[Script Info]
; Script generated by pysubs2
; https://pypi.python.org/pypi/pysubs2
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
ScriptType: v4.00+

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.0,2.0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:21.82,0:00:23.82,Default,,0,0,0,,{\an8}♪～
Dialogue: 0,0:01:48.83,0:01:50.83,Default,,0,0,0,,{\an8}～♪
Dialogue: 0,0:02:01.13,0:02:02.84,Default,,0,0,0,,（マールハイト）\N狼(おおかみ)の化身ですと？
Dialogue: 0,0:02:02.92,0:02:06.55,Default,,0,0,0,,だとすると この手紙は\N紛れもない脅迫です
Dialogue: 0,0:02:06.64,0:02:09.47,Default,,0,0,0,,お連れの方を教会に\N連れていかれたくなければ
Dialogue: 0,0:02:09.56,0:02:11.97,Default,,0,0,0,,取り引きが終わるまで\Nじっとしていろと
Dialogue: 0,0:02:12.06,0:02:14.10,Default,,0,0,0,,（ロレンス）ええ\Nしかし 終わったあとに
Dialogue: 0,0:02:14.18,0:02:16.35,Default,,0,0,0,,教会に行かないという保証は\Nありません
Dialogue: 0,0:02:16.44,0:02:17.69,Default,,0,0,0,,（マールハイト）それに 我々は
Dialogue: 0,0:02:17.77,0:02:20.36,Default,,0,0,0,,既に 値上がりするはずの\Nトレニー銀貨に
Dialogue: 0,0:02:20.44,0:02:21.94,Default,,0,0,0,,かなり投資しています
Dialogue: 0,0:02:22.03,0:02:25.74,Default,,0,0,0,,ここで後に引くことは\N大損害につながります
Dialogue: 0,0:02:25.82,0:02:27.74,Default,,0,0,0,,（ロレンス）\N打って出るしかないでしょう
Dialogue: 0,0:02:30.12,0:02:31.24,Default,,0,0,0,,ハア…
Dialogue: 0,0:02:31.33,0:02:34.91,Default,,0,0,0,,しかし お連れの方を取り戻して\Nかくまったとしましょう
Dialogue: 0,0:02:34.100,0:02:38.42,Default,,0,0,0,,そこで 告発され\N教会に踏み込まれたら
Dialogue: 0,0:02:38.50,0:02:41.42,Default,,0,0,0,,我々は従順な子羊に\Nならざるをえない
Dialogue: 0,0:02:41.50,0:02:44.63,Default,,0,0,0,,この町にいるかぎり\N隠しようがありません
Dialogue: 0,0:02:44.72,0:02:46.68,Default,,0,0,0,,（ロレンス）\N町の外に連れて逃げるのは？
Dialogue: 0,0:02:46.76,0:02:49.05,Default,,0,0,0,,（マールハイト）\N見渡すかぎりの大平原です
Dialogue: 0,0:02:49.14,0:02:51.56,Default,,0,0,0,,よほど 運が良くないと\N無理でしょう
Dialogue: 0,0:02:51.64,0:02:55.85,Default,,0,0,0,,別の町に連れていかれて\N告発されるかもしれません
Dialogue: 0,0:02:55.93,0:02:58.02,Default,,0,0,0,,そうなれば\N止めようもありません
Dialogue: 0,0:02:58.60,0:03:03.03,Default,,0,0,0,,向こうが得る利益を考えると\Nまず 金(かね)では解決できません
Dialogue: 0,0:03:03.11,0:03:07.82,Default,,0,0,0,,何しろ 商売敵の我が商会を\N潰すことまでできるのです
Dialogue: 0,0:03:07.91,0:03:09.87,Default,,0,0,0,,もうけを みすみす見過ごして
Dialogue: 0,0:03:09.95,0:03:12.70,Default,,0,0,0,,告発されるのを待つしかない\Nということですか
Dialogue: 0,0:03:12.78,0:03:15.25,Default,,0,0,0,,何か対抗できる手札があれば…
Dialogue: 0,0:03:15.75,0:03:17.58,Default,,0,0,0,,（マールハイト）\N１枚だけあります
Dialogue: 0,0:03:17.66,0:03:21.67,Default,,0,0,0,,メディオ商会が お連れの方を\N手元に置いていることを
Dialogue: 0,0:03:21.75,0:03:23.46,Default,,0,0,0,,こちらから告発する
Dialogue: 0,0:03:24.17,0:03:27.17,Default,,0,0,0,,だが そうなれば\Nロレンスさんは お困りになる
Dialogue: 0,0:03:27.26,0:03:30.89,Default,,0,0,0,,最悪 こちらに不利な証言を\Nするかもしれない
Dialogue: 0,0:03:32.30,0:03:33.81,Default,,0,0,0,,確実にするでしょう
Dialogue: 0,0:03:33.89,0:03:34.97,Default,,0,0,0,,うむ
Dialogue: 0,0:03:47.32,0:03:48.28,Default,,0,0,0,,ん？
Dialogue: 0,0:03:48.36,0:03:50.86,Default,,0,0,0,,（ロレンス）\Nあの銀貨の取り引きの最大の利益は
