1
00:00:01,918 --> 00:00:05,046 
（ガロウ）ハァハァハァ…

2
00:00:08,466 --> 00:00:11,720 
（デスガトリング）
降伏するなら
これが最後のチャンスだ ガロウ

3
00:00:11,803 --> 00:00:12,595 
（ガロウ）チッ…

4
00:00:12,846 --> 00:00:15,932 
（デスガトリング）
こんなはずじゃなかった… か？

5
00:00:16,057 --> 00:00:18,560 
残念だったな ヒーロー狩り

6
00:00:19,477 --> 00:00:23,606 
ここにいるのは いずれも
死線を越えた経験のある精鋭ばかり

7
00:00:24,190 --> 00:00:25,650 
俺が高く評価している

8
00:00:25,775 --> 00:00:27,902 
ヒーローたちに
集まってもらったんだ

9
00:00:28,028 --> 00:00:29,612 
お前を狩るためにな！

10
00:00:31,740 --> 00:00:35,493 
精鋭を集めた？　ハハハハッ…

11
00:00:35,618 --> 00:00:38,496 
その言葉に違和感があるのは
俺だけかな？

12
00:00:39,164 --> 00:00:41,958 
Ｓ級は どうした？　Ｓ級は

13
00:00:42,584 --> 00:00:46,087 
ヒーロー協会は まだ
俺の危険性を分かってねえのか？

14
00:00:46,588 --> 00:00:49,382 
こんな寄せ集めの
徳用パックみたいなんじゃ

15
00:00:49,507 --> 00:00:51,634 
テンション上がらねえんだよ

16
00:00:51,926 --> 00:00:55,221 
お前も 注目してるのは
Ｓ級ヒーローだけか

17
00:00:55,388 --> 00:00:56,222 
ああ？

18
00:00:56,723 --> 00:00:58,975 
（デスガトリング）
大人気だな Ｓ級は

19
00:00:59,976 --> 00:01:03,146 
ヒーロー協会の
彼らへの待遇も破格だ

20
00:01:03,354 --> 00:01:05,356 
俺たちの知らない秘密事項も

21
00:01:05,523 --> 00:01:08,151 
Ｓ級にだけ伝えられることが
あるらしい

22
00:01:08,568 --> 00:01:10,987 
同じヒーローなのに
この差は何だ？

23
00:01:11,905 --> 00:01:15,658 
ヒーローに ランキングなどが
存在するせいで優劣がつき

24
00:01:15,784 --> 00:01:19,329 
正当な評価を
得られずにいる実力者も多い

25
00:01:20,080 --> 00:01:23,708 
Ｓ級以外にも
優秀なヒーローは存在する

26
00:01:24,250 --> 00:01:25,251 
そう！

27
00:01:25,376 --> 00:01:28,922 
Ｓ級を倒し
注目度を上げた お前は

28
00:01:29,047 --> 00:01:32,300 
それを知らしめるための
格好のターゲットというわけだ！

29
00:01:34,010 --> 00:01:35,011 
（ガロウ）フッ…

30
00:01:35,303 --> 00:01:39,557 
自分たちの手柄のために わざと
Ｓ級を呼ばなかったってことか

31
00:01:40,475 --> 00:01:42,560 
子供が聞いたら がっかりだな

32
00:01:42,644 --> 00:01:43,394 
ウッ…

33
00:01:44,103 --> 00:01:47,607 
（ガロウ）
呼吸がしにくい めまいも…

34
00:01:48,274 --> 00:01:49,109 
毒か…

35
00:01:49,442 --> 00:01:50,193 
ヘッ…

36
00:01:51,111 --> 00:01:54,823 
今 怪人協会ってやつが
ゴチャゴチャやってるみたいだが

37
