[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.4.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: ScriptType: v4.00+ PlayDepth: 0 ScaledBorderAndShadow: Yes PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 YCbCr Matrix: TV.709 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Yu Gothic,92,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,4,1,250,0,85,1 Style: OPEDJP,Yu Gothic,92,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,4,2,0,0,85,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,This fan-made subtitle is based on speech recognition from 'Faster-Whisper-XXL r245.4' and has been manually corrected for accuracy. It is timed to the [HentaiHub] release. Dialogue: 0,0:00:04.00,0:00:05.20,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}\Nうん...へ Dialogue: 0,0:00:05.20,0:00:10.30,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(草太の寝息)\N(薫){\fscx100}つけて...つけて草太...\N Dialogue: 0,0:00:11.05,0:00:13.42,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(草太){\fscx100}\Nは?うわ! Dialogue: 0,0:00:14.14,0:00:16.22,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}\Nつけて草太... Dialogue: 0,0:00:17.14,0:00:18.60,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(綾乃){\fscx100}\N遅い! Dialogue: 0,0:00:18.81,0:00:20.65,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(早苗){\fscx100}\Nこんばんは、草太くん Dialogue: 0,0:00:21.11,0:00:23.19,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(桜){\fscx100}\N早く座ってらっしゃい Dialogue: 0,0:00:23.23,0:00:24.48,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(草太){\fscx100}\N麻雀{\fscx50}(マージャン){\fscx100}? Dialogue: 0,0:00:24.53,0:00:26.07,Default,,0,0,0,,しかも脱衣{\fscx50}(だつい) Dialogue: 0,0:00:26.32,0:00:28.57,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}\N負けそうなんで、代打ちを! Dialogue: 0,0:00:28.57,0:00:30.53,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(草太){\fscx100}\Nなっ、断る! Dialogue: 0,0:00:30.82,0:00:33.41,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}\Nで、でも優勝商品が... Dialogue: 0,0:00:33.41,0:00:34.45,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(草太){\fscx100}\Nえ? Dialogue: 0,0:00:34.45,0:00:37.91,Default,,0,0,0,,草太くんに好き勝手で\N生きる権てらっしゃい Dialogue: 0,0:00:37.96,0:00:39.41,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(草太){\fscx100}\Nお断りだー! Dialogue: 0,0:00:39.42,0:00:41.96,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(草太){\fscx100}\Nで、ちなみに\N今勝ってるのは...? Dialogue: 0,0:00:41.96,0:00:44.59,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(綾乃){\fscx100}んんっ....ふん\N{\fscx80}(草太){\fscx100}わあぁぁぁ.... Dialogue: 0,0:00:44.59,0:00:47.17,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(草太){\fscx100}\Nいいですよ、やりましょう Dialogue: 0,0:00:47.51,0:00:48.63,Default,,0,0,0,,その代わり... Dialogue: 0,0:00:48.63,0:00:53.01,Default,,0,0,0,,僕が勝ったら一人一月ほどスイジー洗濯買い出し Dialogue: 0,0:00:53.01,0:00:55.05,Default,,0,0,0,,僕の代わりにお願いします。 Dialogue: 0,0:00:55.31,0:00:58.85,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(桜){\fscx100}それは結構ヘビーでらっしゃい。