1 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 This fan-made subtitle is based on speech recognition from 'Faster-Whisper-XXL r245.4' and has been manually corrected for accuracy. It is timed to the [HentaiHub] release. 2 00:00:04,000 --> 00:00:09,970 (音楽) 3 00:00:09,970 --> 00:00:13,010 (草太) えっと、あと買うものは 4 00:00:13,350 --> 00:00:16,600 (草太)うんと、うんと、あれは買ったし (早苗)ん...ふふ 5 00:00:17,060 --> 00:00:18,890 (草太)うんと、うんと 6 00:00:19,190 --> 00:00:22,230 (早苗) お肉と野菜は買ったから、 あとは調味料ね。 7 00:00:22,820 --> 00:00:24,110 (草太) ああ、そうですね。 8 00:00:24,820 --> 00:00:27,570 (早苗) 久しぶりね! みんなでお鍋するのって。 9 00:00:27,570 --> 00:00:28,800 (草太) うん...はあ 10 00:00:30,110 --> 00:00:35,700 (草太) そう、今日は久しぶりに鍋をしようと、 みんなで買い物に出かけたんだけど... 11 00:00:36,250 --> 00:00:38,290 で、あれ、みんなは? 12 00:00:38,620 --> 00:00:40,540 (早苗) それがみんな途中で 13 00:00:40,700 --> 00:00:41,400 (草太)え? (早苗)おお! 14 00:00:42,150 --> 00:00:44,160 (薫) あん、ん、ん、ん、あーん! 15 00:00:44,500 --> 00:00:46,350 (綾乃) ん、ん、あーん! 16 00:00:46,670 --> 00:00:48,800 (草太) 何やってんだよ、 姉ちゃん! 17 00:00:49,430 --> 00:00:52,390 (薫) 見りゃわかるでしょ! 負けられないんだよ、この勝負! 18 00:00:52,430 --> 00:00:54,140 (草太) 鍋食えなくなるだろ! 19 00:00:54,180 --> 00:00:55,640 (薫) うわあ!しまった! 20 00:00:56,140 --> 00:00:58,850 {\an8}(草太)はあ...(早苗)ふふふ 21 00:00:56,140 --> 00:00:58,850 (薫) だ、大丈夫! まだ食えるから! 22 00:00:59,060 --> 00:01:01,440 (草太) ということは、他の人たちも! 23 00:01:03,600 --> 00:01:04,400 (鏡花) うん... 24 00:01:09,000 --> 00:01:12,000 (草太)あははは... (薫)かれかれ、 一時間くらい合わしてるよ! 25 00:01:14,750 --> 00:01:16,500 (ユリア) うん...ふん... 26 00:01:16,500 --> 00:01:19,500 (ユリアの荒い息遣い) (足音) 27 00:01:19,500 --> 00:01:21,700 (草太のため息) (ユリアの荒い息遣い) 28 00:01:22,250 --> 00:01:23,960 (草太) 何やってんですか? 29 00:01:24,340 --> 00:01:26,750 (ユリア) 草太も大きくなったら、 あんなっか? 30 00:01:26,000 --> 00:01:27,000 {\an8}(草太)わあ? 31 00:01:27,000 --> 00:01:28,000 (草太) なりません! 32 00:01:28,130 --> 00:01:29,100 (ユリア) Oh my god! 33 00:01:29,760 --> 00:01:31,100 (鏡花) あとは桜だけか? 34 00:01:31,100 --> 00:01:31,760 (薫・綾乃) うん? 35 00:01:31,760 --> 00:01:33,000 (綾乃) それなら簡単! 36 00:01:33,000 --> 00:01:33,700 (薫・鏡花) あ... 37 00:01:36,240 --> 00:01:38,800 (桜の泣き声) 38 00:01:39,300 --> 00:01:40,230 (桜) ぐっ...はー 39 00:01:40,230 --> 00:01:42,390 今月もお小遣いは... 40 00:01:42,440 --> 00:01:44,020 (草太) 全部使っちゃったんですか? 41 00:01:44,020 --> 00:01:44,400 (草太) はお... 42 00:01:44,400 --> 00:01:46,900 (桜) 草太君、ちょっとだけうめこでも! 43 00:01:44,400 --> 00:01:46,900 {\an8}(※うめこ=五千円札) 44 00:01:47,020 --> 00:01:49,440 (草太) どさくさにまぎれて、 変なとこ触らないでください! 45 00:01:49,490 --> 00:01:51,110 (桜) 草太君 46 00:01:51,740 --> 00:01:54,570 (早苗) はい、 これで買い物終了でーす! 47 00:01:55,040 --> 00:01:57,100 (草太) はあ、やっと終わった! 48 00:01:57,100 --> 00:01:59,540 (早苗) あ、このレシート福引き付き! 