夢はいつでも坂の向こうだ
本字幕由诸神字幕组出品 仅供学习交流 禁止用于商业用途
更多中日双语字幕 尽在 sub.kamigami.org 和微博 @诸神字幕组
息を切らし…
日听：咸鱼妹 日校：gen 校对：mam 翻译 / 时间轴 / 压制：有紀
ごめん
手伝ってもらちゃって
シャワー浴びてく？
いや だって君 ずぶ濡れじゃん
私が先に？
ありがとう
結構きついんだよね それ
そう お前の居場所なんかないよって言われてるみたいだね
ダメダメ また暗くなっちゃった
そんなのわかってるよ
わかってるけど
でも もうどうしたらいいかわかんないよ
君だってそうじゃない
小説家になるんでしょ
なら 私に優しくしてる暇なんかないじゃん
ごめん
はい
き…来てくれたんだ
大丈夫だって 一日寝れば治るよ
落ち着く
やっぱり 優しいんだね
だから甘えちゃうんだよ
こんなのだめだって分かってるのに
駄目だけど 今だけだから ちょっと
甘えてもいい？
そばにいて
おはよう
帰ることにしたよ
結局 何処とも契約できなかった
自分で決めたことだからさ きっぱり諦めるよ
ありがとう すごく楽しかったよ
会えてよかった
ねぇ その手に甘えてもいいかな？
痛いほどに 背伸びしてきたから
冷めた夢の温度 一度上げた
君の体温が 声援が 希望リフレイン