\N{\fscx80}(綾乃){\fscx100}うん! Dialogue: 0,0:00:58.85,0:01:01.44,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(草太){\fscx100}\N分かっててこき使ってるんだな! Dialogue: 0,0:01:01.48,0:01:03.44,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(草太){\fscx100}\Nでは、始めましょうか! Dialogue: 0,0:01:03.86,0:01:05.48,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(鏡花){\fscx100}\N説明しよ! Dialogue: 0,0:01:05.52,0:01:08.40,Default,,0,0,0,,持ち点の少なさに応じて脱いでいき Dialogue: 0,0:01:05.68,0:01:11.40,Default,,0,0,0,,持ち点の少なさに応じて塗りで一気... 5千以下でブラ、0点でパンチ Dialogue: 0,0:01:08.44,0:01:11.40,Default,,0,0,0,,5000以下でブラ!0点でバンジェ! Dialogue: 0,0:01:11.40,0:01:13.95,Default,,0,0,0,,というルールでらっしゃい! Dialogue: 0,0:01:14.45,0:01:16.20,Default,,0,0,0,,ギブアップもオッケー! Dialogue: 0,0:01:16.24,0:01:18.54,Default,,0,0,0,,鏡花は早々にギブでらっしゃい Dialogue: 0,0:01:18.58,0:01:20.04,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(鏡花){\fscx100}\Nな、なによ? Dialogue: 0,0:01:20.21,0:01:21.16,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(草太){\fscx100}\Nロン! Dialogue: 0,0:01:21.54,0:01:22.75,Default,,0,0,0,,ツモ! Dialogue: 0,0:01:22.79,0:01:23.83,Default,,0,0,0,,ロン! Dialogue: 0,0:01:24.54,0:01:26.42,Default,,0,0,0,,桜さんはこれでマイナスで Dialogue: 0,0:01:26.42,0:01:28.50,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(草太){\fscx100}対局終了です!\N{\fscx80}(桜){\fscx100}なに! Dialogue: 0,0:01:28.84,0:01:30.34,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(桜){\fscx100}\Nやるでガンスな! Dialogue: 0,0:01:30.34,0:01:34.30,Default,,0,0,0,,そんなに私のヌードが見たかったでガンスガッス、草太? Dialogue: 0,0:01:34.51,0:01:37.39,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(草太){\fscx100}\N桜さん!ギブしてください! Dialogue: 0,0:01:37.39,0:01:39.64,Default,,0,0,0,,可愛いのが台無しですよ! Dialogue: 0,0:01:39.73,0:01:43.44,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(桜){\fscx100}\Nえん?草太くんがそう言うなら... Dialogue: 0,0:01:43.73,0:01:45.36,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(早苗){\fscx100}\Nでもこれ... Dialogue: 0,0:01:46.07,0:01:47.30,Default,,0,0,0,,{\pos(150,155)\fscx80}(草太){\fscx100}わは... Dialogue: 0,0:01:47.30,0:01:48.00,Default,,0,0,0,,{\pos(630,995)\fscx80}(早苗){\fscx100}ん...ふん Dialogue: 0,0:01:48.00,0:01:48.51,Default,,0,0,0,,{\pos(1300,155)\fscx80}(桜){\fscx100}うん? Dialogue: 0,0:01:49.07,0:01:51.15,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(綾乃){\fscx100}\Nあら、私の勝ち? Dialogue: 0,0:01:51.15,0:01:53.15,Default,,0,0,0,,{fscx80}(草太){\fscx100}えん....わは... Dialogue: 0,0:01:54.16,0:01:57.45,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}\Nえ、あの、やっぱり草太じゃなくて Dialogue: 0,0:01:57.45,0:02:00.54,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(ユリア){\fscx100}\Nああ、私まだやってないです Dialogue: 0,0:02:00.54,0:02:03.87,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}\Nそうそう、ユリアまだだったな。 Dialogue: 0,0:02:03.92,0:02:05.79,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}\Nもう半荘{\fscx50}(ハンチャン){\fscx100}だな、な! Dialogue: 0,0:02:05.79,0:02:09.75,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(綾乃){\fscx100}\Nうん...私ギブ、眠くなっちゃった。 Dialogue: 0,0:02:10.25,0:02:12.09,Default,,0,0,0,,私の分、薫にやるから Dialogue: 0,0:02:12.13,0:02:13.42,Default,,0,0,0,,続きしなよ。 Dialogue: 0,0:02:13.63,0:02:14.72,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}\Nは? Dialogue: 0,0:02:14.72,0:02:16.20,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(綾乃){\fscx100}\Nおやすみー。 Dialogue: 0,0:02:16.20,0:02:17.20,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}\Nちょっ... Dialogue: 0,0:02:17.20,0:02:18.20,Default,,0,0,0,,(ドアが閉まる音) Dialogue: 0,0:02:18.50,0:02:20.44,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}\Nうん..