00:01:54,948 --> 00:01:57,742 
俺１人に
かまってる余裕あるのか？

38
00:01:57,867 --> 00:02:00,829 
人質を助けに行くのが
先じゃねえのかな

39
00:02:00,995 --> 00:02:04,249 
もちろん お前の次は怪人協会だ

40
00:02:04,999 --> 00:02:09,963 
調子づいている怪人どもも
俺たちの力で ねじ伏せてやる

41
00:02:10,797 --> 00:02:12,799 
（ガロウ）
こいつらは階段だ

42
00:02:16,136 --> 00:02:19,848 
俺が 本物の怪人になるための…

43
00:02:20,431 --> 00:02:22,559 
下りる気は ねえぞ！

44
00:02:30,608 --> 00:02:32,110 
（スティンガー）毒が回ったな

45
00:02:32,235 --> 00:02:33,653 
（デスガトリング）
そろそろ限界だろう

46
00:02:34,195 --> 00:02:35,196 
（ガロウ）ハァハァ…

47
00:02:35,321 --> 00:02:39,742 
１段ずつ踏み締めて
上がっていってやる！

48
00:02:40,535 --> 00:02:46,541 
♪〜

49
00:04:03,326 --> 00:04:09,332 
〜♪

50
00:04:11,292 --> 00:04:13,211 
（少年Ａ）
昨日のジャスティスマン 見た？

51
00:04:13,336 --> 00:04:16,464 
（少年Ｂ）
ついに出たな 新技！
ジャスティス･ファイアキック！

52
00:04:16,589 --> 00:04:18,549 
（少年Ｃ）カッコよかったよなぁ

53
00:04:18,883 --> 00:04:22,845 
（少年Ａ）それにしてもウケたよな
（少年Ｂ）カニ魔人の死に方

54
00:04:22,971 --> 00:04:24,681 
（少年Ｃ）
隠してた卵を
ジャスティスマンが

55
00:04:24,806 --> 00:04:27,016 
見逃さなかったときの
リアクションな

56
00:04:27,141 --> 00:04:29,143 
（少年たちの笑い声）

57
00:04:29,269 --> 00:04:31,771 
（少年ガロウ）
でも カニ魔人 惜しかったね

58
00:04:31,896 --> 00:04:33,564 
マッハウーマンと
リトルジャスティスが

59
00:04:33,690 --> 00:04:34,732 
加勢してきても

60
00:04:34,857 --> 00:04:38,319 
３対１で互角だったのは
すごくカッコよかった！

61
00:04:39,988 --> 00:04:40,863 
（少年たち）えっ？

62
00:04:40,989 --> 00:04:44,075 
（少年Ａ）
なんで お前
カニ魔人 応援してんの？

63
00:04:44,200 --> 00:04:47,954 
（少年ガロウ）
だって カニ魔人は きれいな海を
守りたかっただけなんだよ！

64
00:04:48,371 --> 00:04:51,124 
そのために
たった１匹で戦ってたんだ

65
00:04:51,249 --> 00:04:54,502 
あと ほんの少しだけ強ければ
勝てたのに…

66
00:04:56,879 --> 00:04:59,132 
（少年ガロウ）
悔しかっただろうな…

67
00:04:59,257 --> 00:05:03,344 
ハァハァハァ…

68
00:05:03,469 --> 00:05:04,429 
（息を吸う音）

69
00:05:05,763 --> 00:05:06,764 
（鎖ガマ）今だ！

70
00:05:07,515 --> 00:05:08,850 
足首吊(づ)り！

71
00:05:09,017 --> 00:05:11,060 
（スマイルマン）地球破壊回し！

72
00:05:11,811 --> 00:05:12,937 
（鎖ガマ）うん？　何だ!?

