1
00:00:02,135 --> 00:00:04,137
（ひのき）
私と同じ高校だったとはね。

2
00:00:04,137 --> 00:00:06,139
（とんぼ）よかったです。
一人で登校するの➡

3
00:00:06,139 --> 00:00:08,141
すごく不安だったから。

4
00:00:08,141 --> 00:00:11,278
《島を出て　もう一週間です。

5
00:00:11,278 --> 00:00:13,480
今日から高校が始まりました。

6
00:00:13,480 --> 00:00:15,816
みんなは元気ですか？

7
00:00:15,816 --> 00:00:19,620
正直に言うと
島を思って何度も泣きました。

8
00:00:19,620 --> 00:00:21,989
やっぱり　夜はさみしくなります。

9
00:00:21,989 --> 00:00:25,025
ゴンじいのいびきが
聞こえないから》

10
00:00:25,025 --> 00:00:28,996
（ひのき）ねぇ　連絡先交換しない？
はい。

11
00:00:31,064 --> 00:00:34,234
《熊本には　島みたいに
ガジュマルの木がありません》

12
00:00:49,616 --> 00:00:51,652
４８０円！？

13
00:00:51,652 --> 00:00:54,521
（八々）それば食いたかね？

14
00:00:54,521 --> 00:00:56,556
い　いえ。

15
00:00:56,556 --> 00:00:58,792
《ゴンじいは　こっちに来たら➡

16
00:00:58,792 --> 00:01:02,296
すごいお金持ちに
なれちゃうと思います。

17
00:01:02,296 --> 00:01:05,799
夜はどこでも
ずっと明かりがついています。

18
00:01:05,799 --> 00:01:08,268
初めてのことばかりです。

19
00:01:08,268 --> 00:01:11,638
だけど…。

20
00:01:11,638 --> 00:01:14,107
私は元気です》

21
00:02:54,107 --> 00:02:56,143
試合？

22
00:02:56,143 --> 00:02:59,613
ええ　来月の　九州女子選手権よ。

23
00:02:59,613 --> 00:03:02,282
（フミ）今年は中央カントリーで開催たい。

24
00:03:02,282 --> 00:03:06,453
とんぼはどうするの？
どうするのって…。

25
00:03:06,453 --> 00:03:10,123
（ハジメ）親父　中央カントリーの会員権を
譲ってくれ。

26
00:03:10,123 --> 00:03:12,125
（有働）なんね　急に。

27
00:03:12,125 --> 00:03:14,494
親父は他にも
いくつか持ってるだろ？

28
00:03:14,494 --> 00:03:16,530
ま　まあ。

29
00:03:16,530 --> 00:03:20,267
サンキュー！
速攻で　とんぼに名義変更だ。

30
00:03:20,267 --> 00:03:22,969
お前じゃなく　とんぼに譲るの？

31
00:03:22,969 --> 00:03:26,606
ああ。　とんぼを九州女子に出す。

32
00:03:26,606 --> 00:03:30,644
参加資格は九州ゴルフ連盟の
会員であることと➡

33
00:03:30,644 --> 00:03:34,781
公式ハンディキャップ
１３．４までであること。

34
00:03:34,781 --> 00:03:38,185
試合まで約１か月。
ハンディ取得には➡

35
00:03:38,185 --> 00:03:41,455
最低５枚のスコアカードを
提出しなきゃならない。

36
00:03:41,455 --> 00:03:44,458
けど　学校が終わってから
回るとなると➡

37
00:03:44,458 --> 00:03:46,460
時間が厳しかぞ。

38
00:03:46,460 --> 00:03:48,929
とんぼ　授業が終わる時間は？

39
00:03:48,929 --> 00:03:51,465
よ　４時近くです。

40
00:03:51,465 --> 00:03:56,136
車で急いでも
ラウンド開始は５時頃か。

41
00:03:56,136 --> 00:03:59,639
（大河）けど　６時半には
もう暗ぉなるばい。

42
00:03:59,639 --> 00:04:02,943
ってことは　１時間半でワンラウンド？

43
00:04:02,943 --> 00:04:05,779
それに同伴もいて回るのに。

