1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
This fan-made subtitle is based on speech recognition from 'Faster-Whisper-XXL r245.4' and has been manually corrected for accuracy. It is timed to the [HentaiHub] release.

2
00:00:04,000 --> 00:00:08,800
{\an8}（音楽）

3
00:00:08,800 --> 00:00:10,800
（早苗）
そろそろバレンタインだね。

4
00:00:11,000 --> 00:00:11,800
（草太）
わあ...

5
00:00:12,100 --> 00:00:12,900
（早苗）
フフッ

6
00:00:13,600 --> 00:00:15,890
（草太）
ああ、はい、そうですね。

7
00:00:16,180 --> 00:00:18,690
チョ、チョコもらえるのかな？

8
00:00:19,400 --> 00:00:21,650
（綾乃）
そろそろバレンタインデーだね。

9
00:00:21,690 --> 00:00:23,690
（薫）
おお、ああ、そうだな。

10
00:00:23,690 --> 00:00:25,570
（綾乃）
草太君にはチョコあげるの？

11
00:00:25,570 --> 00:00:28,800
（薫）ちょ、お前何言ってんだよ。
（綾乃）フフッ

12
00:00:28,800 --> 00:00:29,910
（ドアが開く音）
（薫）ああ....

13
00:00:29,910 --> 00:00:31,490
（草太）
ああ、疲れた！

14
00:00:31,530 --> 00:00:32,990
（ユリア）
Oh my god!

15
00:00:33,370 --> 00:00:34,950
（薫）
やらねぇよ！

16
00:00:34,950 --> 00:00:35,900
（綾乃）
うん...

17
00:00:37,370 --> 00:00:38,370
（綾乃）
そう。

18
00:00:38,550 --> 00:00:39,250
（草太）
ん？

19
00:00:40,170 --> 00:00:41,670
（女子生徒Ａ）
すいません

20
00:00:41,710 --> 00:00:44,750
（女子生徒Ａ・Ｂ）
勅使河原（てしがわら）さん、
是非受け取ってください！

21
00:00:41,710 --> 00:00:44,750
{\an8}（鏡花）はあ

22
00:00:44,800 --> 00:00:46,670
{\an8}（鏡花）ん...

23
00:00:44,800 --> 00:00:46,670
（女子生徒Ｃ）
立花（たちばな）さん、これどうぞ！

24
00:00:47,170 --> 00:00:48,970
（女子生徒Ａ）
それじゃお邪魔しました。

25
00:00:48,380 --> 00:00:49,080
{\an8}（桜）キマシ！（「キマシタワー」の略）

26
00:00:49,010 --> 00:00:50,800
（女子生徒Ａ）
頑張ってください！

27
00:00:50,800 --> 00:00:51,970
（草太）
ど、どういうこと？

28
00:00:51,970 --> 00:00:53,930
（薫）
女バレではわりとあるんだよ！

29
00:00:53,970 --> 00:00:55,680
短髪だと特に

30
00:00:55,680 --> 00:00:57,720
（早苗）
ヅカの男役みたいに！

31
00:00:55,680 --> 00:00:57,720
{\an8}（※ヅカ：宝塚歌劇団（たからづかかげきだん））

32
00:00:58,560 --> 00:01:01,690
（桜）
モテ期来たやで、
鏡花ニキ！薫ニキ！

33
00:01:01,980 --> 00:01:04,020
（薫）
や、やれよ、草太。

34
00:01:04,190 --> 00:01:06,070
（草太）姉ちゃん、
ひどいよ、それ！

35
00:01:06,110 --> 00:01:07,570
（草太）
気持ちこもってんだぞ！

36
00:01:07,610 --> 00:01:09,740
（薫）
あ、そ、そっか、悪い！

37
00:01:09,780 --> 00:01:10,900
（草太）
ったく。

38
00:01:11,110 --> 00:01:13,990
（早苗）そうだ、みんなで
チョコ作ろうよ！

39
00:01:14,120 --> 00:01:16,580
（一同）ん？
（早苗）草太君にあげるチョコ。

40
00:01:16,580 --> 00:01:19,080
（草太）え？
（綾乃）そうね、みんなで作ろっか。

41
00:01:19,120 --> 00:01:20,580
（桜）
賛成ってあれ

42
00:01:20,620 --> 00:01:22,300
（鏡花）
料理お任せろ

43
00:01:22,300 --> 00:01:23,900
（早苗）
へえ、嘘！

44
00:01:23,900 --> 00:01:24,860
（鏡花）
なんだよ！

45
00:01:25,040 --> 00:01:26,000
（ユリア）
Oh yeah!