73
00:05:14,314 --> 00:05:15,481 
（はじく音）

74
00:05:15,648 --> 00:05:16,649 
ウワッ！

75
00:05:17,650 --> 00:05:18,776 
（スマイルマン）鎖ガマ！

76
00:05:22,280 --> 00:05:23,281 
やられた！

77
00:05:25,199 --> 00:05:27,618 
（ガンガン）こいつ
刃物なんか手にしやがったぞ！

78
00:05:28,995 --> 00:05:31,122 
（ガロウ）
俺が持ったらダメなのか？

79
00:05:31,247 --> 00:05:32,999 
…たく ひでえ差別だ

80
00:05:33,207 --> 00:05:34,125 
（息を吸う音）

81
00:05:35,376 --> 00:05:36,377 
フンッ！

82
00:05:36,961 --> 00:05:38,504 
なっ… ウワッ！

83
00:05:38,671 --> 00:05:42,216 
（メガネ）
なっ… 片足を撃ち抜かれ
毒だって効いているはずなのに

84
00:05:43,384 --> 00:05:44,218 
気をつけろ！

85
00:05:44,635 --> 00:05:45,720 
（ワイルドホーン）任せろ

86
00:05:45,845 --> 00:05:47,346 
パイルバイソン！

87
00:05:49,182 --> 00:05:51,225 
（ワイルドホーン）なっ… ウウ…

88
00:05:51,309 --> 00:05:52,351 
離れろ！

89
00:05:52,560 --> 00:05:55,021 
（ワイルドホーン）
ウッ… なに!?　いつの間に？

90
00:05:56,814 --> 00:05:57,690 
ウワーッ！

91
00:05:57,774 --> 00:05:58,524 
（シューター）くそ！

92
00:05:58,608 --> 00:06:00,234 
（メガネ）
タイミングを見切られた

93
00:06:00,359 --> 00:06:02,737 
でも 真正面が ガラ空きだ！

94
00:06:04,906 --> 00:06:05,907 
フッ…

95
00:06:06,824 --> 00:06:07,867 
（メガネ）
しまった！

96
00:06:08,242 --> 00:06:09,285 
ウッ！

97
00:06:09,827 --> 00:06:11,454 
（ワイルドホーン）
ンッ… くそ！　下ろせ！

98
00:06:11,913 --> 00:06:14,499 
うなれ タケノコー！

99
00:06:14,874 --> 00:06:16,334 
（スティンガー）ウッ…
（ガロウ）ンンッ…

100
00:06:17,126 --> 00:06:18,544 
ンッ… チッ！

101
00:06:20,797 --> 00:06:22,256 
あと半分

102
00:06:24,634 --> 00:06:25,676 
アア…

103
00:06:26,260 --> 00:06:30,014 
デスガトリング
このまま全滅したら笑えない

104
00:06:30,723 --> 00:06:32,475 
生け捕りは中止でいいな？

105
00:06:32,934 --> 00:06:36,687 
ああ そいつが選択したことだ

106
00:06:42,318 --> 00:06:44,445 
（メガネ）
まだ その速さで動けるのか！

107
00:06:46,781 --> 00:06:48,741 
そもそも
弱り切っていたはずなのに

108
00:06:49,117 --> 00:06:51,202 
気づけば
ヤツのペースに のまれている

109
00:06:51,619 --> 00:06:55,289 
これは確かに
人間と戦っている気がしない！

110
00:06:55,748 --> 00:06:59,460 
スティンガー！　サシで勝負しろ！

111
00:07:00,044 --> 00:07:03,131 
ンッ… ご指名だ！
みんなは手を出すな！

112
00:07:03,256 --> 00:07:04,882 
（スマイルマン）
やめろ！　ここは みんなで…

113
00:07:06,008 --> 00:07:07,218 
（デスガトリング）
蜂の巣にしてやる！

114
00:07:08,970 --> 00:07:09,887 
（スマイルマン）なに!?

