1
00:00:42,209 --> 00:00:45,379
（柚子）あぁ…　緊張しちゃうな。

2
00:00:45,379 --> 00:00:47,547
（雪乃）当然ですわ。

3
00:00:47,547 --> 00:00:51,718
玲夜様のご両親に
初めて会われるんですもの。

4
00:00:51,718 --> 00:00:54,554
雪乃さんは　玲夜のご両親に➡

5
00:00:54,554 --> 00:00:57,224
お会いしたことが
あるんですよね？

6
00:00:57,224 --> 00:01:00,227
えぇ。　本家で働いていましたから。

7
00:01:00,227 --> 00:01:02,729
どんな方なんですか？

8
00:01:02,729 --> 00:01:07,067
私　心配なんです。
もし　嫌われたら…。

9
00:01:07,067 --> 00:01:10,070
花嫁として
認めてもらえなかったら➡

10
00:01:10,070 --> 00:01:13,740
どうしようって。
ふふっ　大丈夫です。

11
00:01:13,740 --> 00:01:18,245
むしろ　かわいがられて
撫でくり回されると思いますよ。

12
00:01:18,245 --> 00:01:20,747
ホ…　ホントですか？

13
00:01:24,251 --> 00:01:27,421
（ソウ／アオ）あいあい～！

14
00:01:27,421 --> 00:01:30,090
わっ！

15
00:01:30,090 --> 00:01:34,027
《なんだか　私じゃないみたい》

16
00:01:34,027 --> 00:01:38,198
お綺麗ですわ。
とってもお似合いです。

17
00:01:38,198 --> 00:01:41,034
あ…　ありがとうございます。

18
00:01:41,034 --> 00:01:43,036
（玲夜）柚子。

19
00:01:51,044 --> 00:01:53,547
（玲夜）支度が整ったようだな。

20
00:01:53,547 --> 00:01:55,549
玲夜。

21
00:01:55,549 --> 00:01:57,718
あ…　あの➡

22
00:01:57,718 --> 00:02:01,221
素敵な振り袖を　ありがとう。

23
00:02:01,221 --> 00:02:06,226
私　こういうの初めてで…
どうかな？

24
00:02:09,730 --> 00:02:12,399
綺麗だ。

25
00:02:12,399 --> 00:02:16,803
誰にも見せないように
閉じ込めておきたいくらいに。

26
00:02:18,739 --> 00:02:23,410
《玲夜の甘い言葉が
今は自然に受け入れられる。

27
00:02:23,410 --> 00:02:26,747
それはきっと　想いを伝えて➡

28
00:02:26,747 --> 00:02:29,750
玲夜を好きだと認めたから》

29
00:04:11,051 --> 00:04:14,721
なんだか空気が澄んでる気がする。

30
00:04:14,721 --> 00:04:18,391
外から隔絶されているから
そう感じるんだろう。

31
00:04:18,391 --> 00:04:21,394
ここには
それぞれの家の当主によって➡

32
00:04:21,394 --> 00:04:25,398
結界が張られているからな。
そうなんだ。

33
00:04:25,398 --> 00:04:29,402
館に辿り着けるのは
招待された者のみ。

34
00:04:29,402 --> 00:04:34,174
無断で入ろうとすれば
この深い森で彷徨うことになる。

35
00:04:34,174 --> 00:04:36,510
永遠にな。

36
00:04:36,510 --> 00:04:40,013
《何気に怖いことを言っている》

37
00:05:02,369 --> 00:05:05,705
《柚子：ここに玲夜の両親がいる。

38
00:05:05,705 --> 00:05:10,210
認めてもらえるだろうか？
こんな私が…》

39
00:05:12,546 --> 00:05:14,548
入ろう。

40
00:05:20,387 --> 00:05:23,390
わぁ！

41
00:05:28,562 --> 00:05:30,564
こっちだ。

42
00:05:41,341 --> 00:05:43,343
