[Script Info] ; Script generated by pysubs2 ; https://pypi.python.org/pypi/pysubs2 ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 YCbCr Matrix: TV.709 ScaledBorderAndShadow: yes ScriptInfo: v4.00+ [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,PT Sans,20.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000C0913,&H96000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,1,1.5,2,10,10,10,1 Style: OP,Franchise,21.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,3.75,0.0,1,75,75,45,1 Style: ED,Khmer UI,16.0,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,3.0,0.0,1,45,75,45,1 Style: Script1,DIST Inking Fxd,19.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,5,15,15,15,1 Style: RoundedSans1,CentraleSansRnd ExtraBold,19.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,5,15,15,15,1 Style: StandardSansSerif,Sub Clear Sans,19.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,5,15,15,15,1 Style: Script2,Brush Strokes,19.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,5,15,15,15,1 Style: ADSFSDF,Averia,19.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,5,15,15,15,1 Style: SDFSDFSD,CK Marker,19.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,5,15,15,15,1 Style: Default-ja,Arial,28.0,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,1,1.5,8,10,10,10,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.01,0:00:00.05,Default-ja,,0,0,0,,Edited at https://subtitletools.com Dialogue: 0,0:00:01.98,0:00:07.23,StandardSansSerif,,0,0,0,,{\pos(960,795)\fs90\blur0.75\fad(950,950)}CITY A - HERO ASSOCIATION HQ Dialogue: 5,0:00:05.23,0:00:09.65,Default,,0,0,0,,{\an8}Then it is decided that Unlicensed Rider\Nwill remain the top-ranked C-class hero. Dialogue: 0,0:00:05.23,0:00:06.60,Default-ja,,0,0,0,,職員ー\Nでは 無免ライダーは_ Dialogue: 0,0:00:06.73,0:00:09.23,Default-ja,,0,0,0,,C級ー位に\N残留ということで三 Dialogue: 5,0:00:09.65,0:00:10.82,Default,,0,0,0,,Understood. Dialogue: 0,0:00:09.65,0:00:12.61,Default-ja,,0,0,0,,職員2分力ヽりました\N本人に通知いたしま曹 Dialogue: 5,0:00:10.82,0:00:12.78,Default,,0,0,0,,I will let him know. Dialogue: 5,0:00:12.78,0:00:17.20,Default,,0,0,0,,I simply cannot understand why he has\N{\alpha&HFF&}...{\alpha&H00&}no motivation to advance to B-class status... Dialogue: 0,0:00:12.82,0:00:14.03,Default-ja,,0,0,0,,部長 まつた一 Dialogue: 0,0:00:14.11,0:00:17.20,Default-ja,,0,0,0,,彼はどうしても\N巳級に上がる気はないのだな… Dialogue: 5,0:00:17.70,0:00:24.46,Default,,0,0,0,,Our next agenda item is\Nthe 55th Hero Certification Exam. Dialogue: 0,0:00:17.70,0:00:20.37,Default-ja,,0,0,0,,え一 それでは\N次の議題にまいりま曹 Dialogue: 0,0:00:20.45,0:00:24.37,Default-ja,,0,0,0,,通算55回目となる\Nヒ一ロ一認定試験で曹が Dialogue: 5,0:00:24.46,0:00:26.58,Default,,0,0,0,,For this exam, we have... Dialogue: 0,0:00:24.46,0:00:26.58,Default-ja,,0,0,0,,今回の総受験者数は… Dialogue: 5,0:00:27.38,0:00:30.71,Default,,0,0,0,,11,684 candidates, with the exam\Nbeing offered at six different venues. Dialogue: 0,0:00:27.38,0:00:30.71,Default-ja,,0,0,0,,全6会場 ーー,684名 Dialogue: 0,0:00:31.42,0:00:34.55,Default-ja,,0,0,0,,前大会より\Nさらに22%増加で萱 Dialogue: 5,0:00:31.47,0:00:34.64,Default,,0,0,0,,That is an increase of more than\N22% over the previous exam. Dialogue: 0,0:00:37.05,0:00:39.35,Default-ja,,0,0,0,,部長\N喜んでば力`り はいられんよ Dialogue: 5,0:00:37.06,0:00:39.39,Default,,0,0,0,,We mustn't be happy\Nwith simple quantity. Dialogue: 0,0:00:39.93,0:00:41.56,Default-ja,,0,0,0,,志望者が増え亡も Dialogue: 5,0:00:39.97,0:00:43.98,Default,,0,0,0,,Even with more candidates,\Nif the quality of the heroes is reduced, Dialogue: 0,0:00:41.64,0:00:46.27,Default-ja,,0,0,0,,ヒ一ロ一の質が下がつ亡しまつ亡は\N元も子もないんだ一 Dialogue: 5,0:00:43.98,0:00:46.15,Default,,0,0,0,,the numbers are meaningless. Dialogue: 5,0:00:48.69,0:00:52.82,Default,,0,0,0,,Therefore, we ought to be even more\Ncritical during evaluations. Dialogue: 0,0:00:48.73,0:00:52.61,Default-ja,,0,0,0,,より一層 査定を\N厳し<してい力ヽねばならん Dialogue: 5,0:00:52.82,0:00:58.28,Default,,0,0,0,,Also, word has it that a certain person\Nof interest is taking the exam this time. Dialogue: 0,0:00:52.86,0:00:55.15,Default-ja,,0,0,0,,それ と 例の人材が Dialogue: 0,0:00:55.28,0:00:58.28,Default-ja,,0,0,0,,受験に来亡いるという話を\N耳にしたんだが Dialogue: 5,0:00:58.28,0:01:01.29,Default,,0,0,0,,Yes, it hasn't been confirmed yet, Dialogue: 0,0:00:58.36,0:01:01.28,Default-ja,,0,0,0,,ヒゲ 職員\Nええ まだ未確定で曹が… Dialogue: 5,0:01:01.91,0:01:05.28,Default,,0,0,0,,but it seems very likely that he will. Dialogue: 0,0:01:01.91,0:01:05.41,Default-ja,,0,0,0,,可能性は非常に高いかと\N思われま曹 Dialogue: 0,0:01:19.34,0:01:23.05,OP,,0,0,0,,{\bord11.25\3c&H3544BF&\1a&HFF&\blur4.5\fad(150,350)\t(105,150,\1a&H00&)\t(3360,3405,\1a&HFF&)}One punch Dialogue: 1,0:01:19.34,0:01:23.05,OP,,0,0,0,,{\c&H000000&\1a&HFF&\4a&HFF&\blur0.9\fad(150,350)\t(105,150,\1a&H00&)\t(3360,3405,\1a&HFF&)}One punch Dialogue: 2,0:01:19.34,0:01:23.05,OP,,0,0,0,,{\bord0\4a&HFF&\blur0.9\fad(150,350)}One punch Dialogue: 0,0:01:26.85,0:01:28.52,OP,,0,0,0,,{\bord11.25\3c&H3544BF&\1a&HFF&\blur4.5\fad(150,350)\t(105,150,\1a&H00&)\t(1320,1365,\1a&HFF&)}Three, two, one, kill shot Dialogue: 1,0:01:26.85,0:01:28.52,OP,,0,0,0,,{\c&H000000&\1a&HFF&\4a&HFF&\blur0.9\fad(150,350)\t(105,150,\1a&H00&)\t(1320,1365,\1a&HFF&)}Three, two, one, kill shot Dialogue: 2,0:01:26.85,0:01:28.52,OP,,0,0,0,,{\bord0\4a&HFF&\blur0.9\fad(150,350)}Three, two, one, kill shot Dialogue: 0,0:01:28.52,0:01:32.27,OP,,0,0,0,,{\bord11.25\3c&H3544BF&\1a&HFF&\blur4.5\fad(150,350)\t(105,150,\1a&H00&)\t(3400,3445,\1a&HFF&)}Veni, vidi, vici! Dialogue: 1,0:01:28.52,0:01:32.27,OP,,0,0,0,,{\c&H000000&\1a&HFF&\4a&HFF&\blur0.9\fad(150,350)\t(105,150,\1a&H00&)\t(3400,3445,\1a&HFF&)}Veni, vidi, vici! Dialogue: 2,0:01:28.52,0:01:32.27,OP,,0,0,0,,{\bord0\4a&HFF&\blur0.9\fad(150,350)}Veni, vidi, vici! Dialogue: 0,0:01:32.27,0:01:34.27,OP,,0,0,0,,{\bord11.25\3c&H3544BF&\1a&HFF&\blur4.5\fad(150,350)\t(105,150,\1a&H00&)\t(1650,1695,\1a&HFF&)}I can't stand it Dialogue: 1,0:01:32.27,0:01:34.27,OP,,0,0,0,,{\c&H000000&\1a&HFF&\4a&HFF&\blur0.9\fad(150,350)\t(105,150,\1a&H00&)\t(1650,1695,\1a&HFF&)}I can't stand it Dialogue: 2,0:01:32.27,0:01:34.27,OP,,0,0,0,,{\bord0\4a&HFF&\blur0.9\fad(150,350)}I can't stand it Dialogue: 0,0:01:34.27,0:01:35.94,OP,,0,0,0,,{\bord11.25\3c&H3544BF&\1a&HFF&\blur4.5\fad(150,350)\t(105,150,\1a&H00&)\t(1320,1365,\1a&HFF&)}But I won't stop Dialogue: 1,0:01:34.27,0:01:35.94,OP,,0,0,0,,{\c&H000000&\1a&HFF&\4a&HFF&\blur0.9\fad(150,350)\t(105,150,\1a&H00&)\t(1320,1365,\1a&HFF&)}But I won't stop Dialogue: 2,0:01:34.27,0:01:35.94,OP,,0,0,0,,{\bord0\4a&HFF&\blur0.9\fad(150,350)}But I won't stop Dialogue: 0,0:01:35.94,0:01:39.90,OP,,0,0,0,,{\bord11.25\3c&H3544BF&\1a&HFF&\blur4.5\fad(150,350)\t(105,150,\1a&H00&)\t(3610,3655,\1a&HFF&)}One punch, one victory, rinse and repeat Dialogue: 1,0:01:35.94,0:01:39.90,OP,,0,0,0,,{\c&H000000&\1a&HFF&\4a&HFF&\blur0.9\fad(150,350)\t(105,150,\1a&H00&)\t(3610,3655,\1a&HFF&)}One punch, one victory, rinse and repeat Dialogue: 2,0:01:35.94,0:01:39.90,OP,,0,0,0,,{\bord0\4a&HFF&\blur0.9\fad(150,350)}One punch, one victory, rinse and repeat Dialogue: 0,0:01:39.90,0:01:43.53,OP,,0,0,0,,{\bord11.25\3c&H3544BF&\1a&HFF&\blur4.5\fad(150,350)\t(105,150,\1a&H00&)\t(3280,3325,\1a&HFF&)}I win, all the time, no exceptions Dialogue: 1,0:01:39.90,0:01:43.53,OP,,0,0,0,,{\c&H000000&\1a&HFF&\4a&HFF&\blur0.9\fad(150,350)\t(105,150,\1a&H00&)\t(3280,3325,\1a&HFF&)}I win, all the time, no exceptions Dialogue: 2,0:01:39.90,0:01:43.53,OP,,0,0,0,,{\bord0\4a&HFF&\blur0.9\fad(150,350)}I win, all the time, no exceptions Dialogue: 0,0:01:43.53,0:01:47.37,OP,,0,0,0,,{\bord11.25\3c&H3544BF&\1a&HFF&\blur4.5\fad(150,350)\t(105,150,\1a&H00&)\t(3490,3535,\1a&HFF&)}Power, get power Dialogue: 1,0:01:43.53,0:01:47.37,OP,,0,0,0,,{\c&H000000&\1a&HFF&\4a&HFF&\blur0.9\fad(150,350)\t(105,150,\1a&H00&)\t(3490,3535,\1a&HFF&)}Power, get power Dialogue: 2,0:01:43.53,0:01:47.37,OP,,0,0,0,,{\bord0\4a&HFF&\blur0.9\fad(150,350)}Power, get power Dialogue: 0,0:01:47.37,0:01:50.33,OP,,0,0,0,,{\bord11.25\3c&H3544BF&\1a&HFF&\blur4.5\fad(150,350)\t(105,150,\1a&H00&)\t(2610,2655,\1a&HFF&)}Until it isn't possible anymore Dialogue: 1,0:01:47.37,0:01:50.33,OP,,0,0,0,,{\c&H000000&\1a&HFF&\4a&HFF&\blur0.9\fad(150,350)\t(105,150,\1a&H00&)\t(2610,2655,\1a&HFF&)}Until it isn't possible anymore Dialogue: 2,0:01:47.37,0:01:50.33,OP,,0,0,0,,{\bord0\4a&HFF&\blur0.9\fad(150,350)}Until it isn't possible anymore Dialogue: 0,0:01:50.33,0:01:51.54,OP,,0,0,0,,{\bord11.25\3c&H3544BF&\1a&HFF&\blur4.5\fad(150,350)\t(105,150,\1a&H00&)\t(860,905,\1a&HFF&)}Hero Dialogue: 1,0:01:50.33,0:01:51.54,OP,,0,0,0,,{\c&H000000&\1a&HFF&\4a&HFF&\blur0.9\fad(150,350)\t(105,150,\1a&H00&)\t(860,905,\1a&HFF&)}Hero Dialogue: 2,0:01:50.33,0:01:51.54,OP,,0,0,0,,{\bord0\4a&HFF&\blur0.9\fad(150,350)}Hero Dialogue: 0,0:01:51.54,0:01:54.71,OP,,0,0,0,,{\bord11.25\3c&H3544BF&\1a&HFF&\blur4.5\fad(150,350)\t(105,150,\1a&H00&)\t(2820,2865,\1a&HFF&)}I don't want applause Dialogue: 1,0:01:51.54,0:01:54.71,OP,,0,0,0,,{\c&H000000&\1a&HFF&\4a&HFF&\blur0.9\fad(150,350)\t(105,150,\1a&H00&)\t(2820,2865,\1a&HFF&)}I don't want applause Dialogue: 2,0:01:51.54,0:01:54.71,OP,,0,0,0,,{\bord0\4a&HFF&\blur0.9\fad(150,350)}I don't want applause Dialogue: 0,0:01:54.71,0:01:57.88,OP,,0,0,0,,{\bord11.25\3c&H3544BF&\1a&HFF&\blur4.5\fad(150,350)\t(105,150,\1a&H00&)\t(2820,2865,\1a&HFF&)}or people singing my praises Dialogue: 1,0:01:54.71,0:01:57.88,OP,,0,0,0,,{\c&H000000&\1a&HFF&\4a&HFF&\blur0.9\fad(150,350)\t(105,150,\1a&H00&)\t(2820,2865,\1a&HFF&)}or people singing my praises Dialogue: 2,0:01:54.71,0:01:57.88,OP,,0,0,0,,{\bord0\4a&HFF&\blur0.9\fad(150,350)}or people singing my praises Dialogue: 0,0:01:57.88,0:01:59.00,OP,,0,0,0,,{\bord11.25\3c&H3544BF&\1a&HFF&\blur4.5\fad(150,350)\t(105,150,\1a&H00&)\t(770,815,\1a&HFF&)}Hero Dialogue: 1,0:01:57.88,0:01:59.00,OP,,0,0,0,,{\c&H000000&\1a&HFF&\4a&HFF&\blur0.9\fad(150,350)\t(105,150,\1a&H00&)\t(770,815,\1a&HFF&)}Hero Dialogue: 2,0:01:57.88,0:01:59.00,OP,,0,0,0,,{\bord0\4a&HFF&\blur0.9\fad(150,350)}Hero Dialogue: 0,0:01:59.00,0:02:03.76,OP,,0,0,0,,{\bord11.25\3c&H3544BF&\1a&HFF&\blur4.5\fad(150,350)\t(105,150,\1a&H00&)\t(4410,4455,\1a&HFF&)}That's why I fight evil away from prying eyes Dialogue: 1,0:01:59.00,0:02:03.76,OP,,0,0,0,,{\c&H000000&\1a&HFF&\4a&HFF&\blur0.9\fad(150,350)\t(105,150,\1a&H00&)\t(4410,4455,\1a&HFF&)}That's why I fight evil away from prying eyes Dialogue: 2,0:01:59.00,0:02:03.76,OP,,0,0,0,,{\bord0\4a&HFF&\blur0.9\fad(150,350)}That's why I fight evil away from prying eyes Dialogue: 0,0:02:03.76,0:02:05.09,OP,,0,0,0,,{\bord11.25\3c&H3544BF&\1a&HFF&\blur4.5\fad(150,350)\t(105,150,\1a&H00&)\t(980,1025,\1a&HFF&)}Nobody knows who he is Dialogue: 1,0:02:03.76,0:02:05.09,OP,,0,0,0,,{\c&H000000&\1a&HFF&\4a&HFF&\blur0.9\fad(150,350)\t(105,150,\1a&H00&)\t(980,1025,\1a&HFF&)}Nobody knows who he is Dialogue: 2,0:02:03.76,0:02:05.09,OP,,0,0,0,,{\bord0\4a&HFF&\blur0.9\fad(150,350)}Nobody knows who he is Dialogue: 0,0:02:05.09,0:02:09.39,OP,,0,0,0,,{\bord11.25\3c&H3544BF&\1a&HFF&\blur4.5\fad(150,350)\t(105,150,\1a&H00&)\t(3950,3995,\1a&HFF&)}Enemies darken the skies Dialogue: 1,0:02:05.09,0:02:09.39,OP,,0,0,0,,{\c&H000000&\1a&HFF&\4a&HFF&\blur0.9\fad(150,350)\t(105,150,\1a&H00&)\t(3950,3995,\1a&HFF&)}Enemies darken the skies Dialogue: 2,0:02:05.09,0:02:09.39,OP,,0,0,0,,{\bord0\4a&HFF&\blur0.9\fad(150,350)}Enemies darken the skies Dialogue: 0,0:02:09.39,0:02:12.48,OP,,0,0,0,,{\bord11.25\3c&H3544BF&\1a&HFF&\blur4.5\fad(150,350)\t(105,150,\1a&H00&)\t(2740,2785,\1a&HFF&)}But I won't turn and flee Dialogue: 1,0:02:09.39,0:02:12.48,OP,,0,0,0,,{\c&H000000&\1a&HFF&\4a&HFF&\blur0.9\fad(150,350)\t(105,150,\1a&H00&)\t(2740,2785,\1a&HFF&)}But I won't turn and flee Dialogue: 2,0:02:09.39,0:02:12.48,OP,,0,0,0,,{\bord0\4a&HFF&\blur0.9\fad(150,350)}But I won't turn and flee Dialogue: 0,0:02:12.48,0:02:13.77,OP,,0,0,0,,{\bord11.25\3c&H3544BF&\1a&HFF&\blur4.5\fad(150,350)\t(105,150,\1a&H00&)\t(940,985,\1a&HFF&)}Hero Dialogue: 1,0:02:12.48,0:02:13.77,OP,,0,0,0,,{\c&H000000&\1a&HFF&\4a&HFF&\blur0.9\fad(150,350)\t(105,150,\1a&H00&)\t(940,985,\1a&HFF&)}Hero Dialogue: 2,0:02:12.48,0:02:13.77,OP,,0,0,0,,{\bord0\4a&HFF&\blur0.9\fad(150,350)}Hero Dialogue: 0,0:02:13.77,0:02:18.82,OP,,0,0,0,,{\bord11.25\3c&H3544BF&\1a&HFF&\blur4.5\fad(150,350)\t(105,150,\1a&H00&)\t(4700,4745,\1a&HFF&)}I fight because I decided Dialogue: 1,0:02:13.77,0:02:18.82,OP,,0,0,0,,{\c&H000000&\1a&HFF&\4a&HFF&\blur0.9\fad(150,350)\t(105,150,\1a&H00&)\t(4700,4745,\1a&HFF&)}I fight because I decided Dialogue: 2,0:02:13.77,0:02:18.82,OP,,0,0,0,,{\bord0\4a&HFF&\blur0.9\fad(150,350)}I fight because I decided Dialogue: 0,0:02:18.82,0:02:26.03,OP,,0,0,0,,{\bord11.25\3c&H3544BF&\1a&HFF&\blur4.5\fad(150,350)\t(105,150,\1a&H00&)\t(6860,6905,\1a&HFF&)}I would never back down Dialogue: 1,0:02:18.82,0:02:26.03,OP,,0,0,0,,{\c&H000000&\1a&HFF&\4a&HFF&\blur0.9\fad(150,350)\t(105,150,\1a&H00&)\t(6860,6905,\1a&HFF&)}I would never back down Dialogue: 2,0:02:18.82,0:02:26.03,OP,,0,0,0,,{\bord0\4a&HFF&\blur0.9\fad(150,350)}I would never back down Dialogue: 0,0:02:26.03,0:02:34.87,OP,,0,0,0,,{\bord11.25\3c&H3544BF&\1a&HFF&\blur4.5\fad(150,350)\t(105,150,\1a&H00&)\t(8490,8535,\1a&HFF&)}A solitary hero Dialogue: 1,0:02:26.03,0:02:34.87,OP,,0,0,0,,{\c&H000000&\1a&HFF&\4a&HFF&\blur0.9\fad(150,350)\t(105,150,\1a&H00&)\t(8490,8535,\1a&HFF&)}A solitary hero Dialogue: 2,0:02:26.03,0:02:34.87,OP,,0,0,0,,{\bord0\4a&HFF&\blur0.9\fad(150,350)}A solitary hero Dialogue: 0,0:02:32.29,0:02:37.83,OP,,0,0,0,,{\an3\bord11.25\3c&H3544BF&\1a&HFF&\blur4.5\fad(150,350)\t(105,150,\1a&H00&)\t(5190,5235,\1a&HFF&)}I wanna be a superhero Dialogue: 1,0:02:32.29,0:02:37.83,OP,,0,0,0,,{\an3\c&H000000&\1a&HFF&\4a&HFF&\blur0.9\fad(150,350)\t(105,150,\1a&H00&)\t(5190,5235,\1a&HFF&)}I wanna be a superhero Dialogue: 2,0:02:32.29,0:02:37.83,OP,,0,0,0,,{\an3\bord0\4a&HFF&\blur0.9\fad(150,350)}I wanna be a superhero Dialogue: 0,0:02:41.84,0:02:41.89,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.245,1443.405)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:41.89,0:02:41.93,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.23,1433.07)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:41.93,0:02:41.97,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.23,1422.75)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:41.97,0:02:42.01,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.23,1412.49)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:42.01,0:02:42.05,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.23,1402.23)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:42.05,0:02:42.10,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.23,1392)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:42.10,0:02:42.14,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.23,1381.86)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:42.14,0:02:42.18,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.23,1371.735)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:42.18,0:02:42.22,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.23,1361.67)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:42.22,0:02:42.26,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.215,1351.68)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:42.26,0:02:42.30,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.215,1341.645)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:42.30,0:02:42.35,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.215,1331.85)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:42.35,0:02:42.39,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.215,1321.845)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:42.39,0:02:42.43,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.215,1312.05)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:42.43,0:02:42.47,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.2,1302.315)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:42.47,0:02:42.51,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.2,1292.58)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:42.51,0:02:42.55,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.2,1282.845)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:42.55,0:02:42.60,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.215,1273.35)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:42.60,0:02:42.64,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.185,1263.75)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:42.64,0:02:42.68,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.2,1254.345)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:42.68,0:02:42.72,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.17,1244.955)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:42.72,0:02:42.76,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.155,1235.565)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:42.76,0:02:42.80,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.17,1226.28)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:42.80,0:02:42.85,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.155,1217.07)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:42.85,0:02:42.89,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.155,1207.89)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:42.89,0:02:42.93,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.14,1198.83)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:42.93,0:02:42.97,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.14,1189.8)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:42.97,0:02:43.01,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.14,1180.815)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:43.01,0:02:43.05,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.125,1171.905)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:43.05,0:02:43.10,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.125,1163.07)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:43.10,0:02:43.14,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.125,1154.325)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:43.14,0:02:43.18,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.125,1145.7)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:43.18,0:02:43.22,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.125,1137.105)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