49 00:01:59,760 --> 00:02:00,500 (一同) うん...あ? 50 00:02:02,460 --> 00:02:05,710 (草太) わあ、特賞は 「温泉一泊二名様」! 51 00:02:06,400 --> 00:02:07,250 (草太) ん...わは 52 00:02:08,000 --> 00:02:09,000 (早苗) あは! 53 00:02:09,800 --> 00:02:11,000 (早苗) ああん...はぁ... 54 00:02:10,900 --> 00:02:12,100 (草太) ん...はぁ... 55 00:02:13,100 --> 00:02:14,100 (薫) うん... 56 00:02:14,500 --> 00:02:17,390 (薫) よ、よし、 ここは姉ちゃんが... 57 00:02:16,800 --> 00:02:17,390 {\an8}(草太)おお... 58 00:02:18,010 --> 00:02:19,560 {\an8}(当たり鐘)(スタッフ)おめでとうございます! 59 00:02:19,560 --> 00:02:22,000 {\an8}(スタッフ)特賞「温泉旅行ペア宿泊券」です 60 00:02:19,560 --> 00:02:21,350 (ユリア) Oh yeah! Pleasant acco…(accommodations)! 〈※英語:やだ!楽しい宿!〉 61 00:02:21,350 --> 00:02:22,650 (桜)ゴッドハンド「ユリア」でポ! 62 00:02:22,650 --> 00:02:24,480 (薫) 勝手に引くな! 63 00:02:22,650 --> 00:02:24,480 {\an8}(ユリア・桜)わあ... 64 00:02:25,480 --> 00:02:27,400 (薫) ほら、二人で行ってこいよ! 65 00:02:27,400 --> 00:02:28,000 (草太・早苗) え? 66 00:02:28,000 --> 00:02:29,100 (草太) で、でも… 67 00:02:29,100 --> 00:02:30,980 (薫) いいから、ほら! 68 00:02:30,980 --> 00:02:32,400 (草太) や...ああ...うん 69 00:02:33,400 --> 00:02:49,000 (音楽) 70 00:02:49,680 --> 00:02:50,900 (草太) うん...へ...ん... 71 00:02:50,900 --> 00:02:51,920 (早苗) あは... 72 00:02:51,920 --> 00:02:52,800 (早苗)あは... (草太)えんへ... 73 00:02:52,800 --> 00:02:54,550 (草太) 部長、俺... 74 00:02:54,760 --> 00:02:56,050 部長が好きです 75 00:02:57,000 --> 00:02:58,050 (草太) うん...え... 76 00:02:58,050 --> 00:02:59,050 (早苗) でも、草太くん... 77 00:02:59,050 --> 00:02:59,750 (草太) え? 78 00:03:00,260 --> 00:03:02,140 (早苗) もっと好きな人いるよね? 79 00:03:02,560 --> 00:03:05,140 (草太) え、あ、 綾乃さんのことはもう... 80 00:03:05,760 --> 00:03:07,000 (早苗) うん... 81 00:03:10,020 --> 00:03:12,030 (早苗) まあいいか、 しよう! 82 00:03:12,230 --> 00:03:13,070 (草太) あ、はい! 83 00:03:14,000 --> 00:03:20,400 (早苗) はぁ...んんっ... はぁ...んっ...はぁ...はぁ... 84 00:03:20,400 --> 00:03:30,000 (早苗) んっ...はぁ...えへ...んっ... はぁ...はぁ...はぁ... 85 00:03:30,130 --> 00:03:33,840 (早苗) 草太くんは 大きい女の子は好き? 86 00:03:34,590 --> 00:03:35,970 (草太) いや、まあ 87 00:03:36,130 --> 00:03:38,130 (草太) 男はみんな好きなん じゃないですかね。 88 00:03:38,130 --> 00:03:39,430 (早苗) はああ... 89 00:03:39,430 --> 00:03:41,350 (早苗)胸じゃないってば! (草太)え? 90 00:03:41,470 --> 00:03:43,260 (早苗) 身長よ、身長! 91 00:03:43,310 --> 00:03:44,720 (草太) ああ、えっと... 92 00:03:44,980 --> 00:03:47,200 や、やっぱり、 自分より小さい人のほうが... 93 00:03:47,200 --> 00:03:48,100 (早苗) はあ... 94 00:03:48,100 --> 00:03:50,230 (草太) ぎゅって、抱きしめられるから! 95 00:03:50,810 --> 00:03:53,020 (早苗) 私はどっちも好きかな。 96 00:03:53,360 --> 00:03:56,360 抱きしめるのも、 抱きしめられるのも... 97 00:03:56,800 --> 00:03:58,400 (草太) わああ... んはぁ...はぁ... 98 00:03:58,400 --> 00:04:00,300 (早苗)は... (草太)うん...