115
00:07:14,100 --> 00:07:15,101 
（スマイルマン）アアッ…

116
00:07:16,978 --> 00:07:19,605 
スティンガーが
ウワサどおり バカで助かった

117
00:07:19,689 --> 00:07:21,649 
（スティンガー）よくも…
（デスガトリング）どいてろ！

118
00:07:22,817 --> 00:07:23,651 
俺がやる！

119
00:07:23,901 --> 00:07:26,446 
今のガロウに
俺の連射は かわせない！

120
00:07:26,612 --> 00:07:27,405 
ンッ…

121
00:07:27,488 --> 00:07:29,574 
（銃撃音）

122
00:07:33,661 --> 00:07:34,495 
アッ…

123
00:07:35,204 --> 00:07:36,289 
ガロウから離れろ！

124
00:07:36,664 --> 00:07:38,791 
（メガネ）グッ…
（ガロウ）おいおい どうした？

125
00:07:39,459 --> 00:07:41,043 
あんなに
くっついてきたくせに

126
00:07:41,127 --> 00:07:43,296 
急に離れようと
するんじゃねえよ

127
00:07:43,629 --> 00:07:45,006 
寂しいじゃねえか

128
00:07:45,631 --> 00:07:46,591 
（メガネ）
振り切れない！

129
00:07:47,425 --> 00:07:50,261 
（デスガトリング）
あいつ メガネを！　これでは…

130
00:07:50,470 --> 00:07:51,345 
（殴る音）

131
00:07:52,638 --> 00:07:53,848 
（メガネ）
グッ…

132
00:07:54,557 --> 00:07:59,187 
陣形が崩れた今
僕は ただの足手まといなのか？

133
00:07:59,937 --> 00:08:01,481 
（メガネ）ハァハァ…

134
00:08:01,606 --> 00:08:04,442 
（マツゲ）
足手まといですよ この新入り

135
00:08:04,734 --> 00:08:08,362 
（山猿(やまざる)）
こいつにも 手柄を
分けてやるなんて納得いきません

136
00:08:10,281 --> 00:08:13,159 
（メガネ）
ぼ… 僕はいいので 皆さんで…

137
00:08:21,042 --> 00:08:22,043 
（メガネ）
終わった…

138
00:08:23,252 --> 00:08:24,545 
殺される！

139
00:08:27,507 --> 00:08:28,299 
うん？

140
00:08:33,054 --> 00:08:34,263 
（爆発音）

141
00:08:35,056 --> 00:08:36,390 
（メガネ）アア…

142
00:08:37,517 --> 00:08:39,393 
ヒーローなんてムリだ

143
00:08:40,603 --> 00:08:42,271 
僕みたいな凡人に…

144
00:08:42,396 --> 00:08:44,315 
もう限界だ！

145
00:08:44,440 --> 00:08:47,568 
（サイタマ）限界は
何をもって誰が決める？

146
00:08:47,693 --> 00:08:48,694 
（メガネ）あっ…

147
00:08:51,030 --> 00:08:53,032 
（サイタマ）
挫折してる暇があるなら

148
00:08:54,367 --> 00:08:56,452 
前に進んだほうがいいぜ

149
00:08:57,912 --> 00:09:01,165 
（メガネ）
あのとき 僕は変わると決めたんだ

150
00:09:03,084 --> 00:09:04,377 
彼のように！

151
00:09:05,586 --> 00:09:08,756 
（メガネ）
盾にされるくらいなら
正面から戦ってや…

152
00:09:10,216 --> 00:09:12,969 
（ガロウ）
おお その意気だ 頑張れ

153
00:09:13,094 --> 00:09:15,263 
スタミナには自信があるんだろう？

154
00:09:15,346 --> 00:09:16,138 
野郎！

155
00:09:16,264 --> 00:09:17,848 
ワナだ！　スティンガー！

156
00:09:17,974 --> 00:09:20,601 
（スティンガー）
だとしても 見捨てられるか！

157
00:09:20,977 --> 00:09:24,313 
ギガンティック
ドリルスティンガー！

158
00:09:26,190 --> 00:09:27,233 
ウワッ！

159
00:09:34,031 --> 00:09:35,116 
（メガネ）グワッ！

160
00:09:38,119 --> 00:09:39,453 
（スティンガー）グアッ…

161
00:09:39,579 --> 00:09:42,123 
（ガロウ）ハァハァハァ…

162
00:09:42,373 --> 00:09:45,126 
（デスガトリング）
自ら 盾を放棄するとはな

163
00:09:45,835 --> 00:09:48,504 
この状況なら
誰も巻き込むことはない

164
00:09:48,921 --> 00:09:51,591 
終わりだ 怪人ガロウ

165
00:09:53,217 --> 00:09:54,051 
うん？

166
00:09:55,428 --> 00:09:57,054 
小屋の中にガキがいる

167
00:09:57,346 --> 00:09:58,180 
（タレオ）ウッ…

168
00:09:59,056 --> 00:10:01,392 
（ガロウ）
そこから撃てば巻き添えになるぞ

169
00:10:01,517 --> 00:10:03,227 
（デスガトリング）
何を言うかと思えば…

170
00:10:03,769 --> 00:10:06,355 
そんな出まかせを信じると思うか？

171
00:10:07,857 --> 00:10:09,317 
（息を吸う音）

172
00:10:09,900 --> 00:10:11,068 
よく見とけ！

173
00:10:11,861 --> 00:10:14,030 
怪人が勝つ瞬間を！

174
00:10:14,238 --> 00:10:15,239 
（タレオ）ハッ…

175
00:10:15,990 --> 00:10:19,201 
勝つのは正義だ 死ね！

176
00:10:20,453 --> 00:10:22,330 
デスシャワー！

177
00:10:22,496 --> 00:10:24,540 
（銃撃音）

178
00:10:27,752 --> 00:10:29,378 
（銃撃音）

179
00:10:34,175 --> 00:10:35,384 
（デスガトリング）
なぜだ!?

180
00:10:38,596 --> 00:10:40,473 
なぜ当たらない!?

181
00:10:40,848 --> 00:10:43,225 
（タレオのおびえる声）

182
00:10:44,060 --> 00:10:46,395 
（タレオ）
お… おじさん

183
00:10:47,897 --> 00:10:51,108 
（ガロウ）
チッ…
バカみてえに撃ちまくりやがって

184
00:10:51,275 --> 00:10:53,944 
（デスガトリング）ンッ…
（ガロウ）構えてもムダだ

185
00:10:54,695 --> 00:10:55,946 
知ってるぜ

186
00:10:56,072 --> 00:10:58,908 
さっきのが 全弾撃ち尽くす
“デスシャワー”なんだろ

187
00:10:59,659 --> 00:11:02,078 
（デスガトリング）
俺も挑発に乗せられていたのか

188
00:11:02,411 --> 00:11:05,623 
（ガロウ）
“食らった怪人は
跡形もなくミンチになる”

