いま
《とんぼ：今まででいちばん
たの
楽しかった》
いがらし
ゆうしょう
ゆくえ
《五十嵐：優勝の行方は
さいしゅうくみ
けっか
しだい
最終組の 結果次第》
《つぶら ひのきさん エマさん》
《つぶら：ここからじゃ
だ
２打どころか➡
だ
あ
３打で上がるのだって
そうとうむずか
相当難しい。
でも パーをとらないことには
も
こ
プレーオフに持ち込めない。
はやし
すきま
ぬ
林の隙間を抜いて➡
ばん
１８番のフェアウェイに
もど
戻すか…。
それとも
ばん
５番ホールの➡
みぎ
フェアウェイ右サイドに
はこ
運ぶか。
でなければ➡
おな
とんぼと同じように
とくだい
ちょくせつ
ねら
特大フックで直接グリーンを狙う。
さいしゅう
せ
最終ホールは 攻める！》
ほんとう
ま
《本当にあそこまで曲がるのか？
ま
いや 曲げてみせる！》
とど
《いけ 届いて！》
ねら
（ハジメ）ツーオンを狙ってきた！？
かんきゃく
（観客たち）あ～。
かぜ
もど
風に戻されたか。
きび
こりゃ パーも厳しいかもしれんな。
どたんば
《とんぼは土壇場で
じぶん
さいだい
ぶき
つか
自分の最大の武器を使った。
たい
対してつぶらは
じぶん
ぶき
たいきょく
たま
自分の武器とは対極の球を➡
どたんば
つか
この土壇場で使った。
グレートワンパターンを
つらぬ
なぜ貫かなかった つぶら》
《エマ：まだ
くび
かわいちまい
首の皮一枚つながってる。
だ
あ
ここから２打で上がれば》
はた
きゅうさい
（畑）ここだと救済になるわね。
きゅうさい
《救済のニヤレストポイントは…》
ねら
《あそこじゃ グリーンを狙えない。
み
ここからなら ピンが見える。
き
あいだ
ひく
ぬ
木の間を低く抜いて
ころ
グリーンまで転がす。
いや ダメだ。
てまえ
手前にバンカーがある。
う
グリーンまでキャリーで打てないことには
ピンそばにはつけられない。
ここまで か…》
ぬ
《あそこを抜けば
はこ
ピンまでキャリーで運べる。
とちゅう
途中からホップする
たま
いつもの球じゃダメだ。
う
だ
たか
たま
う
打ち出しから高い球を打たないと。
ひだりあし
たいじゅう
そのためには 左足に体重をかけて
う
打つしかない》
ばん
ねが
７番… いえ ８番をお願いします。
きゅうさい
えっ 救済は？
う
（エマ）いえ このまま打ちます。
じょう
ちょくせつう
アスファルト上から直接打ちます！
きゅうさい
う
救済を受けないのか？
さいだいげん
《エマ：ロフトを最大限に
い
生かすために…。
た
足りない もっとだ。
いっしゅん
ほんの一瞬だ
ねん
た
１０年耐えてきたんじゃないか。
いっしゅん
あとほんの一瞬
ふ
あいだ
たったひと振りの間だけ…》
ぬ
抜けて～！
かんせい
はくしゅ
（歓声と拍手）
まうえ
たま
ふ
真上から球が振ってきやがった。
ぎじゅつ
あれはもう 技術じゃねえ。
たましい
たま
あ
魂で球をカチ上げやがった。
こころ
かくとうぎ
《心の格闘技。
きょうぎ
やっぱり競技ゴルフは たまらねえ》
《ひのき：バーディーチャンスに
つけてきた》
《つぶら：これでエマにも
ゆうしょう
かのうせい
優勝の可能性が》
わたし
かんどう
すごいわ！ 私 感動しちゃった。
ありがとうございます。
い
お
《あれを入れれば 追いつける》
あ…。
お
エ エマのパターが折れました！
お
折れた！？
こんなことって…。
かみさま
ゴルフの神様って どこまで…。
（エマ）ゴルフって
ホントうまくいかないな。
おも
ほとんど思いどおりにならない。
じぶん
ため
とことん自分を試される。
やめちゃったほうが
らく
ずっと楽になれるのに。
それでもやめられなかった。
ねん
いま
だ
う
１０年かけて 今の１打を打った。
ねん
ふ
と