:43.22,0:02:43.26,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.11,1128.57)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:43.26,0:02:43.30,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.11,1120.17)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:43.30,0:02:43.35,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.11,1111.845)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:43.35,0:02:43.39,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.11,1103.565)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:43.39,0:02:43.43,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.095,1095.39)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:43.43,0:02:43.47,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.095,1087.38)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:43.47,0:02:43.51,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.095,1079.34)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:43.51,0:02:43.55,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.095,1071.435)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:43.55,0:02:43.60,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.095,1063.635)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:43.60,0:02:43.64,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.095,1055.925)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:43.64,0:02:43.68,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.095,1048.335)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:43.68,0:02:43.72,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.08,1040.82)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:43.72,0:02:43.76,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.08,1033.365)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:43.76,0:02:43.81,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.08,1026.075)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:43.81,0:02:43.85,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.08,1018.815)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:43.85,0:02:43.89,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.08,1011.705)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:43.89,0:02:43.93,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.08,1004.745)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:43.93,0:02:43.97,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.08,997.845)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:43.97,0:02:44.01,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.08,991.095)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:44.01,0:02:44.06,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.065,984.375)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:44.06,0:02:44.10,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.065,977.895)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:44.10,0:02:44.14,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.065,971.475)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:44.14,0:02:44.18,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.065,965.175)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:44.18,0:02:44.22,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.05,958.965)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:44.22,0:02:44.26,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.065,952.98)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:44.26,0:02:44.31,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.065,947.04)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:44.31,0:02:44.35,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.05,941.205)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:44.35,0:02:44.39,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.065,935.685)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:44.39,0:02:44.43,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.065,930.09)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:44.43,0:02:44.47,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.065,924.825)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:44.47,0:02:44.51,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.05,919.56)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:44.51,0:02:44.56,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.05,914.565)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:44.56,0:02:44.60,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.05,909.57)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:44.60,0:02:44.64,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.05,904.905)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:44.64,0:02:44.68,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.05,900.33)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:44.68,0:02:44.72,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.05,895.905)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:44.72,0:02:44.76,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.035,891.66)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:44.76,0:02:44.81,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.05,887.565)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:44.81,0:02:44.85,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.05,883.71)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:44.85,0:02:44.89,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.035,879.975)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:44.89,0:02:44.93,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.035,876.525)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:44.93,0:02:44.97,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.035,873.21)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:44.97,0:02:45.01,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.035,870.075)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:45.01,0:02:45.06,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.035,867.165)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:45.06,0:02:45.10,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.035,864.525)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:45.10,0:02:45.14,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.035,861.975)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:45.14,0:02:45.18,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.035,859.695)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:45.18,0:02:45.22,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.035,857.73)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:45.22,0:02:45.26,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.035,855.96)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:45.26,0:02:45.31,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.02,854.43)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:45.31,0:02:45.35,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.035,853.215)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:45.35,0:02:45.39,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.02,852.09)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:45.39,0:02:45.43,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.02,851.43)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:45.43,0:02:45.47,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.02,850.95)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 0,0:02:45.47,0:02:48.02,RoundedSans1,,0,0,0,mocha,{-0}{\fscy94\fscx94\fs36\blur1.05\c&H504137&\pos(1591.02,850.845)}HERO \NTEST \NSITE\N 6 Dialogue: 5,0:02:47.14,0:02:52.57,Default,,0,0,0,,Candidates, please form\Ntwo lines for registration. Dialogue: 0,0:02:47.18,0:02:52.73,Default-ja,,0,0,0,,係員受験者は2列に並んで\N順番に受付を済ませてください Dialogue: 0,0:03:16.04,0:03:19.00,Default-ja,,0,0,0,,係員 次 ! 反復横跳び3。秒一 Dialogue: 5,0:03:16.05,0:03:19.18,Default,,0,0,0,,Next, side-to-side jumps for 30 seconds! Dialogue: 5,0:03:19.18,0:03:19.88,Default,,0,0,0,,Ready... Dialogue: 0,0:03:19.21,0:03:21.26,Default-ja,,0,0,0,,用意・・・ 始め ! Dialogue: 5,0:03:20.47,0:03:21.47,Default,,0,0,0,,Go! Dialogue: 0,0:03:26.76,0:03:30.02,Default-ja,,0,0,0,,係員 次 !\Nー5。。爪走 始め ! Dialogue: 5,0:03:26.77,0:03:30.06,Default,,0,0,0,,Next, the 1500-meter run. Go! Dialogue: 0,0:03:32.44,0:03:34.02,Default-ja,,0,0,0,,うわあ\N係員 あ・ Dialogue: 5,0:03:35.23,0:03:37.03,Default,,0,0,0,,Next, weightlifting! Dialogue: 0,0:03:35.23,0:03:36.98,Default-ja,,0,0,0,,係員 次 ! 重量挙げ ! 一 Dialogue: 0,0:03:39.23,0:03:41.28,Default-ja,,0,0,0,,次 ! 砲丸投げ ! 一 Dialogue: 5,0:03:39.24,0:03:41.20,Default,,0,0,0,,Next, shot put! Dialogue: 5,0:03:43.74,0:03:44.37,Default,,0,0,0,,Vertical jumping! Dialogue: 0,0:03:43.78,0:03:45.11,Default-ja,,0,0,0,,垂直跳び ! 一 Dialogue: 5,0:03:49.41,0:03:50.96,Default,,0,0,0,,Whack-a-Mole! Dialogue: 0,0:03:49.41,0:03:50.91,Default-ja,,0,0,0,,もぐら叩き ! 一 Dialogue: 5,0:03:52.00,0:03:53.75,Default,,0,0,0,,Punching machine! Dialogue: 0,0:03:52.04,0:03:53.96,Default-ja,,0,0,0,,パンチングマシ一ン ! Dialogue: 0,0:03:59.71,0:04:00.96,Default-ja,,0,0,0,,帰ろ… Dialogue: 5,0:03:59.72,0:04:00.97,Default,,0,0,0,,I'm going home... Dialogue: 0,0:04:00.97,0:04:05.47,Script2,,0,0,0,,{\pos(882,861)\fs165\c&HFAFAFA&\blur0.9}THE ULTIMATE MASTER Dialogue: 0,0:04:08.60,0:04:12.31,Default-ja,,0,0,0,,サイタマふ~ やつと\N全部のテス卜が終わったか一 Dialogue: 5,0:04:10.06,0:04:12.31,Default,,0,0,0,,Finally done with all the tests. Dialogue: 0,0:04:12.81,0:04:15.27,Default-ja,,0,0,0,,あとは結果を待つだけだな Dialogue: 5,0:04:12.85,0:04:15.11,Default,,0,0,0,,Now I just wait for the results. Dialogue: 0,0:04:15.94,0:04:19.23,Default-ja,,0,0,0,,お… おう そつちも終わつたな Dialogue: 5,0:04:16.77,0:04:19.19,Default,,0,0,0,,Oh, you done, too? Dialogue: 5,0:04:19.19,0:04:20.07,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,0:04:19.48,0:04:20.61,Default-ja,,0,0,0,,ジ工 ノス はい Dialogue: 0,0:04:20.82,0:04:23.94,Default-ja,,0,0,0,,お前さ\N体力テス卜曹る意味あるの? Dialogue: 5,0:04:20.86,0:04:24.03,Default,,0,0,0,,Hey, is there a point in you\Ntaking fitness tests? Dialogue: 5,0:04:24.03,0:04:24.82,Default,,0,0,0,,Huh? Dialogue: 0,0:04:24.03,0:04:24.78,Default-ja,,0,0,0,,ジ工ノス はい? Dialogue: 5,0:04:24.82,0:04:29.45,Default,,0,0,0,,I mean, can't you just give them\Nthe data on your specs? Dialogue: 0,0:04:24.86,0:04:29.16,Default-ja,,0,0,0,,いや 数値と力ヽデ一タで\N提出できると思うんだけど… Dialogue: 5,0:04:29.87,0:04:31.16,Default,,0,0,0,,Well, whatever. Dialogue: 0,0:04:29.87,0:04:32.79,Default-ja,,0,0,0,,まあ いいや で どうだつた? Dialogue: 5,0:04:31.16,0:04:32.92,Default,,0,0,0,,So how was it? Dialogue: 0,0:04:32.87,0:04:36.83,Default-ja,,0,0,0,,筆記テス卜も体力テス卜も\N実にくだらない内容でしたね Dialogue: 5,0:04:32.92,0:04:36.84,Default,,0,0,0,,Both the written and fitness tests\Nwere far too simple. Dialogue: 0,0:04:37.33,0:04:41.34,Default-ja,,0,0,0,,だよな ヒ一口一試験にしちや\N簡単曹ぎるよな Dialogue: 5,0:04:37.34,0:04:41.34,Default,,0,0,0,,Right? Is that really all there is\Nto becoming a hero? Dialogue: 0,0:04:42.00,0:04:46.38,Default-ja,,0,0,0,,もうじき点数が出るようで曹よ\N70点以上が合格 Dialogue: 5,0:04:42.01,0:04:44.26,Default,,0,0,0,,We should get our results soon. Dialogue: 5,0:04:44.26,0:04:46.60,Default,,0,0,0,,Scoring 70 or higher means you pass. Dialogue: 0,0:04:46.59,0:04:51.01,Default-ja,,0,0,0,,まあ 筆記の方は あの内容だと\N満点で当たり前なので Dialogue: 5,0:04:46.60,0:04:51.06,Default,,0,0,0,,The written test was so easy\Nanyone could get full points on it. Dialogue: 5,0:04:51.06,0:04:53.39,Default,,0,0,0,,That just leaves the fitness test, Dialogue: 0,0:04:51.10,0:04:55.52,Default-ja,,0,0,0,,問題は体力テス卜で曹が\N先生と俺なら余裕でしょう Dialogue: 5,0:04:53.39,0:04:55.52,Default,,0,0,0,,which should be fine for us. Dialogue: 0,0:04:55.52,0:04:58.48,StandardSansSerif,,0,0,0,,{\pos(960,360)\fs150\c&H010101&\blur0.6\fad(0,431)\t(2529,0,\blur42)}ONE HOUR LATER\N Dialogue: 0,0:04:59.10,0:05:00.19,Default-ja,,0,0,0,,ジ工ノス ー。。点でした Dialogue: 5,0:04:59.15,0:05:00.19,Default,,0,0,0,,I got 100 points. Dialogue: 5,0:05:00.53,0:05:01.57,Default,,0,0,0,,Seriously? Dialogue: 5,0:05:01.57,0:05:02.32,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,0:05:02.78,0:05:07.99,Default-ja,,0,0,0,,ん? S級ヒ一口一に認定萱ると\N害いてありま萱ね Dialogue: 5,0:05:04.45,0:05:08.08,Default,,0,0,0,,It says I'm certified as an S-class hero. Dialogue: 0,0:05:08.07,0:05:10.16,Default-ja,,0,0,0,,サイ夕マ S級? 何だそれ ? Dialogue: 5,0:05:08.08,0:05:10.54,Default,,0,0,0,,S-class? What's that? Dialogue: 0,0:05:10.53,0:05:14.08,Default-ja,,0,0,0,,ジェノスランク付けなんて\N何の意味もないと思いま曹が… Dialogue: 5,0:05:10.54,0:05:13.58,Default,,0,0,0,,I am sure these rankings mean little. Dialogue: 5,0:05:14.33,0:05:15.42,Default,,0,0,0,,How did you do, Master? Dialogue: 0,0:05:14.37,0:05:16.46,Default-ja,,0,0,0,,先生はどうで曹?\Nサイ夕マえ? Dialogue: 5,0:05:15.75,0:05:16.42,Default,,0,0,0,,Huh? Dialogue: 5,0:05:18.63,0:05:21.05,Default,,0,0,0,,Oh! The letter says I'm also... Dialogue: 0,0:05:18.67,0:05:20.88,Default-ja,,0,0,0,,サイタマ お! この字は俺も・・・ Dialogue: 0,0:05:21.04,0:05:24.05,Default-ja,,0,0,0,,ジ工 ノ ス S級… 当然の結果で萱ね Dialogue: 5,0:05:21.05,0:05:22.26,Default,,0,0,0,,S-class. Dialogue: 5,0:05:22.26,0:05:24.01,Default,,0,0,0,,No surprise there. Dialogue: 0,0:05:24.96,0:05:28.09,Default-ja,,0,0,0,,し力ヽも 俺よりもフォン卜のサイズが\N大きいじゃないで曹力ヽ Dialogue: 5,0:05:24.97,0:05:28.01,Default,,0,0,0,,On top of that, the font size\Nis bigger than mine. Dialogue: 5,0:05:29.47,0:05:31.56,Default,,0,0,0,,I expected nothing less, Master. Dialogue: 0,0:05:29.47,0:05:31.10,Default-ja,,0,0,0,,さ萱がで萱 先生 Dialogue: 0,0:05:31.55,0:05:34.10,Default-ja,,0,0,0,,ちなみに\N面接では何を聞かれました力ヽ? Dialogue: 5,0:05:31.56,0:05:34.10,Default,,0,0,0,,By the way, what did they\Nask you at the interview? Dialogue: 0,0:05:34.72,0:05:36.73,Default-ja,,0,0,0,,面接?\Nジェノスええ Dialogue: 5,0:05:34.73,0:05:35.94,Default,,0,0,0,,Interview? Dialogue: 5,0:05:35.94,0:05:37.02,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 5,0:05:37.81,0:05:41.78,Default,,0,0,0,,Just one final question, Genos. Dialogue: 0,0:05:37.81,0:05:41.73,Default-ja,,0,0,0,,メガネ職員 `\Nそれでは 最後の質問で曹ガ\Nジ工ノス君一 Dialogue: 0,0:05:42.73,0:05:44.73,Default-ja,,0,0,0,,この建物に見覚えは? _ Dialogue: 5,0:05:42.74,0:05:44.78,Default,,0,0,0,,Does this building\Nlook familiar to you? Dialogue: 0,0:05:45.65,0:05:49.74,Default-ja,,0,0,0,,我々が不穏分子として\N以前力ヽら内偵を進めていた一 Dialogue: 5,0:05:45.66,0:05:49.83,Default,,0,0,0,,We had been secretly investigating\Na group of troublemakers Dialogue: 0,0:05:49.82,0:05:52.62,Default-ja,,0,0,0,,『進化の家』 という\N団体があるんだが一 Dialogue: 5,0:05:49.83,0:05:52.75,Default,,0,0,0,,that called themselves\Nthe "House of Evolution." Dialogue: 0,0:05:52.74,0:05:55.41,Default-ja,,0,0,0,,ようや<\Nその拠点を突き止めた矢先一 Dialogue: 5,0:05:52.75,0:05:55.50,Default,,0,0,0,,Just when we had identified\Nthe group's center of operations, Dialogue: 0,0:05:55.49,0:05:59.46,Default-ja,,0,0,0,,なぜ力ヽ それが跡形もなく\N破壊され亡いたんだ Dialogue: 5,0:05:55.50,0:05:59.29,Default,,0,0,0,,we found the building had been\Nmysteriously destroyed. Dialogue: 0,0:06:00.25,0:06:03.29,Default-ja,,0,0,0,,それも圧倒的な火力でね Dialogue: 5,0:06:00.29,0:06:03.01,Default,,0,0,0,,And with overwhelmingly\Nintense firepower. Dialogue: 0,0:06:05.59,0:06:08.92,Default-ja,,0,0,0,,メガネ職員\Nこれは… 君力ヾやつたの力ヽ? Dialogue: 5,0:06:05.63,0:06:09.18,Default,,0,0,0,,Are you responsible for this? Dialogue: 5,0:06:09.18,0:06:10.68,Default,,0,0,0,,I am. Dialogue: 0,0:06:09.43,0:06:11.14,Default-ja,,0,0,0,,そうだが 何だ ? Dialogue: 5,0:06:10.68,0:06:11.18,Default,,0,0,0,,Why? Dialogue: 0,0:06:11.43,0:06:12.43,Default-ja,,0,0,0,,2人あつ… Dialogue: 0,0:06:20.39,0:06:21.65,Default-ja,,0,0,0,,なるほど… Dialogue: 5,0:06:20.40,0:06:21.94,Default,,0,0,0,,I see... Dialogue: 5,0:06:21.94,0:06:26.65,Default,,0,0,0,,I suppose it must be that they felt no need\Nto go through the trouble of interviewing you. Dialogue: 0,0:06:21.94,0:06:26.61,Default-ja,,0,0,0,,先生には わざわざ面接を曹るまでも\Nな力ヽつたということで曹ね一 Dialogue: 0,0:06:28.69,0:06:29.86,Default-ja,,0,0,0,,先生? Dialogue: 5,0:06:28.70,0:06:29.78,Default,,0,0,0,,Master? Dialogue: 0,0:06:31.82,0:06:37.66,Default-ja,,0,0,0,,うん だつて まあ\N7ー点のC級だしな 俺〟. Dialogue: 5,0:06:31.87,0:06:33.58,Default,,0,0,0,,Yeah, after all... Dialogue: 5,0:06:33.58,0:06:37.54,Default,,0,0,0,,I'm just a C-class hero\Nwho scored only 71 points. Dialogue: 0,0:06:38.04,0:06:39.71,Default-ja,,0,0,0,,そう力`一\Nハツ! Dialogue: 5,0:06:39.00,0:06:39.71,Default,,0,0,0,,I see. Dialogue: 5,0:06:40.96,0:06:45.51,Default,,0,0,0,,So I mistakenly thought the top\Nhalf of the "C" was part of an "S." Dialogue: 0,0:06:40.96,0:06:43.42,Default-ja,,0,0,0,,さ つ きはCの字の上半分を_ Dialogue: 0,0:06:43.67,0:06:45.46,Default-ja,,0,0,0,,S と見間違えたということか Dialogue: 5,0:06:45.51,0:06:46.97,Default,,0,0,0,,Stop analyzing it! Dialogue: 0,0:06:45.54,0:06:46.96,Default-ja,,0,0,0,,分析萱んじやねえよ ! Dialogue: 5,0:06:47.30,0:06:49.34,Default,,0,0,0,,It must be a mistake. Dialogue: 0,0:06:47.30,0:06:49.26,Default-ja,,0,0,0,,何力`の間違いでしよ う Dialogue: 5,0:06:49.34,0:06:51.35,Default,,0,0,0,,I will talk to the person in charge. Dialogue: 0,0:06:49.34,0:06:51.22,Default-ja,,0,0,0,,俺が責任者に直訴し亡 き ま萱 Dialogue: 0,0:06:51.30,0:06:53.55,Default-ja,,0,0,0,,サイタマ ごめん やめ亡!