騒がしいな。

43
00:05:46,012 --> 00:05:48,181
えっ？

44
00:05:48,181 --> 00:05:51,184
さっきから
なんの音もしないよね？

45
00:05:51,184 --> 00:05:53,186
誰もいないし。

46
00:05:53,186 --> 00:05:55,689
人間には分からないだろうな。

47
00:05:55,689 --> 00:05:59,526
１階の奥の大広間に
大勢が集まっている。

48
00:05:59,526 --> 00:06:02,362
だいぶ盛り上がっているようだ。

49
00:06:02,362 --> 00:06:05,198
大勢が？
大丈夫だ。

50
00:06:05,198 --> 00:06:07,701
それより問題なのは…。

51
00:06:10,870 --> 00:06:14,040
いや　なんでもない。

52
00:06:14,040 --> 00:06:16,710
そこまで言ったなら言ってよ。

53
00:06:16,710 --> 00:06:19,379
不安になっちゃうから。

54
00:06:19,379 --> 00:06:24,050
俺のそばを離れるな。
何も心配はいらない。

55
00:06:24,050 --> 00:06:26,052
分かった。

56
00:06:31,825 --> 00:06:35,495
《ここに　玲夜のご両親が…。

57
00:06:35,495 --> 00:06:38,331
どんな人なんだろう？》

58
00:06:38,331 --> 00:06:40,333
緊張しなくていい。

59
00:06:40,333 --> 00:06:43,336
そんなこと
すぐに吹っ飛ぶだろうからな。

60
00:06:43,336 --> 00:06:45,739
それ　どういう意味？

61
00:06:55,015 --> 00:06:58,018
は　はじめまして！　私…。

62
00:06:58,018 --> 00:07:01,021
（沙良）きゃあ～！

63
00:07:01,021 --> 00:07:03,690
えっ。
あなたが柚子ちゃんね！

64
00:07:03,690 --> 00:07:07,694
や～ん！　もうずっと
会いたいと思ってたのよぉ～！

65
00:07:07,694 --> 00:07:10,196
あ…　あの…。

66
00:07:10,196 --> 00:07:14,000
（千夜）沙良ちゃん　僕も僕もっ。
えぇ…。

67
00:07:16,536 --> 00:07:20,373
父さん　母さん
柚子が驚いています。

68
00:07:20,373 --> 00:07:25,045
（２人）え～？
《父さん　母さん？》

69
00:07:25,045 --> 00:07:29,549
もうちょっといいじゃない。
僕　まだ抱っこしてないのにぃ！

70
00:07:29,549 --> 00:07:34,487
《って　この２人が玲夜のご両親！？

71
00:07:34,487 --> 00:07:38,325
もっと
厳格な人なんじゃないの！？》

72
00:07:38,325 --> 00:07:40,994
あの　この方たちが➡

73
00:07:40,994 --> 00:07:43,663
玲夜のご両親…　で　合ってる？

74
00:07:43,663 --> 00:07:47,500
残念ながら
血の繋がった実の両親だ。

75
00:07:47,500 --> 00:07:50,003
残念なんて。
ひど～い！

76
00:07:50,003 --> 00:07:53,340
玲夜くんの父親の千夜で～す。

77
00:07:53,340 --> 00:07:55,508
母親の沙良で～す。

78
00:07:55,508 --> 00:07:57,510
ゆ…　柚子です。

79
00:07:57,510 --> 00:08:00,513
ほら　緊張は吹っ飛んだだろう？

80
00:08:00,513 --> 00:08:02,849
それは確かに。

81
00:08:02,849 --> 00:08:06,019
玲夜さんには
たくさんお世話になっています。

82
00:08:06,019 --> 00:08:08,688
お二人にお会いできて嬉しいです。

83
00:08:08,688 --> 00:08:10,690
よろしくお願いします。

84
00:08:18,198 --> 00:08:20,200
こちらこそ　よろしく。

85
