[Script Info]
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.709
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: ED-JP-2,G-OTF Shin maru Go Pro M,46,&H00CFEFFF,&H00000000,&H0032678C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.6,0,1,30,30,20,1
Style: STAFF-2,方正准圆_GBK,35,&H00EFF0FF,&H00000000,&H00447788,&H00224444,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,1.5,0,8,0,0,20,1
Style: TEXT-JP-2,G-OTF Shin maru Go Pro M,48,&H00CFEFFF,&H00000000,&H0032678C,&H00114466,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1,1,2,0,0,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.00,0:00:06.00,STAFF-2,,0,0,0,,{\fad(500,200)}本字幕由诸神字幕组出品　仅供学习交流　禁止用于商业用途
Dialogue: 0,0:00:06.00,0:00:10.00,STAFF-2,,0,0,0,,{\fad(200,200)}更多中日双语字幕　尽在 {\fnConsolas}sub.kamigami.org{\r} 和微博 @诸神字幕组
Dialogue: 0,0:00:10.00,0:00:14.00,STAFF-2,,0,0,0,,{\fad(200,500)\fs35}日听：咸鱼妹　校对：mam　日校：gen　翻轴：有紀　压制：結衣

Dialogue: 0,0:03:29.82,0:03:39.44,ED-JP-2,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an3}泣いた夜も悩んだ朝も　すべてが繋がる
Dialogue: 0,0:03:39.44,0:03:48.24,ED-JP-2,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an3}君に巡り会えた日　一瞬がヒストリー
Dialogue: 0,0:03:51.28,0:03:55.88,ED-JP-2,,0,0,0,,{\fad(200,200)\an3}いつまでも

Dialogue: 0,0:00:08.98,0:00:11.30,TEXT-JP-2,,0,0,0,,おはよう　よく眠れた？
Dialogue: 0,0:00:12.90,0:00:15.35,TEXT-JP-2,,0,0,0,,いってらっしゃい　気をつけてね
Dialogue: 0,0:00:19.36,0:00:22.47,TEXT-JP-2,,0,0,0,,あのさ　何か忘れてない
Dialogue: 0,0:00:23.86,0:00:25.47,TEXT-JP-2,,0,0,0,,いってらっしゃいのギューは？
Dialogue: 0,0:00:40.06,0:00:42.98,TEXT-JP-2,,0,0,0,,ねぇ　夕飯なに食べたい
Dialogue: 0,0:00:51.29,0:00:54.10,TEXT-JP-2,,0,0,0,,ダメ　もう限界
Dialogue: 0,0:00:54.10,0:00:58.56,TEXT-JP-2,,0,0,0,,結婚生活のシミュレーションとか　恥ずかしすぎる
Dialogue: 0,0:01:00.10,0:01:02.41,TEXT-JP-2,,0,0,0,,やっぱ無理かなぁ
Dialogue: 0,0:01:02.64,0:01:04.91,TEXT-JP-2,,0,0,0,,いいアイディアだと思ったんだけど
Dialogue: 0,0:01:05.56,0:01:08.33,TEXT-JP-2,,0,0,0,,だってあんた　やりたいことないんでしょう
Dialogue: 0,0:01:09.06,0:01:14.02,TEXT-JP-2,,0,0,0,,だったら　結婚しちゃって一緒に銭湯を継ぐのも悪くないなって思って
Dialogue: 0,0:01:17.52,0:01:20.52,TEXT-JP-2,,0,0,0,,嫌じゃないのって　私が？
Dialogue: 0,0:01:23.05,0:01:26.95,TEXT-JP-2,,0,0,0,,普通さ　嫌いなやつにこんなこと言わないでしょ
Dialogue: 0,0:01:31.13,0:01:35.41,TEXT-JP-2,,0,0,0,,そ…そういうのも選択肢としてはありかなって思っただけ
Dialogue: 0,0:01:38.07,0:01:41.52,TEXT-JP-2,,0,0,0,,あんたが嫌って言うなら　別にいいんだけどね
Dialogue: 0,0:01:42.45,0:01:45.11,TEXT-JP-2,,0,0,0,,ま　ちょっと考えといてよ
Dialogue: 0,0:02:07.20,0:02:08.56,TEXT-JP-2,,0,0,0,,ねぇねぇ
Dialogue: 0,0:02:09.68,0:02:13.37,TEXT-JP-2,,0,0,0,,結婚したらさ　一緒にお風呂入る？
Dialogue: 0,0:02:28.89,0:02:32.42,TEXT-JP-2,,0,0,0,,もう起きてたの？やる気あるじゃない
Dialogue: 0,0:02:34.34,0:02:36.40,TEXT-JP-2,,0,0,0,,なにじろじろ見てるの
Dialogue: 0,0:02:44.53,0:02:45.83,TEXT-JP-2,,0,0,0,,終わり
Dialogue: 0,0:02:49.46,0:02:51.45,TEXT-JP-2,,0,0,0,,やりたいことが見つかった？
Dialogue: 0,0:02:55.68,0:02:56.79,TEXT-JP-2,,0,0,0,,そっか
Dialogue: 0,0:03:04.78,0:03:11.38,TEXT-JP-2,,0,0,0,,へ…えっと　その…それってつまり…
Dialogue: 0,0:03:26.99,0:03:28.19,TEXT-JP-2,,0,0,0,,そっか