[Script Info]
;  Note: This file was saved by StarSub.
; // 此字幕由PopSub生成  2008-02-12 12:40:50
; // 版本: 0.74
; // popgo_fansub@yahoo.co.jp
; // 欢迎访问漫游天下 http://bbs.popgo.net
Title:漫游字幕
Original Script:漫游字幕组
Synch Point:0
ScriptType:v4.00+
Collisions:Normal
PlayResX:1280
PlayResY:720
Timer:100.0000

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,MS Gothic,42,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H00000000,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,1,0,2,30,30,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text



Dialogue: 0,0:00:00.56,0:00:04.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an1\fs35\fad(300,300)}ただひとり　迷い込む
Dialogue: 0,0:00:05.53,0:00:08.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an1\fs35\fad(300,300)}旅の中で
Dialogue: 0,0:00:09.08,0:00:13.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an1\fs35\fad(300,300)}心だけ　彷徨って
Dialogue: 0,0:00:13.98,0:00:17.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an1\fs35\fad(300,300)}立ち尽くした
Dialogue: 0,0:00:17.53,0:00:21.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an1\fs35\fad(300,300)}でも今は　遠くまで
Dialogue: 0,0:00:22.25,0:00:25.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an1\fs35\fad(300,300)}歩き出せる
Dialogue: 0,0:00:25.78,0:00:30.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an1\fs35\fad(300,300)}そう君と　この道で
Dialogue: 0,0:00:30.61,0:00:33.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an1\fs35\fad(300,300)}出会ってから
Dialogue: 0,0:00:34.81,0:00:42.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an1\fs35\fad(300,300)}旅人たちが歌う　見知らぬ歌も
Dialogue: 0,0:00:42.69,0:00:47.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an1\fs35\fad(300,300)}懐かしく聞こえてくるよ
Dialogue: 0,0:00:47.24,0:00:52.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an1\fs35\fad(300,300)}ただ君といると
Dialogue: 0,0:00:53.04,0:00:57.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an1\fs35\fad(300,300)}夢見た世界が
Dialogue: 0,0:00:57.14,0:01:01.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an1\fs35\fad(300,300)}どこかにあるなら
Dialogue: 0,0:01:01.39,0:01:05.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an1\fs35\fad(300,300)}探しに行こうか
Dialogue: 0,0:01:05.60,0:01:09.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an1\fs35\fad(300,300)}風のむこうへ
Dialogue: 0,0:01:09.60,0:01:13.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an1\fs35\fad(300,300)}凍て付く夜明けの
Dialogue: 0,0:01:13.89,0:01:18.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an1\fs35\fad(300,300)}乾いた真昼の
Dialogue: 0,0:01:18.12,0:01:22.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an1\fs35\fad(300,300)}震える闇夜の
Dialogue: 0,0:01:22.31,0:01:28.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an1\fs35\fad(300,300)}果てを見に行こう
Dialogue: 0,0:01:30.47,0:01:35.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,この番組はご覧のスポンサーの提供で送りします
Dialogue: 0,0:02:15.00,0:02:16.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お　狼の
Dialogue: 0,0:02:16.90,0:02:20.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だとすれば　これはメディオ商会の脅迫です
Dialogue: 0,0:02:21.30,0:02:24.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お連れの方を教会に連れていかれたくなければ
Dialogue: 0,0:02:24.50,0:02:26.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,取引が終わるまでじっとしていろと
Dialogue: 0,0:02:28.20,0:02:31.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,しかし　終わった後に教会に行かないという保証はありません
Dialogue: 0,0:02:32.70,0:02:37.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,その上我々は　値下がりする\Nトレニー銀貨に既にかなり投資しています
Dialogue: 0,0:02:37.90,0:02:40.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今さら後に引けば大損害です
Dialogue: 0,0:02:40.50,0:02:41.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,打って出るしかないでしょう
Dialogue: 0,0:02:42.70,0:02:45.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お連れの方を取り戻して　匿ったとしましょう
Dialogue: 0,0:02:46.70,0:02:49.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そこで告発されて教会に踏み込まれたら
Dialogue: 0,0:02:49.80,0:02:52.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我々は従順な子羊にならざるを得ない
Dialogue: 0,0:02:53.70,0:02:55.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,この町にいる限り隠しようがありません
Dialogue: 0,0:02:56.90,0:02:58.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,町の外に連れて逃げればいい