00:08:20,200 --> 00:08:22,702
よろしくね　柚子ちゃん。

86
00:08:22,702 --> 00:08:25,038
はい！

87
00:08:25,038 --> 00:08:28,041
（柚子）わぁ！
（千夜）柚子ちゃんが来るから➡

88
00:08:28,041 --> 00:08:31,044
張り切って
お菓子を用意したんだよぉ！

89
00:08:31,044 --> 00:08:34,147
（沙良）柚子ちゃんは
洋菓子派？　和菓子派？

90
00:08:34,147 --> 00:08:38,151
あ…。
どうした？

91
00:08:38,151 --> 00:08:40,487
ご両親に会うのに➡

92
00:08:40,487 --> 00:08:44,157
手土産持ってくるの忘れちゃった。
どうしよう…。

93
00:08:44,157 --> 00:08:47,994
あらあら　そんなこと
気にしなくていいのよ。

94
00:08:47,994 --> 00:08:51,164
そうそう
これ一緒に食べればいいよ～。

95
00:08:51,164 --> 00:08:55,168
いいんだ柚子
気にする必要はない。

96
00:09:01,508 --> 00:09:03,510
何ですか。

97
00:09:03,510 --> 00:09:07,347
あぁ　ごめんね。
ちょっと驚いちゃっただけ。

98
00:09:07,347 --> 00:09:11,751
うん　玲夜くんも　そんなに
優しい顔ができたんだねぇ。

99
00:09:15,021 --> 00:09:18,358
玲夜くんは優しくしてくれてる？

100
00:09:18,358 --> 00:09:21,528
は…　はい。
へぇ！

101
00:09:21,528 --> 00:09:25,532
柚子ちゃんの前では　よく笑うの？
はい。

102
00:09:25,532 --> 00:09:27,534
（千夜／沙良）へぇ～！

103
00:09:27,534 --> 00:09:29,702
（沙良）２人のこと
もっともっと聞かせてぇ～！

104
00:09:29,702 --> 00:09:31,971
（千夜）うん　うん。
（柚子）えっと…。

105
00:09:31,971 --> 00:09:35,175
（玲夜）父さん　母さん
落ち着いてください。

106
00:09:45,151 --> 00:09:48,655
くそっ！　どこだ　柚子たちは。

107
00:09:48,655 --> 00:09:54,327
もうずっと　同じ所を
グルグル回ってる気がするんだけど。

108
00:09:54,327 --> 00:09:57,497
このあたりのはずなんだ。

109
00:09:57,497 --> 00:10:00,667
会場を見つけ出して
柚子に頼めば➡

110
00:10:00,667 --> 00:10:03,670
きっと
鬼龍院から援助を引き出せる。

111
00:10:03,670 --> 00:10:07,340
えぇ　柚子は花梨とは違う。

112
00:10:07,340 --> 00:10:11,344
私たちの言うことには
逆らわないものね。

113
00:10:14,681 --> 00:10:18,518
さてと
そろそろ行かないと怒られるね。

114
00:10:18,518 --> 00:10:21,354
今年の宴も終わりだ。

115
00:10:21,354 --> 00:10:24,757
みんなに
柚子ちゃんを紹介しに行こうか。

116
00:10:36,202 --> 00:10:39,038
千夜様…。

117
00:10:39,038 --> 00:10:41,040
へぇ。

118
00:10:41,040 --> 00:10:45,712
どうやら　狐月の花嫁から
話を聞いた両親が➡

119
00:10:45,712 --> 00:10:48,715
無断で敷地内に侵入したようだよ。

120
00:10:48,715 --> 00:10:51,551
えっ？

121
00:10:51,551 --> 00:10:55,221
（柚子）お父さんと　お母さんが？

122
00:10:55,221 --> 00:10:59,726
《もしかして　私に会いに？
でも…》

123
00:10:59,726 --> 00:11:02,061
玲夜　言ってたよね。

124
00:11:02,061 --> 00:11:06,733
無断で入れば
永遠に彷徨うことになるって。