44
00:04:05,779 --> 00:04:10,951
それでもやるしかない。
１日たりとも無駄にできないぞ。

45
00:04:10,951 --> 00:04:14,454
（チャイム）

46
00:04:14,454 --> 00:04:18,125
フミ　頼んだぞ。
はい。

47
00:04:18,125 --> 00:04:20,127
授業終わりました！

48
00:04:22,129 --> 00:04:25,465
中瀬支配人から話は聞いてる。
挨拶はいい。

49
00:04:25,465 --> 00:04:27,467
インからだ！

50
00:04:27,467 --> 00:04:29,436
イン？
知らんと？

51
00:04:29,436 --> 00:04:32,372
１番から９番ホールがアウトコース。

52
00:04:32,372 --> 00:04:35,475
１０番から１８番がインコースたい。

53
00:04:35,475 --> 00:04:39,613
やた～！　インからって
まだ回ったことなかった。

54
00:04:39,613 --> 00:04:42,015
いっくよ～。

55
00:04:42,015 --> 00:04:44,017
素振りもなし…。

56
00:04:46,786 --> 00:04:50,791
あら？
いきなりＯＢなんですけど。

57
00:04:50,791 --> 00:04:54,694
（有働）目標ハンディ１３．４。

58
00:04:54,694 --> 00:04:57,731
単純計算で８５平均か。

59
00:04:57,731 --> 00:05:00,467
そぎゃんスコアで
回ってこれるとや？

60
00:05:00,467 --> 00:05:03,637
とんぼなら楽勝だって
ハジメは言ってた。

61
00:05:03,637 --> 00:05:05,605
（戸の開く音）

62
00:05:07,607 --> 00:05:10,510
どぎゃんやった？

63
00:05:10,510 --> 00:05:12,546
９０でした。

64
00:05:12,546 --> 00:05:14,614
全然　楽勝じゃなかやっか。

65
00:05:14,614 --> 00:05:17,450
私が途中で
走れなくなっちゃって。

66
00:05:17,450 --> 00:05:21,922
最後３ホール　もう真っ暗。
おもしろかった！

67
00:05:24,858 --> 00:05:27,861
なあに　挽回はできる。

68
00:05:30,931 --> 00:05:32,966
（ハジメ）大河　いけ！

69
00:05:32,966 --> 00:05:36,503
お前なら１８ホール
走って回れる体力があるだろ。

70
00:05:36,503 --> 00:05:38,438
（大河）はい！

71
00:05:38,438 --> 00:05:40,440
（有働／八々）８４！？

72
00:05:40,440 --> 00:05:44,444
はい　最後のホール
また真っ暗になっちゃいました。

73
00:05:44,444 --> 00:05:46,446
ったく　大河。

74
00:05:46,446 --> 00:05:50,116
だ　だって
とんぼはクラブ５本だけばってん➡

75
00:05:50,116 --> 00:05:53,587
俺はキャディバッグを担いで走るとよ。

76
00:05:53,587 --> 00:05:55,622
だごキツか～。

77
00:05:55,622 --> 00:05:58,058
う～ん…。
（戸の開く音）

78
00:05:58,058 --> 00:06:00,594
今度は　私が一緒に回ります。

79
00:06:00,594 --> 00:06:02,629
ひのきさん！

80
00:06:02,629 --> 00:06:05,665
（ハジメ）今日こそ
日のあるうちに回ってこ～い！

81
00:06:05,665 --> 00:06:07,934
はい！

82
00:06:07,934 --> 00:06:11,805
ひのきさん　それ。
私も５本で回ってみる。

83
00:06:11,805 --> 00:06:14,341
（とんぼ／ひのき）
今日もお願いします！

84
00:06:14,341 --> 00:06:16,376
がまだせよ～！

85
00:06:16,376 --> 00:06:19,613
（中瀬）おぉ　ひょっとして彼女が。

86
00:06:19,613 --> 00:06:24,117
ああ　支配人。
ええ　有働さんのところの。

87
00:06:24,117 --> 00:06:26,686
（中瀬）トカラから来たという娘か。

88
