本字幕由诸神字幕组出品 仅供学习交流 禁止用于商业用途
更多中日双语字幕 尽在 subs.kamigami.org 和微博 @诸神字幕组
日听：咸鱼妹 校对：mam 日校：gen 翻轴压制：有紀
ど…どうも 先輩
その ノート忘れてて 取りに来ただけなんですけど
どこまで見ました
じゃっ…じゃあ私はこれで
ど…どうして追いかけてくるんですか
ノートを見た後で来るのって ずるくないですか
台風の時は逃げたくせに
最低です 先輩なんか嫌い
今さら告白とか そんなの信じられません
いやじゃないですけど
やっぱり無理ですよ
もう 今までみたいには会えないんですから
こんな気持ちも そのうち忘れちゃいますって
ニンジンの種？
これがあれば絶対忘れない？
ちゃんと育てますよ でも だからって付き合うのとは…
毎日連絡してくれるのは嬉しいですけど
でも
私だって 会いたいですよ
私だって本当は…
信じていいんですよね
私も先輩のことが好きです
言っちゃった
今度は逃げちゃダメですからね
もう そんなに心配しなくても 教えてくれた通りに全部やってます
先輩からもらった大事な種ですから ちゃんと育てて見せますよ
似合ってます？
私もこの制服気に入ってるんです
どうです 会いたくなっちゃいませんか
私はなっちゃってますからね
待っとうよ
ねぇ 風に飛ばされた種 何処へ行くの
胸張っていいんだよ 溢れたその場所で 花探そう
顔を上げたら 巡り合えた
私の心にレインボー