125
00:11:06,733 --> 00:11:09,068
大丈夫だよ　柚子ちゃん。

126
00:11:09,068 --> 00:11:13,573
そのうち
誰かに回収してもらうから。

127
00:11:13,573 --> 00:11:18,578
まぁ　宴が終わるまでは
お仕置きも兼ねて放置かなぁ。

128
00:11:18,578 --> 00:11:23,249
きっと最後の悪あがきで
柚子に助けを求めに来たのだろう。

129
00:11:23,249 --> 00:11:26,252
狐月からの援助を切られたからな。

130
00:11:26,252 --> 00:11:30,590
えっ　そうなの？
花梨は狐月の花嫁なのに？

131
00:11:30,590 --> 00:11:33,526
狐の当主が決めたことだ。

132
00:11:33,526 --> 00:11:36,029
狐の力を使い➡

133
00:11:36,029 --> 00:11:39,866
柚子に接触してきたことの
罰としてな。

134
00:11:39,866 --> 00:11:44,871
更に両親は
近々　遠くの地へ送られる。

135
00:11:44,871 --> 00:11:47,373
もう柚子と会うこともない。

136
00:11:47,373 --> 00:11:51,211
そんな大ごとになってたんだ。

137
00:11:51,211 --> 00:11:54,714
俺の花嫁に
手を出すということは➡

138
00:11:54,714 --> 00:11:58,051
鬼龍院に
喧嘩を売るということだからな。

139
00:11:58,051 --> 00:12:00,887
この宴が終わったあとも➡

140
00:12:00,887 --> 00:12:04,290
妹が花嫁でいられるといいけどね。

141
00:12:07,727 --> 00:12:10,230
どういう意味？

142
00:12:10,230 --> 00:12:12,231
行くぞ。

143
00:12:24,744 --> 00:12:27,747
じゃあ僕と交代ね。
えっ？　えっ？

144
00:12:27,747 --> 00:12:30,750
さあさあ。

145
00:12:30,750 --> 00:12:34,187
レッツゴー！

146
00:12:34,187 --> 00:12:36,189
（あやかしたち）当主様！

147
00:12:36,189 --> 00:12:39,292
ようこそ　おいでくださいました！

148
00:12:41,694 --> 00:12:44,197
《わぁ！

149
00:12:44,197 --> 00:12:48,301
やっぱり
あやかしのトップに立つ人なんだ》

150
00:12:52,372 --> 00:12:55,208
当主様　こちらが噂の？

151
00:12:55,208 --> 00:12:58,544
あぁ　僕の未来の娘だよ。

152
00:12:58,544 --> 00:13:02,348
ええっ？　若様に
花嫁様が見つかったのですか？

153
00:13:21,734 --> 00:13:23,903
疲れたか？

154
00:13:23,903 --> 00:13:26,406
だ…　大丈夫。

155
00:13:26,406 --> 00:13:30,410
（ソウ／アオ）あいあい～！
ふふ　ありがとうね。

156
00:13:34,347 --> 00:13:38,518
だけど　どうして
玲夜と一緒じゃなかったの？

157
00:13:38,518 --> 00:13:41,521
当主である父から紹介すれば➡

158
00:13:41,521 --> 00:13:46,526
鬼龍院が認めている花嫁だと
より強く知らしめられる。

159
00:13:46,526 --> 00:13:49,195
柚子を守ることにつながるんだ。

160
00:13:49,195 --> 00:13:51,798
そのためだったんだ。

161
00:14:00,039 --> 00:14:02,875
どうして　ここに…。

162
00:14:02,875 --> 00:14:06,379
狐月は
あやかしの中でも上位の家だ。

163
00:14:06,379 --> 00:14:09,716
花嫁を伴って
会合に参加していても➡

164
00:14:09,716 --> 00:14:11,718
おかしくはない。

165
00:14:11,718 --> 00:14:14,053