\N俺が恥ず力ヽしい力ヽら ! Dialogue: 5,0:06:51.35,0:06:52.31,Default,,0,0,0,,No, please don't! Dialogue: 5,0:06:52.31,0:06:53.56,Default,,0,0,0,,You'll just embarrass me! Dialogue: 5,0:06:55.06,0:07:00.69,Default,,0,0,0,,Mr. Genos, Mr. Saitama, there will be a\Nseminar for successful candidates at 4:00 PM. Dialogue: 0,0:06:55.10,0:06:57.22,Default-ja,,0,0,0,,⑭アナウンス\Nジ工ノス様 サイ夕マ様一 Dialogue: 0,0:06:57.43,0:07:00.43,Default-ja,,0,0,0,,⑭ー6時より\N合格者セ三ナ一を行いま萱一 Dialogue: 0,0:07:00.68,0:07:02.65,Default-ja,,0,0,0,,⑭第3ホ一ルまで来亡ださい Dialogue: 5,0:07:00.69,0:07:02.94,Default,,0,0,0,,Please come to lecture hall #3. Dialogue: 0,0:07:03.31,0:07:05.11,Default-ja,,0,0,0,,とりあえず行こうぜ Dialogue: 5,0:07:03.36,0:07:05.19,Default,,0,0,0,,All right, let's go. Dialogue: 5,0:07:05.19,0:07:08.99,Default,,0,0,0,,All that really matters is we passed. Dialogue: 0,0:07:05.19,0:07:08.82,Default-ja,,0,0,0,,いずれにし亡も合格しちまえば\Nもうこっちのもんだ Dialogue: 0,0:07:08.98,0:07:10.65,Default-ja,,0,0,0,,さつさと済ませて帰ろう Dialogue: 5,0:07:08.99,0:07:10.70,Default,,0,0,0,,Let's get it over with and go home. Dialogue: 0,0:07:13.41,0:07:16.33,Default-ja,,0,0,0,,縄璽縄 ヒゲ職員ようやく例のサイボ一グが\N見つ力ヽりました Dialogue: 5,0:07:13.41,0:07:16.50,Default,,0,0,0,,We finally found the cyborg\Nwe've been looking for. Dialogue: 0,0:07:16.49,0:07:18.49,Default-ja,,0,0,0,,アマイマスク ああ 聞い亡るよ Dialogue: 5,0:07:16.50,0:07:18.75,Default,,0,0,0,,So I've heard. Dialogue: 0,0:07:18.74,0:07:20.66,Default-ja,,0,0,0,,霊 ヒゲ職員 これまでの実績を者慮し一 Dialogue: 5,0:07:18.75,0:07:24.05,Default,,0,0,0,,{\q2}In consideration of his past accomplishments,\Nwe made an exception and certified him as a S-class hero. Dialogue: 0,0:07:20.75,0:07:24.17,Default-ja,,0,0,0,,g璽g特例とし亡\N彼をS級認定しました一 Dialogue: 5,0:07:24.67,0:07:28.55,Default,,0,0,0,,I just wanted to make sure\Nyou were notified of this. Dialogue: 0,0:07:24.67,0:07:28.46,Default-ja,,0,0,0,,g璽縄念のため アマイマスクさんにも\Nご報告をと思いまし亡… Dialogue: 5,0:07:28.55,0:07:31.30,Default,,0,0,0,,Yes, I approve. Dialogue: 0,0:07:28.55,0:07:31.34,Default-ja,,0,0,0,,アマイマスク ああ 僕も賛成だ一 Dialogue: 0,0:07:33.68,0:07:38.76,Default-ja,,0,0,0,,ふ一ん ジ工 ノ ス力` Dialogue: 5,0:07:37.14,0:07:38.43,Default,,0,0,0,,Genos, huh? Dialogue: 0,0:07:39.23,0:07:41.23,RoundedSans1,,0,0,0,,{\pos(625.5,594)\frz0.795\fax-0.01\c&H4B4139&\blur1.05}LEC{\fax-0.02}TURE {\fax-0.03}HALL {\fax-0.04}#3 Dialogue: 5,0:07:42.10,0:07:43.98,Default,,0,0,0,,First, congratulations on passing. Dialogue: 0,0:07:42.10,0:07:43.94,Default-ja,,0,0,0,,スネツ ク まずは合格おめでと う一 Dialogue: 5,0:07:47.82,0:07:50.86,Default,,0,0,0,,Now one of you\Nonly made it on a fluke, Dialogue: 0,0:07:47.86,0:07:50.73,Default-ja,,0,0,0,,ー名はギリギリの\Nまぐれのようだが… Dialogue: 5,0:07:50.86,0:07:55.58,Default,,0,0,0,,so unless you want your luck to go to waste,\NI better see you giving it your all. Dialogue: 0,0:07:50.86,0:07:55.66,Default-ja,,0,0,0,,このラツキ一を無駄にしないよう\Nせいぜい努力を曹るんだな Dialogue: 5,0:07:56.83,0:07:58.75,Default,,0,0,0,,And keep your ego in check! Dialogue: 0,0:07:56.87,0:07:58.66,Default-ja,,0,0,0,,だが 浮力`れるなよ ! Dialogue: 0,0:07:58.74,0:08:00.91,Default-ja,,0,0,0,,今後はヒ一口一とし亡の\N自覚を持って Dialogue: 5,0:07:58.75,0:08:04.00,Default,,0,0,0,,From here on out, keep your hero\Nstatus in mind and act modestly! Dialogue: 0,0:08:01.04,0:08:03.87,Default-ja,,0,0,0,,節度ある生活を心がけるよ う に一 Dialogue: 5,0:08:04.00,0:08:09.30,Default,,0,0,0,,After all, your faces will be placed\Non the Hero Association website. Dialogue: 0,0:08:04.00,0:08:06.71,Default-ja,,0,0,0,,キ三たちの顔は\Nヒ一ロ一協会のホ一ムベ一ジに一 Dialogue: 0,0:08:06.83,0:08:09.55,Default-ja,,0,0,0,,公開されることになるんだ力`らな Dialogue: 0,0:08:10.42,0:08:13.26,Default-ja,,0,0,0,,き 聞い亡いるの力`? Dialogue: 5,0:08:11.51,0:08:13.43,Default,,0,0,0,,Did you hear me? Dialogue: 0,0:08:13.38,0:08:16.89,Default-ja,,0,0,0,,そのマヌケ面が\N全世界に璽されるんだ Dialogue: 5,0:08:13.43,0:08:17.01,Default,,0,0,0,,That goofball face of yours is\Ngonna be shown to the whole world. Dialogue: 5,0:08:17.01,0:08:18.56,Default,,0,0,0,qcd,If you don't want to\Nhumiliate yourselves... Dialogue: 0,0:08:17.01,0:08:19.05,Default-ja,,0,0,0,,恥をかきたくなかったら・〟_ Dialogue: 0,0:08:19.18,0:08:20.14,Default-ja,,0,0,0,,丿ヽツ Dialogue: 0,0:08:20.68,0:08:22.89,Default-ja,,0,0,0,,ウ一アチヨ! ハイ! Dialogue: 0,0:08:25.27,0:08:27.90,Default-ja,,0,0,0,,俺のような\N立派なヒ一口一を目指せ Dialogue: 5,0:08:25.31,0:08:27.90,Default,,0,0,0,,Aspire to be a fine hero like me! Dialogue: 5,0:08:32.86,0:08:33.86,Default,,0,0,0,,Master! Dialogue: 0,0:08:36.41,0:08:40.45,Default-ja,,0,0,0,,A級ヒ一口一にもなると\N多少は協会に幅が利くんだ Dialogue: 5,0:08:36.45,0:08:40.62,Default,,0,0,0,,As an A-class hero, I have some\Ninfluence over the Association. Dialogue: 0,0:08:40.58,0:08:42.75,Default-ja,,0,0,0,,不心得者は いつでも Dialogue: 5,0:08:40.62,0:08:42.71,Default,,0,0,0,,I'll make sure those who\Nbehave irresponsibly... Dialogue: 5,0:08:42.71,0:08:45.08,Default,,0,0,0,,lose points and get demoted. Dialogue: 0,0:08:42.83,0:08:46.83,Default-ja,,0,0,0,,減点してランクを下げてやる!\N覚えておけ! Dialogue: 5,0:08:45.08,0:08:46.21,Default,,0,0,0,,Don't you forget it! Dialogue: 0,0:08:47.79,0:08:49.92,Default-ja,,0,0,0,,サイ夕マ\N<晩メシ何にしよう力ヽな?> Dialogue: 5,0:08:47.80,0:08:49.88,Default,,0,0,0,,{\i1}What should I have for dinner? Dialogue: 5,0:08:52.22,0:08:56.30,Default,,0,0,0,,Apparently, the Hero Association\Nwas formed about three years ago. Dialogue: 0,0:08:52.25,0:08:54.09,Default-ja,,0,0,0,,ジ工ノス\Nプ口のヒ一口一ができたのは一 Dialogue: 0,0:08:54.21,0:08:56.38,Default-ja,,0,0,0,,ちようど3年前力`らだそうで萱 Dialogue: 0,0:08:56.72,0:08:59.89,Default-ja,,0,0,0,,ふ~ん まだ 3 年なの力`… Dialogue: 5,0:08:58.06,0:09:00.06,Default,,0,0,0,,So it's only been three years? Dialogue: 5,0:09:00.06,0:09:03.98,Default,,0,0,0,,It was after the grandchild of a millionaire\Ncalled Agoni was attacked by a monster. Dialogue: 0,0:09:00.10,0:09:03.85,Default-ja,,0,0,0,,大富豪アゴ一二の孫が\N怪人に顛われた時 Dialogue: 0,0:09:03.97,0:09:06.73,Default-ja,,0,0,0,,通りが力ヽりの男性に\N助けられたらしく Dialogue: 5,0:09:03.98,0:09:06.94,Default,,0,0,0,,The child was saved by a passerby. Dialogue: 5,0:09:06.94,0:09:09.07,Default,,0,0,0,,When Agoni heard what had happened, Dialogue: 0,0:09:07.02,0:09:10.77,Default-ja,,0,0,0,,その話を聞いたアゴ一二が\Nこの制度を思いつき一 Dialogue: 5,0:09:09.07,0:09:14.49,Default,,0,0,0,,he came up with this system and used\Nhis fortune to establish the Hero Association. Dialogue: 0,0:09:10.86,0:09:14.44,Default-ja,,0,0,0,,私財を投じて\Nヒ一口一協会を設立したと力ヽ… Dialogue: 5,0:09:14.49,0:09:17.66,Default,,0,0,0,,Well, they put on\Nsome pretty boring seminars. Dialogue: 0,0:09:14.69,0:09:17.45,Default-ja,,0,0,0,,ま つまんね一セ三ナ一だつたぜ Dialogue: 5,0:09:17.66,0:09:24.08,Default,,0,0,0,,In any case, as freshly certified heroes,\Nwe'll be known around the world. Dialogue: 0,0:09:17.74,0:09:21.33,Default-ja,,0,0,0,,ジェノスとに力ヽく我々も\N晴れて新人ヒ一ロ一とし亡 Dialogue: 0,0:09:21.58,0:09:23.79,Default-ja,,0,0,0,,世界中に知られるようで萱ね Dialogue: 5,0:09:24.08,0:09:26.88,Default,,0,0,0,,Now we can work with\Nour heads held high. Dialogue: 0,0:09:24.12,0:09:26.83,Default-ja,,0,0,0,,これでもう胸を張って\N活動できま曹よ一 Dialogue: 0,0:09:29.29,0:09:30.13,Default-ja,,0,0,0,,先生‥. Dialogue: 5,0:09:29.30,0:09:30.13,Default,,0,0,0,,Master... Dialogue: 0,0:09:33.75,0:09:35.63,Default-ja,,0,0,0,,これで正式に弟子で萱ね一 Dialogue: 5,0:09:33.76,0:09:35.63,Default,,0,0,0,,I guess I'm now officially your disciple. Dialogue: 0,0:09:37.51,0:09:40.97,Default-ja,,0,0,0,,今後とも指導のほど\Nよろしくお願いしま曹 Dialogue: 5,0:09:37.64,0:09:41.18,Default,,0,0,0,,Please continue to guide me as my mentor. Dialogue: 5,0:09:41.18,0:09:42.31,Default,,0,0,0,,Yeah... Dialogue: 0,0:09:41.18,0:09:42.22,Default-ja,,0,0,0,,サイ夕マ うん… Dialogue: 0,0:09:42.30,0:09:44.39,Default-ja,,0,0,0,,ジェノスでは 先生\N今日はこれで Dialogue: 5,0:09:42.31,0:09:44.98,Default,,0,0,0,,All right, Master. Good night. Dialogue: 0,0:09:44.47,0:09:47.02,Default-ja,,0,0,0,,サイ夕マ お おう じやあな Dialogue: 5,0:09:44.98,0:09:46.90,Default,,0,0,0,,Yeah, see you. Dialogue: 5,0:09:49.94,0:09:51.36,Default,,0,0,0,,{\i1}Crap... Dialogue: 0,0:09:49.98,0:09:51.19,Default-ja,,0,0,0,,サイタマやベえ…一 Dialogue: 5,0:09:51.36,0:09:54.40,Default,,0,0,0,,{\i1}Maybe I shouldn't have been\Nso quick to say I'd take a disciple. Dialogue: 0,0:09:51.36,0:09:54.40,Default-ja,,0,0,0,,<弟子に曹ると力ヽ箇単に言うベきじゃ\Nな力ヽつた力ヽもしれん>一 Dialogue: 0,0:09:56.32,0:09:58.15,Default-ja,,0,0,0,,特に こいつの場合… Dialogue: 5,0:09:56.36,0:09:58.16,Default,,0,0,0,,{\i1}Especially this guy... Dialogue: 5,0:09:58.16,0:10:00.37,Default,,0,0,0,,Those two newcomers today... Dialogue: 0,0:09:58.45,0:10:02.41,Default-ja,,0,0,0,,スネック今日の新人2人\N本当に合格者なの力ヽ?一 Dialogue: 5,0:10:00.37,0:10:02.41,Default,,0,0,0,,Did they really pass the exam? Dialogue: 5,0:10:02.41,0:10:04.54,Default,,0,0,0,,Their attitudes were awful! Dialogue: 0,0:10:02.62,0:10:04.33,Default-ja,,0,0,0,,ひどい態度だつたぞ ! _ Dialogue: 5,0:10:04.54,0:10:09.92,Default,,0,0,0,,I'm the 38th ranked A-class hero,\Nand they had no idea who I was. Dialogue: 0,0:10:04.58,0:10:09.75,Default-ja,,0,0,0,,現役A級ランク38位の\Nこの俺のことも知らないようだつたし Dialogue: 5,0:10:09.92,0:10:12.55,Default,,0,0,0,,Plus they have no idea\Nhow harsh the world can be. Dialogue: 0,0:10:10.00,0:10:12.38,Default-ja,,0,0,0,,どうやら この世界の厳しさも\N知らない Dialogue: 0,0:10:12.50,0:10:16.05,Default-ja,,0,0,0,,素人丸出しだ\Nあれじゃ 曹ぐに死ぬぞ Dialogue: 5,0:10:12.55,0:10:14.05,Default,,0,0,0,,Damn amateurs! Dialogue: 5,0:10:14.05,0:10:16.13,Default,,0,0,0,,They'll be dirt-napping in no time. Dialogue: 5,0:10:16.13,0:10:17.01,Default,,0,0,0,,No. Dialogue: 0,0:10:16.17,0:10:17.67,Default-ja,,0,0,0,,メガネ職員 いや・\Nスネツク え・ Dialogue: 5,0:10:18.30,0:10:21.89,Default,,0,0,0,,Genos got perfect scores on both\Nthe written and physical exams. Dialogue: 0,0:10:18.30,0:10:21.72,Default-ja,,0,0,0,,ジ欝ノス君は\N筆記 体力共に満点で Dialogue: 5,0:10:21.89,0:10:25.73,Default,,0,0,0,,He's a phenomenal rookie who was\Ngranted S-class status right off the bat. Dialogue: 0,0:10:21.93,0:10:25.51,Default-ja,,0,0,0,,いきなりS級認定を受けた\N超大型新人だ Dialogue: 5,0:10:25.73,0:10:30.31,Default,,0,0,0,,The other one, Saitama,\Nhad terrible scores on the essay, Dialogue: 0,0:10:25.76,0:10:30.14,Default-ja,,0,0,0,,もうー 人のサイタマ君は\N筆記や作文こそ ひど力ヽつた力ヾ Dialogue: 5,0:10:30.31,0:10:32.82,Default,,0,0,0,,but scored a perfect 50 on the physical portion. Dialogue: 0,0:10:30.35,0:10:32.56,Default-ja,,0,0,0,,体力 は5。点満点 Dialogue: 5,0:10:32.82,0:10:35.24,Default,,0,0,0,,{\t(1857,2400,1,\c&HFCFCFC&\3c&HFCFCFC&\4c&HFCFCFC&)}That's the only reason he passed at all. Dialogue: 0,0:10:32.86,0:10:35.36,Default-ja,,0,0,0,,結果はギリギリの合格だったが一 Dialogue: 0,0:10:36.02,0:10:38.44,Default-ja,,0,0,0,,体力試験の\Nほぼ全亡におい亡一 Dialogue: 5,0:10:36.03,0:10:38.49,Default,,0,0,0,,But in practically every\Nactivity on the fitness exam, Dialogue: 0,0:10:38.90,0:10:43.45,Default-ja,,0,0,0,,ヒ一口一協会体力試験の記録を\N大幅に更新した一 Dialogue: 5,0:10:38.91,0:10:43.49,Default,,0,0,0,,he broke the Hero Association's\Ntest records by inconceivable margins. Dialogue: 5,0:10:46.33,0:10:49.92,Default,,0,0,0,,It's as if there's a god\Nresiding in that body. Dialogue: 0,0:10:46.37,0:10:50.12,Default-ja,,0,0,0,,彼の肉体には\N神が宿つ亡いるよ一 Dialogue: 5,0:10:52.25,0:10:57.17,Default,,0,0,0,,Snek, you've already been\Noutranked by Genos. Dialogue: 0,0:10:52.25,0:10:57.05,Default-ja,,0,0,0,,スネック君 君は既に\Nジェノス君よりランクは下だし Dialogue: 5,0:10:57.17,0:11:00.72,Default,,0,0,0,,And Saitama may catch up\Nwith you soon enough. Dialogue: 0,0:10:57.21,0:11:00.92,Default-ja,,0,0,0,,サイタマ君にも 曹ぐに\N追いつ力ヽれてしまう力ヽもしれんぞ Dialogue: 5,0:11:03.60,0:11:05.22,Default,,0,0,0,,{\i1}That jackass? Dialogue: 0,0:11:03.64,0:11:05.35,Default-ja,,0,0,0,,スネツク あいつが… Dialogue: 5,0:11:06.89,0:11:11.69,Default,,0,0,0,,{\i1}If I become the highest ranked C-class hero,\Nthen I'll get promoted to B-class status... Dialogue: 0,0:11:06.89,0:11:11.35,Default-ja,,0,0,0,,サイ夕マ\NC級でランキング卜ツプになると\N巳級ラン力一になれんのか…>一 Dialogue: 5,0:11:11.69,0:11:16.61,Default,,0,0,0,,{\i1}Then comes A-class status,\Nand S-class status after that... Dialogue: 0,0:11:11.69,0:11:16.77,Default-ja,,0,0,0,,で その上にA級があつ亡\NS級は さらにその上…>一 Dialogue: 5,0:11:17.90,0:11:20.82,Default,,0,0,0,,{\i1}I guess Genos is actually pretty amazing. Dialogue: 0,0:11:17.90,0:11:20.90,Default-ja,,0,0,0,,ジ工ノスつ亡\N実は曹ごい奴だったの力ヽ?>一 Dialogue: 5,0:11:24.03,0:11:25.41,Default,,0,0,0,,{\i1}I don't know... Dialogue: 0,0:11:24.03,0:11:25.20,Default-ja,,0,0,0,,なん力`一 Dialogue: 5,0:11:26.16,0:11:29.17,Default,,0,0,0,,{\i1}but maybe this isn't the\Nkind of hero I wanted to be. Dialogue: 0,0:11:26.16,0:11:29.20,Default-ja,,0,0,0,,<俺力ヾなりた力ヽったヒ一口一と\N違う気力ヾ…> Dialogue: 5,0:11:32.54,0:11:35.63,Default,,0,0,0,,The newcomer seminar isn't over yet! Dialogue: 0,0:11:32.66,0:11:35.50,Default-ja,,0,0,0,,スネツク\N合格者セ三ナ一の続きだ! Dialogue: 5,0:11:35.63,0:11:38.88,Default,,0,0,0,,In this business,\Nthere's a thing called rookie crushing. Dialogue: 0,0:11:35.63,0:11:38.88,Default-ja,,0,0,0,,この業界には\N新人演しというものが存在曹る一 Dialogue: 5,0:11:39.34,0:11:42.64,Default,,0,0,0,,A lot of us heroes\Nhate to be outranked. Dialogue: 0,0:11:39.34,0:11:42.63,Default-ja,,0,0,0,,ランキングで抜力ヽれることを\N気に曹る者も多くてね Dialogue: 5,0:11:43.14,0:11:44.93,Default,,0,0,0,,So we crush newbies early on... Dialogue: 0,0:11:43.22,0:11:44.93,Default-ja,,0,0,0,,んな感じで…\N」 Dialogue: 5,0:11:45.39,0:11:47.31,Default,,0,0,0,,Like this! Dialogue: 0,0:11:45.39,0:11:47.43,Default-ja,,0,0,0,,早めに演萱のだ ! Dialogue: 0,0:12:23.13,0:12:24.38,Default-ja,,0,0,0,,ヒ一口一名簿? Dialogue: 5,0:12:23.18,0:12:24.39,Default,,0,0,0,,Hero Registry? Dialogue: 5,0:12:24.97,0:12:29.98,Default,,0,0,0,,Yes, I am an S-class hero\Nand you are a C-class hero. Dialogue: 0,0:12:24.97,0:12:27.47,Default-ja,,0,0,0,,ジェノスはい\N俺はS級ランキングで Dialogue: 0,0:12:28.01,0:12:31.97,Default-ja,,0,0,0,,先生はC級ランキングで\Nそれぞれ最下位になっていま曹 Dialogue: 5,0:12:29.98,0:12:32.48,Default,,0,0,0,,We are both ranked last in our classes. Dialogue: 0,0:12:32.47,0:12:36.73,Default-ja,,0,0,0,,今はジ工ノス サイ夕マと\N名前力ヾそのまま記載されていま曹が一 Dialogue: 5,0:12:32.48,0:12:36.90,Default,,0,0,0,,Right now, we are still listed\Nas Genos and Saitama, Dialogue: 5,0:12:36.90,0:12:40.11,Default,,0,0,0,,but as we perform more heroic acts,\Nwe will acquire hero names. Dialogue: 0,0:12:36.90,0:12:40.73,Default-ja,,0,0,0,,しばらく活動曹ると\Nヒ一ロ一ネ一ムとやらがつくようで萱 Dialogue: 5,0:12:40.82,0:12:42.45,Default,,0,0,0,,Hero names? Dialogue: 0,0:12:40.82,0:12:43.32,Default-ja,,0,0,0,,ヒ一口一ネ一ム ? 何それ? Dialogue: 5,0:12:42.45,0:12:43.36,Default,,0,0,0,,What are those? Dialogue: 0,0:12:43.65,0:12:46.74,Default-ja,,0,0,0,,おそらくは個々のヒ一口一の\N特徴をとらえた Dialogue: 5,0:12:43.70,0:12:49.04,Default,,0,0,0,,I believe they are like nicknames\Nthat capture a hero's characteristics. Dialogue: 0,0:12:46.82,0:12:48.78,Default-ja,,0,0,0,,二ツクネ一ムのようなものでしよう Dialogue: 0,0:12:48.99,0:12:51.41,Default-ja,,0,0,0,,俺だったら\N金髪サイボ一グ と力ヽ… Dialogue: 5,0:12:49.04,0:12:51.41,Default,,0,0,0,,For example,\NI might be the "Blond Cyborg." Dialogue: 0,0:12:51.74,0:12:54.00,Default-ja,,0,0,0,,おい その名付け方だと 俺は Dialogue: 5,0:12:51.79,0:12:56.09,Default,,0,0,0,,Wait, if that's how it works,\Nwon't I be the "Caped Baldy?" Dialogue: 0,0:12:54.12,0:12:56.08,Default-ja,,0,0,0,,丿\ゲマン卜 と力ヽに\Nなつちゃうんじゃね一の? Dialogue: 0,0:12:56.37,0:12:58.92,Default-ja,,0,0,0,,ん ? 実力ランキングの他 Dialogue: 5,0:12:57.34,0:12:59.09,Default,,0,0,0,,Aside from being ranked by ability, Dialogue: 0,0:12:59.08,0:13:01.71,Default-ja,,0,0,0,,人気ランキングも\N登録されたみたいで曹ね Dialogue: 5,0:12:59.09,0:13:01.88,Default,,0,0,0,,you can also be ranked by popularity. Dialogue: 0,0:13:01.84,0:13:03.63,Default-ja,,0,0,0,,ファンクラブを持つヒ一ロ一も\Nいるようで曹 Dialogue: 5,0:13:01.88,0:13:04.09,Default,,0,0,0,,Some heroes have fan clubs. Dialogue: 0,0:13:03.71,0:13:04.63,Default-ja,,0,0,0,,サイ夕マおお! Dialogue: 0,0:13:04.72,0:13:06.84,Default-ja,,0,0,0,,まあ そんな話は\Nどうでもいいとして Dialogue: 5,0:13:04.72,0:13:06.89,Default,,0,0,0,,Well, no one cares about that. Dialogue: 5,0:13:06.89,0:13:07.35,Default,,0,0,0,,Wha— Dialogue: 0,0:13:06.97,0:13:08.05,Default-ja,,0,0,0,,サイ夕マえ! Dialogue: 0,0:13:08.30,0:13:11.43,Default-ja,,0,0,0,,ジ工 ノス 今日は 無理な頼みを\N聞い亡いただい亡 Dialogue: 5,0:13:08.31,0:13:12.60,Default,,0,0,0,,Thank you for agreeing to\Nmy unreasonable request today. Dialogue: 0,0:13:11.51,0:13:12.56,Default-ja,,0,0,0,,ありがとうございま萱 Dialogue: 5,0:13:13.02,0:13:17.19,Default,,0,0,0,,Yeah, well I did promise\Nto make you my disciple... Dialogue: 0,0:13:13.02,0:13:17.31,Default-ja,,0,0,0,,サイ夕マああ まあ 弟子に曹ると力ヽ\N約束しちゃったしな一 Dialogue: 5,0:13:18.02,0:13:19.73,Default,,0,0,0,,Is right here good? Dialogue: 0,0:13:18.02,0:13:20.36,Default-ja,,0,0,0,,この辺でいい力ヽ?\Nジェノスはい Dialogue: 5,0:13:19.73,0:13:20.36,Default,,0,0,0,,Yes... Dialogue: 0,0:13:21.36,0:13:24.57,Default-ja,,0,0,0,,サイ夕マでも手合わせっていっても\Nガチじゃないんだろ? Dialogue: 5,0:13:21.40,0:13:23.15,Default,,0,0,0,,So we're just having\Na practice bout, right? Dialogue: 5,0:13:23.15,0:13:24.61,Default,,0,0,0,,Not fighting for real? Dialogue: 5,0:13:24.99,0:13:26.37,Default,,0,0,0,,Yes, that's what I have in mind. Dialogue: 0,0:13:24.99,0:13:26.95,Default-ja,,0,0,0,,俺はそのつもりで萱 Dialogue: 0,0:13:27.15,0:13:32.20,Default-ja,,0,0,0,,先生の本気を引き出せるよう\N全力でぶつ力ヽつていきま曹 Dialogue: 5,0:13:27.16,0:13:32.16,Default,,0,0,0,,But I want you to go all out,\Nso I too will give it my all. Dialogue: 5,0:13:38.79,0:13:39.92,Default,,0,0,0,,Please grant my request. Dialogue: 0,0:13:38.79,0:13:39.88,Default-ja,,0,0,0,,お願いしま萱 Dialogue: 5,0:14:16.17,0:14:17.37,Default,,0,0,0,,That was close... Dialogue: 0,0:14:16.20,0:14:19.58,Default-ja,,0,0,0,,あぶね一 ま一た服が\N燃えるところだつた Dialogue: 5,0:14:17.37,0:14:19.63,Default,,0,0,0,,My clothes could have got\Nburnt up again. Dialogue: 0,0:14:24.92,0:14:27.71,Default-ja,,0,0,0,,ジ工ノス\Nダメだ… こんなスビ一ドでは ! > Dialogue: 5,0:14:25.88,0:14:27.13,Default,,0,0,0,,{\i1}I need to go faster! Dialogue: 0,0:14:51.03,0:14:52.28,Default-ja,,0,0,0,,ジ工ノス いない? 一 Dialogue: 5,0:14:51.08,0:14:51.58,Default,,0,0,0,,{\i1}He's gone? Dialogue: 0,0:14:52.36,0:14:54.99,Default-ja,,0,0,0,,最初力ヽら\N残像を木目手に殴っていたの力ヽ!?>一 Dialogue: 5,0:14:52.37,0:14:55.20,Default,,0,0,0,,{\i1}Have I been chasing\Nhis afterimage this whole time? Dialogue: 5,0:15:01.17,0:15:01.71,Default,,0,0,0,,{\i1}There! Dialogue: 5,0:15:08.93,0:15:10.09,Default,,0,0,0,,Incinerate! Dialogue: 0,0:15:08.96,0:15:10.30,Default-ja,,0,0,0,,焼却 ! Dialogue: 0,0:15:12.63,0:15:14.14,Default-ja,,0,0,0,,ジ工 ノ ス 完全に捉えた一 Dialogue: 5,0:15:12.64,0:15:13.89,Default,,0,0,0,,{\i1}I got him this time. Dialogue: 5,0:15:14.39,0:15:16.48,Default,,0,0,0,,{\i1}Master will have to take\N{\alpha&HFF&}...{\alpha&H00&}me more seriously now... Dialogue: 0,0:15:14.39,0:15:16.64,Default-ja,,0,0,0,,これで先生も\N少しは本気に…一 Dialogue: 5,0:15:17.06,0:15:17.81,Default,,0,0,0,,{\i1}Behind— Dialogue: 0,0:15:17.06,0:15:17.81,Default-ja,,0,0,0,,!?\Nうしろ… Dialogue: 5,0:15:18.89,0:15:20.02,Default,,0,0,0,,Okay, I win. Dialogue: 0,0:15:18.89,0:15:20.48,Default-ja,,0,0,0,,はい 俺の勝ち一 Dialogue: 0,0:15:23.77,0:15:25.15,Default-ja,,0,0,0,,おつとととととととと… Dialogue: 0,0:15:25.31,0:15:26.69,Default-ja,,0,0,0,,先生\Nサイ夕マへ? Dialogue: 5,0:15:25.36,0:15:26.36,Default,,0,0,0,,Master... Dialogue: 5,0:15:26.36,0:15:26.69,Default,,0,0,0,,Yeah? Dialogue: 0,0:15:27.52,0:15:29.90,Default-ja,,0,0,0,,この手合わせの丿し一丿しを\N忘れたので曹力ヽ?