Dialogue: 0,0:03:50.95,0:03:54.54,Default,,0,0,0,,トレニー国の国王から\N特権を引き出せることですよね？
Dialogue: 0,0:03:54.62,0:03:55.29,Default,,0,0,0,,（マールハイト）ええ
Dialogue: 0,0:03:55.37,0:03:59.92,Default,,0,0,0,,我々の調べでは 王家の財政は\Nかなり ひっ迫しているようです
Dialogue: 0,0:03:59.100,0:04:01.25,Default,,0,0,0,,（ロレンス）そうでしょうね
Dialogue: 0,0:04:01.83,0:04:04.75,Default,,0,0,0,,何しろ\N出回っている銀貨を鋳潰してまで
Dialogue: 0,0:04:04.84,0:04:08.47,Default,,0,0,0,,銀の純度を下げて\N枚数を増やそうというのですからね
Dialogue: 0,0:04:08.97,0:04:10.84,Default,,0,0,0,,当座の資金は生み出せますが
Dialogue: 0,0:04:10.93,0:04:14.55,Default,,0,0,0,,長期的には国の威信が下がり\N不利益のほうが大きい
Dialogue: 0,0:04:15.06,0:04:17.98,Default,,0,0,0,,それでも含有量の\N切り下げを行うくらいに
Dialogue: 0,0:04:18.06,0:04:20.23,Default,,0,0,0,,王家は金に困っているのでしょう
Dialogue: 0,0:04:24.15,0:04:27.23,Default,,0,0,0,,王家は鋳潰すための\N銀貨と引き換えに
Dialogue: 0,0:04:27.32,0:04:31.61,Default,,0,0,0,,鉱山の採掘権や関税設定権\N市場管理権など
Dialogue: 0,0:04:31.70,0:04:34.78,Default,,0,0,0,,特権を\N我々に引き渡す可能性が高い
Dialogue: 0,0:04:34.87,0:04:35.91,Default,,0,0,0,,それこそが
Dialogue: 0,0:04:35.99,0:04:39.87,Default,,0,0,0,,今回の銀貨買い付けで得られる\N最大の利益です
Dialogue: 0,0:04:39.96,0:04:40.100,Default,,0,0,0,,（ロレンス）では
Dialogue: 0,0:04:41.08,0:04:44.13,Default,,0,0,0,,メディオ商会が\N我々を告発する前に
Dialogue: 0,0:04:44.21,0:04:46.17,Default,,0,0,0,,こちらが取り引きを終わらせて
Dialogue: 0,0:04:46.25,0:04:47.59,Default,,0,0,0,,その最大の利益を
Dialogue: 0,0:04:47.67,0:04:50.05,Default,,0,0,0,,交渉の手札にするというのは\Nどうでしょう？
Dialogue: 0,0:04:50.13,0:04:53.84,Default,,0,0,0,,あっ… 特権を買い取らせると？
Dialogue: 0,0:04:53.93,0:04:56.05,Default,,0,0,0,,（ロレンス）\Nええ　それらの特権と
Dialogue: 0,0:04:56.14,0:04:58.72,Default,,0,0,0,,あなた方を潰すことを\N天秤(てんびん)にかければ
Dialogue: 0,0:04:58.81,0:05:02.35,Default,,0,0,0,,メディオ商会も告発を\N諦めるのではないでしょうか
Dialogue: 0,0:05:02.44,0:05:05.27,Default,,0,0,0,,（マールハイト）\Nしかし 相手は不倶戴天(ふぐたいてん)の我々を
Dialogue: 0,0:05:05.36,0:05:08.78,Default,,0,0,0,,確実に火刑台に送れる\N手札を握っています
Dialogue: 0,0:05:08.86,0:05:10.90,Default,,0,0,0,,取り引きに応じるかどうか…
Dialogue: 0,0:05:10.99,0:05:11.95,Default,,0,0,0,,（ロレンス）いや
Dialogue: 0,0:05:12.03,0:05:15.32,Default,,0,0,0,,トレニー国の国王の立場に\Nなってみてください
Dialogue: 0,0:05:16.12,0:05:19.91,Default,,0,0,0,,国王は 火刑台に送られるような\N商会との取り引きを
Dialogue: 0,0:05:19.100,0:05:21.71,Default,,0,0,0,,公には できないでしょう
Dialogue: 0,0:05:21.79,0:05:25.38,Default,,0,0,0,,なるほど…\N我々が教会に目をつけられたら
Dialogue: 0,0:05:25.46,0:05:29.96,Default,,0,0,0,,我々と取り引きした王も\N教会を敵に回すことになりますね
Dialogue: 0,0:05:30.05,0:05:33.59,Default,,0,0,0,,我々が先に契約を交わせば\Nメディオ商会は
Dialogue: 0,0:05:33.68,0:05:36.51,Default,,0,0,0,,王に恨みを買うような告発は\Nできません
Dialogue: 0,0:05:36.60,0:05:39.47,Default,,0,0,0,,彼らにできるのは\N無理心中くらいです
Dialogue: 0,0:05:40.64,0:05:41.22,Default,,0,0,0,,あっ…
Dialogue: 0,0:05:45.31,0:05:47.06,Default,,0,0,0,,（マールハイト）\Nそこで我が商会が
Dialogue: 0,0:05:47.15,0:05:48.86,Default,,0,0,0,,特権を引き渡す代わりに
Dialogue: 0,0:05:48.94,0:05:52.36,Default,,0,0,0,,相応の対価と\Nお連れの方の身柄を要求すれば…