１０年が吹き飛ぶくらい
うれしかった。
いま
だ
また今みたいな１打を
う
打ってみたい。
こんど
う
今度いつ打てるか
わからないけど。
つぎ
う
だったらまた 次を打つしかない。
う
い
あるがままを受け入れて
だ
う
また１打を打つだけ。
だ
《エマさんみたいな１打
わたし
う
私は打ったことがない。
だ
か
あんなに１打に懸けるものなんだ。
だ
おも
１打って そんなにも重いんだ。
わたし
だ
かる
なのに私の１打は 軽い！》
ちか
の
わっ 近いところに乗ってる。
たま
い
まえ
なら
エマの球だ。 入れればお前に並ぶ。
う
ひのきが打ちます。
にど
《もう二度と…》
なかせ
すこ
ひだり
（中瀬）ピンの少し左。
ううん！
ひだり
かぜ
の
左からの風に乗って ズド～ン！
と
あ あぁ コラ 止まって！
はい
きょり
でも 入る距離だぞ。
なにワクワクしてやがる。
はい
まえ
ま
入ったらお前が負けるんだぞ。
あ…。
くりす
い
栗須エマがバーディーパットを入れれば
お
ワンアンダーでトップに追いつく。
あだにや
よ
安谷屋つぶらが あそこから寄せて
ワンパットでしのげば➡
ワンアンダーでトップをキープ。
おとは
いっぱつ
しず
音羽ひのきが１発で沈めれば
ゆうしょう
ツーアンダーで優勝。
はず
外せばワンアンダー。
おおい
大井とんぼとのプレーオフ。
よにん
４人でのプレーオフもあるってか。
あ つぶらから。
と
じょうけん
止まりやすい条件はそろってる。
ねら
チップインを狙うつもりか？
ちが
ちょくせつ
たま
あ
違う。 ピンに直接 球が当たって
けいかい
はじかれることを警戒したんだ。
と
たま
う
ばめん
ここは止める球を打ちたい場面。
き
たま
スピンが効いてる球ほど➡
ちょくせつ
あ
ばあい
ピンに直接当たった場合
おお
大きくはじかれる。
そうてい
それを想定するということは➡
ちか
カップ近くまで キャリーで
つ
こ
も
突っ込んでくるイメージを持ってる➡
ってことですね。
ふ
《ひのき：振りすぎ！？》
ぬ
抜いてなかったら
ほんとう
あ
本当にピンに当たってた。
ほ
いない
ファーストバウンドから１～２歩以内には
と
けいさん
止まると計算して…。
のこ
き
残りパットを決めればいい
かんが
と考えたのか。
《アプローチだけでなく
つぎ
かんが
次のパットとセットでパーセーブを考える。
どたんば
この土壇場に
れいせい
じょうきょうはんだん
そんな冷静な状況判断ができる。
せんしゅ
こわ
やはり つぶらという選手は怖い》
おな
きょり
おな
《まったく同じ距離 同じライン。
い
どっちも入れれば
ワンアンダーでホールアウト》
《こればかりは
う
ゆうり
あとに打ったほうが有利。
さき
う
にんげん
先に打った人間が
い
はず
入れようが外そうが➡
まるみ
ラインが丸見えになる》
ぬ
抜いたままでいいです。
ちが
つぶらと違って
あき
ねら
明らかにチップインを狙ってきてる。
かくりつ
あ
カップインの確率を上げたいのなら
ウェッジだろう。
ばめん
ただ プレッシャーのかかった場面では
も
パターを持ちたくなる。
も
ウェッジを持つとしたら
そうとうきた
ふだん相当鍛えて➡
じしん
たくわ
あか
自信を蓄えている証しだ。
たの
頼もしいじゃねえか。
きた
鍛えてますよ。
ほんとう
れんしゅう
ひのきは本当に練習する。
こ
れんしゅうりょう
ほんもの
あの子の練習量は本物です。
きび
れんしゅう
どんなに厳しい練習を
ちちおや
めい
父親に命じられても➡
けっ
あきら
決して諦めなかった。
そして うまくいったときには…。
う
《きれいに打てた！》
《ひのきは
ちちおや
し
父親にゴルフを強いられているが➡
それだけであるものか。
えがお
あのときの笑顔に➡
みらい