00:06:28,755 --> 00:06:32,125
ひのきさん　どうぞ。

89
00:06:32,125 --> 00:06:34,928
ナイッショー！

90
00:06:34,928 --> 00:06:36,930
７８！

91
00:06:36,930 --> 00:06:39,933
真っ暗になる前に回れました。

92
00:06:39,933 --> 00:06:41,935
やっとまともなスコアたい。

93
00:06:41,935 --> 00:06:43,937
さすが　ひのきさん！

94
00:06:43,937 --> 00:06:47,908
県のジュニア強化選手ともなれば
無駄に打たないわけだ。

95
00:06:47,908 --> 00:06:49,943
（フミ／大河）悪かったですね。

96
00:06:49,943 --> 00:06:53,613
私　９０切れなかったんです。

97
00:06:53,613 --> 00:06:55,615
（みんな）えっ？

98
00:06:55,615 --> 00:06:59,252
《５本でプレーすると
まるでゴルフにならない。

99
00:06:59,252 --> 00:07:01,955
まるで　とんぼにかなわない》

100
00:07:05,191 --> 00:07:07,093
（有働）１１！？

101
00:07:07,093 --> 00:07:10,764
はい　ハンディ１１って通知が来ました。

102
00:07:10,764 --> 00:07:13,933
これで
九州女子選手権に出場できる。

103
00:07:13,933 --> 00:07:17,804
（２人）おめでとう！
初めてなんです。

104
00:07:17,804 --> 00:07:22,108
私　生まれて初めて
試合に出るんです。

105
00:07:22,108 --> 00:07:24,744
ゴルフだけじゃなくて
試合というものに➡

106
00:07:24,744 --> 00:07:26,746
出たことないんです。

107
00:07:26,746 --> 00:07:30,650
どんななんだろう？
たくさんの人が出るんですよね？

108
00:07:30,650 --> 00:07:33,253
１０人くらい出るのかな？

109
00:07:33,253 --> 00:07:35,255
ハハハハ…。

110
00:07:35,255 --> 00:07:37,924
商店街のコンペと違うとぞ！

111
00:07:37,924 --> 00:07:39,959
（鳴き声）

112
00:07:39,959 --> 00:07:44,431
試合か。　今からドキドキするな。

113
00:07:47,600 --> 00:07:51,438
キャー！

114
00:07:51,438 --> 00:07:53,773
だ　誰か！　いや　誰か～！

115
00:07:53,773 --> 00:07:56,443
（にこめ）ちょっと落ちついて
とんぼちゃん。

116
00:07:56,443 --> 00:07:58,445
（にこめ）ごめんね　驚かせて。

117
00:07:58,445 --> 00:08:01,781
ここ　もともとは私の部屋なの。

118
00:08:01,781 --> 00:08:04,150
えっ？

119
00:08:14,127 --> 00:08:19,165
とんぼは初めてだったな。
うちの長女だ。

120
00:08:19,165 --> 00:08:21,468
有働にこめよ　よろしくね。

121
00:08:21,468 --> 00:08:23,436
これでも一応　ツアープロだ。

122
00:08:23,436 --> 00:08:26,306
一応って言うな！

123
00:08:26,306 --> 00:08:28,475
コラ　返せ！

124
00:08:28,475 --> 00:08:31,111
本来なら　女子ツアー中やろうが。

125
00:08:31,111 --> 00:08:34,948
予選落ちして
帰ってくるようなヤツは　一応たい。

126
00:08:34,948 --> 00:08:39,586
さっきまでしょげてたのに
なんだよ　その立ち直りの早さは。

127
00:08:39,586 --> 00:08:41,621
コイツの娘だからな。

128
00:08:41,621 --> 00:08:43,590
私を指すな！

129
00:08:43,590 --> 00:08:45,625
母さんと一緒にしないで！

130
00:08:45,625 --> 00:08:48,762
あと　いいかげん
そのダサい服やめてくんない？

131
00:08:48,762 --> 00:08:51,264