そっか。

166
00:14:14,053 --> 00:14:16,889
なにか食べるか？

167
00:14:16,889 --> 00:14:19,092
（柚子）うん。

168
00:14:29,569 --> 00:14:34,006
《もう花梨は
妹じゃなくなってしまった。

169
00:14:34,006 --> 00:14:38,010
私たちの行く道が
重なることはない》

170
00:14:45,518 --> 00:14:48,354
（ソウ／アオ）あ～い　あ～い。

171
00:14:48,354 --> 00:14:53,025
（ざわめき）

172
00:14:53,025 --> 00:14:56,329
なに？
あぁ。

173
00:15:00,700 --> 00:15:03,302
（玲夜）狐の当主だ。

174
00:15:06,205 --> 00:15:08,708
うわぁ　綺麗！

175
00:15:08,708 --> 00:15:14,714
（玲夜）狐雪撫子。
九尾の狐で　父さんより年上だ。

176
00:15:14,714 --> 00:15:17,016
えっ　そんなに？

177
00:15:21,387 --> 00:15:24,557
って　なんかこっち来てる？

178
00:15:24,557 --> 00:15:26,759
そうだな。

179
00:15:35,668 --> 00:15:41,007
（撫子）ほほほっ
かわいらしい花嫁じゃのう　若よ。

180
00:15:41,007 --> 00:15:45,678
他人に言われずとも
分かりきったことだ。

181
00:15:45,678 --> 00:15:48,681
メロメロじゃのう　ほほほっ。

182
00:15:48,681 --> 00:15:51,350
撫子じゃ。

183
00:15:51,350 --> 00:15:55,054
東雲柚子です。
よろしくお願いします！

184
00:15:58,357 --> 00:16:03,196
そちには
我が一族の者が無礼をした。

185
00:16:03,196 --> 00:16:05,298
許してたもれ。

186
00:16:09,702 --> 00:16:12,705
あっ　いえ
大したことはなかったので➡

187
00:16:12,705 --> 00:16:15,007
気にしないでください。

188
00:16:18,711 --> 00:16:21,714
そちは優しい子じゃの。

189
00:16:21,714 --> 00:16:24,050
あれの花嫁も➡

190
00:16:24,050 --> 00:16:28,254
これくらいの器の大きさがあれば
よかったのじゃが。

191
00:16:33,326 --> 00:16:39,165
まあよい　若の花嫁を
一目見られてよかった。

192
00:16:39,165 --> 00:16:41,267
ではな。

193
00:16:45,171 --> 00:16:48,508
き…　緊張した。

194
00:16:48,508 --> 00:16:51,510
まあ　彼女は　あやかしの中で➡

195
00:16:51,510 --> 00:16:54,680
父さんの次に発言力があるからな。

196
00:16:54,680 --> 00:16:57,016
そんなにすごいの。

197
00:16:57,016 --> 00:16:59,519
柚子は気に入られたようだな。

198
00:16:59,519 --> 00:17:01,854
そうなの…　かな。

199
00:17:01,854 --> 00:17:05,358
さあ　改めて　ゆっくりするといい。

200
00:17:05,358 --> 00:17:10,029
あっ　私
ちょっとお手洗いに行ってくる。

201
00:17:10,029 --> 00:17:14,734
一緒に行くか？
ひ…　ひとりで大丈夫。

202
00:17:17,036 --> 00:17:19,038
（ソウ／アオ）あいあい？

203
00:17:28,047 --> 00:17:30,049
《早く戻ろ》

204
00:17:45,665 --> 00:17:47,967
花梨…。

205
00:17:50,002 --> 00:17:53,339
＜花梨が生まれた時の記憶はない。

206
00:17:53,339 --> 00:17:56,842
私は　まだ小さかったから＞

207
00:17:56,842 --> 00:17:59,745
((小さい))