Dialogue: 0,0:05:53.70,0:05:56.57,Default,,0,0,0,,（ロレンス）ええ\Nきっと 乗ってくるはずです
Dialogue: 0,0:05:56.66,0:05:59.12,Default,,0,0,0,,メディオ商会が\N特権を手に入れるには
Dialogue: 0,0:05:59.20,0:06:00.62,Default,,0,0,0,,それしかありません
Dialogue: 0,0:06:01.50,0:06:02.58,Default,,0,0,0,,（マールハイト）ふむ…
Dialogue: 0,0:06:13.05,0:06:15.26,Default,,0,0,0,,方法論としては いいでしょう
Dialogue: 0,0:06:15.34,0:06:18.01,Default,,0,0,0,,しかし それには\N大きな困難が付きまとう
Dialogue: 0,0:06:18.10,0:06:20.22,Default,,0,0,0,,私の推測するかぎり
Dialogue: 0,0:06:20.31,0:06:23.48,Default,,0,0,0,,メディオ商会は まだ\N銀貨を集めきってはいません
Dialogue: 0,0:06:23.56,0:06:25.06,Default,,0,0,0,,その根拠は？
Dialogue: 0,0:06:25.14,0:06:27.69,Default,,0,0,0,,（ロレンス）これは王の弱みに\Nつけ込む取り引きです
Dialogue: 0,0:06:28.27,0:06:31.40,Default,,0,0,0,,だからこそ\N私たちのような商人を介して
Dialogue: 0,0:06:31.48,0:06:35.32,Default,,0,0,0,,秘密裏に より安く\N銀貨を手に入れようと画策していた
Dialogue: 0,0:06:35.40,0:06:38.03,Default,,0,0,0,,もし 十分な銀貨を\N手にしていれば
Dialogue: 0,0:06:38.12,0:06:40.99,Default,,0,0,0,,ホロを捕らえた時点で\N教会に行けばよいのです
Dialogue: 0,0:06:41.08,0:06:44.08,Default,,0,0,0,,それをせずに こちらの動きを\N封じようとしたのは
Dialogue: 0,0:06:44.16,0:06:46.54,Default,,0,0,0,,向こうの自信のなさの表れです
Dialogue: 0,0:06:46.62,0:06:50.38,Default,,0,0,0,,つまり 現時点で\N銀貨は集まっていないのです
Dialogue: 0,0:06:50.46,0:06:51.80,Default,,0,0,0,,なるほど
Dialogue: 0,0:06:52.38,0:06:55.80,Default,,0,0,0,,では ロレンスさんは\Nどのように動くおつもりですか？
Dialogue: 0,0:06:57.43,0:06:58.68,Default,,0,0,0,,ホロを奪い取り
Dialogue: 0,0:06:58.76,0:07:01.47,Default,,0,0,0,,こちらが交渉を終えるまで\N逃げ続けます
Dialogue: 0,0:07:02.76,0:07:03.89,Default,,0,0,0,,（マールハイト）むちゃな！
Dialogue: 0,0:07:03.97,0:07:07.19,Default,,0,0,0,,（ロレンス）逃げきれないまでも\N多少の時間は稼げます
Dialogue: 0,0:07:07.27,0:07:10.65,Default,,0,0,0,,その間に銀貨を集めまくって\N交渉に臨んでください
Dialogue: 0,0:07:10.73,0:07:11.98,Default,,0,0,0,,不可能だ！
Dialogue: 0,0:07:12.98,0:07:15.03,Default,,0,0,0,,ならば ホロを告発しますか？
Dialogue: 0,0:07:15.11,0:07:18.36,Default,,0,0,0,,私は あなた方が不利になる\N証言をしますよ
Dialogue: 0,0:07:20.12,0:07:23.62,Default,,0,0,0,,ご協力いただければ\N一日二日は逃げられるでしょう
Dialogue: 0,0:07:23.70,0:07:26.33,Default,,0,0,0,,一緒に逃げる相手は\N狼の化身です
Dialogue: 0,0:07:26.83,0:07:30.63,Default,,0,0,0,,今回のことは 私を逃がすために\Nわざと捕まったのです
Dialogue: 0,0:07:30.71,0:07:34.71,Default,,0,0,0,,本来の能力を使えば\N人間など足元にも及びません
Dialogue: 0,0:07:36.05,0:07:36.80,Default,,0,0,0,,うむ…
Dialogue: 0,0:07:37.92,0:07:41.14,Default,,0,0,0,,（ロレンス）お尋ねします\Nどのくらい時間があれば
Dialogue: 0,0:07:41.22,0:07:44.85,Default,,0,0,0,,王と交渉できるくらいの\N銀貨が集まりそうですか？
Dialogue: 0,0:07:46.89,0:07:49.64,Default,,0,0,0,,今すぐ トレニー城に\N馬を走らせれば
Dialogue: 0,0:07:49.73,0:07:51.94,Default,,0,0,0,,明日の日没前に着きます
Dialogue: 0,0:07:52.02,0:07:55.40,Default,,0,0,0,,交渉を即決で行ったとして\N帰ってくるのは
Dialogue: 0,0:07:55.48,0:07:57.57,Default,,0,0,0,,あさっての夜明けごろです
Dialogue: 0,0:07:57.65,0:07:58.65,Default,,0,0,0,,今すぐ？
Dialogue: 0,0:07:58.74,0:08:02.41,Default,,0,0,0,,まだ 手元に集まる銀貨の量も\N分かっていないのに？
Dialogue: 0,0:08:02.49,0:08:05.29,Default,,0,0,0,,（マールハイト）\N交渉は皮算用で行えます