（八々）だったら
賞金で違うの買って。

132
00:08:51,264 --> 00:08:53,967
（ハジメ）当分　無理じゃね？
（にこめ）うるさい！

133
00:08:53,967 --> 00:08:57,837
ハハッ…
すごく仲のいい家族なんですね。

134
00:08:57,837 --> 00:09:00,039
（有働たち）どこがだ！

135
00:09:05,612 --> 00:09:09,282
（ハジメ）球の高さが
まるでそろってない。

136
00:09:09,282 --> 00:09:12,419
打点が上下にバラけている証拠だ。

137
00:09:12,419 --> 00:09:14,454
振りに柔らかさもない。

138
00:09:14,454 --> 00:09:18,458
こりゃ予選落ちするわな。

139
00:09:18,458 --> 00:09:22,462
ドツボにハマる前に
基本のキに戻ったほうがいい。

140
00:09:22,462 --> 00:09:27,634
え～　あれからやるの？
かったる～。

141
00:09:29,602 --> 00:09:31,604
基本のキ？

142
00:09:33,640 --> 00:09:54,260
♬～

143
00:09:54,260 --> 00:09:56,629
シャフトが！

144
00:09:56,629 --> 00:09:59,799
兄ちゃんから習ったの。
レッスンプロって➡

145
00:09:59,799 --> 00:10:02,669
軽んじられてるところが
あるかもしれないけど➡

146
00:10:02,669 --> 00:10:06,439
プレーヤーとしての技量は
私の比じゃなか。

147
00:10:06,439 --> 00:10:08,942
なんで　ゴロを打つんですか？

148
00:10:08,942 --> 00:10:13,446
さっき言われたでしょ？
打点が上下にバラけてるって。

149
00:10:13,446 --> 00:10:16,616
ゴロを打つのは
打点をそろえることと➡

150
00:10:16,616 --> 00:10:19,986
インパクトの入射角を整えること。

151
00:10:19,986 --> 00:10:25,058
球の真ん中に　リーディングエッジを
地面と水平に保ちながら➡

152
00:10:25,058 --> 00:10:27,961
コンタクトさせることに集中。

153
00:10:27,961 --> 00:10:31,965
上級者になると
上からおさえこみたくなる。

154
00:10:31,965 --> 00:10:35,435
調子が崩れてくると
それが過度になってくるの。

155
00:10:35,435 --> 00:10:39,405
球は横から払えば
まともなボールが出る。

156
00:10:39,405 --> 00:10:41,608
打ち込む必要なんかない。

157
00:10:41,608 --> 00:10:45,778
だからまず払え。
一点を正確に払え。

158
00:10:45,778 --> 00:10:48,615
って　兄ちゃんが。

159
00:10:48,615 --> 00:10:52,785
それができれば　ゴロでも
球の距離がそろうようになる。

160
00:10:52,785 --> 00:10:56,956
次は　シャフトにしなりを加える。
しなり？

161
00:10:56,956 --> 00:11:02,595
シャフトを柔らかく使う。
コツは　鉛筆クネクネ。

162
00:11:02,595 --> 00:11:06,599
タコの足みたいなやつ！

163
00:11:06,599 --> 00:11:10,136
次に　打点も柔らかさも
クリアできたら➡

164
00:11:10,136 --> 00:11:14,140
リーディングエッジを入れる場所を
少し下げる。

165
00:11:14,140 --> 00:11:17,110
球の真ん中と地面との真ん中に➡

166
00:11:17,110 --> 00:11:19,712
リーディングエッジを通してやるの。

167
00:11:23,283 --> 00:11:26,819
この薄く横から払うアプローチを
覚えておくと➡

168
00:11:26,819 --> 00:11:30,123
湿ったライ　少し凹んだライ➡

169
00:11:30,123 --> 00:11:33,626
砂まじりのライなんかで
すごく楽になるんだ。

170
00:11:33,626 --> 00:11:36,629
私もやってみたいです　それ。

171
00:11:39,132 --> 00:11:43,970
ハジメ。　試合に出るのに
服やクラブはどぎゃんすると？

