本字幕由诸神字幕组出品 仅供学习交流 禁止用于商业用途
更多中日双语字幕 尽在 sub.kamigami.org 和微博 @诸神字幕组
日听 / 校对：mam 日校：gen 翻译 / 时间轴 / 压制：有紀
どうしたんですか こんな朝早くに
これ…
わたしに？
ありがとうございます
それじゃ
行ってきます
すいません 連れ出しちゃって
ここ 桜の名所なんですよ
きれい
覚えてますか 前に言ってたこと
どうしてあの大学じゃなきゃダメか…です
あの大学 私の両親が出逢った場所なんです
だから私も 素敵な人に出逢えるんじゃないかって そんな気がして
でも
もう 見つけちゃいました 素敵な人
また一緒に ご飯食べてもいいですか
また一緒に 銭湯に行ってもいいですか
これから先も ずっと一緒にいても いいですか
目の前の扉を開けたら春風
鳥たちも木々で待ち合わせ
君へ向かう信号は青空色 駆け出せばいい
ウソつき確率論とか
1プラス1が無限とか
教えてくれた君と探しに行こう
春待ちクローバー