Dialogue: 0,0:08:05.37,0:08:06.58,Default,,0,0,0,,実際の銀貨は
Dialogue: 0,0:08:06.66,0:08:09.66,Default,,0,0,0,,決算日までに用意できれば\N問題ありません
Dialogue: 0,0:08:09.75,0:08:12.63,Default,,0,0,0,,国王相手に\N即決の交渉ができますか？
Dialogue: 0,0:08:12.71,0:08:14.00,Default,,0,0,0,,（せきばらい）
Dialogue: 0,0:08:14.09,0:08:16.51,Default,,0,0,0,,ミローネ商会が その気になれば
Dialogue: 0,0:08:16.59,0:08:19.72,Default,,0,0,0,,どのような商談も\N即決以外にありえません
Dialogue: 0,0:08:19.80,0:08:20.93,Default,,0,0,0,,フッ…
Dialogue: 0,0:08:21.43,0:08:24.72,Default,,0,0,0,,それで ホロの居場所は\Nつかめているんですよね
Dialogue: 0,0:08:27.35,0:08:30.48,Default,,0,0,0,,我々はミローネ商会です
Dialogue: 0,0:08:30.56,0:08:32.85,Default,,0,0,0,,商会の者が闇討ちされたり
Dialogue: 0,0:08:32.94,0:08:35.48,Default,,0,0,0,,店に火をつけられたり\Nといったことは
Dialogue: 0,0:08:35.57,0:08:37.07,Default,,0,0,0,,日常茶飯事なのですよ
Dialogue: 0,0:08:37.57,0:08:40.49,Default,,0,0,0,,ですから\N非常用の対策は万全です
Dialogue: 0,0:08:40.57,0:08:43.49,Default,,0,0,0,,ただ 唯一\N大きな壁が存在しています
Dialogue: 0,0:08:43.57,0:08:44.95,Default,,0,0,0,,（ロレンス）教会ですか
Dialogue: 0,0:08:45.03,0:08:46.12,Default,,0,0,0,,（マールハイト）そうです
Dialogue: 0,0:08:46.20,0:08:49.58,Default,,0,0,0,,彼らは我々以上に\Nさまざまな国や町に行き
Dialogue: 0,0:08:49.66,0:08:51.87,Default,,0,0,0,,いざというときに備えています
Dialogue: 0,0:08:51.96,0:08:56.38,Default,,0,0,0,,ですから 彼らが乗り出す前に\N決着をつける必要があります
Dialogue: 0,0:08:57.09,0:08:59.97,Default,,0,0,0,,本当なら\Nメディオ商会の背後にいる人間を
Dialogue: 0,0:09:00.05,0:09:02.76,Default,,0,0,0,,把握してから商談に臨みたかった
Dialogue: 0,0:09:02.84,0:09:05.47,Default,,0,0,0,,それが分かれば\N資金繰りの経路も見えて
Dialogue: 0,0:09:05.55,0:09:09.35,Default,,0,0,0,,そこを横取りもできますし\N概算もできる
Dialogue: 0,0:09:09.43,0:09:11.10,Default,,0,0,0,,（ロレンス）その点は残念です
Dialogue: 0,0:09:13.02,0:09:15.94,Default,,0,0,0,,（マールハイト）\Nご無事と成功を祈っています
Dialogue: 0,0:09:16.90,0:09:18.94,Default,,0,0,0,,必ず期待にお応えします
Dialogue: 0,0:09:19.53,0:09:23.36,Default,,0,0,0,,確認の合言葉は\N“ピレオン ヌマイ”です
Dialogue: 0,0:09:23.45,0:09:24.99,Default,,0,0,0,,二大金貨ですか
Dialogue: 0,0:09:25.07,0:09:26.41,Default,,0,0,0,,縁起がいいでしょう？
Dialogue: 0,0:09:40.59,0:09:42.38,Default,,0,0,0,,（手の者）\N道順は把握されましたか？
Dialogue: 0,0:09:42.47,0:09:43.59,Default,,0,0,0,,地下に入ったら
Dialogue: 0,0:09:43.68,0:09:46.72,Default,,0,0,0,,右側の壁に手をついたまま\N前進ですね？
Dialogue: 0,0:09:46.80,0:09:47.39,Default,,0,0,0,,（手の者）はい
Dialogue: 0,0:09:47.47,0:09:49.93,Default,,0,0,0,,そして 突き当たりで\Nお待ちください
Dialogue: 0,0:09:50.02,0:09:53.18,Default,,0,0,0,,（ロレンス）その頭上の建物に\Nホロが捕まっているんですね？
Dialogue: 0,0:09:53.27,0:09:55.40,Default,,0,0,0,,（手の者）\Nはい 確認してあります
Dialogue: 0,0:09:55.48,0:09:58.69,Default,,0,0,0,,市場開放の鐘の音とともに\N奪回を行います
Dialogue: 0,0:09:58.77,0:10:02.19,Default,,0,0,0,,成功すれば\N突き当たりの上から蓋が開いて
Dialogue: 0,0:10:02.28,0:10:03.90,Default,,0,0,0,,お連れの方が降りてきます
Dialogue: 0,0:10:03.99,0:10:07.78,Default,,0,0,0,,そこで“ラッへ”と言われたら\N供の者が来るのを待ってください
Dialogue: 0,0:10:08.28,0:10:09.41,Default,,0,0,0,,“ペローソ”と言われたら