172
00:11:43,970 --> 00:11:49,842
ジャージってわけにもいかないし
シューズもなんとかしないと。

173
00:11:49,842 --> 00:11:52,445
とんぼ　シューズ持ってないの？

174
00:11:52,445 --> 00:11:54,948
はい　持ってません。

175
00:11:54,948 --> 00:11:59,118
足のサイズは？
えっ　２６ですけど。

176
00:11:59,118 --> 00:12:01,120
じゃあ　ピッタリだ。

177
00:12:01,120 --> 00:12:04,123
私　背は低いけど足は大きいんだ。

178
00:12:04,123 --> 00:12:06,092
よかったら私のあげる。

179
00:12:06,092 --> 00:12:08,795
えっ　いいんですか？

180
00:12:08,795 --> 00:12:11,664
わぁ　ピカピカですよ。

181
00:12:11,664 --> 00:12:14,434
私は他にもあるから。

182
00:12:14,434 --> 00:12:16,436
ありがとうございます。

183
00:12:16,436 --> 00:12:19,606
シューズは　なんとかなったが…。

184
00:12:19,606 --> 00:12:22,609
ベッドで寝てください。

185
00:12:22,609 --> 00:12:25,111
もともと
にこめさんの部屋なんだし。

186
00:12:25,111 --> 00:12:28,114
よかよか。
予選落ちして帰ってきた私が➡

187
00:12:28,114 --> 00:12:30,783
おじゃま虫なんだから。
そんな…。

188
00:12:30,783 --> 00:12:34,787
明日からまたツアーだから
今夜だけよろしくね。

189
00:12:38,191 --> 00:12:41,928
とんぼは
将来はプロゴルファーになりたいの？

190
00:12:41,928 --> 00:12:43,930
わかりません。

191
00:12:43,930 --> 00:12:48,334
そっか。　まだ試合も
出たことないんだもんね。

192
00:12:48,334 --> 00:12:53,273
それでいいんだよ。
まずはとことんゴルフを好きになる。

193
00:12:53,273 --> 00:12:55,608
それが先だよ。

194
00:12:55,608 --> 00:12:57,944
ゴルフを好きに…。

195
00:12:57,944 --> 00:12:59,946
好きになっちゃったものは➡

196
00:12:59,946 --> 00:13:02,615
放っといても頑張っちゃうからさ。

197
00:13:02,615 --> 00:13:04,617
おやすみ。

198
00:13:04,617 --> 00:13:06,619
おやすみなさい。

199
00:13:09,022 --> 00:13:13,626
《ゴンじい
私はすごく恵まれてる。

200
00:13:13,626 --> 00:13:16,796
あんなに島を出るのを
怖がってたけど➡

201
00:13:16,796 --> 00:13:20,700
すごくいい人たちに
囲まれてるよ》

202
00:13:26,773 --> 00:13:30,276
《ずっと
あの練習を繰り返していたが➡

203
00:13:30,276 --> 00:13:32,979
ついに
シャフトがうねり出しやがった》

204
00:13:35,848 --> 00:13:39,285
九州女子用に
新しいバッグを買ってきた。

205
00:13:39,285 --> 00:13:42,622
こいつはもう捨てろ。
お父さん？

206
00:13:42,622 --> 00:13:46,659
クラブを入れ替える。
古いほうは処分しておいてくれ。

207
00:13:46,659 --> 00:13:48,961
困ります　音羽さん。

208
00:13:48,961 --> 00:13:52,465
粗大ごみの料金だったら
あとで払う。

209
00:13:52,465 --> 00:13:55,168
（ひのき）なんで
勝手なことすんのよ！

210
00:13:55,168 --> 00:13:58,004
なんで　私に捨てていいかって
聞かないのよ？

211
00:13:58,004 --> 00:14:00,306
私のキャディバッグなのに。

212
00:14:00,306 --> 00:14:03,509
《ひのきが　初めて刃向かった》

213
00:14:05,678 --> 00:14:07,980
私のと言い張るんだったら➡