189
00:11:05,956 --> 00:11:08,793 
…なんてことは なかったな
ハハハッ…

190
00:11:09,251 --> 00:11:10,753 
ありがたい

191
00:11:11,379 --> 00:11:14,465 
銃火器じゃ
俺は倒せねえことが証明できた

192
00:11:14,882 --> 00:11:15,716 
クッ…

193
00:11:15,883 --> 00:11:17,843 
（ガロウ）
こんなはずじゃなかったってか？

194
00:11:17,968 --> 00:11:21,680 
ハハハッ…
残念だったな 引き立て役ども

195
00:11:22,390 --> 00:11:26,227 
素直にＳ級ヒーローにも
声をかけておくべきだったな

196
00:11:26,685 --> 00:11:30,815 
ヤツらが１人でも参加してたら
状況は変わってただろう

197
00:11:31,982 --> 00:11:33,234 
なにがＳ級だ

198
00:11:34,068 --> 00:11:36,946 
それ以外が２軍だとでも
言いたいのか？

199
00:11:37,446 --> 00:11:39,573 
確かにＳ級は すごい

200
00:11:39,824 --> 00:11:44,370 
だが 俺たちだって
命を燃やして戦うヒーローだ！

201
00:11:44,578 --> 00:11:45,996 
俺を見ろ！

202
00:11:46,122 --> 00:11:49,333 
ヒーロー狩りを追い詰めているのは
Ａ級ヒーロー…

203
00:11:50,042 --> 00:11:51,544 
デスガトリングだ！

204
00:11:52,545 --> 00:11:54,255 
曇ってるねえ

205
00:11:54,422 --> 00:11:56,424 
お前は この俺が倒す！

206
00:11:56,799 --> 00:11:59,176 
俺たちの存在価値を示すために！

207
00:12:00,302 --> 00:12:02,471 
いちばんランキングを
気にしてるのは…

208
00:12:03,305 --> 00:12:05,057 
てめえじゃねえか！

209
00:12:12,148 --> 00:12:13,566 
（ガロウ）くだらねえ！

210
00:12:18,070 --> 00:12:19,572 
くだらねえ

211
00:12:20,072 --> 00:12:22,408 
（タレオ）お… おじさん
（ガロウ）うん？

212
00:12:24,368 --> 00:12:25,411 
（ガロウ）おう

213
00:12:26,662 --> 00:12:28,038 
生きてたか

214
00:12:28,956 --> 00:12:29,832 
（タレオ）ヒイッ！

215
00:12:30,082 --> 00:12:34,003 
（タレオのおびえる声）

216
00:12:34,920 --> 00:12:36,172 
ウワ〜ッ！

217
00:12:36,797 --> 00:12:39,216 
（タレオ）ウワ〜ッ！
（ガロウ）おい

218
00:12:39,758 --> 00:12:41,677 
（タレオ）誰か〜っ！

219
00:12:44,180 --> 00:12:45,014 
（ガロウ）ンッ…

220
00:12:49,727 --> 00:12:51,562 
ンッ… ンンッ…
（矢を抜く音）

221
00:12:53,272 --> 00:12:56,192 
ハァハァ ハァハァ…

222
00:12:57,359 --> 00:12:59,778 
み… 水…

223
00:13:00,946 --> 00:13:02,072 
（飛来音）

224
00:13:02,531 --> 00:13:03,491 
うん？

225
00:13:05,868 --> 00:13:08,579 
（ジェノス）
応援要請の信号を確認した

226
00:13:08,829 --> 00:13:11,540 
見たところ 例のヒーロー狩りだな

227
00:13:12,166 --> 00:13:13,209 
（ガロウ）チッ…

228
00:13:17,755 --> 00:13:20,549 
（ジェノス）お前を排除する

229
00:13:24,011 --> 00:13:24,929 
（発射音）

230
00:13:26,514 --> 00:13:27,348 
グッ…

231
00:13:27,932 --> 00:13:29,934 
（爆発音）

232
00:13:37,942 --> 00:13:38,859 
（殴る音）

233
00:13:40,778 --> 00:13:41,612 
（ジェノス）フンッ…

234
00:13:49,161 --> 00:13:50,496 
（ジェノス）マシンガンブロー！

235
00:13:52,081 --> 00:13:53,707 
（殴る音）

236
00:13:55,125 --> 00:13:56,961 
（ガロウ）流水岩砕拳(りゅうすいがんさいけん)！

237
00:14:00,714 --> 00:14:01,549 
ンッ…

238
00:14:08,472 --> 00:14:10,099 
（ガロウ）死ねー！

239
00:14:11,517 --> 00:14:13,143 
ハッ… グッ！

240
00:14:18,440 --> 00:14:21,944 
野郎…
わざと埋まって 誘いやがったか

241
00:14:22,820 --> 00:14:23,821 