Dialogue: 0,0:02:59.20,0:03:01.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,よほど運が良くなければ捕まります
Dialogue: 0,0:03:02.00,0:03:05.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,別の町に連れて行かれて告発されるかもしれない
Dialogue: 0,0:03:05.90,0:03:08.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうなれば止めようもありません
Dialogue: 0,0:03:08.90,0:03:10.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,向こうが得る利益を考えると
Dialogue: 0,0:03:11.20,0:03:12.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まず金では解決できない
Dialogue: 0,0:03:14.40,0:03:16.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何か対抗できるカードがあれば
Dialogue: 0,0:03:17.30,0:03:18.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,一枚だけあります
Dialogue: 0,0:03:20.80,0:03:24.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,メディオ商会が　お連れの方を手元に置いていることを
Dialogue: 0,0:03:24.60,0:03:26.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こちらが先に告発する
Dialogue: 0,0:03:27.60,0:03:30.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だがそうなれば　お困りになるでしょう
Dialogue: 0,0:03:30.80,0:03:33.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,最悪こちらに不利な証言をなさるかもしれない
Dialogue: 0,0:03:34.40,0:03:35.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,確実にするでしょう
Dialogue: 0,0:03:37.70,0:03:41.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あの銀貨の最大の利益は　トレニー国国王から
Dialogue: 0,0:03:41.40,0:03:43.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,特権を引き出せることですよね
Dialogue: 0,0:03:43.40,0:03:48.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,うん　我々の調べでは王家の財政はかなり逼迫しているらしい
Dialogue: 0,0:03:49.40,0:03:50.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ええ　そうでしょう
Dialogue: 0,0:03:51.50,0:03:54.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何しろ　現状出回っている貨幣を一旦鋳潰して
Dialogue: 0,0:03:55.30,0:03:58.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,銀貨の純度を下げて枚数を増やそうというのですからね
Dialogue: 0,0:03:59.00,0:04:02.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,元々十枚しかなかった貨幣が　十三枚になれば
Dialogue: 0,0:04:02.50,0:04:03.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,三枚分得をする
Dialogue: 0,0:04:04.90,0:04:08.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,当座の資金は生み出せるが　同時に国の威信も下がり
Dialogue: 0,0:04:08.60,0:04:11.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,長期的には不利益のほうがはるかに大きい
Dialogue: 0,0:04:12.10,0:04:14.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それでもあえてそれを行うほどに
Dialogue: 0,0:04:14.40,0:04:17.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,トレニー国の王家は金に困っているということになる
Dialogue: 0,0:04:18.60,0:04:20.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,故に　取引次第では
Dialogue: 0,0:04:21.30,0:04:27.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,鉱山の採掘権　造幣権　関税制定権　市場管理権など
Dialogue: 0,0:04:27.20,0:04:29.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,王家から相当な特権を引き出せる
Dialogue: 0,0:04:29.30,0:04:30.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,うん　その通りです
Dialogue: 0,0:04:31.00,0:04:32.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そこで　こんなのはどうです
Dialogue: 0,0:04:33.10,0:04:33.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,うん？
Dialogue: 0,0:04:34.40,0:04:36.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,メディオが告発する前に
Dialogue: 0,0:04:36.60,0:04:39.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あなた方がトレにー銀貨の交渉を終わらせ
Dialogue: 0,0:04:39.30,0:04:41.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,その最大の利益を交渉のカードにする
Dialogue: 0,0:04:44.00,0:04:46.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,さすがに特権丸ごとでは釣り合わないでしょう
Dialogue: 0,0:04:47.80,0:04:49.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,買い取らせるということですか
Dialogue: 0,0:04:50.70,0:04:54.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あなた方を潰すより　買い取るほうが得だと思わせれば
Dialogue: 0,0:04:54.20,0:04:56.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,メディオ商会は金を払うでしょう
Dialogue: 0,0:04:57.10,0:05:01.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,向こうは我々を火刑台に送るようなカードを握っています
Dialogue: 0,0:05:01.90,0:05:02.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いや
Dialogue: 0,0:05:03.30,0:05:05.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,トレニー国は教会と揉めたら勝てません
Dialogue: 0,0:05:06.30,0:05:09.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,火刑台に送られるような商会との取引を