214
00:14:07,980 --> 00:14:13,386
自分で稼いだ金で
買ってからにしろ。

215
00:14:13,386 --> 00:14:17,757
お父さんはそうやって
何でも簡単に…。

216
00:14:24,764 --> 00:14:27,633
いいんですか？　ひのきさん。

217
00:14:27,633 --> 00:14:30,136
ええ　お下がりで悪いんだけど➡

218
00:14:30,136 --> 00:14:32,171
とんぼがもらってくれるなら
うれしい。

219
00:14:32,171 --> 00:14:34,207
ありがとうございます。

220
00:14:34,207 --> 00:14:37,143
おぉ　なんかプロみたいだぞ。

221
00:14:37,143 --> 00:14:39,779
（２人）スカスカやっか。

222
00:14:39,779 --> 00:14:42,949
バッグの都合はついたな。

223
00:14:42,949 --> 00:14:46,152
問題はクラブたい。

224
00:14:46,152 --> 00:14:48,521
ああ。　今のままじゃ➡

225
00:14:48,521 --> 00:14:51,591
アイアンのセットが
丸ごと抜けているのと同じだ。

226
00:14:51,591 --> 00:14:55,795
こっそり他のクラブを入れて
フルセットにしておくかな？

227
00:14:55,795 --> 00:15:00,800
立派なクラブをごっそり入れても
身構えられちまうとよ。

228
00:15:07,640 --> 00:15:11,144
あれ？　知らないクラブが。

229
00:15:11,144 --> 00:15:13,780
バッグに入れてたから
気づかなかった。

230
00:15:13,780 --> 00:15:15,815
ハジメさんかな？

231
00:15:15,815 --> 00:15:17,950
６番アイアンね。　打ってみたら？

232
00:15:17,950 --> 00:15:20,119
ちょうど番手どおりの距離だし。

233
00:15:20,119 --> 00:15:22,121
まっすぐ打って見せてよ。

234
00:15:22,121 --> 00:15:27,794
えっ　まっすぐ打つって
イメージわかないや。

235
00:15:27,794 --> 00:15:30,797
じゃあ
鉛筆クネクネしたみたいに。

236
00:15:30,797 --> 00:15:33,699
（３人）鉛筆クネクネ？

237
00:15:39,472 --> 00:15:42,141
シャフトが生き物みたいに。

238
00:15:42,141 --> 00:15:46,212
おぉ　なんかいい感じかも。
よし！

239
00:15:54,453 --> 00:15:56,823
《地面が揺れた》

240
00:15:56,823 --> 00:15:59,158
夕日に吸い込まれていっちゃった。

241
00:15:59,158 --> 00:16:01,127
（ひのき）ナイッショ！

242
00:16:06,799 --> 00:16:09,635
中瀬支配人　珍しいですね。

243
00:16:09,635 --> 00:16:11,671
今日は練習ですか？

244
00:16:11,671 --> 00:16:16,309
ええ。　いや　これ
お客様の忘れ物でして。

245
00:16:16,309 --> 00:16:20,112
５年もクラブを預かってるんで
処分対象なんですけど➡

246
00:16:20,112 --> 00:16:23,149
ちょっといいものなんで。

247
00:16:23,149 --> 00:16:27,019
私には難しすぎるクラブですかね。

248
00:16:27,019 --> 00:16:29,021
（打球音）

249
00:16:35,995 --> 00:16:38,965
（中瀬）いい音させてますね。

250
00:16:38,965 --> 00:16:41,968
こんばんは。
こんばんは。

251
00:16:41,968 --> 00:16:45,972
あの
これ　打ってみてくれませんか？

252
00:16:45,972 --> 00:16:47,974
９鉄。

253
00:16:47,974 --> 00:16:51,143
どうも　芯がどこにあるのか
わからなくて➡

254
00:16:51,143 --> 00:16:53,145
ちょっとおかしいんじゃないかと。

255
00:16:53,145 --> 00:16:55,181
すごいおじさん！
えっ？

256
00:16:55,181 --> 00:16:58,150