ひのきの未来があると
おれ
しん
俺は信じている。
そだ
もっと育ててみたいと
おも
思っている》
《ひのき：あそこに…。
おな
きょり
これと同じ距離のアプローチを
なんびゃくなんぜん
何百何千…。
く
かえ
ううん もっと繰り返してきた。
だ
か
それを この１打に懸けるんだ。
おし
エマさんが教えてくれた。
つぶらも…。
おし
そして とんぼも教えてくれた。
わたし
私も
みんなみたいなゴルファーになりたい。
じぶん
たくわ
たたか
自分で蓄えてきたものだけで戦う
ゴルファーに》
はい
入った！
《オンライン！》
《やられた！》
う
《打てた。
たくわ
だ
蓄えてきたものを出せた》
みごと
《ひのき 見事だ。
まえ
ゆうき
ぞんぶん
み
お前の勇気を存分に見せつけた！
さいこう
だ
最高の１打だったぞ》
う
ふたり
だが これから打つ２人の
しだい
パット次第じゃ➡
おそ
じゅうあつ
だ
恐ろしく重圧がかかる１打に
なるかもしれない。
（ひのき）マークします。
《まだ…》
か
のこ
《勝てるチャンスは残ってる》
わたし
う
私から打つわ。
で でも…。
わたし
私のほうが
すこ
とお
おも
ほんの少し遠いと思う。
《ひのき：そうか エマさんは…。
ティショットで つぶらがミスをする
げんいん
つく
原因を作ってしまった。
こんど
じぶん
だから 今度は自分がって…》
う
なんのクラブで打つか。
え？
お
パターが折れちまってんだからな。
お
パターが折れた！？
じゃあ
エマさんはどうすればいいの？
のこ
う
残ってるクラブで打つしかない。
だいじょうぶ
これで大丈夫です。
ウェッジ…。
ぐっ…。
ふた
《カップ２つ…》
わたし
う
ばしょ
とちゅう
《さっき私が打った場所の途中。
わたし
さいご
き
私は最後の最後で切れなかった》
《エマ：これだ！》
わたし
おな
みぎ
《私と同じライン。 ダメ もっと右に！
ま
よし 曲がった！
もっと もっと！
いけ！》
だつらく
これでエマは 脱落。
エマさん…。
やりきった。
《エマのウェッジでのパットは
でだま
出球がよれた。
は
果たして
いま
しん
今のラインを信じていいのか？
ほせい
よ
なお
補正して ラインを読み直すべきか》
う
すなお
ころ
《パターで打った素直な転がりならば
さんこう
そのまま参考になったが➡
かえって
なや
ざいりょう
悩む材料になっちまったかもな》
き
う
《決めてから打つ…。
もっと
だいじ
ゴルフで最も大事で➡
もっと
つらぬ
がた
だけど最も貫き難いこと》
み
め
き
《見た目より切れない…。
さっきのエマさんの
いっぽんうちがわ
１本内側のラインだよ つぶら！》
いっぽんうちがわ
《１本内側のライン！》
つよ
強い か？
《いけ！》
かんきゃく
（観客たち）あ～！
あぁ…。
かえ
はず
返しも 外したか。
ハァ ハァ…。
い
あれを入れて
おおい
大井とんぼとのプレーオフだな。
ひのき！
そんなもん
め
はい
目をつぶったって入る！
おとは
音羽さん！
やた～！
よし！ ひのき これでプレーオフ。
ぜったい
か
絶対に勝つんだ。
ちが
いいえ 違います。
（ざわめき）
なに？
ひのきさん？
わたし
きのう
ばん
私は昨日の５番ホールで➡
たま
うご
球が動いたのに
しんこく
申告しませんでした！
そのまま ここまで
プレーをしてきてしまいました。
なっ…。
わたし
私は… 私は…。
わたし
《私も とんぼや エマさんや
おな
つぶらと同じように➡
ゴルファーになりたい！》
わたし
きょうぎしっかく
私は 競技失格です！
ぐぅ…。
じゃ じゃあ…。
え なに？
かおこわ
イガイガ 顔怖いよ。
ゆ ゆ…。
こわ
へん
いや 怖いっていうか 変だよ？
ゆ ゆ ゆ…。
ゆ ゆう…。
とんぼ ゆ ゆ…。
ゆうしょう