Dialogue: 0,0:05:09.50,0:05:11.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,公にはしたくないはず
Dialogue: 0,0:05:12.80,0:05:15.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我々が教会に目をつけられれば
Dialogue: 0,0:05:15.20,0:05:17.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,取引をした王も教会を敵に回す
Dialogue: 0,0:05:18.40,0:05:22.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,メディオ商会は王の恨みを買うような告発は絶対にできません
Dialogue: 0,0:05:22.70,0:05:23.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なるほど
Dialogue: 0,0:05:23.90,0:05:27.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,しかし　かといって向こうも黙って引き下がれない
Dialogue: 0,0:05:27.90,0:05:29.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,残るは無理心中くらいです
Dialogue: 0,0:05:30.30,0:05:35.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そこで相当の対価とお連れの方の身柄を条件に特権を引き渡す
Dialogue: 0,0:05:35.60,0:05:36.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,その通りです
Dialogue: 0,0:05:37.20,0:05:37.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,うん
Dialogue: 0,0:05:42.10,0:05:43.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,方法論としてはいいでしょう
Dialogue: 0,0:05:44.30,0:05:47.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,しかしそれには大きな困難が付きまとう
Dialogue: 0,0:05:47.80,0:05:52.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,推測する限り　メディオ商会はまだあまり銀貨を集めていません
Dialogue: 0,0:05:52.80,0:05:53.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,根拠は
Dialogue: 0,0:05:54.50,0:05:57.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,もし　充分な銀貨を持っているなら
Dialogue: 0,0:05:57.40,0:06:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ホロを捕らえた時点で　教会に行くはず
Dialogue: 0,0:06:00.40,0:06:03.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それをせずに　こちらの動きを封じるようにしたのは
Dialogue: 0,0:06:03.50,0:06:05.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,向こうの自信のなさの表れです
Dialogue: 0,0:06:06.30,0:06:09.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,この取引は　王の弱みに付け込む取引です
Dialogue: 0,0:06:09.70,0:06:11.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,派手な買い付けをしているとは思いません
Dialogue: 0,0:06:14.10,0:06:16.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ロレンスさんはどうのように動こうと思っているのですか
Dialogue: 0,0:06:17.90,0:06:21.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ホロを奪い取り　こちらが交渉を終えるまで逃げ続けます
Dialogue: 0,0:06:21.80,0:06:22.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,無茶な
Dialogue: 0,0:06:23.40,0:06:26.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,逃げ切れないまでも　時間稼ぎはできると思います
Dialogue: 0,0:06:27.60,0:06:30.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,その間に銀貨を集めまくって　交渉に臨んでください
Dialogue: 0,0:06:31.00,0:06:32.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不可能だ
Dialogue: 0,0:06:32.50,0:06:34.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ならばホロを告発しますか
Dialogue: 0,0:06:35.00,0:06:37.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あなた方が不利になる証言をしますよ
Dialogue: 0,0:06:38.70,0:06:41.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,協力を得られれば　一日二日は逃げられます
Dialogue: 0,0:06:42.40,0:06:45.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,一緒に逃げる相手は　狼の化身ですからね
Dialogue: 0,0:06:46.10,0:06:47.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,わざと捕まることこそあれ
Dialogue: 0,0:06:48.20,0:06:51.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,本来の能力を使えば　人間など足元にも及びません
Dialogue: 0,0:06:54.10,0:06:55.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お尋ねします
Dialogue: 0,0:06:55.60,0:06:56.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どれくらい時間があれば
Dialogue: 0,0:06:57.10,0:07:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,王と交渉できるくらいの銀貨が集まりそうですか
Dialogue: 0,0:07:05.40,0:07:09.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今すぐトレニー城に馬を走らせれば　日没には着きます
Dialogue: 0,0:07:09.90,0:07:14.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,交渉を即決で行ったとして　帰って来るのは夜明け頃です
Dialogue: 0,0:07:14.30,0:07:18.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今すぐ　まだ手元に入る銀貨の量も分かっていないのに
Dialogue: 0,0:07:20.20,0:07:22.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,交渉は皮算用で行います
Dialogue: 0,0:07:22.70,0:07:25.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,決済日までに用意できれば　問題ありません
Dialogue: 0,0:07:26.40,0:07:29.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,しかし　国王相手に即決の交渉ができますか