Dialogue: 0,0:10:09.49,0:10:12.25,Default,,0,0,0,,お二人で\N予定の通路を逃げてください
Dialogue: 0,0:10:12.33,0:10:14.37,Default,,0,0,0,,好景気と不景気ですか
Dialogue: 0,0:10:14.46,0:10:15.83,Default,,0,0,0,,分かりやすいでしょう？
Dialogue: 0,0:10:15.92,0:10:17.88,Default,,0,0,0,,（荷台をたたく音）\N（２人）あっ
Dialogue: 0,0:10:19.84,0:10:21.67,Default,,0,0,0,,（手の者）そろそろですね
Dialogue: 0,0:10:34.73,0:10:36.02,Default,,0,0,0,,（御者）危ねえじゃねえか！
Dialogue: 0,0:10:36.69,0:10:37.81,Default,,0,0,0,,気をつけろ！
Dialogue: 0,0:10:37.90,0:10:39.19,Default,,0,0,0,,（通行人）すみません！
Dialogue: 0,0:10:40.94,0:10:42.28,Default,,0,0,0,,-（手の者）ロレンスさん\N-（ロレンス）ハッ…
Dialogue: 0,0:10:42.36,0:10:43.82,Default,,0,0,0,,今のうちです
Dialogue: 0,0:10:46.61,0:10:47.61,Default,,0,0,0,,あっ…
Dialogue: 0,0:10:53.20,0:10:54.25,Default,,0,0,0,,（手の者）お早く
Dialogue: 0,0:10:58.29,0:10:59.25,Default,,0,0,0,,（ロレンス）うっ…
Dialogue: 0,0:11:04.59,0:11:06.93,Default,,0,0,0,,こんな準備までしてるとはな
Dialogue: 0,0:11:08.51,0:11:13.14,Default,,0,0,0,,墓を掘ると言っては\N教会が諜報活動や脱税のために
Dialogue: 0,0:11:13.22,0:11:15.98,Default,,0,0,0,,地下道を掘ってるという\Nウワサは聞くが…
Dialogue: 0,0:11:20.31,0:11:20.81,Default,,0,0,0,,あっ…
Dialogue: 0,0:11:25.57,0:11:27.07,Default,,0,0,0,,ここのはずだが…
Dialogue: 0,0:11:34.16,0:11:41.17,Default,,0,0,0,,（鐘の音）
Dialogue: 0,0:12:04.44,0:12:07.94,Default,,0,0,0,,（ロレンス）頼むぞ\N荒事には ならないでくれよ
Dialogue: 0,0:12:09.49,0:12:09.99,Default,,0,0,0,,あっ！
Dialogue: 0,0:12:12.78,0:12:16.12,Default,,0,0,0,,くっ… 何を震えているんだ 俺は
Dialogue: 0,0:12:16.62,0:12:17.20,Default,,0,0,0,,あ…
Dialogue: 0,0:12:20.25,0:12:25.67,Default,,0,0,0,,（ざわめき）
Dialogue: 0,0:12:41.27,0:12:42.31,Default,,0,0,0,,遅すぎる
Dialogue: 0,0:12:42.90,0:12:45.27,Default,,0,0,0,,まさか 場所を間違えたのか？
Dialogue: 0,0:12:45.77,0:12:47.07,Default,,0,0,0,,-（男の声）ラッへ\N-（ロレンス）ハッ！
Dialogue: 0,0:12:48.65,0:12:49.53,Default,,0,0,0,,（男の声）ラッへ
Dialogue: 0,0:12:49.61,0:12:50.65,Default,,0,0,0,,ヌマイ！
Dialogue: 0,0:12:51.49,0:12:52.45,Default,,0,0,0,,（男の声）ピレオン
Dialogue: 0,0:12:55.20,0:12:55.95,Default,,0,0,0,,うっ…
Dialogue: 0,0:13:02.08,0:13:02.92,Default,,0,0,0,,ホロ！
Dialogue: 0,0:13:04.29,0:13:05.21,Default,,0,0,0,,（ホロ）これを持ち去って
Dialogue: 0,0:13:05.29,0:13:07.34,Default,,0,0,0,,押し込み強盗を\N思わせるわけじゃな？
Dialogue: 0,0:13:07.42,0:13:08.51,Default,,0,0,0,,早く！
Dialogue: 0,0:13:09.09,0:13:11.17,Default,,0,0,0,,（ホロ）ぬしが どかんと\Nわっちが降りられん
Dialogue: 0,0:13:11.26,0:13:11.76,Default,,0,0,0,,えっ
Dialogue: 0,0:13:12.51,0:13:14.97,Default,,0,0,0,,あ… ああ…
Dialogue: 0,0:13:18.81,0:13:20.60,Default,,0,0,0,,あっ ホロ…
Dialogue: 0,0:13:21.31,0:13:23.19,Default,,0,0,0,,（ホロ）何 ぼさっとしとる
Dialogue: 0,0:13:24.31,0:13:27.65,Default,,0,0,0,,これ ぬしの分\Nちゃっちゃと持って奥へ
Dialogue: 0,0:13:27.73,0:13:29.40,Default,,0,0,0,,あ… ああ
Dialogue: 0,0:13:37.20,0:13:39.29,Default,,0,0,0,,あ… えっ…
Dialogue: 0,0:13:50.13,0:13:51.67,Default,,0,0,0,,（ノック）
Dialogue: 0,0:14:10.02,0:14:10.82,Default,,0,0,0,,ピレオン
Dialogue: 0,0:14:12.61,0:14:14.82,Default,,0,0,0,,-（ロレンス）ピレオン！\N-（手の者）ヌマイ