一 Dialogue: 5,0:15:27.53,0:15:29.95,Default,,0,0,0,,Have you forgotten\Nthe rules of the bout? Dialogue: 0,0:15:30.94,0:15:34.45,Default-ja,,0,0,0,,回避可能な攻撃は\Nちゃんと回避曹ること一 Dialogue: 5,0:15:30.95,0:15:34.62,Default,,0,0,0,,Dodge any attack\Nyou are able to dodge. Dialogue: 5,0:15:34.62,0:15:36.08,Default,,0,0,0,qcd,Take it seriously\Nand no fooling around. Dialogue: 0,0:15:34.66,0:15:36.83,Default-ja,,0,0,0,,ふざけずに真面目 にやること一 Dialogue: 0,0:15:36.99,0:15:39.04,Default-ja,,0,0,0,,俺に気を使わないこと一 Dialogue: 5,0:15:37.04,0:15:39.12,Default,,0,0,0,,Do not hold back. Dialogue: 5,0:15:39.12,0:15:39.62,Default,,0,0,0,,And... Dialogue: 0,0:15:39.16,0:15:44.17,Default-ja,,0,0,0,,そし亡 俺が戦闘不能になるまで\N続けること一 Dialogue: 5,0:15:41.04,0:15:44.09,Default,,0,0,0,,keep fighting until\NI can no longer go on. Dialogue: 0,0:15:45.54,0:15:47.67,Default-ja,,0,0,0,,ジ工ノス\N本人でさえ説明できない>一 Dialogue: 5,0:15:45.55,0:15:50.93,Default,,0,0,0,,{\i1}Even Master Saitama himself\Ncannot explain the secret to his power... Dialogue: 0,0:15:48.17,0:15:50.88,Default-ja,,0,0,0,,純粋な強さの秘密…一 Dialogue: 0,0:15:51.92,0:15:54.84,Default-ja,,0,0,0,,この戦いで\N何力ヽつ力ヽめる力ヽもしれない> Dialogue: 5,0:15:51.93,0:15:54.18,Default,,0,0,0,,{\i1}This fight may give me\Nsome insight into it. Dialogue: 5,0:15:55.76,0:15:57.31,Default,,0,0,0,,Show me no mercy. Dialogue: 0,0:15:55.76,0:15:57.26,Default-ja,,0,0,0,,情けは無用で萱 Dialogue: 5,0:16:02.40,0:16:04.11,Default,,0,0,0,,Those were the rules, Mast— Dialogue: 0,0:16:02.43,0:16:05.02,Default-ja,,0,0,0,,以上で萱 先生 ハツ ! Dialogue: 0,0:16:07.19,0:16:09.02,Default-ja,,0,0,0,,・・ 何? Dialogue: 5,0:16:08.24,0:16:09.07,Default,,0,0,0,,What the— Dialogue: 0,0:16:09.11,0:16:10.57,Script1,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\fscx101\fscy120\c&H040404&\blur1.5\p1}m 0 0 l 1681.5 0 1681.5 1080 0 1080 Dialogue: 1,0:16:09.11,0:16:10.57,Script2,,0,0,0,,{\pos(960,607.5)\fs780\c&H1F19F0&\blur1.35\fad(150,0)}DEATH Dialogue: 5,0:16:22.75,0:16:24.17,Default,,0,0,0,,I'm starving. Dialogue: 0,0:16:22.79,0:16:26.96,Default-ja,,0,0,0,,腹減つた メシだ メシ\Nうどん食いに行こうぜ Dialogue: 5,0:16:24.17,0:16:25.54,Default,,0,0,0,,Time for lunch. Dialogue: 5,0:16:25.54,0:16:26.92,Default,,0,0,0,,Let's grab some udon noodles. Dialogue: 0,0:16:30.30,0:16:31.42,Default-ja,,0,0,0,,行きましよう Dialogue: 5,0:16:30.34,0:16:31.47,Default,,0,0,0,,Okay... Dialogue: 5,0:16:34.22,0:16:38.27,Default,,0,0,0,,{\i1}I am prepared to do anything\Nin order to become stronger. Dialogue: 0,0:16:34.22,0:16:35.93,Default-ja,,0,0,0,,ジ工ノス 強なるためなら一 Dialogue: 0,0:16:36.05,0:16:38.39,Default-ja,,0,0,0,,どんなことでも\Nやる覚悟はある>一 Dialogue: 5,0:16:38.93,0:16:39.22,Default,,0,0,0,,{\i1}But... Dialogue: 0,0:16:39.01,0:16:40.06,Default-ja,,0,0,0,,だ力ヾ・‥>ー Dialogue: 5,0:16:40.89,0:16:43.98,Default,,0,0,0,,{\i1}I can't picture myself\Neven approaching Master's power. Dialogue: 0,0:16:40.89,0:16:43.98,Default-ja,,0,0,0,,俺が先生の強さに\N近づけるイメ一ジが>一 Dialogue: 5,0:16:45.94,0:16:47.52,Default,,0,0,0,,{\i1}Not at all... Dialogue: 0,0:16:45.94,0:16:47.69,Default-ja,,0,0,0,,まつた湧ガない…一 Dialogue: 5,0:16:52.53,0:16:54.11,Default,,0,0,0,,{\i1}He's on a different level. Dialogue: 0,0:16:52.53,0:16:54.07,Default-ja,,0,0,0,,次元が違う Dialogue: 0,0:16:56.28,0:16:58.99,Default-ja,,0,0,0,,どうした ? うどん嫌いなの? Dialogue: 5,0:16:56.33,0:16:59.37,Default,,0,0,0,,What's the matter?\NYou don't like udon? Dialogue: 5,0:17:02.58,0:17:05.71,Default,,0,0,0,,I see. That's where he is? Dialogue: 0,0:17:02.62,0:17:05.37,Default-ja,,0,0,0,,アマイマスク\Nそう 居場所が分かったか一 Dialogue: 5,0:17:05.71,0:17:07.50,Default,,0,0,0,,Thanks, I'll head there now. Dialogue: 0,0:17:05.75,0:17:07.62,Default-ja,,0,0,0,,ありがとう 萱ぐ向力`うよ Dialogue: 0,0:17:08.54,0:17:10.84,Default-ja,,0,0,0,,なに 心配はいらない Dialogue: 5,0:17:08.55,0:17:11.09,Default,,0,0,0,,No, don't worry. Dialogue: 5,0:17:11.09,0:17:14.09,Default,,0,0,0,,I'm just going to let him know\Nwhat the industry expects of him. Dialogue: 0,0:17:11.09,0:17:14.09,Default-ja,,0,0,0,,業界の心構えを\N教えてあげるだけだ Dialogue: 5,0:17:16.68,0:17:18.60,Default,,0,0,0,,I'm glad you like udon. Dialogue: 0,0:17:16.72,0:17:18.59,Default-ja,,0,0,0,,サイ夕マうどん嫌いじゃなくて\Nよ力ヽつたよ Dialogue: 5,0:17:19.18,0:17:21.77,Default,,0,0,0,,Yes, I'm not very picky. Dialogue: 0,0:17:19.18,0:17:21.76,Default-ja,,0,0,0,,ジ工ノス\Nええ 好き嫌いはありませんので Dialogue: 0,0:17:22.14,0:17:25.68,Default-ja,,0,0,0,,ま 今 俺が金欠ってのも\Nあるんだけど… Dialogue: 5,0:17:22.18,0:17:25.56,Default,,0,0,0,,Well, I'm also kinda\Nlow on funds right now... Dialogue: 0,0:17:26.77,0:17:29.15,Default-ja,,0,0,0,,もう一勝負いこうぜ ジ工ノス Dialogue: 5,0:17:26.81,0:17:29.07,Default,,0,0,0,,Hey, how about\Nanother match, Genos? Dialogue: 0,0:17:30.15,0:17:31.19,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(690,186)\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur0.9}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:30.15,0:17:31.19,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(666,300)\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur0.9}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:30.15,0:17:31.19,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(576,544.5)\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur0.9}PRIZE Dialogue: 0,0:17:30.15,0:17:31.19,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(585,652.5)\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur0.9}FAILURE Dialogue: 0,0:17:31.19,0:17:31.24,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(690.165,186)\fscx100.05\fscy100.05\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur0.9}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:31.19,0:17:31.24,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(666.15,300.06)\fscx100.05\fscy100.05\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur0.9}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:31.19,0:17:31.24,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(576.12,544.665)\fscx100.05\fscy100.05\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur0.9}PRIZE Dialogue: 0,0:17:31.19,0:17:31.24,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(585.12,652.725)\fscx100.05\fscy100.05\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur0.9}FAILURE Dialogue: 0,0:17:31.24,0:17:31.28,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(690.69,185.985)\fscx100.17\fscy100.17\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur0.9}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:31.24,0:17:31.28,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(666.645,300.18)\fscx100.17\fscy100.17\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur0.9}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:31.24,0:17:31.28,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(576.495,545.1)\fscx100.17\fscy100.17\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur0.9}PRIZE Dialogue: 0,0:17:31.24,0:17:31.28,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(585.51,653.28)\fscx100.17\fscy100.17\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur0.9}FAILURE Dialogue: 0,0:17:31.28,0:17:31.32,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(691.47,185.985)\fscx100.36\fscy100.36\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur0.9}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:31.28,0:17:31.32,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(667.395,300.39)\fscx100.36\fscy100.36\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur0.9}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:31.28,0:17:31.32,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(577.065,545.775)\fscx100.36\fscy100.36\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur0.9}PRIZE Dialogue: 0,0:17:31.28,0:17:31.32,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(586.095,654.165)\fscx100.36\fscy100.36\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur0.9}FAILURE Dialogue: 0,0:17:31.32,0:17:31.36,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(692.49,185.97)\fscx100.62\fscy100.62\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur0.9}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:31.32,0:17:31.36,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(668.355,300.66)\fscx100.62\fscy100.62\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur0.9}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:31.32,0:17:31.36,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(577.785,546.675)\fscx100.62\fscy100.62\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur0.9}PRIZE Dialogue: 0,0:17:31.32,0:17:31.36,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(586.845,655.35)\fscx100.62\fscy100.62\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur0.9}FAILURE Dialogue: 0,0:17:31.36,0:17:31.40,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(693.765,185.94)\fscx100.93\fscy100.93\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur0.915}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:31.36,0:17:31.40,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(669.54,300.99)\fscx100.93\fscy100.93\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur0.915}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:31.36,0:17:31.40,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(578.715,547.755)\fscx100.93\fscy100.93\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur0.915}PRIZE Dialogue: 0,0:17:31.36,0:17:31.40,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(587.805,656.76)\fscx100.93\fscy100.93\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur0.915}FAILURE Dialogue: 0,0:17:31.40,0:17:31.44,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(695.235,185.955)\fscx101.28\fscy101.28\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur0.915}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:31.40,0:17:31.44,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(670.92,301.425)\fscx101.28\fscy101.28\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur0.915}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:31.40,0:17:31.44,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(579.765,549.06)\fscx101.28\fscy101.28\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur0.915}PRIZE Dialogue: 0,0:17:31.40,0:17:31.44,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(588.885,658.44)\fscx101.28\fscy101.28\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur0.915}FAILURE Dialogue: 0,0:17:31.44,0:17:31.49,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(696.87,185.91)\fscx101.69\fscy101.69\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur0.915}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:31.44,0:17:31.49,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(672.465,301.845)\fscx101.69\fscy101.69\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur0.915}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:31.44,0:17:31.49,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(580.935,550.455)\fscx101.69\fscy101.69\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur0.915}PRIZE Dialogue: 0,0:17:31.44,0:17:31.49,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(590.1,660.285)\fscx101.69\fscy101.69\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur0.915}FAILURE Dialogue: 0,0:17:31.49,0:17:31.53,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(698.685,185.925)\fscx102.13\fscy102.13\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur0.915}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:31.49,0:17:31.53,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(674.175,302.355)\fscx102.13\fscy102.13\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur0.915}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:31.49,0:17:31.53,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(582.255,552.06)\fscx102.13\fscy102.13\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur0.915}PRIZE Dialogue: 0,0:17:31.49,0:17:31.53,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(591.45,662.355)\fscx102.13\fscy102.13\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur0.915}FAILURE Dialogue: 0,0:17:31.53,0:17:31.57,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(700.635,185.895)\fscx102.61\fscy102.61\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur0.93}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:31.53,0:17:31.57,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(676.005,302.88)\fscx102.61\fscy102.61\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur0.93}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:31.53,0:17:31.57,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(583.65,553.755)\fscx102.61\fscy102.61\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur0.93}PRIZE Dialogue: 0,0:17:31.53,0:17:31.57,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(592.89,664.575)\fscx102.61\fscy102.61\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur0.93}FAILURE Dialogue: 0,0:17:31.57,0:17:31.61,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(702.735,185.88)\fscx103.13\fscy103.13\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur0.93}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:31.57,0:17:31.61,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(677.985,303.45)\fscx103.13\fscy103.13\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur0.93}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:31.57,0:17:31.61,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(585.165,555.6)\fscx103.13\fscy103.13\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur0.93}PRIZE Dialogue: 0,0:17:31.57,0:17:31.61,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(594.45,666.975)\fscx103.13\fscy103.13\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur0.93}FAILURE Dialogue: 0,0:17:31.61,0:17:31.65,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(704.97,185.865)\fscx103.68\fscy103.68\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur0.93}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:31.61,0:17:31.65,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(680.085,304.065)\fscx103.68\fscy103.68\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur0.93}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:31.61,0:17:31.65,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(586.785,557.565)\fscx103.68\fscy103.68\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur0.93}PRIZE Dialogue: 0,0:17:31.61,0:17:31.65,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(596.115,669.54)\fscx103.68\fscy103.68\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur0.93}FAILURE Dialogue: 0,0:17:31.65,0:17:31.69,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(707.355,185.85)\fscx104.26\fscy104.26\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur0.945}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:31.65,0:17:31.69,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(682.335,304.71)\fscx104.26\fscy104.26\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur0.945}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:31.65,0:17:31.69,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(588.495,559.62)\fscx104.26\fscy104.26\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur0.945}PRIZE Dialogue: 0,0:17:31.65,0:17:31.69,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(597.885,672.225)\fscx104.26\fscy104.26\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur0.945}FAILURE Dialogue: 0,0:17:31.69,0:17:31.74,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(709.86,185.79)\fscx104.88\fscy104.88\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur0.945}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:31.69,0:17:31.74,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(684.69,305.355)\fscx104.88\fscy104.88\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur0.945}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:31.69,0:17:31.74,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(590.295,561.78)\fscx104.88\fscy104.88\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur0.945}PRIZE Dialogue: 0,0:17:31.69,0:17:31.74,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(599.73,675.045)\fscx104.88\fscy104.88\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur0.945}FAILURE Dialogue: 0,0:17:31.74,0:17:31.78,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(712.455,185.79)\fscx105.52\fscy105.52\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur0.945}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:31.74,0:17:31.78,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(687.135,306.075)\fscx105.52\fscy105.52\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur0.945}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:31.74,0:17:31.78,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(592.17,564.075)\fscx105.52\fscy105.52\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur0.945}PRIZE Dialogue: 0,0:17:31.74,0:17:31.78,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(601.665,678.03)\fscx105.52\fscy105.52\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur0.945}FAILURE Dialogue: 0,0:17:31.78,0:17:31.82,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(715.185,185.76)\fscx106.19\fscy106.19\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur0.96}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:31.78,0:17:31.82,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(689.7,306.825)\fscx106.19\fscy106.19\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur0.96}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:31.78,0:17:31.82,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(594.135,566.445)\fscx106.19\fscy106.19\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur0.96}PRIZE Dialogue: 0,0:17:31.78,0:17:31.82,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(603.69,681.135)\fscx106.19\fscy106.19\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur0.96}FAILURE Dialogue: 0,0:17:31.82,0:17:31.86,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(718.005,185.745)\fscx106.88\fscy106.88\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur0.96}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:31.82,0:17:31.86,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(692.355,307.59)\fscx106.88\fscy106.88\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur0.96}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:31.82,0:17:31.86,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(596.16,568.92)\fscx106.88\fscy106.88\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur0.96}PRIZE Dialogue: 0,0:17:31.82,0:17:31.86,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(605.79,684.345)\fscx106.88\fscy106.88\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur0.96}FAILURE Dialogue: 0,0:17:31.86,0:17:31.90,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(720.945,185.715)\fscx107.6\fscy107.6\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur0.975}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:31.86,0:17:31.90,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(695.115,308.385)\fscx107.6\fscy107.6\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur0.975}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:31.86,0:17:31.90,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(598.275,571.47)\fscx107.6\fscy107.6\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur0.975}PRIZE Dialogue: 0,0:17:31.86,0:17:31.90,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(607.965,687.675)\fscx107.6\fscy107.6\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur0.975}FAILURE