Dialogue: 0,0:07:31.30,0:07:32.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我々がその気になれば
Dialogue: 0,0:07:33.10,0:07:35.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どうのような商談も即決以外にありえません
Dialogue: 0,0:07:37.40,0:07:40.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それで　ホロの居場所は摑めているんですよね
Dialogue: 0,0:07:41.80,0:07:44.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我々はミローネ商会です
Dialogue: 0,0:07:45.70,0:07:47.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,商会の者が闇討ちにされたり
Dialogue: 0,0:07:48.20,0:07:50.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,店に火をつけられたりといったことは
Dialogue: 0,0:07:50.80,0:07:52.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,日常茶飯事なんですよ
Dialogue: 0,0:07:53.10,0:07:55.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だから非常用の対策は万全です
Dialogue: 0,0:07:55.70,0:07:58.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ただ　唯一ライバルがあります
Dialogue: 0,0:07:58.30,0:07:59.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,教会ですか
Dialogue: 0,0:07:59.40,0:08:00.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうです
Dialogue: 0,0:08:00.90,0:08:04.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,彼等は我々以上に様々な国や町を訪れ
Dialogue: 0,0:08:05.10,0:08:08.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いざという時の備えも　驚くほど整っている
Dialogue: 0,0:08:08.60,0:08:11.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,教会が本腰を入れて　捜索に乗り出したら
Dialogue: 0,0:08:12.40,0:08:14.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,下手に逃げずに閉じこもるしかありません
Dialogue: 0,0:08:17.50,0:08:20.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,本当ならメディオ商会の背後にいる存在を把握してから
Dialogue: 0,0:08:21.00,0:08:22.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,商談に臨みたかった
Dialogue: 0,0:08:23.30,0:08:26.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それが分かれば　資金繰りの経路も見えて
Dialogue: 0,0:08:26.70,0:08:28.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そこを横取りもできますからね
Dialogue: 0,0:08:30.10,0:08:31.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,その点は残念です
Dialogue: 0,0:08:32.10,0:08:34.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ご無事と成功を祈っていますよ
Dialogue: 0,0:08:35.30,0:08:36.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,必ず期待にお応えします
Dialogue: 0,0:08:38.40,0:08:39.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,おっとそうだ
Dialogue: 0,0:08:40.00,0:08:42.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,合言葉はピリオン、ヌマイです
Dialogue: 0,0:08:43.10,0:08:44.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,二大金貨ですか
Dialogue: 0,0:08:44.90,0:08:46.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,縁起が良いでしょう
Dialogue: 0,0:08:47.10,0:08:51.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,地下に降りたら　右側の壁に手をつけたまま前進　ですね
Dialogue: 0,0:08:51.70,0:08:52.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,はい
Dialogue: 0,0:08:52.60,0:08:54.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そして突き当たりが目的地です
Dialogue: 0,0:08:58.70,0:09:00.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,その頭上の倉庫にホロがいて
Dialogue: 0,0:09:01.30,0:09:03.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,市場開放の鐘の音を合図に
Dialogue: 0,0:09:03.60,0:09:05.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,人質奪回の突入が開始され
Dialogue: 0,0:09:07.10,0:09:11.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,成功すれば　上からの蓋が開いてお連れの方が降りてきます
Dialogue: 0,0:09:11.70,0:09:15.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そこでラッヘと言われたら　友の者が来るのを待ってください
Dialogue: 0,0:09:17.40,0:09:18.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ペローソと言われたら
Dialogue: 0,0:09:18.70,0:09:21.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,地下にお二人で予定の通路を逃げてください
Dialogue: 0,0:09:21.70,0:09:25.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ラッヘとペローソ　好景気と不景気ですか
Dialogue: 0,0:09:25.70,0:09:26.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,分かりやすいでしょう
Dialogue: 0,0:09:27.30,0:09:27.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,確かに
Dialogue: 0,0:09:31.00,0:09:32.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そろそろのようです
Dialogue: 0,0:09:37.40,0:09:39.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,バカ野郎　気をつけろ
Dialogue: 0,0:09:39.20,0:09:39.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,すみません