え? Dialogue: 0,0:02:20.39,0:02:23.10,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(ユリア){\fscx100}\Nロン!富士山五万点! Dialogue: 0,0:02:23.14,0:02:25.06,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}\Nねえよ、そんな役! Dialogue: 0,0:02:25.10,0:02:27.23,Default,,0,0,0,,ルールわかんねえ\Nならやめろ! Dialogue: 0,0:02:27.23,0:02:29.44,Default,,0,0,0,,あ、や、やめるな! Dialogue: 0,0:02:30.10,0:02:31.65,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(鏡花){\fscx100}\Nあっ...ユリア... Dialogue: 0,0:02:31.78,0:02:33.90,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(桜){\fscx100}\Nあー、ダメすらーっ! Dialogue: 0,0:02:34.07,0:02:36.16,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(草太){\fscx100}\Nツモ、1000、2000です Dialogue: 0,0:02:36.66,0:02:40.20,Default,,0,0,0,,よし、この調子なら\N総合トップでいけそうだ。 Dialogue: 0,0:02:40.41,0:02:44.04,Default,,0,0,0,,部長を指名して、\N僕も家事を手伝って... Dialogue: 0,0:02:48.21,0:02:51.84,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}\Nあれ?え?えっと Dialogue: 0,0:02:51.84,0:02:52.92,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(草太){\fscx100}\Nえん...? Dialogue: 0,0:02:52.92,0:02:56.55,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}\Nロン!\N緑一色四暗刻単騎{\fscx50}(リュウイーソースーアンコウタンキー) Dialogue: 0,0:02:59.35,0:03:00.81,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(鏡花){\fscx100}\Nじゃあごゆっくり Dialogue: 0,0:03:00.85,0:03:02.93,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(桜){\fscx100}\Nがんばれ草太くん! Dialogue: 0,0:03:02.93,0:03:04.44,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(草太){\fscx100}\Nえ?え? Dialogue: 0,0:03:05.89,0:03:07.73,Default,,0,0,0,,ああ、バカバカしい Dialogue: 0,0:03:08.36,0:03:09.98,Default,,0,0,0,,おやすみー姉ちゃん Dialogue: 0,0:03:10.02,0:03:13.62,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}\Nお、おう、そうだよな、\N姉弟{\fscx50}(きょうだい){\fscx100}だもんな Dialogue: 0,0:03:13.82,0:03:16.82,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}\Nんんっ...えんへ Dialogue: 0,0:03:16.82,0:03:19.53,Default,,0,0,0,,相変わらずちっちゃいな、草太 Dialogue: 0,0:03:19.58,0:03:21.20,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(草太){\fscx100}\Nうるさいな Dialogue: 0,0:03:21.20,0:03:24.08,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}\Nキ、キスくらい\Nしてやってもいいけど Dialogue: 0,0:03:24.12,0:03:25.41,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(草太){\fscx100}\Nあのな Dialogue: 0,0:03:25.46,0:03:28.04,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}\Nキ、キスしてくれたら... Dialogue: 0,0:03:28.04,0:03:29.42,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(草太){\fscx100}\Nえ? Dialogue: 0,0:03:29.42,0:03:31.00,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}\N寝る Dialogue: 0,0:03:39.14,0:03:40.43,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(草太){\fscx100}\N舌? Dialogue: 0,0:03:40.55,0:03:45.31,Default,,0,0,0,,あれ、姉ちゃん...姉ちゃん Dialogue: 0,0:03:46.60,0:03:49.52,Default,,0,0,0,,なんだこれ? Dialogue: 0,0:03:49.52,0:03:54.69,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(2人){\fscx100}\Nちゅっ、ちゅっ...ちゅっ、ちゅっ... Dialogue: 0,0:03:54.69,0:03:55.69,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}\Nえ? Dialogue: 0,0:03:55.69,0:04:19.72,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}\Nはぁ...はぁ...はぁ...\Nはぁ...