208
00:18:08,688 --> 00:18:14,694
＜物心がついた時には
家は花梨を中心に回っていた。

209
00:18:14,694 --> 00:18:18,364
私だって
もっと甘えたかったのに➡

210
00:18:18,364 --> 00:18:22,034
小さい妹が　ずっと羨ましかった。

211
00:18:22,034 --> 00:18:27,373
だけど　いつも私の後ろを
ヨチヨチついてくる花梨は➡

212
00:18:27,373 --> 00:18:29,775
かわいかった＞

213
00:18:52,331 --> 00:18:54,500
なにか？

214
00:18:54,500 --> 00:18:56,669
なにかって　なに！？

215
00:18:56,669 --> 00:19:00,673
こっちは　お姉ちゃんのせいで
援助だって切られて大変なのに。

216
00:19:00,673 --> 00:19:04,343
他人事！？　悪いと思わないの！？

217
00:19:04,343 --> 00:19:07,513
私は　なにもしてないわ。

218
00:19:07,513 --> 00:19:11,017
お姉ちゃんが
早く戻ってこないからでしょう！

219
00:19:11,017 --> 00:19:14,186
鬼龍院玲夜には
恋人がいるんだから➡

220
00:19:14,186 --> 00:19:16,188
不幸になるだけなのに！

221
00:19:16,188 --> 00:19:20,860
そんなのは　ただの噂だって
玲夜が言ってくれた。

222
00:19:20,860 --> 00:19:24,363
違う！　お姉ちゃんは
騙されてるんだから➡

223
00:19:24,363 --> 00:19:27,366
戻ってきなよ！

224
00:19:27,366 --> 00:19:29,368
どうして…。

225
00:19:29,368 --> 00:19:34,373
凡人のお姉ちゃんが
鬼の花嫁のはずないんだから！

226
00:19:40,646 --> 00:19:43,315
花梨は　どうしてそこまで➡

227
00:19:43,315 --> 00:19:46,986
私が花嫁であることを
否定するの？

228
00:19:46,986 --> 00:19:51,657
そ…　それは
お姉ちゃんのためを思って。

229
00:19:51,657 --> 00:19:55,327
つらい思いを
してるんじゃないの？

230
00:19:55,327 --> 00:19:59,165
だから余計に
私が許せないんじゃないの？

231
00:19:59,165 --> 00:20:02,001
つらい思い？

232
00:20:02,001 --> 00:20:04,837
私が？

233
00:20:04,837 --> 00:20:09,675
((花梨　お前はそうやって
わがままばかり。

234
00:20:09,675 --> 00:20:14,680
援助が必要なの。
柚子に謝りなさい。

235
00:20:14,680 --> 00:20:17,850
（瑶太）花梨　撫子様に逆らえば➡

236
00:20:17,850 --> 00:20:20,853
妖狐一族の中では生きていけない。

237
00:20:20,853 --> 00:20:23,255
だから今は我慢してくれ))

238
00:20:25,191 --> 00:20:27,193
偉そうに。

239
00:20:27,193 --> 00:20:30,196
お姉ちゃんなんか
お父さんにも　お母さんにも➡

240
00:20:30,196 --> 00:20:33,699
愛されない
かわいそうな子のくせに。

241
00:20:33,699 --> 00:20:38,704
鬼龍院玲夜に　本当に
愛されていると思っているの！？

242
00:20:38,704 --> 00:20:41,040
そんなわけないのに。

243
00:20:41,040 --> 00:20:44,376
お姉ちゃんを必要とする人なんて
いるはずないじゃない！

244
00:20:44,376 --> 00:20:48,047
家族にだって
愛されていないんだから！

245
00:20:48,047 --> 00:20:50,716
《わかっていても➡

246
00:20:50,716 --> 00:20:54,053
面と向かって突きつけられるのは
つらい…》

247
00:20:54,053 --> 00:20:56,388
((花梨を大事にするのは
当然だろう。

248
00:20:56,388 --> 00:21:00,092
花嫁なんだから。
柚子は我慢しなさい))

249
00:21:02,061 --> 00:21:05,231
《柚子：あんな親にでも
愛してほしかった。

250
00:21:05,231 --> 00:21:09,068
淡い期待を抱いては傷ついた》

251
00:21:09,068 --> 00:21:12,404
なに？　返す言葉もないんでしょ？

252
00:21:12,404 --> 00:21:16,408
お姉ちゃんが愛されていないのは
本当のことだから。

253
00:21:16,408 --> 00:21:19,912
そう…　本当のこと。

254
00:21:19,912 --> 00:21:22,915
フッ　そうよねぇ？

255
00:21:22,915 --> 00:21:25,251
だけど　そんなこと➡

256
00:21:25,251 --> 00:21:27,753
今はもう　どうでもいい。

257
00:21:27,753 --> 00:21:30,256
どうでも！？

258
00:21:30,256 --> 00:21:33,192
《あの日…》

259
00:21:33,192 --> 00:21:35,694
（悲鳴）

260
00:21:35,694 --> 00:21:38,697
《柚子：それまで　ずっと耐えて➡

261
00:21:38,697 --> 00:21:42,001
張り詰めていた糸が
ぷつりと切れた》

262
00:21:44,703 --> 00:21:49,041
《けれど　玲夜と出会って➡

263
00:21:49,041 --> 00:21:54,380
いつの間にか
私は乗り越えていたんだ》

264
00:21:54,380 --> 00:21:57,783
私はもう　あなたのことは忘れる。

265
00:21:59,718 --> 00:22:02,388
私の現在にも未来にも➡

266
00:22:02,388 --> 00:22:06,392
花梨も　お父さんも　お母さんも
いらない。

267
00:22:06,392 --> 00:22:10,796
だって
今が　とても幸せなんだもの。

268
00:22:16,902 --> 00:22:19,104
花梨！？

269
00:22:22,408 --> 00:22:25,411
全部　お姉ちゃんのせいよ！

270
00:22:25,411 --> 00:22:28,414
お姉ちゃんが悪いのに！
やめて！

271
00:22:30,749 --> 00:22:32,751
落ち着いて！

272
00:22:52,371 --> 00:22:54,873
《えっ！？》