Dialogue: 0,0:09:47.90,0:09:49.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,さ　今のうちに
Dialogue: 0,0:10:06.70,0:10:08.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こんな準備までしてるとはな
Dialogue: 0,0:10:11.80,0:10:14.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,教会が墓を掘るとか言いながら
Dialogue: 0,0:10:14.80,0:10:18.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,情報活動や脱税の為の地下道を掘ってるってはよく聞くが
Dialogue: 0,0:10:23.80,0:10:24.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ここか
Dialogue: 0,0:10:42.30,0:10:44.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,出ろ　場所を移動する
Dialogue: 0,0:11:13.00,0:11:16.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,刃物やら鈍器やらを使うような羽目にはならないでくれよ
Dialogue: 0,0:11:21.40,0:11:24.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,くそ　何を震えてるんだ俺は
Dialogue: 0,0:11:33.30,0:11:35.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,遅すぎる　まさか
Dialogue: 0,0:11:51.30,0:11:51.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ラッヘ
Dialogue: 0,0:11:54.50,0:11:55.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ラッヘ
Dialogue: 0,0:11:57.30,0:11:57.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ヌマイ
Dialogue: 0,0:11:58.80,0:11:59.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ピリオン
Dialogue: 0,0:12:07.70,0:12:08.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あ　ホロ
Dialogue: 0,0:12:10.20,0:12:13.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,これを持ち去って　押し込み強盗と思わせるわけじゃな
Dialogue: 0,0:12:16.60,0:12:17.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,さ　早く
Dialogue: 0,0:12:18.40,0:12:20.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ぬしがどかんとわっちが降りられん
Dialogue: 0,0:12:22.10,0:12:23.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ほら早く
Dialogue: 0,0:12:29.30,0:12:30.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なにぼさっとしとる
Dialogue: 0,0:12:31.30,0:12:32.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,これ　ぬしの分
Dialogue: 0,0:12:32.40,0:12:33.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ちゃっちゃと持って　奥へ
Dialogue: 0,0:12:44.60,0:12:45.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,はい
Dialogue: 0,0:13:21.50,0:13:22.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ピリオン
Dialogue: 0,0:13:23.20,0:13:23.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ヌマイ
Dialogue: 0,0:13:29.50,0:13:30.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,うまくいってるようで
Dialogue: 0,0:13:33.40,0:13:35.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,商売には驚きがつきものです
Dialogue: 0,0:13:38.70,0:13:39.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まだもう一人いるが
Dialogue: 0,0:13:40.50,0:13:44.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,彼は梯子を片づけて別の場所から地上に出ます
Dialogue: 0,0:13:45.80,0:13:49.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,メディオの奴等の情報を仲間に伝えてから　町を離れるんです
Dialogue: 0,0:13:50.30,0:13:51.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,周到ですね
Dialogue: 0,0:13:53.70,0:13:54.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それでは御武運を
Dialogue: 0,0:13:57.80,0:13:58.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,感謝する
Dialogue: 0,0:14:06.30,0:14:07.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,無事で何よりだ
Dialogue: 0,0:14:08.10,0:14:10.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,無事で何より　じゃと
Dialogue: 0,0:14:10.60,0:14:11.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ああ
Dialogue: 0,0:14:12.80,0:14:14.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,わっちの名を言ってみろ
Dialogue: 0,0:14:14.70,0:14:16.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ホロ…だろう
Dialogue: 0,0:14:16.70,0:14:17.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,賢狼ホロじゃ
Dialogue: 0,0:14:18.50,0:14:19.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ああ
Dialogue: 0,0:14:20.50,0:14:24.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,これまで生きてきた中で　わっちに恥をかかせた者の名を
Dialogue: 0,0:14:24.40,0:14:26.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,わっちは全て言うことができる
Dialogue: 0,0:14:26.80,0:14:29.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そこに新しい名前を付け加えんといかん
Dialogue: 0,0:14:29.80,0:14:30.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ぬしの名じゃ
Dialogue: 0,0:14:31.80,0:14:32.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お前
