本字幕由诸神字幕组出品 仅供学习交流 禁止用于商业用途
これ 全部あなたが？
更多中日双语字幕 尽在 subs.kamigami.org 和微博 @诸神字幕组
園芸部？
日听：咸鱼妹 校对：mam 日校：gen 翻轴压制：有紀
先輩 先輩
やっと起きた
ほら 台風の対策するんでしょ
夢に私が出てきた？
そんなに私に会いたかったんですか
不愛想だったって
ああ 最初の頃ですか
あんまり人と関わらないようしてましたからね
今でも クラスじゃそうですけど
いいんです 友達できても 転校したらすぐ忘れられちゃいますから
今までずーっとそうだったし
せ…先輩は同じ部活だからしょうがないでしょ
ていうか こげん話す 先輩しかおらんし
疲れた
でも これで台風来ても大丈夫ですよね
はい わかりました 明日は部活休みで
学校来たら危ないですもんね
そんなに怒らんでもよかとよ
自分だって来てるくせに
私が来たのはその…
先輩なら来るかもって思って
着替えたほうがいいですか
いいんですか 先輩のジャージ借りちゃって
あ…ありがとうございます
あの 着替えますけど
いいですよ
向こうを向いててくれれば
もういいですよ
なんか 恥ずかしか
うそ 停電？
先輩 あの…こっち来ません？
あの…もうちょっと近くに
先輩
ねぇ 風に飛ばされた種 何処へ行くの
胸張っていいんだよ 溢れたその場所で 花探そう
顔を上げたら 巡り合えた
私の心にレインボー