Dialogue: 0,0:14:14.90,0:14:16.07,Default,,0,0,0,,（石畳が開く音）
Dialogue: 0,0:14:20.20,0:14:21.29,Default,,0,0,0,,わあっ…
Dialogue: 0,0:14:26.46,0:14:29.00,Default,,0,0,0,,うまくいっているようで… あっ
Dialogue: 0,0:14:33.92,0:14:36.59,Default,,0,0,0,,商売には驚きが付き物ですね
Dialogue: 0,0:14:36.68,0:14:37.93,Default,,0,0,0,,フフフ…
Dialogue: 0,0:14:38.97,0:14:40.22,Default,,0,0,0,,もう一人いますが
Dialogue: 0,0:14:40.31,0:14:42.68,Default,,0,0,0,,（手の者）\N彼は別の場所から地上に出ます
Dialogue: 0,0:14:43.27,0:14:47.02,Default,,0,0,0,,メディオの情報を\N仲間に伝えてから町を離れます
Dialogue: 0,0:14:47.10,0:14:50.11,Default,,0,0,0,,-（ロレンス）周到ですね\N-（手の者）それでは ご武運を
Dialogue: 0,0:14:52.28,0:14:53.23,Default,,0,0,0,,（御者）いいぞ
Dialogue: 0,0:15:03.75,0:15:05.50,Default,,0,0,0,,無事で何よりだ
Dialogue: 0,0:15:06.54,0:15:09.04,Default,,0,0,0,,（ホロ）無事で何より… じゃと？
Dialogue: 0,0:15:09.58,0:15:10.46,Default,,0,0,0,,（ロレンス）ああ
Dialogue: 0,0:15:11.63,0:15:13.46,Default,,0,0,0,,（ホロ）わっちの名を言ってみよ
Dialogue: 0,0:15:13.55,0:15:14.96,Default,,0,0,0,,ホロ… だろう？
Dialogue: 0,0:15:15.05,0:15:16.55,Default,,0,0,0,,賢狼(けんろう)ホロじゃ！
Dialogue: 0,0:15:17.18,0:15:18.80,Default,,0,0,0,,これまで生きてきた中で
Dialogue: 0,0:15:18.89,0:15:22.97,Default,,0,0,0,,わっちに恥をかかせた者の名を\Nわっちは全て言うことができる
Dialogue: 0,0:15:23.06,0:15:25.68,Default,,0,0,0,,そこに 新しい名を加えんといかん
Dialogue: 0,0:15:26.27,0:15:27.64,Default,,0,0,0,,つまり ぬしじゃ！
Dialogue: 0,0:15:28.56,0:15:30.65,Default,,0,0,0,,わっちは ぬしに言ったよな
Dialogue: 0,0:15:30.73,0:15:33.07,Default,,0,0,0,,ぬしが迎えにきてくりゃれと！
Dialogue: 0,0:15:33.15,0:15:35.11,Default,,0,0,0,,あ… ああ
Dialogue: 0,0:15:35.19,0:15:36.57,Default,,0,0,0,,（ホロ）わっちはな…
Dialogue: 0,0:15:37.24,0:15:41.07,Default,,0,0,0,,わっちは てっきり\Nぬしが来たものだとばかり思って
Dialogue: 0,0:15:41.16,0:15:42.37,Default,,0,0,0,,うう…
Dialogue: 0,0:15:42.45,0:15:45.08,Default,,0,0,0,,思い出すだけでも\Nいまいましい！
Dialogue: 0,0:15:45.16,0:15:47.41,Default,,0,0,0,,お前 まさか…
Dialogue: 0,0:15:47.50,0:15:48.54,Default,,0,0,0,,（ホロ）ぬしも雄なら
Dialogue: 0,0:15:48.62,0:15:52.04,Default,,0,0,0,,牙を研いで戦いに赴くのが\N当たり前じゃろう
Dialogue: 0,0:15:52.13,0:15:55.09,Default,,0,0,0,,あんな穴ぼこの中で\N隠れていよって！
Dialogue: 0,0:15:55.67,0:15:59.76,Default,,0,0,0,,そのせいで\Nわっちは いらぬ恥を…
Dialogue: 0,0:16:00.55,0:16:02.55,Default,,0,0,0,,（ロレンス）\Nでも 無事だったんだろ？
Dialogue: 0,0:16:07.23,0:16:09.14,Default,,0,0,0,,無事でよかった
Dialogue: 0,0:16:12.15,0:16:13.15,Default,,0,0,0,,ハア…
Dialogue: 0,0:16:15.07,0:16:19.40,Default,,0,0,0,,ぬしが その麦を持っとるかぎり\Nわっちは死にはせんがな
Dialogue: 0,0:16:20.11,0:16:21.99,Default,,0,0,0,,わっちは かわいいからのう
Dialogue: 0,0:16:22.07,0:16:23.70,Default,,0,0,0,,人の雄も いちころじゃ
Dialogue: 0,0:16:24.66,0:16:25.54,Default,,0,0,0,,ただのう
Dialogue: 0,0:16:25.62,0:16:29.12,Default,,0,0,0,,わっちの相手が務まるような雄は\N人には おらなんだ
Dialogue: 0,0:16:29.21,0:16:32.13,Default,,0,0,0,,わっちに触れれば\Nナニがもげるぞと言ったら
Dialogue: 0,0:16:32.21,0:16:34.71,Default,,0,0,0,,皆 真っ青になって\Nおびえてのう
Dialogue: 0,0:16:35.21,0:16:37.34,Default,,0,0,0,,-（ロレンス）お前な…\N-（ホロ）フフン