Dialogue: 0,0:14:32.70,0:14:34.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,わっちはぬしに言ったよな
Dialogue: 0,0:14:34.70,0:14:36.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ぬしが迎えに来てくりゃれと
Dialogue: 0,0:14:36.90,0:14:37.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ああ
Dialogue: 0,0:14:38.20,0:14:42.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,わっちはな　わっちはてっきりぬしが来たものだとばかり思って
Dialogue: 0,0:14:43.90,0:14:45.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,思い出すだけでも忌々しい
Dialogue: 0,0:14:46.30,0:14:47.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お前　まさか
Dialogue: 0,0:14:49.20,0:14:53.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ぬしも雄なら　牙を研いで戦いに赴くのが当たり前じゃろう
Dialogue: 0,0:14:53.50,0:14:55.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あんな穴ぼこの中にいおって
Dialogue: 0,0:14:55.70,0:14:57.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そのせいでわっちはいらぬ恥を
Dialogue: 0,0:15:00.10,0:15:01.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,でも無事だったんだろう
Dialogue: 0,0:15:14.30,0:15:15.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,無事でよかった
Dialogue: 0,0:15:17.60,0:15:21.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ぬしがその麦を持っとる限り　わっちは死にはせんがな
Dialogue: 0,0:15:23.80,0:15:26.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,わっちは可愛いからの　人の雄もいちころじゃ
Dialogue: 0,0:15:27.60,0:15:31.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,とはいえ　わっちの相手が務まるような雄は人にはおらなんだ
Dialogue: 0,0:15:32.80,0:15:35.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,わっちに触れれば何がもげるぞと言ったら
Dialogue: 0,0:15:35.50,0:15:37.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,皆真っ青になっておびえての
Dialogue: 0,0:15:38.90,0:15:39.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お前な
Dialogue: 0,0:15:40.40,0:15:42.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,うふふふ　じゃが
Dialogue: 0,0:15:44.30,0:15:47.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そんなところで現れたのがあいつじゃ
Dialogue: 0,0:15:48.70,0:15:49.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,うん？
Dialogue: 0,0:15:49.80,0:15:53.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,わっちを捕まえた者の中に　誰がいたと思う
Dialogue: 0,0:15:54.60,0:15:55.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,誰がいたんだ
Dialogue: 0,0:15:56.20,0:15:56.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,クロエじゃ
Dialogue: 0,0:15:58.20,0:15:59.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あのパスロエ村のな
Dialogue: 0,0:16:05.10,0:16:08.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,わっちの名はあのゼーレンという若者から聞いたようじゃ
Dialogue: 0,0:16:13.60,0:16:14.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,話したのか
Dialogue: 0,0:16:15.60,0:16:17.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ただの昔話だと思ってた
Dialogue: 0,0:16:19.20,0:16:20.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,わずかばかりの
Dialogue: 0,0:16:21.30,0:16:23.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,村の麦畑に住み着いて
Dialogue: 0,0:16:23.80,0:16:27.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,その豊作凶作を自由に操れる狼の化身なんで
Dialogue: 0,0:16:28.50,0:16:31.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,わっちは　あそこの土地に居着いて
Dialogue: 0,0:16:32.00,0:16:33.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何年たつか分からん
Dialogue: 0,0:16:34.40,0:16:36.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,尻尾の毛の数ほどおったかもしれん
Dialogue: 0,0:16:37.20,0:16:38.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,わっちは賢狼ホロじゃ
Dialogue: 0,0:16:39.20,0:16:41.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,豊作の年がなるべく出るようにと
Dialogue: 0,0:16:41.90,0:16:45.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,時には土地を休ませるため不作にしたりもした
Dialogue: 0,0:16:46.20,0:16:48.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それでもこのわっちの管理じゃ
Dialogue: 0,0:16:48.50,0:16:52.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,他の土地よりは　よほど良い麦の産地になったはず
Dialogue: 0,0:16:52.80,0:16:57.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,確かに村の者たちはわっちを豊作の神として扱ったが
Dialogue: 0,0:16:57.70,0:17:01.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どちらかといえば敬うよりも拘束のほうが近い
Dialogue: 0,0:17:02.00,0:17:05.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,最後に麦の束を刈り取った者は　皆に捕らえられるじゃろ
Dialogue: 0,0:17:08.80,0:17:10.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,クロエはわっちに何て言ったと思う