Dialogue: 0,0:17:31.90,0:17:31.94,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(723.975,185.7)\fscx108.34\fscy108.34\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur0.975}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:31.90,0:17:31.94,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(697.965,309.21)\fscx108.34\fscy108.34\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur0.975}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:31.90,0:17:31.94,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(600.45,574.11)\fscx108.34\fscy108.34\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur0.975}PRIZE Dialogue: 0,0:17:31.90,0:17:31.94,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(610.2,691.125)\fscx108.34\fscy108.34\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur0.975}FAILURE Dialogue: 0,0:17:31.94,0:17:31.99,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(727.095,185.67)\fscx109.11\fscy109.11\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur0.975}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:31.94,0:17:31.99,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(700.905,310.065)\fscx109.11\fscy109.11\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur0.975}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:31.94,0:17:31.99,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(602.715,576.84)\fscx109.11\fscy109.11\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur0.975}PRIZE Dialogue: 0,0:17:31.94,0:17:31.99,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(612.525,694.665)\fscx109.11\fscy109.11\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur0.975}FAILURE Dialogue: 0,0:17:31.99,0:17:32.03,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(730.32,185.655)\fscx109.9\fscy109.9\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur0.99}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:31.99,0:17:32.03,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(703.95,310.935)\fscx109.9\fscy109.9\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur0.99}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:31.99,0:17:32.03,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(605.025,579.645)\fscx109.9\fscy109.9\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur0.99}PRIZE Dialogue: 0,0:17:31.99,0:17:32.03,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(614.925,698.34)\fscx109.9\fscy109.9\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur0.99}FAILURE Dialogue: 0,0:17:32.03,0:17:32.07,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(733.62,185.61)\fscx110.72\fscy110.72\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur0.99}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:32.03,0:17:32.07,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(707.04,311.835)\fscx110.72\fscy110.72\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur0.99}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:32.03,0:17:32.07,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(607.395,582.54)\fscx110.72\fscy110.72\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur0.99}PRIZE Dialogue: 0,0:17:32.03,0:17:32.07,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(617.37,702.105)\fscx110.72\fscy110.72\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur0.99}FAILURE Dialogue: 0,0:17:32.07,0:17:32.11,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(737.01,185.58)\fscx111.55\fscy111.55\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur1.005}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:32.07,0:17:32.11,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(710.235,312.75)\fscx111.55\fscy111.55\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.005}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:32.07,0:17:32.11,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(609.84,585.495)\fscx111.55\fscy111.55\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur1.005}PRIZE Dialogue: 0,0:17:32.07,0:17:32.11,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(619.875,705.96)\fscx111.55\fscy111.55\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.005}FAILURE Dialogue: 0,0:17:32.11,0:17:32.15,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(740.52,185.55)\fscx112.41\fscy112.41\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur1.005}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:32.11,0:17:32.15,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(713.535,313.695)\fscx112.41\fscy112.41\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.005}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:32.11,0:17:32.15,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(612.375,588.525)\fscx112.41\fscy112.41\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur1.005}PRIZE Dialogue: 0,0:17:32.11,0:17:32.15,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(622.485,709.92)\fscx112.41\fscy112.41\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.005}FAILURE Dialogue: 0,0:17:32.15,0:17:32.19,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(744.075,185.52)\fscx113.28\fscy113.28\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur1.02}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:32.15,0:17:32.19,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(716.895,314.67)\fscx113.28\fscy113.28\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.02}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:32.15,0:17:32.19,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(614.94,591.645)\fscx113.28\fscy113.28\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur1.02}PRIZE Dialogue: 0,0:17:32.15,0:17:32.19,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(625.125,713.985)\fscx113.28\fscy113.28\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.02}FAILURE Dialogue: 0,0:17:32.19,0:17:32.24,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(747.735,185.475)\fscx114.19\fscy114.19\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur1.035}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:32.19,0:17:32.24,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(720.33,315.645)\fscx114.19\fscy114.19\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.035}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:32.19,0:17:32.24,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(617.55,594.825)\fscx114.19\fscy114.19\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur1.035}PRIZE Dialogue: 0,0:17:32.19,0:17:32.24,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(627.84,718.155)\fscx114.19\fscy114.19\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.035}FAILURE Dialogue: 0,0:17:32.24,0:17:32.28,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(751.455,185.43)\fscx115.1\fscy115.1\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur1.035}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:32.24,0:17:32.28,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(723.825,316.65)\fscx115.1\fscy115.1\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.035}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:32.24,0:17:32.28,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(620.235,598.065)\fscx115.1\fscy115.1\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur1.035}PRIZE Dialogue: 0,0:17:32.24,0:17:32.28,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(630.6,722.385)\fscx115.1\fscy115.1\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.035}FAILURE Dialogue: 0,0:17:32.28,0:17:32.32,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(755.265,185.4)\fscx116.03\fscy116.03\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur1.05}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:32.28,0:17:32.32,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(727.425,317.685)\fscx116.03\fscy116.03\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.05}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:32.28,0:17:32.32,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(622.995,601.38)\fscx116.03\fscy116.03\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur1.05}PRIZE Dialogue: 0,0:17:32.28,0:17:32.32,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(633.435,726.705)\fscx116.03\fscy116.03\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.05}FAILURE Dialogue: 0,0:17:32.32,0:17:32.36,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(759.15,185.385)\fscx116.99\fscy116.99\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur1.05}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:32.32,0:17:32.36,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(731.07,318.75)\fscx116.99\fscy116.99\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.05}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:32.32,0:17:32.36,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(625.785,604.785)\fscx116.99\fscy116.99\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur1.05}PRIZE Dialogue: 0,0:17:32.32,0:17:32.36,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(636.315,731.13)\fscx116.99\fscy116.99\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.05}FAILURE Dialogue: 0,0:17:32.36,0:17:32.40,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(763.095,185.355)\fscx117.96\fscy117.96\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur1.065}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:32.36,0:17:32.40,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(734.79,319.83)\fscx117.96\fscy117.96\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.065}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:32.36,0:17:32.40,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(628.635,608.235)\fscx117.96\fscy117.96\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur1.065}PRIZE Dialogue: 0,0:17:32.36,0:17:32.40,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(639.24,735.63)\fscx117.96\fscy117.96\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.065}FAILURE Dialogue: 0,0:17:32.40,0:17:32.44,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(767.13,185.325)\fscx118.95\fscy118.95\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur1.065}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:32.40,0:17:32.44,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(738.585,320.925)\fscx118.95\fscy118.95\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.065}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:32.40,0:17:32.44,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(631.53,611.745)\fscx118.95\fscy118.95\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur1.065}PRIZE Dialogue: 0,0:17:32.40,0:17:32.44,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(642.24,740.205)\fscx118.95\fscy118.95\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.065}FAILURE Dialogue: 0,0:17:32.44,0:17:32.49,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(771.225,185.28)\fscx119.95\fscy119.95\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur1.08}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:32.44,0:17:32.49,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(742.44,322.02)\fscx119.95\fscy119.95\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.08}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:32.44,0:17:32.49,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(634.485,615.3)\fscx119.95\fscy119.95\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur1.08}PRIZE Dialogue: 0,0:17:32.44,0:17:32.49,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(645.285,744.855)\fscx119.95\fscy119.95\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.08}FAILURE Dialogue: 0,0:17:32.49,0:17:32.53,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(775.395,185.235)\fscx120.98\fscy120.98\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur1.095}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:32.49,0:17:32.53,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(746.37,323.145)\fscx120.98\fscy120.98\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.095}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:32.49,0:17:32.53,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(637.485,618.945)\fscx120.98\fscy120.98\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur1.095}PRIZE Dialogue: 0,0:17:32.49,0:17:32.53,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(648.375,749.61)\fscx120.98\fscy120.98\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.095}FAILURE Dialogue: 0,0:17:32.53,0:17:32.57,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(779.61,185.19)\fscx122.02\fscy122.02\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur1.095}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:32.53,0:17:32.57,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(750.33,324.285)\fscx122.02\fscy122.02\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.095}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:32.53,0:17:32.57,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(640.515,622.62)\fscx122.02\fscy122.02\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur1.095}PRIZE Dialogue: 0,0:17:32.53,0:17:32.57,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(651.495,754.395)\fscx122.02\fscy122.02\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.095}FAILURE Dialogue: 0,0:17:32.57,0:17:32.61,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(783.9,185.16)\fscx123.07\fscy123.07\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur1.11}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:32.57,0:17:32.61,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(754.365,325.455)\fscx123.07\fscy123.07\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.11}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:32.57,0:17:32.61,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(643.605,626.355)\fscx123.07\fscy123.07\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur1.11}PRIZE Dialogue: 0,0:17:32.57,0:17:32.61,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(654.675,759.27)\fscx123.07\fscy123.07\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.11}FAILURE Dialogue: 0,0:17:32.61,0:17:32.65,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(788.25,185.115)\fscx124.14\fscy124.14\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur1.11}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:32.61,0:17:32.65,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(758.445,326.64)\fscx124.14\fscy124.14\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.11}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:32.61,0:17:32.65,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(646.725,630.165)\fscx124.14\fscy124.14\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur1.11}PRIZE Dialogue: 0,0:17:32.61,0:17:32.65,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(657.9,764.22)\fscx124.14\fscy124.14\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.11}FAILURE Dialogue: 0,0:17:32.65,0:17:32.69,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(792.645,185.085)\fscx125.22\fscy125.22\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur1.125}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:32.65,0:17:32.69,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(762.585,327.825)\fscx125.22\fscy125.22\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.125}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:32.65,0:17:32.69,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(649.89,633.99)\fscx125.22\fscy125.22\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur1.125}PRIZE Dialogue: 0,0:17:32.65,0:17:32.69,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(661.17,769.23)\fscx125.22\fscy125.22\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.125}FAILURE Dialogue: 0,0:17:32.69,0:17:32.74,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(797.1,185.04)\fscx126.31\fscy126.31\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur1.14}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:32.69,0:17:32.74,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(766.785,329.025)\fscx126.31\fscy126.31\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.14}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:32.69,0:17:32.74,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(653.1,637.875)\fscx126.31\fscy126.31\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur1.14}PRIZE Dialogue: 0,0:17:32.69,0:17:32.74,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(664.47,774.285)\fscx126.31\fscy126.31\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.14}FAILURE Dialogue: 0,0:17:32.74,0:17:32.78,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(801.6,184.995)\fscx127.42\fscy127.42\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur1.14}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:32.74,0:17:32.78,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(771.015,330.255)\fscx127.42\fscy127.42\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.14}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:32.74,0:17:32.78,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(656.34,641.79)\fscx127.42\fscy127.42\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur1.14}PRIZE Dialogue: 0,0:17:32.74,0:17:32.78,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(667.8,779.4)\fscx127.42\fscy127.42\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.14}FAILURE Dialogue: 0,0:17:32.78,0:17:32.82,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(806.16,184.95)\fscx128.54\fscy128.54\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur1.155}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:32.78,0:17:32.82,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(775.305,331.485)\fscx128.54\fscy128.54\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.155}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:32.78,0:17:32.82,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(659.625,645.765)\fscx128.54\fscy128.54\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur1.155}PRIZE Dialogue: 0,0:17:32.78,0:17:32.82,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(671.19,784.575)\fscx128.54\fscy128.54\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.155}FAILURE Dialogue: 