（発射音）

242
00:14:26,282 --> 00:14:32,037 
（ジェノス）
この男 とっさに脚で
流水岩砕拳を放って かわすとは…

243
00:14:33,414 --> 00:14:34,540 
なるほど

244
00:14:35,624 --> 00:14:38,127 
ほかのヒーローが てこずるわけだ

245
00:14:38,961 --> 00:14:40,212 
（サイタマ）よし いける いける

246
00:14:40,671 --> 00:14:43,132 
キングのＨＰ
あと１ミリしかないぞ

247
00:14:43,257 --> 00:14:45,217 
もう俺のほうが
強くなっちゃったかな？

248
00:14:45,342 --> 00:14:48,262 
ハハハハッ…
オッ… まだ抵抗するか？

249
00:14:48,387 --> 00:14:49,930 
うん？　待て待て 落ち着け 俺

250
00:14:50,389 --> 00:14:52,308 
あと１発でも当たれば勝ちなんだ

251
00:14:52,433 --> 00:14:54,894 
ここから逆転なんて
まさか そんな あるわけ…

252
00:14:55,144 --> 00:14:56,520 
（ゲーム音声）ＫＯ！

253
00:14:59,148 --> 00:15:01,609 
（サイタマ）ヌワ〜ッ！
（キング）どう？

254
00:15:01,942 --> 00:15:04,445 
ギリギリの戦いを
演出してみたんだけど

255
00:15:04,862 --> 00:15:06,614 
少しは楽しめたかな？

256
00:15:06,739 --> 00:15:10,326 
勝ちは譲れないけど
このくらいはサービスするよ

257
00:15:10,451 --> 00:15:12,912 
サイタマ氏は動きが単調だよね

258
00:15:13,037 --> 00:15:15,623 
せっかくのチャンスでも
ボタン連打だけだから

259
00:15:15,748 --> 00:15:17,708 
目をつむってても勝てるよ

260
00:15:17,833 --> 00:15:19,877 
これで81勝０敗

261
00:15:20,002 --> 00:15:23,213 
ゲーム機 本体ごと貸すから
練習しておくといいよ

262
00:15:24,506 --> 00:15:27,301 
ゲームって ストレスたまるんだな

263
00:15:27,676 --> 00:15:30,930 
いつか勝てばスカッとするよ
壊さないでね

264
00:15:31,096 --> 00:15:32,306 
（端末のバイブレーター）

265
00:15:32,389 --> 00:15:33,641 
（サイタマ）オッ… 鳴ってるぞ

266
00:15:33,807 --> 00:15:36,894 
（キング）あっ ホントだ
（サイタマ）怪人か？

267
00:15:37,436 --> 00:15:39,939 
よ〜し ぶっ飛ばしに行こうぜ

268
00:15:40,648 --> 00:15:43,692 
“すぐに ほかのＳ級ヒーローが
向かった”って

269
00:15:44,026 --> 00:15:46,820 
今から行っても
終わってるんじゃないかな

270
00:15:46,946 --> 00:15:47,905 
（サイタマ）アア…

271
00:15:48,530 --> 00:15:50,908 
それはそうと サイタマ氏

272
00:15:51,033 --> 00:15:54,620 
家の近くに
怪人が いっぱい倒れてるの怖いよ

273
00:15:54,745 --> 00:15:56,622 
衛生的にも心配だし

274
00:15:56,747 --> 00:15:59,875 
（サイタマ）
ああ あとで
ジェノスに燃やしてもらうわ

275
00:16:00,000 --> 00:16:04,380 
…にしても なんで ここら辺って
こんなに怪人 発生すんだろうな

276
00:16:04,505 --> 00:16:07,257 
（キング）
だから この一帯には
人が住まないんだよ

277
00:16:07,591 --> 00:16:10,678 
昨日みたいに いろんな町で
怪人が大発生したら

278
00:16:10,803 --> 00:16:13,597 
こういう場所が
増えていくかもしれないね

279
00:16:14,098 --> 00:16:15,891 
（キング）
そういえば ジェノス氏は？

280
00:16:16,016 --> 00:16:18,477 
（サイタマ）
ああ… 昨日から帰ってないな

281
00:16:18,602 --> 00:16:20,771 
えっ？　大丈夫なの？

282
00:16:20,896 --> 00:16:23,232 
怪人協会っていうのも
出てきたし

283
00:16:23,357 --> 00:16:25,651 
もしかして
昨日 やられちゃったんじゃ…

284
00:16:27,945 --> 00:16:30,197 
大丈夫だろ ジェノスなら

285
00:16:32,533 --> 00:16:33,367 
うん…

286
00:16:37,579 --> 00:16:39,039 
（サイタマ）やっぱり行くか

287
00:16:40,249 --> 00:16:42,292 
（メガネ）アアッ…

288
00:16:42,418 --> 00:16:44,461 
Ｓ級が来てくれたのか

289