Dialogue: 0,0:17:12.30,0:17:16.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,奴はな　わっちの名をゼーレンから聞いただけで
Dialogue: 0,0:17:16.80,0:17:18.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,もしやと思ったそうじゃ
Dialogue: 0,0:17:21.80,0:17:23.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,わっちはな　わっちはな
Dialogue: 0,0:17:26.20,0:17:28.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,情けないが　それが嬉しかった
Dialogue: 0,0:17:31.50,0:17:34.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,じゃがの　続けて奴はこう言った
Dialogue: 0,0:17:35.90,0:17:39.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私たちがあなたの機嫌伺いをする時代は終わったのよ
Dialogue: 0,0:17:40.50,0:17:44.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あなたの気まぐれにびくびくする必要なんてもうないわ
Dialogue: 0,0:17:47.50,0:17:52.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あなたを教会に突き出して　私たちは古い時代から決別するの
Dialogue: 0,0:18:05.40,0:18:08.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,わっちはな　わっちはな
Dialogue: 0,0:18:09.70,0:18:10.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,わっちは悔しくて
Dialogue: 0,0:18:28.50,0:18:30.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まあ　ものは考えようだ
Dialogue: 0,0:18:35.80,0:18:39.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,北に帰る為には　どのみち土地を去らなきゃならんからな
Dialogue: 0,0:18:40.80,0:18:42.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,後ろ髪を引いてくれないなら
Dialogue: 0,0:18:42.90,0:18:44.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,後ろ足で砂をかけてやればいい
Dialogue: 0,0:18:45.60,0:18:47.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そっちのほうが思い切りもいいからな
Dialogue: 0,0:18:47.90,0:18:50.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ただし　ただじゃ出て行かないぞ
Dialogue: 0,0:18:51.70,0:18:54.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,俺　いや　俺達は商人だ
Dialogue: 0,0:18:55.00,0:18:56.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,儲かれば何でもいい
Dialogue: 0,0:18:57.00,0:18:59.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,笑うのは金が入ってから
Dialogue: 0,0:18:59.70,0:19:01.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,泣くのは　破産してからだ
Dialogue: 0,0:19:05.50,0:19:08.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そして　俺達は笑うんだ
Dialogue: 0,0:19:11.70,0:19:13.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ああ　すっとした
Dialogue: 0,0:19:14.50,0:19:20.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ま　ここ数百年まともに会話しとらんのじゃ
Dialogue: 0,0:19:20.30,0:19:22.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,喜怒哀楽に脆くなっとる
Dialogue: 0,0:19:23.00,0:19:24.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,これでぬしの前で二度泣いたがな
Dialogue: 0,0:19:25.70,0:19:27.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ぬしの前でなくても泣いたじゃろう
Dialogue: 0,0:19:28.20,0:19:29.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何か言いたいか分かるかや
Dialogue: 0,0:19:30.30,0:19:31.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,勘違いするな　と
Dialogue: 0,0:19:32.40,0:19:32.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,うむ
Dialogue: 0,0:19:33.70,0:19:36.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,俺も稼ぎのために相手してやってるんだからな
Dialogue: 0,0:19:36.90,0:19:41.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ミローネ商会が話を持ち掛けて\Nくるまで逃げることが俺達の仕事だ
Dialogue: 0,0:19:42.40,0:19:45.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,その最中にめそめそされると　足手まといになる
Dialogue: 0,0:19:46.30,0:19:49.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だから泣いてるのがお前じゃなくても　俺は…
Dialogue: 0,0:19:51.70,0:19:53.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お前　ずるくないか
Dialogue: 0,0:19:53.90,0:19:56.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ん　雌の特権じゃろ
Dialogue: 0,0:19:57.80,0:19:59.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,到着しましたよ
Dialogue: 0,0:20:00.90,0:20:03.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そちらも一段落つきましたかな
Dialogue: 0,0:20:03.70,0:20:04.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いや
Dialogue: 0,0:20:06.30,0:20:10.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,メディオ商会の後ろについているのはエーレンドット伯爵です
Dialogue: 0,0:20:10.60,0:20:12.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,伯爵領で麦の取引をしている商人が
Dialogue: 0,0:20:13.10,0:20:14.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,銀貨の大口回収先です
Dialogue: 0,0:20:16.40,0:20:18.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,これをマールハイト氏に伝えてください