フェースの真ん中だけ当たってない。

257
00:16:58,150 --> 00:17:00,219
え　えぇ…　え？

258
00:17:10,796 --> 00:17:12,798
は～。

259
00:17:12,798 --> 00:17:15,334
これ　気持ちいい！

260
00:17:15,334 --> 00:17:19,372
（中瀬）あげます。
えっ　いや　そんな！　いいです。

261
00:17:19,372 --> 00:17:23,476
いや　そのほうが
クラブも幸せでしょう。

262
00:17:23,476 --> 00:17:27,146
（ハジメ）これで
ハーフセットそろったわけだ。

263
00:17:27,146 --> 00:17:31,651
ハーフセット。　なんかかっこいい。
プロみたい！

264
00:17:39,292 --> 00:17:42,695
わぁ！　すっごい人。

265
00:17:42,695 --> 00:17:44,730
私と同い年くらい。

266
00:17:44,730 --> 00:17:49,969
九州女子選手権は
今では参加選手の大半が１０代。

267
00:17:49,969 --> 00:17:55,474
明日のプロを夢みる世代の
ガチンコ勝負と言っていい。

268
00:17:55,474 --> 00:17:59,145
（星）松田一香さん　１４本。
（松田）はい。

269
00:17:59,145 --> 00:18:03,516
池内誠子さんも１４本ですね。
（池内）はい。

270
00:18:03,516 --> 00:18:06,319
（星）大井とんぼさんが…　えぇ？

271
00:18:08,287 --> 00:18:11,991
７本だけなの？　クラブ。
はい！

272
00:18:11,991 --> 00:18:14,961
（松田）ウソ！
（池内）ハーフセットで出る気？

273
00:18:14,961 --> 00:18:17,863
あの３番アイアンってなに？　ボロボロ。

274
00:18:17,863 --> 00:18:22,301
こんなの初めてだわ。
えっと　あと一人…。

275
00:18:22,301 --> 00:18:24,804
（島）よろしくお願いします。

276
00:18:24,804 --> 00:18:26,973
（島）島道子です。

277
00:18:26,973 --> 00:18:30,309
大井とんぼです。
よろしくお願いします。

278
00:18:30,309 --> 00:18:32,378
おばさんじゃん。

279
00:18:32,378 --> 00:18:37,783
（池内）
両手にグローブとか　素人くさ…。

280
00:18:37,783 --> 00:18:39,785
いいか　ひのき。

281
00:18:39,785 --> 00:18:43,656
絶対に勝て。　特に安谷屋つぶら。

282
00:18:43,656 --> 00:18:45,691
一年坊には
絶対負けるんじゃないぞ。

283
00:18:45,691 --> 00:18:48,628
選手以外は出てください。

284
00:18:48,628 --> 00:18:50,630
わかってる。
グリーンから降りてください。

285
00:18:50,630 --> 00:18:52,631
ああ　もう用は済んだ。

286
00:18:52,631 --> 00:18:54,633
（つぶら）とんぼ！

287
00:18:54,633 --> 00:18:58,070
（つぶら）やっぱり　とんぼだ！
つぶら！

288
00:18:58,070 --> 00:19:00,606
あ～　とんぼがいるさぁ。

289
00:19:00,606 --> 00:19:03,142
熊本の高校に通ってるの。

290
00:19:03,142 --> 00:19:05,978
マジ？　やるやる！

291
00:19:05,978 --> 00:19:10,349
勇気出したじゃん。　超うれしい。
ありがとう！

292
00:19:10,349 --> 00:19:13,419
あれ
優勝候補の安谷屋つぶらじゃん。

293
00:19:13,419 --> 00:19:15,287
一緒にいる子　誰？

294
00:19:15,287 --> 00:19:18,457
《ひのき：安谷屋つぶらと
知り合いだったの？》

295
00:19:18,457 --> 00:19:20,459
騒ぎやがって…。

296
00:19:20,459 --> 00:19:22,962
（つぶら）なにこれ　７本？

297
00:19:22,962 --> 00:19:25,364
ねぇ。
少ないよね。

298
00:19:25,364 --> 00:19:27,900