優勝だ とんぼ！
へ？
おれ
い
俺に言わせろ～！
（ブンペイ）ゴンじい！ ゴンじい～！
（ブンペイ）とんぼが～！
（ゴンじい）とんぼ？
ゆうしょう
優勝だ～！
と
そうか 飛んだか。
とんぼ…。
ゆうしょう
（つぶら）優勝おめでとう！
つぶら ありがと… えっ？
くや
ちょうくや
悔しい！ 超悔しいさ～！
アデデデ…。
やっぱとんぼはバケモノだった。
バケモノ？ アデデデデ！
にほんじょし
でも 日本女子アマでは
ぜ～ったい➡
ま
負けないさ。
つぶら。
か
そこで勝ったヤツが
ほんとう
本当のナンバーワンだからね。
にほんじょし
日本女子アマって？
アマチュアゴルファーの
さいこうほう
き
たいかい
最高峰を決める大会よ。
これだよ。
ま
わたし
こんなヤツに負けたんだ 私たちは。
え エヘヘ…。
そういえば ひのきさんは？
ひのきさんなら あっちにさっき
で
出ていったさぁ…。
とう
お父さん ごめんなさい。
か
勝てなくて。
か
い
勝てとは言ったが
ふせい
い
不正をしろとは言っていない。
イガイガ…。
おれ
わか
ころ
俺は若い頃
ぞこ
く
けいけん
どん底の暮らしを経験した。
それでも
ひと
もの
ぬす
人の物を盗んだりはしなかった。
まえ
ぬす
ところが お前は盗んだ。
だ
ぬす
ゴルフで１打を盗んだんだ。
わたし
ぬす
うん 私は盗んだ。
ぬす
だが 盗んででもと
おも
思ってしまうほど➡
まえ
お
つ
おれ
お前を追い詰めたのは俺だ。
か
い
勝てしか言わず
たいせつ
おし
大切なことを教えなかった。
まえ
こころ
お前の心を
まず
貧しくしてしまっていた。
すまない。
とう
お父さん…。
まえ
しばらくお前は
ゴルフをできないかもしれない。
しあいしゅつじょうていし
せいさい
試合出場停止の制裁が
あるだろうからな。
わたし
うん でも私は
それだけのことをした。
いっしょ
たたか
一緒に戦ってくれた
うらぎ
とんぼたちを裏切った。
せいさい
う
とうぜん
制裁を受けて当然。
じゅうぶん
う
もう十分 受けたんじゃないか。
しんこく
つづ
あいだ
申告せずにプレーを続ける間
こころ
いた
ずっと心が痛かったろう？
たま
うご
しゅんかん
球が動いた瞬間に
もど
ねが
戻りたいと願っただろう？
さいしゅう
それを最終ホールの
ひと
まえ
こくはく
あれだけの人の前で告白したんだ。
ふる
ゆうき
震えるほどの勇気が
ひつよう
必要だったろう。
じゅうぶん
もう十分だ。
おとは
これからの音羽ひのきを
み
見てやってください。
ねが
お願いします！
なかせ
（中瀬）ゴルフは
しんししゅくじょ
紳士淑女のスポーツといわれます。
ですが
せいかく
ちが
正確には違うらしいのです。
しんししゅくじょ
そだ
ゴルフは 紳士淑女を育てるスポーツ。
ほんとう
これが本当なのだそうです。
で
だれ
さいしょ
コースに出る誰もが 最初から
しんししゅくじょ
紳士淑女のはずはありません。
とお
しんししゅくじょ
ゴルフを通して紳士淑女に
なっていくのではないでしょうか。
なかせしはいにん
中瀬支配人…。
ひのきさん。
ゴルフ やめたりしないよね？
とんぼ…。
わたし
やめないよ 私。
うん！
かえ
とんぼが帰ってくる…。
はや
しま
かえ
こんなに早く島に帰るなんて
は
なんかちょっと恥ずかしいな。
みやげ
も
かえ
でっかい土産を持って帰るんだ。
だいかんげい
き
みんな大歓迎に決まってるだろ。
イガイガ ありがとう。
きゅう
え？ な なんだよ 急に。
わたし
私 ゴルフをやってて
ほんとう
本当に本当に➡
よかった！
《まだまだこれからだ
まえ
お前のストーリーは。
たか
ここからもっと高く
つよ
ま
あ
強く舞い上がるんだ とんぼ！》
わたし
す
私 ゴルフが だ～い好き！
やた～！