Dialogue: 0,0:20:19.10,0:20:20.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お安い御用で
Dialogue: 0,0:20:20.80,0:20:25.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やはり　儲け話を持ってくる人達というのはちょっと違いますな
Dialogue: 0,0:20:26.30,0:20:27.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,この耳のことかや
Dialogue: 0,0:20:28.10,0:20:31.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ふふん　行商人に戻ろうかなと思いましたよ
Dialogue: 0,0:20:31.50,0:20:33.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あなた達を見ててね
Dialogue: 0,0:20:33.60,0:20:34.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やめたほうがいい
Dialogue: 0,0:20:38.80,0:20:40.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あいつみたいなのを拾う羽目になる
Dialogue: 0,0:20:41.10,0:20:44.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なに　荷馬車の業者台は一人じゃ広いです
Dialogue: 0,0:20:44.50,0:20:46.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,願ったりかなったりですよ
Dialogue: 0,0:20:50.10,0:20:53.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,わっちもぬしに拾われて飛んだ羽目じゃ
Dialogue: 0,0:20:55.30,0:20:57.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やっぱり　お前ずるいぞ
Dialogue: 0,0:20:57.80,0:20:59.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そんなわっちも可愛いじゃろ
Dialogue: 0,0:21:02.60,0:21:04.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まあ　可愛いとは思うがな
Dialogue: 0,0:21:09.90,0:21:10.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,嬉しい
Dialogue: 0,0:21:14.00,0:21:16.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ぬしも本当に可愛い男の子じゃの
Dialogue: 0,0:21:18.00,0:21:18.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ったく
Dialogue: 0,0:23:48.90,0:23:51.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,次回　狼と無言の別れ
Dialogue: 0,0:22:23.00,0:22:26.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an1\fs35\fad(200,200)}O seven apples on a witch's tree
Dialogue: 0,0:22:28.10,0:22:31.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an1\fs35\fad(200,200)}With seven seeds to plant inside of me
Dialogue: 0,0:22:33.50,0:22:37.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an1\fs35\fad(200,200)}In springtime I grew a magic song
Dialogue: 0,0:22:38.70,0:22:43.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an1\fs35\fad(200,200)}Then skipping along，oh I sang the song to everyone
Dialogue: 0,0:22:44.00,0:22:47.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an1\fs35\fad(200,200)}I looked at the world through apple eyes
Dialogue: 0,0:22:49.50,0:22:53.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an1\fs35\fad(200,200)}And cut myself a slice of sunshine pie
Dialogue: 0,0:22:54.80,0:22:58.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an1\fs35\fad(200,200)}I danced with the peanut butterflies
Dialogue: 0,0:23:00.20,0:23:02.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an1\fs35\fad(200,200)}Till time went and told me
Dialogue: 0,0:23:02.80,0:23:05.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an1\fs35\fad(200,200)}to say hello but wave goodbye
Dialogue: 0,0:23:05.70,0:23:09.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an1\fs35\fad(200,200)}A thousand sugar stars
Dialogue: 0,0:23:10.90,0:23:15.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an1\fs35\fad(200,200)}Oh put them in a jar
Dialogue: 0,0:23:15.70,0:23:18.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an1\fs35\fad(200,200)}And then whistle round the world
Dialogue: 0,0:23:18.60,0:23:21.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an1\fs35\fad(200,200)}Oh whistle round the world
Dialogue: 0,0:23:21.90,0:23:26.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an1\fs35\fad(200,200)}I'm a little wolf inside a girl,you say
Dialogue: 0,0:23:26.90,0:23:31.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an1\fs35\fad(200,200)}And off I'll go from June to May
Dialogue: 0,0:23:31.50,0:23:34.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an1\fs35\fad(200,200)}Oh whistle round the world
Dialogue: 0,0:23:37.20,0:23:40.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an1\fs35\fad(200,200)}Let's whistle round the world
Dialogue: 0,0:23:53.70,0:23:57.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,この番組はご覧のスポンサーの提供で送りしました