Dialogue: 0,0:16:38.88,0:16:40.05,Default,,0,0,0,,まったく…
Dialogue: 0,0:16:40.55,0:16:42.14,Default,,0,0,0,,（ホロ）じゃが 例外がおった
Dialogue: 0,0:16:43.43,0:16:47.39,Default,,0,0,0,,わっちを捕まえた者の中にな\N誰がおったと思う？
Dialogue: 0,0:16:49.48,0:16:51.44,Default,,0,0,0,,誰が いたんだ？
Dialogue: 0,0:16:52.94,0:16:55.40,Default,,0,0,0,,ヤレイじゃ\N知っとるじゃろう
Dialogue: 0,0:16:55.48,0:16:56.65,Default,,0,0,0,,（ロレンス）ヤレイ？
Dialogue: 0,0:16:56.73,0:16:57.90,Default,,0,0,0,,（ホロ）パスロエ村のな
Dialogue: 0,0:16:58.48,0:17:01.15,Default,,0,0,0,,わっちの名は\Nあのゼーレンから聞いたようじゃ
Dialogue: 0,0:17:01.24,0:17:04.16,Default,,0,0,0,,（ロレンス）\Nそれで… 話したのか？
Dialogue: 0,0:17:04.78,0:17:06.66,Default,,0,0,0,,（ホロ）僅かばかりのう
Dialogue: 0,0:17:08.66,0:17:10.91,Default,,0,0,0,,ヤレイは わっちに\Nなんと言ったと思う？
Dialogue: 0,0:17:18.67,0:17:19.84,Default,,0,0,0,,（ヤレイ）ハッ…
Dialogue: 0,0:17:21.30,0:17:24.97,Default,,0,0,0,,ゼーレンとかいうヤツが\Nホロって名前を口にしてな
Dialogue: 0,0:17:26.51,0:17:28.97,Default,,0,0,0,,そのとき\Nすぐに頭に浮かんだんだ
Dialogue: 0,0:17:30.56,0:17:32.85,Default,,0,0,0,,村の豊作の神のことが…
Dialogue: 0,0:17:32.94,0:17:34.15,Default,,0,0,0,,ハッ…
Dialogue: 0,0:17:34.65,0:17:36.31,Default,,0,0,0,,本当だったんだな
Dialogue: 0,0:17:37.02,0:17:38.11,Default,,0,0,0,,フッ…
Dialogue: 0,0:17:43.91,0:17:47.03,Default,,0,0,0,,（ホロ）わっちは… わっちはな
Dialogue: 0,0:17:48.45,0:17:50.91,Default,,0,0,0,,情けないが\Nそれが うれしかった
Dialogue: 0,0:17:52.25,0:17:55.46,Default,,0,0,0,,じゃが 続けてヤツは\Nこう言ったんじゃ
Dialogue: 0,0:17:57.25,0:18:01.21,Default,,0,0,0,,俺たちが あんたのご機嫌伺いを\Nする時代は終わったんだ
Dialogue: 0,0:18:01.30,0:18:04.55,Default,,0,0,0,,あんたの気まぐれに\Nびくびくする必要は もうない
Dialogue: 0,0:18:05.22,0:18:07.14,Default,,0,0,0,,あんたを教会に突き出して
Dialogue: 0,0:18:07.22,0:18:09.51,Default,,0,0,0,,俺たちは\N古い時代から決別するんだ
Dialogue: 0,0:18:14.56,0:18:18.65,Default,,0,0,0,,（ホロ）\Nわっちは悔しくて 悲しくて…
Dialogue: 0,0:18:20.98,0:18:25.99,Default,,0,0,0,,（泣き声）
Dialogue: 0,0:18:29.08,0:18:31.74,Default,,0,0,0,,（ロレンス）\Nまあ 物は考えようだ
Dialogue: 0,0:18:35.33,0:18:39.21,Default,,0,0,0,,北に帰るには どのみち\N土地を去らなきゃならなかった
Dialogue: 0,0:18:39.71,0:18:43.63,Default,,0,0,0,,後ろ髪を引いてくれないなら\N後ろ足で砂をかけてやればいい
Dialogue: 0,0:18:43.71,0:18:46.13,Default,,0,0,0,,そっちのほうが\N思い切りもいいからな
Dialogue: 0,0:18:46.63,0:18:48.89,Default,,0,0,0,,ただし タダじゃ出ていかない
Dialogue: 0,0:18:48.97,0:18:52.68,Default,,0,0,0,,俺たちは商人だ\Nもうかれば なんでもいい
Dialogue: 0,0:18:55.48,0:18:57.85,Default,,0,0,0,,笑うのは金が入ってから
Dialogue: 0,0:18:57.94,0:18:59.73,Default,,0,0,0,,泣くのは破産してからだ
Dialogue: 0,0:18:59.81,0:19:00.90,Default,,0,0,0,,そして…
Dialogue: 0,0:19:02.61,0:19:04.15,Default,,0,0,0,,俺たちは笑うんだ
Dialogue: 0,0:19:10.74,0:19:14.54,Default,,0,0,0,,フフッ… ああ すっとした
Dialogue: 0,0:19:16.21,0:19:19.54,Default,,0,0,0,,ここ数百年\Nまともに会話しとらんのじゃ
Dialogue: 0,0:19:20.13,0:19:20.88,Default,,0,0,0,,（ロレンス）うっ！
Dialogue: 0,0:19:20.96,0:19:23.38,Default,,0,0,0,,喜怒哀楽に もろくなっとる
Dialogue: 0,0:19:23.46,0:19:25.76,Default,,0,0,0,,これで ぬしの前で\N二度 泣いたがな