00:16:45,504 --> 00:16:46,922 
良かった…

290
00:16:50,300 --> 00:16:51,760 
（ガロウ）
強(つえ)え…

291
00:16:51,885 --> 00:16:55,305 
ハンパねえスピードに
タンクトップマスター並みのパワー

292
00:16:55,431 --> 00:16:58,225 
高熱砲を
ガンガン撃ってくる躊躇(ちゅうちょ)のなさも

293
00:16:59,101 --> 00:17:01,770 
今の俺には しんどい相手だ

294
00:17:03,480 --> 00:17:04,523 
くそ…

295
00:17:09,194 --> 00:17:12,322 
諦めろ
俺から逃げられるわけがない

296
00:17:14,491 --> 00:17:18,162 
（ガロウ）
あれだ あの動きを思い出せ

297
00:17:18,370 --> 00:17:19,204 
うん？

298
00:17:21,123 --> 00:17:22,458 
（ジェノス）
動きのパターンが変わった

299
00:17:23,709 --> 00:17:25,252 
四足移動か

300
00:17:25,919 --> 00:17:26,754 
（ガロウ）お手

301
00:17:26,920 --> 00:17:27,921 
（ねじ切る音）

302
00:17:28,630 --> 00:17:31,633 
昔から
精密機械の扱いは得意なんだよ

303
00:17:32,051 --> 00:17:34,261 
主に ぶっ壊すのはな！

304
00:17:34,428 --> 00:17:35,554 
ンッ… なっ…

305
00:17:38,140 --> 00:17:40,309 
（激突音）
グハッ！

306
00:17:42,269 --> 00:17:43,353 
（ジェノス）ムダだ

307
00:17:43,771 --> 00:17:45,606 
（ガロウ）ヘヘヘヘッ…
（ジェノス）うん？

308
00:17:45,731 --> 00:17:47,608 
（ガロウ）次から次へと…

309
00:17:48,150 --> 00:17:51,487 
ヒーローどもが よっぽど
俺に注目してくれてるんだな

310
00:17:52,488 --> 00:17:54,531 
人気者になれて うれしいぜ

311
00:17:55,532 --> 00:17:56,909 
（ジェノス）今 世界は

312
00:17:56,992 --> 00:18:00,079 
凶悪な怪人組織の出現によって
混乱している

313
00:18:02,289 --> 00:18:07,169 
ヒーロー協会 一丸となって
対処しなければならないときに…

314
00:18:09,546 --> 00:18:10,923 
お前のような小物に

315
00:18:11,006 --> 00:18:13,133 
手間をかけてる
場合じゃない

316
00:18:13,258 --> 00:18:14,259 
（ガロウ）グッ…

317
00:18:14,676 --> 00:18:16,595 
俺が小物だ!?

318
00:18:17,679 --> 00:18:20,432 
だったら 協力してくれよ
鬼サイボーグ

319
00:18:20,766 --> 00:18:24,645 
てめえを狩れば 世間は
もっと怖がってくれるよな!?

320
00:18:25,312 --> 00:18:26,313 
（蹴る音）

321
00:18:38,450 --> 00:18:39,910 
（ガロウ）みんなに教えてやれ

322
00:18:40,536 --> 00:18:44,832 
どんなヒーローも かなわない
最強の怪人が

323
00:18:45,791 --> 00:18:47,584 
ここにいるってな！

324
00:18:48,627 --> 00:18:50,712 
そんな者は存在しない

325
00:18:51,755 --> 00:18:55,175 
（怪人Ａ）
今だ！　ヒーロー狩りを援護しろ！

326
00:18:55,342 --> 00:18:56,635 
（衝撃音）

327
00:18:58,720 --> 00:19:02,141 
（ガロウ）何だ？
（怪人Ａ）怪人協会で〜す

328
00:19:02,266 --> 00:19:04,685 
ガロウさん お迎えに上がりました

329
00:19:04,810 --> 00:19:08,105 
ピンチなんでしょう？
助けてあげます

330
00:19:08,230 --> 00:19:09,481 
（ガロウ）また てめえらか

331
00:19:10,065 --> 00:19:14,444 
（怪人Ａ）
上の者が あなたを幹部として
招待すると言ってるんですよ

332
00:19:14,570 --> 00:19:15,696 
良かったですね

333
00:19:15,779 --> 00:19:16,697 
（ガロウ）要らねえ

334
00:19:17,531 --> 00:19:18,574 
うせろ

335
00:19:19,074 --> 00:19:22,035 
（怪人Ａ）
いやいや
今度は そういうわけには…

336
00:19:22,161 --> 00:19:24,496 
こっちも命令なんでね
（怪人たちの うめき声）

337
00:19:24,788 --> 00:19:26,331 
（怪人たちのうめき声）

338
00:19:26,665 --> 00:19:27,499 
（怪人Ａ）ウソ!?