はぁはぁ... Dialogue: 0,0:04:19.72,0:04:23.22,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(草太){\fscx100}\Nなんか、ヌルヌルするんですけど Dialogue: 0,0:04:23.35,0:04:26.77,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}\Nそ...草太て...こんな... Dialogue: 0,0:04:26.77,0:04:49.75,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}\Nふぁっ...はぁっ...はぁっ...\Nはぁっ...はぁっ...はぁっ... Dialogue: 0,0:04:49.75,0:04:52.75,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(草太){\fscx100}\Nこ、こんなことされたら... Dialogue: 0,0:04:52.75,0:04:55.04,Default,,0,0,0,,いくら弟でも... Dialogue: 0,0:04:55.04,0:04:57.01,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}\Nはぁ...はぁ... Dialogue: 0,0:04:57.01,0:04:59.13,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(草太){\fscx100}\N義理の弟だから... Dialogue: 0,0:04:59.13,0:05:03.85,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}はぁ...はぁ...\N{\fscx80}(草太){\fscx100}うう...わはぁ... Dialogue: 0,0:05:03.85,0:05:05.05,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(草太){\fscx100}\Nもう...っ Dialogue: 0,0:05:05.05,0:05:13.75,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}\Nえん?\Nはぁ...はぁ...はぁ... Dialogue: 0,0:05:13.75,0:05:15.00,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}部屋戻る{\fscx80}\N(草太){\fscx100}え? Dialogue: 0,0:05:15.00,0:05:15.90,Default,,0,0,0,,(ドアが開く音) Dialogue: 0,0:05:15.90,0:05:16.90,Default,,0,0,0,,(薫の荒い息遣い) Dialogue: 0,0:05:16.90,0:05:17.60,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(草太){\fscx100}\Nうん? Dialogue: 0,0:05:17.60,0:05:19.00,Default,,0,0,0,,(走る足音) Dialogue: 0,0:05:19.00,0:05:19.65,Default,,0,0,0,,(ドアの開閉音) Dialogue: 0,0:05:21.11,0:05:24.03,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(草太){\fscx100}\Nなんだこれ? Dialogue: 0,0:05:27.02,0:05:28.05,OPEDJP,,0,0,0,,♪Do You like ? Dialogue: 0,0:05:28.30,0:05:29.80,OPEDJP,,0,0,0,,♪どんな恋愛? Dialogue: 0,0:05:30.10,0:05:31.60,OPEDJP,,0,0,0,,♪I'm not sure why ? Dialogue: 0,0:05:31.90,0:05:33.40,OPEDJP,,0,0,0,,♪無理なんだい Dialogue: 0,0:05:33.55,0:05:34.90,OPEDJP,,0,0,0,,♪わからない Dialogue: 0,0:05:44.38,0:05:48.65,OPEDJP,,0,0,0,,♪真相を心理でいつからか Dialogue: 0,0:05:48.76,0:05:52.50,OPEDJP,,0,0,0,,♪始まってる恋の厄介 Dialogue: 0,0:05:52.51,0:05:55.90,OPEDJP,,0,0,0,,♪なかったことにできない Dialogue: 0,0:05:55.90,0:06:00.80,OPEDJP,,0,0,0,,♪意地張る過ぎ神様の摂理{\fscx80}(せつり) Dialogue: 0,0:06:01.20,0:06:08.30,OPEDJP,,0,0,0,,♪君のため思うほどエゴとエゴパラドクスする Dialogue: 0,0:06:08.30,0:06:11.95,OPEDJP,,0,0,0,,♪キャストみんな自由奔放を Dialogue: 0,0:06:11.96,0:06:18.25,OPEDJP,,0,0,0,,{\an1\pos(350,1050)}♪そんなだっていいじゃあ、\Nキラキラなこともいいじゃあ、ほらね Dialogue: 0,0:06:18.50,0:06:22.10,OPEDJP,,0,0,0,,♪Darling なんて絶対言えない Dialogue: 0,0:06:22.11,0:06:26.60,OPEDJP,,0,0,0,,♪でもだってかしらしな恋の形う Dialogue: 0,0:06:26.60,0:06:29.48,OPEDJP,,0,0,0,,♪大好きなんで言えない Dialogue: 0,0:06:29.48,0:06:33.80,OPEDJP,,0,0,0,,♪お口にバッテンするほど恋しくなり Dialogue: 0,0:06:33.81,0:06:37.00,OPEDJP,,0,0,0,,♪ハッピーエンドとか今は捨てて置いて Dialogue: 0,0:06:37.00,0:06:42.70,OPEDJP,,0,0,0,,♪君が君として生まれてくれてよかったよ Dialogue: 0,0:06:43.04,0:06:45.80,OPEDJP,,0,0,0,,♪世界一のギフト Dialogue: 0,0:06:45.80,0:06:47.00,OPEDJP,,0,0,0,,♪Do You like ? Dialogue: 0,0:06:47.20,0:06:48.70,OPEDJP,,0,0,0,,♪どんな恋愛? Dialogue: 0,0:06:49.05,0:06:50.50,OPEDJP,,0,0,0,,♪I'm not sure why ? Dialogue: 0,0:06:50.70,0:06:52.04,OPEDJP,,0,0,0,,♪So she said why. Dialogue: 0,0:06:52.55,0:06:55.20,OPEDJP,,0,0,0,,♪いつかは LOVE!