Dialogue: 0,0:19:25.84,0:19:28.05,Default,,0,0,0,,ぬしの前でなくとも\N泣いたじゃろう
Dialogue: 0,0:19:28.13,0:19:30.76,Default,,0,0,0,,何が言いたいか分かるかや？
Dialogue: 0,0:19:30.85,0:19:33.18,Default,,0,0,0,,-（ロレンス） 勘違いするなと？\N-（ホロ）うむ
Dialogue: 0,0:19:33.26,0:19:36.48,Default,,0,0,0,,俺も稼ぎのために\N相手してやってるんだからな
Dialogue: 0,0:19:36.56,0:19:40.44,Default,,0,0,0,,ミローネ商会が話をまとめるまで\N逃げることが俺たちの仕事だ
Dialogue: 0,0:19:40.52,0:19:43.44,Default,,0,0,0,,その最中にメソメソされると\N足手まといだ
Dialogue: 0,0:19:43.52,0:19:44.78,Default,,0,0,0,,だから
Dialogue: 0,0:19:44.86,0:19:47.03,Default,,0,0,0,,俺の前で泣いているのが\Nお前じゃなくても
Dialogue: 0,0:19:47.11,0:19:47.90,Default,,0,0,0,,俺は きっと…
Dialogue: 0,0:19:51.45,0:19:53.12,Default,,0,0,0,,お前 ずるくないか？
Dialogue: 0,0:19:53.20,0:19:55.24,Default,,0,0,0,,うん 雌の特権じゃろ？
Dialogue: 0,0:19:55.33,0:19:56.66,Default,,0,0,0,,（いななき）
Dialogue: 0,0:19:59.67,0:20:01.17,Default,,0,0,0,,到着しましたよ
Dialogue: 0,0:20:01.25,0:20:04.09,Default,,0,0,0,,そちらも\N一段落つきましたかな？
Dialogue: 0,0:20:04.17,0:20:05.17,Default,,0,0,0,,まだです
Dialogue: 0,0:20:06.21,0:20:08.51,Default,,0,0,0,,メディオ商会の\N後ろについているのは
Dialogue: 0,0:20:08.59,0:20:10.18,Default,,0,0,0,,エーレンドット伯爵です
Dialogue: 0,0:20:10.26,0:20:12.93,Default,,0,0,0,,伯爵領で\N麦の取り引きをしている商人が
Dialogue: 0,0:20:13.01,0:20:14.89,Default,,0,0,0,,銀貨の大口回収先です
Dialogue: 0,0:20:14.97,0:20:16.89,Default,,0,0,0,,マールハイト氏に伝えてください
Dialogue: 0,0:20:16.97,0:20:18.43,Default,,0,0,0,,（御者）お安い御用で
Dialogue: 0,0:20:18.94,0:20:22.02,Default,,0,0,0,,（御者）やはり もうけ話を\N持ってくる人たちというのは
Dialogue: 0,0:20:22.10,0:20:23.40,Default,,0,0,0,,ちょっと違いますな
Dialogue: 0,0:20:23.48,0:20:25.36,Default,,0,0,0,,この耳のことかや？
Dialogue: 0,0:20:25.44,0:20:26.65,Default,,0,0,0,,ハハハッ
Dialogue: 0,0:20:26.73,0:20:29.99,Default,,0,0,0,,また 行商人に\N戻ろうかと思いましたよ
Dialogue: 0,0:20:30.07,0:20:31.82,Default,,0,0,0,,あなた方を見ててね
Dialogue: 0,0:20:31.91,0:20:34.66,Default,,0,0,0,,フフッ… やめたほうがいい
Dialogue: 0,0:20:35.62,0:20:37.95,Default,,0,0,0,,こいつみたいなのを\N拾うはめになる
Dialogue: 0,0:20:38.45,0:20:42.17,Default,,0,0,0,,（御者）なに 荷馬車の御者台は\N１人じゃ広いです
Dialogue: 0,0:20:43.17,0:20:45.09,Default,,0,0,0,,願ったりかなったりですよ
Dialogue: 0,0:20:55.81,0:20:58.98,Default,,0,0,0,,わっちも ぬしに拾われて\Nとんだはめじゃ
Dialogue: 0,0:21:00.39,0:21:01.94,Default,,0,0,0,,やっぱり お前 ずるいぞ
Dialogue: 0,0:21:02.02,0:21:04.31,Default,,0,0,0,,そんなわっちも\Nかわいいじゃろ？
Dialogue: 0,0:21:06.02,0:21:08.82,Default,,0,0,0,,まあ かわいいとは思うがな
Dialogue: 0,0:21:12.99,0:21:13.99,Default,,0,0,0,,うれしい
Dialogue: 0,0:21:14.62,0:21:15.45,Default,,0,0,0,,あっ…
Dialogue: 0,0:21:16.45,0:21:19.37,Default,,0,0,0,,ぬしもホントに\Nかわいい男の子じゃのう
Dialogue: 0,0:21:19.45,0:21:20.37,Default,,0,0,0,,（ロレンス）ぐっ…
Dialogue: 0,0:21:21.75,0:21:22.29,Default,,0,0,0,,おわっ
Dialogue: 0,0:21:25.38,0:21:26.25,Default,,0,0,0,,フッ…
Dialogue: 0,0:22:15.89,0:22:17.89,Default,,0,0,0,,{\an8}♪～
Dialogue: 0,0:23:43.31,0:23:45.31,Default,,0,0,0,,{\an8}～♪
Dialogue: 0,0:23:46.27,0:23:49.65,Default,,0,0,0,,（ホロ）\N次回「商人と理不尽な神」