0,0:17:32.82,0:17:32.86,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(810.75,184.92)\fscx129.66\fscy129.66\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur1.17}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:32.82,0:17:32.86,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(779.64,332.745)\fscx129.66\fscy129.66\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.17}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:32.82,0:17:32.86,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(662.94,649.77)\fscx129.66\fscy129.66\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur1.17}PRIZE Dialogue: 0,0:17:32.82,0:17:32.86,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(674.61,789.81)\fscx129.66\fscy129.66\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.17}FAILURE Dialogue: 0,0:17:32.86,0:17:32.90,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(815.37,184.875)\fscx130.8\fscy130.8\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur1.17}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:32.86,0:17:32.90,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(783.975,333.99)\fscx130.8\fscy130.8\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.17}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:32.86,0:17:32.90,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(666.255,653.79)\fscx130.8\fscy130.8\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur1.17}PRIZE Dialogue: 0,0:17:32.86,0:17:32.90,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(678.03,795.045)\fscx130.8\fscy130.8\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.17}FAILURE Dialogue: 0,0:17:32.90,0:17:32.95,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(820.02,184.83)\fscx131.95\fscy131.95\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur1.185}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:32.90,0:17:32.95,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(788.355,335.25)\fscx131.95\fscy131.95\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.185}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:32.90,0:17:32.95,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(669.615,657.855)\fscx131.95\fscy131.95\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur1.185}PRIZE Dialogue: 0,0:17:32.90,0:17:32.95,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(681.48,800.355)\fscx131.95\fscy131.95\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.185}FAILURE Dialogue: 0,0:17:32.95,0:17:32.99,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(824.7,184.785)\fscx133.1\fscy133.1\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur1.2}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:32.95,0:17:32.99,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(792.75,336.51)\fscx133.1\fscy133.1\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.2}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:32.95,0:17:32.99,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(672.96,661.935)\fscx133.1\fscy133.1\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur1.2}PRIZE Dialogue: 0,0:17:32.95,0:17:32.99,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(684.945,805.68)\fscx133.1\fscy133.1\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.2}FAILURE Dialogue: 0,0:17:32.99,0:17:33.03,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(829.41,184.755)\fscx134.25\fscy134.25\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur1.215}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:32.99,0:17:33.03,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(797.19,337.8)\fscx134.25\fscy134.25\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.215}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:32.99,0:17:33.03,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(676.365,666.045)\fscx134.25\fscy134.25\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur1.215}PRIZE Dialogue: 0,0:17:32.99,0:17:33.03,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(688.44,811.05)\fscx134.25\fscy134.25\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.215}FAILURE Dialogue: 0,0:17:33.03,0:17:33.07,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(834.135,184.695)\fscx135.42\fscy135.42\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur1.215}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:33.03,0:17:33.07,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(801.63,339.06)\fscx135.42\fscy135.42\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.215}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:33.03,0:17:33.07,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(679.755,670.155)\fscx135.42\fscy135.42\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur1.215}PRIZE Dialogue: 0,0:17:33.03,0:17:33.07,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(691.95,816.405)\fscx135.42\fscy135.42\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.215}FAILURE Dialogue: 0,0:17:33.07,0:17:33.11,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(838.845,184.65)\fscx136.57\fscy136.57\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur1.23}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:33.07,0:17:33.11,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(806.07,340.335)\fscx136.57\fscy136.57\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.23}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:33.07,0:17:33.11,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(683.145,674.265)\fscx136.57\fscy136.57\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur1.23}PRIZE Dialogue: 0,0:17:33.07,0:17:33.11,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(695.445,821.76)\fscx136.57\fscy136.57\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.23}FAILURE Dialogue: 0,0:17:33.11,0:17:33.15,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(843.555,184.605)\fscx137.74\fscy137.74\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur1.245}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:33.11,0:17:33.15,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(810.51,341.625)\fscx137.74\fscy137.74\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.245}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:33.11,0:17:33.15,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(686.535,678.39)\fscx137.74\fscy137.74\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur1.245}PRIZE Dialogue: 0,0:17:33.11,0:17:33.15,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(698.94,827.145)\fscx137.74\fscy137.74\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.245}FAILURE Dialogue: 0,0:17:33.15,0:17:33.20,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(848.295,184.575)\fscx138.89\fscy138.89\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur1.245}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:33.15,0:17:33.20,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(814.95,342.915)\fscx138.89\fscy138.89\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.245}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:33.15,0:17:33.20,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(689.955,682.5)\fscx138.89\fscy138.89\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur1.245}PRIZE Dialogue: 0,0:17:33.15,0:17:33.20,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(702.45,832.515)\fscx138.89\fscy138.89\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.245}FAILURE Dialogue: 0,0:17:33.20,0:17:33.24,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(852.975,184.515)\fscx140.05\fscy140.05\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur1.26}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:33.20,0:17:33.24,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(819.36,344.175)\fscx140.05\fscy140.05\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.26}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:33.20,0:17:33.24,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(693.315,686.595)\fscx140.05\fscy140.05\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur1.26}PRIZE Dialogue: 0,0:17:33.20,0:17:33.24,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(705.93,837.855)\fscx140.05\fscy140.05\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.26}FAILURE Dialogue: 0,0:17:33.24,0:17:33.28,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(857.655,184.47)\fscx141.2\fscy141.2\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur1.275}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:33.24,0:17:33.28,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(823.755,345.435)\fscx141.2\fscy141.2\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.275}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:33.24,0:17:33.28,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(696.675,690.675)\fscx141.2\fscy141.2\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur1.275}PRIZE Dialogue: 0,0:17:33.24,0:17:33.28,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(709.395,843.18)\fscx141.2\fscy141.2\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.275}FAILURE Dialogue: 0,0:17:33.28,0:17:33.32,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(862.29,184.425)\fscx142.34\fscy142.34\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur1.275}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:33.28,0:17:33.32,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(828.135,346.695)\fscx142.34\fscy142.34\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.275}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:33.28,0:17:33.32,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(700.035,694.71)\fscx142.34\fscy142.34\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur1.275}PRIZE Dialogue: 0,0:17:33.28,0:17:33.32,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(712.845,848.43)\fscx142.34\fscy142.34\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.275}FAILURE Dialogue: 0,0:17:33.32,0:17:33.36,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(866.895,184.38)\fscx143.47\fscy143.47\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur1.29}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:33.32,0:17:33.36,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(832.47,347.94)\fscx143.47\fscy143.47\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.29}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:33.32,0:17:33.36,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(703.335,698.73)\fscx143.47\fscy143.47\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur1.29}PRIZE Dialogue: 0,0:17:33.32,0:17:33.36,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(716.25,853.68)\fscx143.47\fscy143.47\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.29}FAILURE Dialogue: 0,0:17:33.36,0:17:33.40,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(871.425,184.32)\fscx144.59\fscy144.59\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur1.305}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:33.36,0:17:33.40,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(836.715,349.155)\fscx144.59\fscy144.59\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.305}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:33.36,0:17:33.40,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(706.59,702.66)\fscx144.59\fscy144.59\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur1.305}PRIZE Dialogue: 0,0:17:33.36,0:17:33.40,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(719.61,858.825)\fscx144.59\fscy144.59\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.305}FAILURE Dialogue: 0,0:17:33.40,0:17:33.45,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(875.88,184.29)\fscx145.68\fscy145.68\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur1.305}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:33.40,0:17:33.45,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(840.915,350.37)\fscx145.68\fscy145.68\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.305}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:33.40,0:17:33.45,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(709.8,706.56)\fscx145.68\fscy145.68\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur1.305}PRIZE Dialogue: 0,0:17:33.40,0:17:33.45,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(722.925,863.895)\fscx145.68\fscy145.68\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.305}FAILURE Dialogue: 0,0:17:33.45,0:17:33.49,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(880.26,184.275)\fscx146.75\fscy146.75\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur1.32}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:33.45,0:17:33.49,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(845.04,351.585)\fscx146.75\fscy146.75\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.32}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:33.45,0:17:33.49,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(712.95,710.385)\fscx146.75\fscy146.75\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur1.32}PRIZE Dialogue: 0,0:17:33.45,0:17:33.49,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(726.165,868.875)\fscx146.75\fscy146.75\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.32}FAILURE Dialogue: 0,0:17:33.49,0:17:33.53,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(884.55,184.23)\fscx147.81\fscy147.81\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur1.335}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:33.49,0:17:33.53,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(849.075,352.725)\fscx147.81\fscy147.81\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.335}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:33.49,0:17:33.53,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(716.04,714.12)\fscx147.81\fscy147.81\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur1.335}PRIZE Dialogue: 0,0:17:33.49,0:17:33.53,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(729.345,873.765)\fscx147.81\fscy147.81\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.335}FAILURE Dialogue: 0,0:17:33.53,0:17:33.57,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(888.69,184.185)\fscx148.83\fscy148.83\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur1.335}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:33.53,0:17:33.57,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(852.975,353.85)\fscx148.83\fscy148.83\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.335}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:33.53,0:17:33.57,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(719.025,717.75)\fscx148.83\fscy148.83\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur1.335}PRIZE Dialogue: 0,0:17:33.53,0:17:33.57,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(732.42,878.49)\fscx148.83\fscy148.83\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.335}FAILURE Dialogue: 0,0:17:33.57,0:17:33.61,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(892.74,184.155)\fscx149.82\fscy149.82\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur1.35}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:33.57,0:17:33.61,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(856.785,354.945)\fscx149.82\fscy149.82\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.35}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:33.57,0:17:33.61,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(721.95,721.26)\fscx149.82\fscy149.82\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur1.35}PRIZE Dialogue: 0,0:17:33.57,0:17:33.61,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(735.42,883.065)\fscx149.82\fscy149.82\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.35}FAILURE Dialogue: 0,0:17:33.61,0:17:33.65,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(896.61,184.14)\fscx150.77\fscy150.77\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur1.35}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:33.61,0:17:33.65,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(860.415,356.025)\fscx150.77\fscy150.77\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.35}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:33.61,0:17:33.65,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(724.725,724.665)\fscx150.77\fscy150.77\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur1.35}PRIZE Dialogue: 0,0:17:33.61,0:17:33.65,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(738.3,887.49)\fscx150.77\fscy150.77\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.35}FAILURE Dialogue: 0,0:17:33.65,0:17:33.70,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(900.345,184.095)\fscx151.69\fscy151.69\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur1.365}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:33.65,0:17:33.70,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(863.94,357.015)\fscx151.69\fscy151.69\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.365}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:33.65,0:17:33.70,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(727.41,727.905)\fscx151.69\fscy151.69\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur1.365}PRIZE Dialogue: 0,0:17:33.65,0:17:33.70,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(741.06,891.735)\fscx151.69\fscy151.69\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.365}FAILURE Dialogue: 0,0:17:33.70,0:17:33.74,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(903.855,184.065)\fscx152.56\fscy152.56\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur1.38}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:33.70,0:17:33.74,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(867.24,357.99)\fscx152.56\fscy152.56\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.38}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:33.70,0:17:33.74,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(729.945,730.98)\fscx152.56\fscy152.56\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur1.38}PRIZE Dialogue: 0,0:17:33.70,0:17:33.74,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(743.67,895.74)\fscx152.56\fscy152.56\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.38}FAILURE Dialogue: 