ん... 99 00:04:00,300 --> 00:04:06,800 (早苗) うん......んんっ... んっ...んっ...んっ... 100 00:04:07,200 --> 00:04:08,080 (2人) やはぁ 101 00:04:08,080 --> 00:04:09,870 (草太) もう!我慢できない! 102 00:04:10,900 --> 00:04:12,710 (早苗)えへ...ああ... (草太)わああ... 103 00:04:12,710 --> 00:04:13,410 (早苗) 入って.... 104 00:04:13,410 --> 00:04:19,900 (早苗) わああ... はぁ...はぁ...はぁ...んんっ... 105 00:04:19,900 --> 00:04:21,000 (早苗) えへ... 106 00:04:21,300 --> 00:04:28,940 (早苗) ああは...はぁ...えへ... はぁ...はぁ...はぁ... 107 00:04:28,940 --> 00:04:31,270 (早苗) イっちゃう...うッ 108 00:04:31,270 --> 00:04:34,600 (早苗)はぁ...うッ...はぁ...あはぁ...んっ (草太)うん... 109 00:04:34,600 --> 00:04:38,000 (早苗)わはあああああ... (草太)ん...ああ... 110 00:04:38,500 --> 00:04:44,000 (2人) はぁ...はぁ...はぁ... 111 00:04:44,000 --> 00:04:46,000 (小鳥のさえずり) 112 00:04:46,300 --> 00:04:47,000 (綾乃) ん...ふ 113 00:04:47,000 --> 00:04:48,410 (薫) ああ...は... 114 00:04:48,410 --> 00:04:49,000 (ユリア) Yummy! 115 00:04:49,000 --> 00:04:51,500 (薫) ま、二人ともお似合いだよな。 116 00:04:49,650 --> 00:04:51,030 {\an8}(桜)さ、カラス万歳! 117 00:04:52,000 --> 00:04:53,600 {\an8}(桜)S!ホーホーホー 118 00:04:52,000 --> 00:04:53,600 (薫) うん? ん...ん... 119 00:04:54,170 --> 00:04:55,550 (薫) ちょ...お前... 120 00:04:55,000 --> 00:04:55,950 {\an8}(桜)キマシ 121 00:04:55,550 --> 00:04:58,300 (綾乃) ごめん、 なんかキュンときちゃって。 122 00:04:58,550 --> 00:05:01,470 (薫)きちゃんじゃねえよ! この性欲モンスターが (綾乃の笑い声) 123 00:05:01,510 --> 00:05:02,600 (綾乃) 可愛い! 124 00:05:02,800 --> 00:05:03,900 (薫) わあああ... 125 00:05:05,020 --> 00:05:06,050 ♪Do You like ? 126 00:05:06,300 --> 00:05:07,800 ♪どんな恋愛? 127 00:05:08,100 --> 00:05:09,600 ♪I'm not sure why ? 128 00:05:09,900 --> 00:05:11,400 ♪無理なんだい 129 00:05:11,550 --> 00:05:12,900 ♪わからない 130 00:05:22,380 --> 00:05:26,650 ♪真相を心理でいつからか 131 00:05:26,760 --> 00:05:30,500 ♪始まってる恋の厄介 132 00:05:30,510 --> 00:05:33,900 ♪なかったことにできない 133 00:05:33,900 --> 00:05:38,800 ♪意地張る過ぎ神様の摂理(せつり) 134 00:05:39,200 --> 00:05:46,300 ♪君のため思うほどエゴとエゴパラドクスする 135 00:05:46,300 --> 00:05:49,950 ♪キャストみんな自由奔放を 136 00:05:49,960 --> 00:05:56,250 ♪そんなだっていいじゃあ、 キラキラなこともいいじゃあ、ほらね 137 00:05:56,500 --> 00:06:00,100 ♪Darling なんて絶対言えない 138 00:06:00,110 --> 00:06:04,600 ♪でもだってかしらしな恋の形う 139 00:06:04,600 --> 00:06:07,480 ♪大好きなんで言えない 140 00:06:07,480 --> 00:06:11,800 ♪お口にバッテンするほど恋しくなり 141 00:06:11,810 --> 00:06:15,000 ♪ハッピーエンドとか今は捨てて置いて 142 00:06:15,000 --> 00:06:20,700 ♪君が君として生まれてくれてよかったよ 143 00:06:21,040 --> 00:06:23,800 ♪世界一のギフト 144 00:06:23,800 --> 00:06:25,000 ♪Do You like ? 145 00:06:25,200 --> 00:06:26,700 ♪どんな恋愛? 146 00:06:27,050 --> 00:06:28,500 ♪I'm not sure why ? 147 00:06:28,700 --> 00:06:30,040 ♪So she said why. 148 00:06:30,550 --> 00:06:33,200 ♪いつかは LOVE!