分だぜ！

353
00:19:15,363 --> 00:19:21,243
(ｳﾞｧﾝ)大自然を望めるテラスも作ったから
少しはリラックスできるんじゃないかな

354
00:19:21,410 --> 00:19:23,204
(ﾃｨﾙ)さすがヴァン様！

355
00:19:23,329 --> 00:19:27,291
(ｶﾑｼﾝ)これでみんな安心して
ダンジョン攻略に挑めますね

356
00:19:27,583 --> 00:19:31,796
(ｳﾞｧﾝ)あとは屋上に
雨水を貯める貯水槽を作ったので

357
00:19:31,921 --> 00:19:33,839
水洗トイレが使えますが

358
00:19:33,964 --> 00:19:37,802
飲み水にはできないですから
気をつけてくださいね

359
00:19:38,302 --> 00:19:39,303
わかった？

360
00:19:40,012 --> 00:19:41,180
(ﾓﾋｶﾝたち)はい

361
00:19:41,347 --> 00:19:43,724
(ｳﾞｧﾝ)＜わかってないな…＞

362
00:19:44,725 --> 00:19:47,311
(ｳﾞｧﾝ)拠点の管理はオルトさんに任せるよ

363
00:19:47,520 --> 00:19:49,688
みんなをしっかり見守ってね

364
00:19:49,855 --> 00:19:52,316
(ｵﾙﾄ)アハハ… 了解です

365
00:19:52,483 --> 00:19:53,943
(ﾓﾋｶﾝ)ヒャッハー！

366
00:19:54,068 --> 00:19:56,320
(ﾓﾋｶﾝ)ヒャッハー！
(ﾓﾋｶﾝ)ヒャッハー！

367
00:19:56,487 --> 00:19:58,572
(ﾓﾋｶﾝたち)ヒャッハー！

368
00:19:58,781 --> 00:20:01,033
(ｳﾞｧﾝ)＜チンアナゴみたいだな…＞

369
00:20:02,618 --> 00:20:06,288
(ｳﾞｧﾝ)あ！ みんな！
暗くなっちゃうので そろそろ帰りますよ！

370
00:20:06,414 --> 00:20:08,124
(ﾓﾋｶﾝたち)え～

371
00:20:08,290 --> 00:20:11,460
(ｳﾞｧﾝ)日が落ちるまでが門限なの！
帰るよ！

372
00:20:11,585 --> 00:20:14,213
僕がエスパーダに怒られるんだからね！

373
00:20:14,338 --> 00:20:15,381
(ﾓﾋｶﾝ)ぷっ！

374
00:20:15,506 --> 00:20:18,759
(ﾓﾋｶﾝ)くく…
領主でも怒られるんだ

375
00:20:18,926 --> 00:20:20,719
(ﾓﾋｶﾝ)子供だもんな

376
00:20:21,178 --> 00:20:24,557
(ｳﾞｧﾝ)＜できたばかりの拠点壊そうかな＞

377
00:20:24,682 --> 00:20:26,684
(ｱﾙﾃ)ヴァ ヴァン様！
(ｳﾞｧﾝ)ん？

378
00:20:27,184 --> 00:20:29,228
(ｳﾞｧﾝ)アルテ どうしたの？

379
00:20:30,563 --> 00:20:33,691
これってミスリル鉱石じゃない？

380
00:20:34,108 --> 00:20:36,819
(ｵﾙﾄ)間違いないです ミスリルですね

381
00:20:36,944 --> 00:20:38,696
(ｸｻﾗ)よく見つけやしたね

382
00:20:38,863 --> 00:20:40,531
(ﾓﾋｶﾝたち)ヒャッハー！

383
00:20:40,698 --> 00:20:42,199
(ｳﾞｧﾝ)すごいね アルテ

384
00:20:42,366 --> 00:20:44,535
(ｱﾙﾃ)いえ そんな…

385
00:20:44,660 --> 00:20:49,832
(ﾓﾋｶﾝたち)ヒャッハー！

386
00:20:51,208 --> 00:20:55,880
(馬車の走行音)

387
00:21:03,804 --> 00:21:05,181
(ｳﾞｧﾝ)＜は はわ…＞

388
00:21:05,347 --> 00:21:09,018
＜エ エスパーダが微笑んでいる…＞

389
00:21:10,603 --> 00:21:12,021
(ｴｽﾊﾟ-ﾀﾞ)ヴァン様
(ｳﾞｧﾝ)ひぃっ！

390
00:21:12,646 --> 00:21:16,275
(ｴｽﾊﾟ-ﾀﾞ)お話があります
さあ こちらへ

391
00:21:17,985 --> 00:21:19,403
(ｳﾞｧﾝ)だ 誰か！

392
00:21:19,570 --> 00:21:20,446
ティル！

393
00:21:20,571 --> 00:21:22,364
(ﾃｨﾙ)わ 私もご一緒しますから…

394
00:21:22,531 --> 00:21:23,824
(ｳﾞｧﾝ)そういうんじゃないんだ！

395
00:21:23,949 --> 00:21:25,242
(ｳﾞｧﾝ)カムシン！
(ｶﾑｼﾝ)無理です

396
00:21:25,367 --> 00:21:26,452
(ｳﾞｧﾝ)無理ってなんだ！

397
00:21:26,577 --> 00:21:29,079
(ｳﾞｧﾝ)アルテ！
(ｱﾙﾃ)えっ わ 私ですか？

398
00:21:29,246 --> 00:21:30,372
(ｳﾞｧﾝ)キミは違うか！

399
00:21:30,539 --> 00:21:31,457
オルトさん！

400
00:21:31,707 --> 00:21:34,710
冒険者のみんなのために
こうなったんだよ！

401
00:21:35,503 --> 00:21:37,004
(ｵﾙﾄ)んん…

402
00:21:38,380 --> 00:21:41,717
あー… エスパーダ殿
そのー…

403
00:21:41,842 --> 00:21:45,930
今回のことは
すべて我々が原因でして…

404
00:21:46,055 --> 00:21:47,973
(ｳﾞｧﾝ)＜いいぞ オルトさん！＞

405
00:21:48,140 --> 00:21:50,976
＜そうだ ヴァン君は悪くないのだ！＞

406
00:21:52,102 --> 00:21:53,479
(ｴｽﾊﾟ-ﾀﾞ)黙りなさい

407
00:21:53,979 --> 00:21:54,980
(ｵﾙﾄ)へい…

408
00:21:55,981 --> 00:21:58,484
(ｳﾞｧﾝ)え え… ひぃっ！

409
00:21:58,651 --> 00:22:00,611
(ｴｽﾊﾟ-ﾀﾞ)さあ 参りましょう

410
00:22:00,736 --> 00:22:04,698
(ｳﾞｧﾝ)ご ごめんなさーい！

411
00:22:06,492 --> 00:22:09,620
♪～

412
00:23:32,494 --> 00:23:35,539
～♪