339
00:19:27,583 --> 00:19:28,417 
（斬る音）

340
00:19:32,087 --> 00:19:33,839 
（ジェノス）ヒーロー狩りが

341
00:19:33,964 --> 00:19:36,884 
まさか怪人協会と
つながっていたとはな

342
00:19:37,092 --> 00:19:39,553 
（ガロウ）ああ？
（ジェノス）昨日は負けたが

343
00:19:39,678 --> 00:19:43,515 
想像を絶する怪人は
まだまだ存在すると学習した

344
00:19:43,932 --> 00:19:48,020 
いつ どんな脅威が現れようと
もう警戒を怠ることはない

345
00:19:48,145 --> 00:19:49,021 
（ガロウ）チッ…

346
00:19:49,396 --> 00:19:52,983 
（ジェノス）
そして 今日の俺は 昨日より強い

347
00:19:54,818 --> 00:19:55,652 
ンッ…

348
00:19:56,361 --> 00:19:58,113 
（ジェノス）
サイタマ先生は 俺に

349
00:19:58,238 --> 00:20:01,909 
ヒーローの高みを目指して
精神を鍛えろと言った

350
00:20:02,242 --> 00:20:06,955 
それが少し つかめてきたところだ
この程度で やられはしない

351
00:20:07,748 --> 00:20:09,208 
サイタマ先生？

352
00:20:10,209 --> 00:20:13,629 
（ジェノス）
どんな怪人も
かなわない最強のヒーローは

353
00:20:13,754 --> 00:20:14,963 
存在する

354
00:20:15,714 --> 00:20:16,548 
ンッ…

355
00:20:18,675 --> 00:20:19,509 
（ジェノス）焼却

356
00:20:20,010 --> 00:20:20,844 
（蹴る音）

357
00:20:24,640 --> 00:20:27,267 
（シルバーファング）ジェノス君
（ジェノス）バング…

358
00:20:27,684 --> 00:20:30,354 
（シルバーファング）
ここは わしらに譲ってくれんか？

359
00:20:30,520 --> 00:20:31,355 
ンッ…

360
00:20:31,980 --> 00:20:33,232 
（怪人の叫び声）

361
00:20:34,650 --> 00:20:36,860 
（ボンブ）旋風鉄斬拳(せんぷうてつざんけん)！

362
00:20:38,320 --> 00:20:39,154 
（怪人）グワッ！

363
00:20:42,074 --> 00:20:42,824 
（怪人たち）ウウ…

364
00:20:43,075 --> 00:20:45,744 
（ボンブ）
バケモノどもは任せろ バング

365
00:20:45,994 --> 00:20:47,079 
お前はガロウを

366
00:20:47,412 --> 00:20:49,539 
（シルバーファング）
サンキュー お兄ちゃん

367
00:20:49,957 --> 00:20:51,041 
（骨が鳴る音）

368
00:20:52,793 --> 00:20:54,169 
（シルバーファング）さて…

369
00:20:55,170 --> 00:20:58,090 
（シルバーファング）
久しぶりじゃのう ガロウ

370
00:21:01,093 --> 00:21:02,261 
その声は…

371
00:21:04,972 --> 00:21:07,849 
いちばん やっかいなじじいが
来やがったか

372
00:21:08,100 --> 00:21:11,353 
なんちゅう姿をしとるんじゃ
おぬしは

373
00:21:12,354 --> 00:21:15,107 
終わらせてやる かかってきな！

374
00:21:16,400 --> 00:21:17,401 
（ガロウ）ンンッ…

375
00:21:21,738 --> 00:21:22,489 
ンッ！

376
00:21:23,490 --> 00:21:24,825 
ンンッ… フンッ！

377
00:21:25,701 --> 00:21:26,660 
ンンッ…

378
00:21:28,787 --> 00:21:29,913 
ンンッ…

379
00:21:36,461 --> 00:21:37,713 
（少年ガロウ）あんた 強いのか？

380
00:21:38,463 --> 00:21:39,381 
（シルバーファング）うん？

381
00:21:39,506 --> 00:21:42,009 
（ニガムシ）
何だ？　この失礼なガキは

382
00:21:42,092 --> 00:21:43,343 
（おなかの鳴る音）

383
00:21:45,137 --> 00:21:47,764 
（寝息）

384
00:21:48,765 --> 00:21:51,268 
こいつ… つまみ出しますか？

385
00:21:51,518 --> 00:21:53,812 
（寝息）

386
00:21:56,189 --> 00:22:01,403 
（シルバーファング）
フフッ… いや
起きたらメシを食わしてやれ

387
00:22:01,653 --> 00:22:03,405 
腹いっぱいな

388
00:22:07,409 --> 00:22:08,910 
（ガロウ）ヒヒッ…

389
00:22:09,661 --> 00:22:12,039 
ガーッ！

390
00:22:13,373 --> 00:22:15,959 
（シルバーファング）
流水岩砕拳！

391
00:22:16,418 --> 00:22:22,424 
♪〜

392
00:23:38,667 --> 00:23:44,673 
〜♪