すっげぇ増えてる！
はっ？

299
00:19:27,900 --> 00:19:32,304
つぶらがクリークくれてから
なんか少しずつ増えて…。

300
00:19:32,304 --> 00:19:34,440
７本…。

301
00:19:34,440 --> 00:19:38,477
《つぶら：火之島で
一緒に回ったときは２本だった。

302
00:19:38,477 --> 00:19:41,380
２本で
あれだけのゴルフをしたとんぼが➡

303
00:19:41,380 --> 00:19:44,483
７本も…》

304
00:19:44,483 --> 00:19:46,452
つぶら？

305
00:19:46,452 --> 00:19:51,457
おっかないな。　とんぼに
九州女子持ってかれちゃうかも。

306
00:19:53,559 --> 00:19:57,563
でも私は負けない。
駆け上がるだけさぁ！

307
00:19:59,799 --> 00:20:02,668
またあとでね。

308
00:20:02,668 --> 00:20:04,804
《つぶら：誰も知らない…。

309
00:20:04,804 --> 00:20:10,643
小さな島から　とんでもないバケモノが
出てきたこと…》

310
00:20:10,643 --> 00:20:13,145
８時２４分スタート。

311
00:20:13,145 --> 00:20:16,415
第７組の皆さん
お集まりください。

312
00:20:21,787 --> 00:20:25,291
《いよいよ　初めての試合だ。

313
00:20:25,291 --> 00:20:27,993
知らないことを知るって
おもしろい。

314
00:20:27,993 --> 00:20:33,399
もっといろんなことを
知るんだって　島を出てきた。

315
00:20:33,399 --> 00:20:37,136
島で一番おもしろかったゴルフを
もっとやるんだって➡

316
00:20:37,136 --> 00:20:39,138
島を出てきた。

317
00:20:39,138 --> 00:20:41,674
そのゴルフの試合》

318
00:20:41,674 --> 00:20:45,311
《つぶら：ほとんどの選手が
１打目を打つとき➡

319
00:20:45,311 --> 00:20:48,314
落としどころあたりを見る。
あるいは➡

320
00:20:48,314 --> 00:20:52,318
球を行かせたくないところ
ばかりを見る選手もいる。

321
00:20:52,318 --> 00:20:54,987
とんぼはどこを…。

322
00:20:54,987 --> 00:20:58,157
落としどころでも　ＯＢでもない。

323
00:20:58,157 --> 00:21:02,328
グリーン？　いや　もっと遠く…》

324
00:21:02,328 --> 00:21:04,997
では　スタートしてください。

325
00:21:11,737 --> 00:21:14,473
《火之島の御岳と
同じくらいの高さだ》

326
00:21:14,473 --> 00:21:16,475
大井さん　どうぞ。

327
00:21:16,475 --> 00:21:18,477
あ　はい。

328
00:21:18,477 --> 00:21:22,481
《ひのき：とんぼは
ゴルフで怖いがわからないと言った。

329
00:21:22,481 --> 00:21:25,951
でも　人生で初めての試合。

330
00:21:25,951 --> 00:21:29,021
これだけの人が
見つめる中でのティショット。

331
00:21:29,021 --> 00:21:32,591
緊張が襲ってくるはず》

332
00:21:32,591 --> 00:21:34,627
えっ　グローブなし！？

333
00:21:34,627 --> 00:21:38,130
《とんぼが　とぶ…》

334
00:21:38,130 --> 00:21:41,200
《朝イチは誰だって緊張する。

335
00:21:41,200 --> 00:21:44,436
技術じゃない　心の試し合い。

336
00:21:44,436 --> 00:21:48,641
ひるむのか？　かますのか？
とんぼ！》

337
00:21:48,641 --> 00:21:57,116
《イガイガ　ゴンじい　セツばあ　洋子姉
ブンペイ　館長。

338
00:21:57,116 --> 00:22:01,287
みんながいる島まで
届かせるつもりで…》

339
00:22:04,156 --> 00:22:07,126
《ハジメ：ヒールアップだと？　とんぼが！？》