0,0:17:33.74,0:17:33.78,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(907.17,184.05)\fscx153.37\fscy153.37\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur1.38}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:33.74,0:17:33.78,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(870.36,358.89)\fscx153.37\fscy153.37\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.38}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:33.74,0:17:33.78,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(732.33,733.89)\fscx153.37\fscy153.37\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur1.38}PRIZE Dialogue: 0,0:17:33.74,0:17:33.78,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(746.13,899.52)\fscx153.37\fscy153.37\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.38}FAILURE Dialogue: 0,0:17:33.78,0:17:33.82,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(910.275,184.02)\fscx154.13\fscy154.13\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur1.38}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:33.78,0:17:33.82,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(873.285,359.73)\fscx154.13\fscy154.13\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.38}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:33.78,0:17:33.82,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(734.565,736.575)\fscx154.13\fscy154.13\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur1.38}PRIZE Dialogue: 0,0:17:33.78,0:17:33.82,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(748.44,903.03)\fscx154.13\fscy154.13\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.38}FAILURE Dialogue: 0,0:17:33.82,0:17:33.86,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(913.125,184.005)\fscx154.83\fscy154.83\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur1.395}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:33.82,0:17:33.86,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(875.97,360.495)\fscx154.83\fscy154.83\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.395}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:33.82,0:17:33.86,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(736.62,739.05)\fscx154.83\fscy154.83\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur1.395}PRIZE Dialogue: 0,0:17:33.82,0:17:33.86,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(750.555,906.27)\fscx154.83\fscy154.83\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.395}FAILURE Dialogue: 0,0:17:33.86,0:17:33.90,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(915.66,183.975)\fscx155.45\fscy155.45\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur1.395}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:33.86,0:17:33.90,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(878.34,361.185)\fscx155.45\fscy155.45\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.395}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:33.86,0:17:33.90,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(738.435,741.27)\fscx155.45\fscy155.45\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur1.395}PRIZE Dialogue: 0,0:17:33.86,0:17:33.90,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(752.43,909.15)\fscx155.45\fscy155.45\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.395}FAILURE Dialogue: 0,0:17:33.90,0:17:33.95,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(917.925,183.96)\fscx156\fscy156\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur1.41}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:33.90,0:17:33.95,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(880.485,361.8)\fscx156\fscy156\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.41}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:33.90,0:17:33.95,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(740.07,743.22)\fscx156\fscy156\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur1.41}PRIZE Dialogue: 0,0:17:33.90,0:17:33.95,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(754.125,911.715)\fscx156\fscy156\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.41}FAILURE Dialogue: 0,0:17:33.95,0:17:33.99,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(919.815,183.93)\fscx156.48\fscy156.48\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur1.41}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:33.95,0:17:33.99,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(882.27,362.31)\fscx156.48\fscy156.48\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.41}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:33.95,0:17:33.99,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(741.435,744.885)\fscx156.48\fscy156.48\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur1.41}PRIZE Dialogue: 0,0:17:33.95,0:17:33.99,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(755.52,913.89)\fscx156.48\fscy156.48\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.41}FAILURE Dialogue: 0,0:17:33.99,0:17:34.03,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(921.39,183.9)\fscx156.86\fscy156.86\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur1.41}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:33.99,0:17:34.03,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(883.74,362.715)\fscx156.86\fscy156.86\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.41}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:33.99,0:17:34.03,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(742.575,746.235)\fscx156.86\fscy156.86\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur1.41}PRIZE Dialogue: 0,0:17:33.99,0:17:34.03,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(756.69,915.645)\fscx156.86\fscy156.86\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.41}FAILURE Dialogue: 0,0:17:34.03,0:17:34.07,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(922.53,183.885)\fscx157.14\fscy157.14\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur1.41}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:34.03,0:17:34.07,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(884.82,363.015)\fscx157.14\fscy157.14\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.41}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:34.03,0:17:34.07,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(743.385,747.225)\fscx157.14\fscy157.14\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur1.41}PRIZE Dialogue: 0,0:17:34.03,0:17:34.07,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(757.53,916.935)\fscx157.14\fscy157.14\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.41}FAILURE Dialogue: 0,0:17:34.07,0:17:34.11,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(923.25,183.87)\fscx157.32\fscy157.32\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur1.41}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:34.07,0:17:34.11,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(885.495,363.21)\fscx157.32\fscy157.32\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.41}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:34.07,0:17:34.11,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(743.91,747.855)\fscx157.32\fscy157.32\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur1.41}PRIZE Dialogue: 0,0:17:34.07,0:17:34.11,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(758.07,917.76)\fscx157.32\fscy157.32\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.41}FAILURE Dialogue: 0,0:17:34.11,0:17:34.15,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(885.72,363.27)\fscx157.38\fscy157.38\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.41}UDON CHALLENGE Dialogue: 0,0:17:34.11,0:17:34.82,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(923.505,183.855)\fscx157.38\fscy157.38\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H312EA4&\blur1.41}SUPER-SPICY {\c&H4F6669&}MEGA MONSTER Dialogue: 0,0:17:34.11,0:17:34.82,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(744.09,748.065)\fscx157.38\fscy157.38\frz10.87\fax-0.28\fs30\c&H2DA1BE&\blur1.41}PRIZE Dialogue: 0,0:17:34.11,0:17:34.82,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(758.25,918.045)\fscx157.38\fscy157.38\frz10.08\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.41}FAILURE Dialogue: 0,0:17:34.15,0:17:34.82,SDFSDFSD,,0,0,0,,{\pos(885.735,363.27)\fscx157.38\fscy157.38\frz14.5\fax-0.28\fs30\c&H2D3B34&\blur1.41}UDON CHALLENGE Dialogue: 5,0:17:35.49,0:17:36.87,Default,,0,0,0,,That's insane! Dialogue: 0,0:17:35.49,0:17:38.36,Default-ja,,0,0,0,,女子高生ー あの人 ヤバ<ない?\N女子高生2マジ!? Dialogue: 5,0:17:36.87,0:17:38.20,Default,,0,0,0,,No way! Dialogue: 0,0:17:42.33,0:17:43.49,Default-ja,,0,0,0,,無王里・‥ Dialogue: 5,0:17:42.37,0:17:43.12,Default,,0,0,0,,I give up... Dialogue: 0,0:17:48.00,0:17:50.08,Default-ja,,0,0,0,,はあ… これで終わり力`? Dialogue: 5,0:17:49.13,0:17:50.09,Default,,0,0,0,,Is that it? Dialogue: 5,0:17:52.46,0:17:54.72,Default,,0,0,0,,Man, you're awesome! Dialogue: 0,0:17:52.46,0:17:54.30,Default-ja,,0,0,0,,お前 萱げ一な… Dialogue: 5,0:17:56.47,0:17:58.01,Default,,0,0,0,,Welcome?! Dialogue: 0,0:17:56.67,0:17:58.80,Default-ja,,0,0,0,,一\Nいらつしや‥\N同ハツ! Dialogue: 0,0:18:02.80,0:18:05.06,Default-ja,,0,0,0,,アマイマスクジェノス君だね?\Nジェノスん? サイ夕マあ… Dialogue: 5,0:18:02.81,0:18:04.23,Default,,0,0,0,,You must be Genos. Dialogue: 5,0:18:06.02,0:18:08.15,Default,,0,0,0,,I'm Sweet Mask,\Nthe top ranked A-class hero. Dialogue: 0,0:18:06.02,0:18:09.98,Default-ja,,0,0,0,,A級ー位のアマイマスクだ\Nキ三と話力ヾしたい Dialogue: 5,0:18:08.73,0:18:10.02,Default,,0,0,0,,I'd like to talk to you. Dialogue: 0,0:18:10.81,0:18:12.40,Default-ja,,0,0,0,,級ー 位つて… Dialogue: 5,0:18:10.82,0:18:12.40,Default,,0,0,0,,The top ranked A-class hero? Dialogue: 0,0:18:12.81,0:18:15.90,Default-ja,,0,0,0,,アマイマスクだ!\N女子高生2マスク甘~い Dialogue: 5,0:18:12.82,0:18:13.99,Default,,0,0,0,,It's Sweet Mask! Dialogue: 5,0:18:13.99,0:18:15.95,Default,,0,0,0,,He's so gorgeous! Dialogue: 0,0:18:16.65,0:18:17.65,Default-ja,,0,0,0,,話だと? Dialogue: 5,0:18:16.70,0:18:17.70,Default,,0,0,0,,Talk? Dialogue: 0,0:18:18.36,0:18:22.32,Default-ja,,0,0,0,,新人演し力ヽもしれないぞ\N気をつけろ ジ工ノス Dialogue: 5,0:18:18.37,0:18:20.66,Default,,0,0,0,,He might be a rookie crusher... Dialogue: 5,0:18:20.66,0:18:22.04,Default,,0,0,0,,Be careful, Genos! Dialogue: 5,0:18:22.62,0:18:24.00,Default,,0,0,0,,I see. Dialogue: 0,0:18:22.62,0:18:25.83,Default-ja,,0,0,0,,なるほど では先生は\Nここで待つ亡い亡ださい Dialogue: 5,0:18:24.00,0:18:25.87,Default,,0,0,0,,Please wait here, Master. Dialogue: 0,0:18:27.00,0:18:28.12,Default-ja,,0,0,0,,いいだろう Dialogue: 5,0:18:27.04,0:18:28.29,Default,,0,0,0,,Very well. Dialogue: 5,0:18:28.29,0:18:31.04,Default,,0,0,0,,I was just thinking about taking\Na walk to digest my lunch. Dialogue: 0,0:18:28.29,0:18:31.04,Default-ja,,0,0,0,,ちょうど腹ごなしをしたいと\N思つ亡いたところだ Dialogue: 0,0:18:36.76,0:18:39.34,Default-ja,,0,0,0,,キ三は特例として\NS級になつたそうだね Dialogue: 5,0:18:36.80,0:18:39.34,Default,,0,0,0,,I hear an exception was made\Nto grant you S-class status. Dialogue: 5,0:18:39.34,0:18:40.85,Default,,0,0,0,,What of it? Dialogue: 0,0:18:47.27,0:18:48.98,Default-ja,,0,0,0,,あいつ 大丈夫力`な ? Dialogue: 5,0:18:47.31,0:18:49.19,Default,,0,0,0,,I wonder if he's all right... Dialogue: 0,0:18:49.06,0:18:50.85,Default-ja,,0,0,0,,サイ夕マん? Dialogue: 0,0:18:58.07,0:19:00.53,Default-ja,,0,0,0,,あれ ? もう片付いたの力`? Dialogue: 5,0:18:58.95,0:19:00.70,Default,,0,0,0,,Done already? Dialogue: 5,0:19:00.70,0:19:01.49,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,0:19:00.70,0:19:03.32,Default-ja,,0,0,0,,はい\Nサイ夕マ さ萱がS級だな Dialogue: 5,0:19:01.49,0:19:03.58,Default,,0,0,0,,You really are S-class material. Dialogue: 0,0:19:03.53,0:19:07.04,Default-ja,,0,0,0,,新人演しに\NA級ー 位力ヾ出向い亡くると力ヽよ Dialogue: 5,0:19:03.58,0:19:07.12,Default,,0,0,0,,To have the top-ranked A-class hero\Ncome to personally crush you... Dialogue: 5,0:19:07.12,0:19:07.83,Default,,0,0,0,,That wasn't it. Dialogue: 0,0:19:07.95,0:19:11.21,Default-ja,,0,0,0,,ん ? 新人演しじやな力`つたの力` ? Dialogue: 5,0:19:09.08,0:19:11.38,Default,,0,0,0,,So he wasn't here to fight? Dialogue: 0,0:19:11.37,0:19:12.79,Default-ja,,0,0,0,,じや 何だつたんだよ ? Dialogue: 5,0:19:11.38,0:19:12.88,Default,,0,0,0,,Then what gives? Dialogue: 0,0:19:12.87,0:19:14.38,Default-ja,,0,0,0,,要約萱ると… Dialogue: 5,0:19:12.88,0:19:14.42,Default,,0,0,0,,In short... Dialogue: 0,0:19:15.25,0:19:16.92,Default-ja,,0,0,0,,歓迎されました Dialogue: 5,0:19:15.30,0:19:16.92,Default,,0,0,0,,He came to welcome me. Dialogue: 0,0:19:17.34,0:19:19.96,Default-ja,,0,0,0,,え? あ そうなの? Dialogue: 5,0:19:17.38,0:19:20.43,Default,,0,0,0,,Huh? What's that mean? Dialogue: 0,0:19:20.05,0:19:21.42,Default-ja,,0,0,0,,女子高生 2 萱 萱みません ! Dialogue: 5,0:19:20.43,0:19:21.43,Default,,0,0,0,,Excuse me! Dialogue: 0,0:19:22.05,0:19:24.76,Default-ja,,0,0,0,,アマイマスクさんの\Nお知り合いなんで曹よね?一 Dialogue: 5,0:19:22.10,0:19:24.89,Default,,0,0,0,,You're friends with Sweet Mask, right? Dialogue: 5,0:19:24.89,0:19:25.97,Default,,0,0,0,,May I shake your hand? Dialogue: 0,0:19:24.89,0:19:26.89,Default-ja,,0,0,0,,握手し亡ださい一 Dialogue: 0,0:19:28.81,0:19:30.48,Default-ja,,0,0,0,,キヤ~ ありがとうございま萱~ Dialogue: 5,0:19:29.65,0:19:30.65,Default,,0,0,0,,Thank you very much! Dialogue: 0,0:19:30.56,0:19:31.94,Default-ja,,0,0,0,,女子高生 ー 私もお願いしま萱~ Dialogue: 5,0:19:30.65,0:19:32.56,Default,,0,0,0,,Shake mine too! Dialogue: 5,0:19:36.99,0:19:41.11,Default,,0,0,0,,S-class and C-class heroes\Nsure get treated differently. Dialogue: 0,0:19:37.02,0:19:41.07,Default-ja,,0,0,0,,サイ夕マやつぱS級とC級じや\N対応が全然違うんだな Dialogue: 0,0:19:41.65,0:19:44.32,Default-ja,,0,0,0,,つ一力ヽ よ<者えたら\Nそれ 詐欺じゃね一力ヽ?一 Dialogue: 5,0:19:41.66,0:19:44.37,Default,,0,0,0,,If you think about it, though,\Nisn't that like fraud money? Dialogue: 0,0:19:44.37,0:19:44.41,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(898.5,138)\frz3.288\fax0.07\bord3\c&H463434&\3c&H463434&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 1,0:19:44.37,0:19:44.41,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(898.5,138)\frz3.288\fax0.07\c&H5A435D&\4a&HFF&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 0,0:19:44.41,0:19:44.45,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(898.485,138.015)\frz3.288\fax0.07\bord3\c&H463434&\3c&H463434&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 1,0:19:44.41,0:19:44.45,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(898.485,138.015)\frz3.288\fax0.07\c&H5A435D&\4a&HFF&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 0,0:19:44.45,0:19:44.49,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(898.47,138.015)\frz3.288\fax0.07\bord3\c&H463434&\3c&H463434&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 1,0:19:44.45,0:19:44.49,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(898.47,138.015)\frz3.288\fax0.07\c&H5A435D&\4a&HFF&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 0,0:19:44.49,0:19:44.62,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(904.065,157.14)\frz3.288\fax0.07\bord3\c&H463434&\3c&H463434&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 1,0:19:44.49,0:19:44.62,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(904.065,157.14)\frz3.288\fax0.07\c&H5A435D&\4a&HFF&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 0,0:19:44.62,0:19:44.74,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(898.47,137.985)\frz3.288\fax0.07\bord3\c&H463434&\3c&H463434&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 1,0:19:44.62,0:19:44.74,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(898.47,137.985)\frz3.288\fax0.07\c&H5A435D&\4a&HFF&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 0,0:19:44.74,0:19:44.83,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(888.96,120.57)\frz3.288\fax0.07\bord3\c&H463434&\3c&H463434&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 1,0:19:44.74,0:19:44.83,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(888.96,120.57)\frz3.288\fax0.07\c&H5A435D&\4a&HFF&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 0,0:19:44.78,0:19:46.53,Default-ja,,0,0,0,,お前 サイボ一グだろ ? Dialogue: 5,0:19:44.79,0:19:46.37,Default,,0,0,0,,I mean, you're a cyborg, right? Dialogue: 0,0:19:44.83,0:19:44.87,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(888.945,120.525)\fscx100.01\fscy100.01\frz3.288\fax0.07\bord3\c&H463434&\3c&H463434&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 1,0:19:44.83,0:19:44.87,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(888.945,120.525)\fscx100.01\fscy100.01\frz3.288\fax0.07\c&H5A435D&\4a&HFF&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 0,0:19:44.87,0:19:44.99,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(871.995,111.585)\frz3.288\fax0.07\bord3\c&H463434&\3c&H463434&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 1,0:19:44.87,0:19:44.99,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(871.995,111.585)\frz3.288\fax0.07\c&H5A435D&\4a&HFF&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 0,0:19:44.99,0:19:45.12,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(853.425,123.36)\frz3.288\fax0.07\bord3\c&H463434&\3c&H463434&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 1,0:19:44.99,0:19:45.12,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(853.425,123.36)\frz3.288\fax0.07\c&H5A435D&\4a&HFF&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 0,0:19:45.12,0:19:45.16,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(844.245,144.12)\frz3.288\fax0.07\bord3\c&H463434&\3c&H463434&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 1,0:19:45.12,0:19:45.16,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(844.245,144.12)\frz3.288\fax0.07\c&H5A435D&\4a&HFF&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 0,0:19:45.16,0:19:45.24,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(844.245,144.135)\frz3.288\fax0.07\bord3\c&H463434&\3c&H463434&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 1,0:19:45.16,0:19:45.24,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(844.245,144.135)\frz3.288\fax0.07\c&H5A435D&\4a&HFF&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 0,0:19:45.24,0:19:45.37,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(839.955,166.515)\frz3.288\fax0.07\bord3\c&H463434&\3c&H463434&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 1,0:19:45.24,0:19:45.37,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(839.955,166.515)\frz3.288\fax0.07\c&H5A435D&\4a&HFF&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 0,0:19:45.37,0:19:45.45,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(844.26,144.09)\frz3.288\fax0.07\bord3\c&H463434&\3c&H463434&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 1,0:19:45.37,0:19:45.45,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(844.26,144.09)\frz3.288\fax0.07\c&H5A435D&\4a&HFF&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 0,0:19:45.45,0:19:45.49,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(844.26,144.075)\fscx100.01\fscy100.01\frz3.288\fax0.07\bord3\c&H463434&\3c&H463434&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 1,0:19:45.45,0:19:45.49,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(844.26,144.075)\fscx100.01\fscy100.01\frz3.288\fax0.07\c&H5A435D&\4a&HFF&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 0,0:19:45.49,0:19:45.58,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(853.44,123.33)\frz3.288\fax0.07\bord3\c&H463434&\3c&H463434&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 1,0:19:45.49,0:19:45.58,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(853.44,123.33)\frz3.288\fax0.07\c&H5A435D&\4a&HFF&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 0,0:19:45.58,0:19:45.62,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(853.44,123.33)\fscx100.01\fscy100.01\frz3.288\fax0.07\bord3\c&H463434&\3c&H463434&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 1,0:19:45.58,0:19:45.62,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(853.44,123.33)\fscx100.01\fscy100.01\frz3.288\fax0.07\c&H5A435D&\4a&HFF&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 0,0:19:45.62,0:19:45.74,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(872.025,111.57)\fscx100.01\fscy100.01\frz3.288\fax0.07\bord3\c&H463434&\3c&H463434&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 1,0:19:45.62,0:19:45.74,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(872.025,111.57)\fscx100.01\fscy100.01\frz3.288\fax0.07\c&H5A435D&\4a&HFF&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 0,0:19:45.74,0:19:45.87,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(888.96,120.57)\fscx100.01\fscy100.01\frz3.288\fax0.07\bord3\c&H463434&\3c&H463434&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 1,0:19:45.74,0:19:45.87,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(888.96,120.57)\fscx100.01\fscy100.01\frz3.288\fax0.07\c&H5A435D&\4a&HFF&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 0,0:19:45.87,0:19:45.99,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(898.455,138)\fscx100.01\fscy100.01\frz3.288\fax0.07\bord3\c&H463434&\3c&H463434&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 1,0:19:45.87,0:19:45.99,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(898.455,138)\fscx100.01\fscy100.01\frz3.288\fax0.07\c&H5A435D&\4a&HFF&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 0,0:19:45.99,0:19:46.12,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(904.035,157.11)\fscx100.01\fscy100.01\frz3.288\fax0.07\bord3\c&H463434&\3c&H463434&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 1,0:19:45.99,0:19:46.12,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(904.035,157.11)\fscx100.01\fscy100.01\frz3.288\fax0.07\c&H5A435D&\4a&HFF&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 0,0:19:46.12,0:19:46.24,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(898.44,137.94)\fscx100.01\fscy100.01\frz3.288\fax0.07\bord3\c&H463434&\3c&H463434&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 1,0:19:46.12,0:19:46.24,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(898.44,137.94)\fscx100.01\fscy100.01\frz3.288\fax0.07\c&H5A435D&\4a&HFF&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 0,0:19:46.24,0:19:46.37,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(888.945,120.525)\fscx100.02\fscy100.02\frz3.288\fax0.07\bord3\c&H463434&\3c&H463434&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 1,0:19:46.24,0:19:46.37,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(888.945,120.525)\fscx100.02\fscy100.02\frz3.288\fax0.07\c&H5A435D&\4a&HFF&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 0,0:19:46.37,0:19:46.45,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(871.98,111.555)\fscx100.02\fscy100.02\frz3.288\fax0.07\bord3\c&H463434&\3c&H463434&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 1,0:19:46.37,0:19:46.45,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(871.98,111.555)\fscx100.02\fscy100.02\frz3.288\fax0.07\c&H5A435D&\4a&HFF&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 0,0:19:46.45,0:19:46.50,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(871.965,111.555)\fscx100.02\fscy100.02\frz3.288\fax0.07\bord3\c&H463434&\3c&H463434&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 1,0:19:46.45,0:19:46.50,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(871.965,111.555)\fscx100.02\fscy100.02\frz3.288\fax0.07\c&H5A435D&\4a&HFF&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 0,0:19:46.50,0:19:46.62,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(853.425,123.345)\fscx100.01\fscy100.01\frz3.288\fax0.07\bord3\c&H463434&\3c&H463434&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 1,0:19:46.50,0:19:46.62,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(853.425,123.345)\fscx100.01\fscy100.01\frz3.288\fax0.07\c&H5A435D&\4a&HFF&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 0,0:19:46.62,0:19:46.75,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(844.23,144.105)\fscx100.01\fscy100.01\frz3.288\fax0.07\bord3\c&H463434&\3c&H463434&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 1,0:19:46.62,0:19:46.75,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(844.23,144.105)\fscx100.01\fscy100.01\frz3.288\fax0.07\c&H5A435D&\4a&HFF&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 0,0:19:46.75,0:19:46.87,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(839.94,166.5)\fscx100.01\fscy100.01\frz3.288\fax0.07\bord3\c&H463434&\3c&H463434&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 1,0:19:46.75,0:19:46.87,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(839.94,166.5)\fscx100.01\fscy100.01\frz3.288\fax0.07\c&H5A435D&\4a&HFF&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 0,0:19:46.87,0:19:47.00,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(844.245,144.06)\fscx100.01\fscy100.01\frz3.288\fax0.07\bord3\c&H463434&\3c&H463434&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 1,0:19:46.87,0:19:47.00,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(844.245,144.06)\fscx100.01\fscy100.01\frz3.288\fax0.07\c&H5A435D&\4a&HFF&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 5,0:19:46.91,0:19:47.37,Default,,0,0,0,,Yes... Dialogue: 0,0:19:46.91,0:19:49.08,Default-ja,,0,0,0,,ジェノスはあ…\Nサイ夕マまあ いいや Dialogue: 0,0:19:47.00,0:19:47.08,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(853.44,123.315)\fscx100.01\fscy100.01\frz3.288\fax0.07\bord3\c&H463434&\3c&H463434&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 1,0:19:47.00,0:19:47.08,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(853.44,123.315)\fscx100.01\fscy100.01\frz3.288\fax0.07\c&H5A435D&\4a&HFF&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 0,0:19:47.08,0:19:47.12,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(853.425,123.3)\fscx100.01\fscy100.01\frz3.288\fax0.07\bord3\c&H463434&\3c&H463434&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 1,0:19:47.08,0:19:47.12,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(853.425,123.3)\fscx100.01\fscy100.01\frz3.288\fax0.07\c&H5A435D&\4a&HFF&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 0,0:19:47.12,0:19:47.25,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(872.01,111.555)\fscx100.02\fscy100.02\frz3.288\fax0.07\bord3\c&H463434&\3c&H463434&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 1,0:19:47.12,0:19:47.25,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(872.01,111.555)\fscx100.02\fscy100.02\frz3.288\fax0.07\c&H5A435D&\4a&HFF&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 0,0:19:47.25,0:19:47.37,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(888.93,120.525)\fscx100.02\fscy100.02\frz3.288\fax0.07\bord3\c&H463434&\3c&H463434&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 1,0:19:47.25,0:19:47.37,ADSFSDF,,0,0,0,,{\pos(888.93,120.525)\fscx100.02\fscy100.02\frz3.288\fax0.07\c&H5A435D&\4a&HFF&\blur0.9}Welcome Gift Dialogue: 5,0:19:48.08,0:19:52.38,Default,,0,0,0,,Never mind. In any case,\Nnow we're even with a win and a loss apiece. Dialogue: 0,0:19:49.41,0:19:52.33,Default-ja,,0,0,0,,とに力ヽ< これで\Nー勝ー敗のイ一ブンだな Dialogue: 5,0:19:52.96,0:19:56.34,Default,,0,0,0,,Starting today we're professional heroes. Dialogue: 0,0:19:52.96,0:19:56.25,Default-ja,,0,0,0,,今日力ヽら俺たちは\N一応 プ口ヒ一口一なわけだ Dialogue: 0,0:19:56.33,0:19:58.25,Default-ja,,0,0,0,,お互い これ力`ら頑張ろうぜ Dialogue: 5,0:19:56.34,0:19:58.26,Default,,0,0,0,,Let's do our best, okay? Dialogue: 5,0:19:58.67,0:19:59.51,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,0:20:01.97,0:20:03.72,Default-ja,,0,0,0,,プ口ヒ一口一とは一 Dialogue: 5,0:20:02.01,0:20:07.27,Default,,0,0,0,,{\i1}A professional hero must always be\Na beautiful symbol of justice. Dialogue: 0,0:20:03.93,0:20:07.26,Default-ja,,0,0,0,,常に 正義の美しき\Nシンボ丿しでなければならない Dialogue: 0,0:20:08.26,0:20:10.27,Default-ja,,0,0,0,,これは僕のボリシ一でもある Dialogue: 5,0:20:08.27,0:20:10.60,Default,,0,0,0,,That is my philosophy. Dialogue: 5,0:20:10.60,0:20:12.40,Default,,0,0,0,qcd,It's especially true\Nif you're an S-class hero. Dialogue: 0,0:20:10.60,0:20:12.35,Default-ja,,0,0,0,,特にS級ならば なおさらだ一 Dialogue: 0,0:20:14.35,0:20:17.23,Default-ja,,0,0,0,,そう怖い顔をしなくても\Nいいだろ? Dialogue: 5,0:20:14.40,0:20:17.11,Default,,0,0,0,,Come on. There's no need to glare at me. Dialogue: 5,0:20:17.69,0:20:20.53,Default,,0,0,0,,I came all the way here just to see you. Dialogue: 0,0:20:17.69,0:20:20.32,Default-ja,,0,0,0,,わざわざキ三の顔を\N見に来亡あげたのに一 Dialogue: 0,0:20:21.44,0:20:23.28,Default-ja,,0,0,0,,ヒ一口一認定試験はどうだつた? Dialogue: 5,0:20:21.45,0:20:23.32,Default,,0,0,0,,How was the Certification Exam? Dialogue: 5,0:20:23.32,0:20:26.66,Default,,0,0,0,,It was nothing but rubbish.\NAn exam like that is a waste of time. Dialogue: 0,0:20:23.36,0:20:24.78,Default-ja,,0,0,0,,どれもだらない Dialogue: 0,0:20:24.99,0:20:26.66,Default-ja,,0,0,0,,あんなものは時間の無駄だ Dialogue: 5,0:20:29.37,0:20:31.87,Default,,0,0,0,,If you came to fight, get on with it. Dialogue: 0,0:20:29.62,0:20:31.79,Default-ja,,0,0,0,,新人演しなら さつさと来い Dialogue: 5,0:20:31.87,0:20:33.25,Default,,0,0,0,,This, too, is a waste of time. Dialogue: 0,0:20:31.91,0:20:33.87,Default-ja,,0,0,0,,の時間も無駄だ\Nムー\Nフ」 Dialogue: 5,0:20:36.29,0:20:40.17,Default,,0,0,0,,Being hot-blooded is fine,\Nbut if you take it too far... Dialogue: 0,0:20:36.29,0:20:38.54,Default-ja,,0,0,0,,アマイマスク\N血気盛んなのはいいけど Dialogue: 0,0:20:39.04,0:20:40.13,Default-ja,,0,0,0,,度が過ぎると… Dialogue: 5,0:20:41.63,0:20:42.84,Default,,0,0,0,,you'll get burnt. Dialogue: 0,0:20:46.55,0:20:49.89,Default-ja,,0,0,0,,協会批判の話は\N聞力`な力`つ たこ とに しよう Dialogue: 5,0:20:46.56,0:20:50.14,Default,,0,0,0,,I'll forget your criticism\Nof the Association. Dialogue: 5,0:20:50.14,0:20:51.69,Default,,0,0,0,,Thank you for your time. Dialogue: 0,0:20:50.14,0:20:51.64,Default-ja,,0,0,0,,話は以上だ一 Dialogue: 0,0:20:52.22,0:20:54.23,Default-ja,,0,0,0,,僕はキ三を歓迎萱る一 Dialogue: 5,0:20:52.23,0:20:54.02,Default,,0,0,0,,I welcome you to the team. Dialogue: 5,0:20:54.73,0:20:56.31,Default,,0,0,0,,We expect great things from you... Dialogue: 0,0:20:54.77,0:20:58.40,Default-ja,,0,0,0,,期待し亡るよ ジ工 ノ ス君 Dialogue: 5,0:20:57.07,0:20:58.07,Default,,0,0,0,,Genos. Dialogue: 5,0:21:10.83,0:21:11.46,Default,,0,0,0,,Master... Dialogue: 0,0:21:10.83,0:21:12.91,Default-ja,,0,0,0,,先生\Nサイ夕マん? Dialogue: 0,0:21:15.54,0:21:17.46,Default-ja,,0,0,0,,俺はいつたん出直し亡きま萱 Dialogue: 5,0:21:15.58,0:21:17.46,Default,,0,0,0,,I'll be back later. Dialogue: 0,0:21:18.00,0:21:21.04,Default-ja,,0,0,0,,お・ おう そつ力` Dialogue: 5,0:21:19.21,0:21:21.34,Default,,0,0,0,,Oh, okay... Dialogue: 5,0:21:21.34,0:21:22.47,Default,,0,0,0,,I'll see you. Dialogue: 0,0:21:21.34,0:21:22.42,Default-ja,,0,0,0,,じや またな Dialogue: 0,0:21:22.84,0:21:25.34,Default-ja,,0,0,0,,はい 失礼しま萱 Dialogue: 5,0:21:22.88,0:21:25.22,Default,,0,0,0,,Yes, goodbye. Dialogue: 5,0:21:53.04,0:21:54.96,Default,,0,0,0,,A waste of time? Dialogue: 0,0:21:53.08,0:21:55.16,Default-ja,,0,0,0,,アマイマスク 時間の無駄力`… Dialogue: 0,0:21:56.87,0:21:59.29,Default-ja,,0,0,0,,な力`な力`面白い男だ… Dialogue: 5,0:21:56.92,0:21:59.09,Default,,0,0,0,,Such an interesting fellow... Dialogue: 0,0:22:03.67,0:22:09.97,ED,,0,0,0,,{\c&HFFFFFF&\1a&HFF&\blur0.75\fad(150,250)\t(105,150,\1a&H00&)\t(6050,6095,\1a&HFF&)}Come home to me Dialogue: 1,0:22:03.67,0:22:09.97,ED,,0,0,0,,{\bord0\4a&HFF&\blur0.75\fad(150,250)}Come home to me Dialogue: 0,0:22:17.23,0:22:23.07,ED,,0,0,0,,{\c&HFFFFFF&\1a&HFF&\blur0.75\fad(150,250)\t(105,150,\1a&H00&)\t(5590,5635,\1a&HFF&)}When my worries keep me awake by the crescent moon Dialogue: 1,0:22:17.23,0:22:23.07,ED,,0,0,0,,{\bord0\4a&HFF&\blur0.75\fad(150,250)}When my worries keep me awake by the crescent moon Dialogue: 0,0:22:23.07,0:22:29.24,ED,,0,0,0,,{\c&HFFFFFF&\1a&HFF&\blur0.75\fad(150,250)\t(105,150,\1a&H00&)\t(5920,5965,\1a&HFF&)}all I can do is think of you with my eyes closed Dialogue: 1,0:22:23.07,0:22:29.24,ED,,0,0,0,,{\bord0\4a&HFF&\blur0.75\fad(150,250)}all I can do is think of you with my eyes closed Dialogue: 0,0:22:29.24,0:22:34.83,ED,,0,0,0,,{\c&HFFFFFF&\1a&HFF&\blur0.75\fad(150,250)\t(105,150,\1a&H00&)\t(5340,5385,\1a&HFF&)}I want to see you, want to cry, feel the romance Dialogue: 1,0:22:29.24,0:22:34.83,ED,,0,0,0,,{\bord0\4a&HFF&\blur0.75\fad(150,250)}I want to see you, want to cry, feel the romance Dialogue: 0,0:22:34.83,0:22:41.25,ED,,0,0,0,,{\c&HFFFFFF&\1a&HFF&\blur0.75\fad(150,250)\t(105,150,\1a&H00&)\t(6170,6215,\1a&HFF&)}I hope you realize my feelings Dialogue: 1,0:22:34.83,0:22:41.25,ED,,0,0,0,,{\bord0\4a&HFF&\blur0.75\fad(150,250)}I hope you realize my feelings Dialogue: 0,0:22:41.84,0:22:50.14,ED,,0,0,0,,{\c&HFFFFFF&\1a&HFF&\blur0.75\fad(150,250)\t(105,150,\1a&H00&)\t(8050,8095,\1a&HFF&)}I know so well Dialogue: 1,0:22:41.84,0:22:50.14,ED,,0,0,0,,{\bord0\4a&HFF&\blur0.75\fad(150,250)}I know so well Dialogue: 0,0:22:50.14,0:22:55.35,ED,,0,0,0,,{\c&HFFFFFF&\1a&HFF&\blur0.75\fad(150,250)\t(105,150,\1a&H00&)\t(4960,5005,\1a&HFF&)}how hard you work Dialogue: 1,0:22:50.14,0:22:55.35,ED,,0,0,0,,{\bord0\4a&HFF&\blur0.75\fad(150,250)}how hard you work Dialogue: 0,0:22:57.06,0:23:03.15,ED,,0,0,0,,{\c&HFFFFFF&\1a&HFF&\blur0.75\fad(150,250)\t(105,150,\1a&H00&)\t(5840,5885,\1a&HFF&)}My beloved, you are so strong, and still I worry Dialogue: 1,0:22:57.06,0:23:03.15,ED,,0,0,0,,{\bord0\4a&HFF&\blur0.75\fad(150,250)}My beloved, you are so strong, and still I worry Dialogue: 0,0:23:03.15,0:23:09.16,ED,,0,0,0,,{\c&HFFFFFF&\1a&HFF&\blur0.75\fad(150,250)\t(105,150,\1a&H00&)\t(5760,5805,\1a&HFF&)}Only I ever see your weakness Dialogue: 1,0:23:03.15,0:23:09.16,ED,,0,0,0,,{\bord0\4a&HFF&\blur0.75\fad(150,250)}Only I ever see your weakness Dialogue: 0,0:23:09.16,0:23:15.29,ED,,0,0,0,,{\c&HFFFFFF&\1a&HFF&\blur0.75\fad(150,250)\t(105,150,\1a&H00&)\t(5880,5925,\1a&HFF&)}I will find you before the stars do Dialogue: 1,0:23:09.16,0:23:15.29,ED,,0,0,0,,{\bord0\4a&HFF&\blur0.75\fad(150,250)}I will find you before the stars do Dialogue: 0,0:23:15.29,0:23:20.83,ED,,0,0,0,,{\c&HFFFFFF&\1a&HFF&\blur0.75\fad(150,250)\t(105,150,\1a&H00&)\t(5290,5335,\1a&HFF&)}Come to me now Dialogue: 1,0:23:15.29,0:23:20.83,ED,,0,0,0,,{\bord0\4a&HFF&\blur0.75\fad(150,250)}Come to me now Dialogue: 0,0:23:21.29,0:23:28.34,ED,,0,0,0,,{\c&HFFFFFF&\1a&HFF&\blur0.75\fad(150,250)\t(105,150,\1a&H00&)\t(6800,6845,\1a&HFF&)}Come home to me Dialogue: 1,0:23:21.29,0:23:28.34,ED,,0,0,0,,{\bord0\4a&HFF&\blur0.75\fad(150,250)}Come home to me Dialogue: 5,0:23:33.76,0:23:34.56,Default,,0,0,0,,Uh... Dialogue: 0,0:23:33.76,0:23:38.68,Default-ja,,0,0,0,,あの… 出直すってさ\Nそういう意味だったの? Dialogue: 5,0:23:35.52,0:23:37.39,Default,,0,0,0,,So when you said, "I'll be back..." Dialogue: 5,0:23:37.39,0:23:38.73,Default,,0,0,0,,This is what you meant? Dialogue: 5,0:23:39.39,0:23:40.48,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,0:23:39.39,0:23:42.69,Default-ja,,0,0,0,,はい 一度\N荷物をまとめに帰り ました Dialogue: 5,0:23:40.48,0:23:42.69,Default,,0,0,0,,I went home to gather my things. Dialogue: 5,0:23:44.65,0:23:46.23,Default,,0,0,0,,May I live here? Dialogue: 0,0:23:44.65,0:23:46.19,Default-ja,,0,0,0,,ここに住んでもいいで萱力`? Dialogue: 0,0:23:46.73,0:23:48.40,Default-ja,,0,0,0,,うん 絶対ダメ Dialogue: 5,0:23:46.78,0:23:48.45,Default,,0,0,0,,Yeah, definitely not. Dialogue: 0,0:23:49.82,0:23:51.15,Default-ja,,0,0,0,,ジ工 ノ ス 部屋代 払いま萱 Dialogue: 5,0:23:49.86,0:23:51.20,Default,,0,0,0,,I have rent money. Dialogue: 5,0:23:55.66,0:23:57.62,Default,,0,0,0,,Did you bring a toothbrush? Dialogue: 0,0:23:55.66,0:23:57.49,Default-ja,,0,0,0,,サイタマちゃんと\N歯ブラシ持ってきた力ヽ? Dialogue: 5,0:23:57.62,0:23:58.46,Default,,0,0,0,,Yes! Dialogue: 0,0:23:57.62,0:23:58.53,Default-ja,,0,0,0,,ジ工ノス はい! Dialogue: 0,0:24:00.00,0:24:20.02,Script1,,0,0,0,,{\pos(339,196.5)\fs180\c&HFEFEFE&\blur1.05}Next \NTime Dialogue: 0,0:24:00.00,0:24:20.02,Script1,,0,0,0,,{\pos(1581,196.5)\fs135\c&HFEFEFE&\blur1.05}The \NTerrifying \NCity Dialogue: 0,0:24:00.83,0:24:03.67,Default-ja,,0,0,0,,スネツク\N級ランク38位のスネツクだ ! _ Dialogue: 5,0:24:00.86,0:24:03.78,Default,,0,0,0,,I am Snek, the 38th ranked A-class hero! Dialogue: 5,0:24:03.78,0:24:06.91,Default,,0,0,0,,A lot of guys think my name is "Snake," Dialogue: 0,0:24:03.79,0:24:06.83,Default-ja,,0,0,0,,よ<俺の名前をスネ一クつ亡\N思い込んでいる奴がいるけど一 Dialogue: 5,0:24:06.91,0:24:08.62,Default,,0,0,0,,but it's Snek, so don't forget it! Dialogue: 0,0:24:06.92,0:24:08.50,Default-ja,,0,0,0,,スネツクだ力`ら間違えるな一 Dialogue: 5,0:24:08.62,0:24:10.25,Default,,0,0,0,,Next time on\NOne-Punch Man episode six, Dialogue: 0,0:24:08.63,0:24:11.30,Default-ja,,0,0,0,,次回 ワンパンマン\N第6話 『最恐の都市』 一 Dialogue: 5,0:24:10.25,0:24:11.88,Default,,0,0,0,,"The Terrifying City." Dialogue: 0,0:24:11.38,0:24:13.26,Default-ja,,0,0,0,,フン 尺が余つただと ?一 Dialogue: 5,0:24:11.88,0:24:15.25,Default,,0,0,0,,There's time left?\NWell, I'm fully aware of that. Dialogue: 0,0:24:13.34,0:24:15.13,Default-ja,,0,0,0,,もちろん\Nそんなことは百も承知一 Dialogue: 0,0:24:15.22,0:24:16.68,Default-ja,,0,0,0,,この業界には一\Nそう! Dialogue: 5,0:24:15.25,0:24:16.76,Default,,0,0,0,,That's right! In this industry, Dialogue: 5,0:24:16.76,0:24:20.01,Default,,0,0,0,,there's such a thing as killing\Ntime with episode previews! Dialogue: 0,0:24:16.76,0:24:19.97,Default-ja,,0,0,0,,次回予告演しというものが\N存在首る!