46
00:01:26,900 --> 00:01:29,050
（早苗）
ほら、ユリア、
全部食べちゃだめ！

47
00:01:29,090 --> 00:01:30,760
（鏡花）
こら、全部食うな！

48
00:01:31,000 --> 00:01:38,400
{\an8}（音楽）

49
00:01:39,300 --> 00:01:40,300
（薫）
ほらよ！

50
00:01:41,060 --> 00:01:42,390
（草太）
うわ、ちっさ。

51
00:01:42,560 --> 00:01:44,600
まあ、いいや、ありがとう。

52
00:01:44,940 --> 00:01:46,440
（桜）
まあ、それ拙者の！

53
00:01:46,480 --> 00:01:47,700
（草太）
でしょうね！

54
00:01:47,700 --> 00:01:50,860
（桜）
ホワイトチョコ、
おいしく食べてやで。

55
00:01:51,490 --> 00:01:54,160
（綾乃）
よかったじゃん、
チョコわたせて。

56
00:01:54,700 --> 00:01:56,240
（薫）
べ、別に！

57
00:01:56,240 --> 00:01:57,370
（綾乃）
憶えてる？

58
00:01:57,410 --> 00:01:58,410
（薫）
ん？

59
00:01:58,450 --> 00:02:00,700
（綾乃）
小学校の時の決勝戦

60
00:02:01,500 --> 00:02:03,300
（観客たちのざわめき）

61
00:02:03,800 --> 00:02:05,650
（薫）
ん...うん...

62
00:02:07,000 --> 00:02:07,900
（綾乃）
ふんー

63
00:02:08,590 --> 00:02:10,800
（薫）
な、覚えてるよ！

64
00:02:12,090 --> 00:02:14,010
（綾乃）
あの時思った！

65
00:02:15,300 --> 00:02:17,150
（ホイッスル）

66
00:02:19,200 --> 00:02:19,900
＜（綾乃）うん...＞

67
00:02:20,390 --> 00:02:22,020
（綾乃）
いつか私は...

68
00:02:22,700 --> 00:02:24,000
＜（薫）
うん...ふん＞

69
00:02:24,730 --> 00:02:26,400
（綾乃）
この子に負ける！

70
00:02:28,230 --> 00:02:31,480
（薫）
中学も高校も
いっぺも勝ってねーよ

71
00:02:31,530 --> 00:02:33,400
（薫）
買いかぶりすぎだっつの！

72
00:02:33,530 --> 00:02:35,240
（綾乃）
で、分かっちゃったの！

73
00:02:35,610 --> 00:02:37,000
（薫）
ん？あ？

74
00:02:37,280 --> 00:02:38,700
（薫）
何が？

75
00:02:39,750 --> 00:02:40,650
（薫）
あは...

76
00:02:40,910 --> 00:02:43,660
（綾乃）あんた、
本気じゃないんだよ。

77
00:02:44,160 --> 00:02:46,240
（薫）
な？え？

78
00:02:46,240 --> 00:02:48,650
（２人）
はう...ん...へ

79
00:02:49,750 --> 00:02:50,700
（薫）
あはぁ...

80
00:02:50,700 --> 00:02:53,590
（綾乃）本気になっちゃ
いけない人を好きだから！

81
00:02:53,590 --> 00:02:55,290
（薫）
はーふー

82
00:02:55,290 --> 00:02:58,050
（綾乃）
あんたは全部本気に
なれないんだよ！

83
00:02:58,050 --> 00:02:59,250
（薫）
ふーはー

84
00:02:59,250 --> 00:03:01,100
（薫）
へぇー、え、やめ！

85
00:03:01,100 --> 00:03:02,700
わあ...え？

86
00:03:02,700 --> 00:03:05,000
（薫）え？あはぁ...
（綾乃）はぁー

87
00:03:05,350 --> 00:03:07,500
（薫）えへ...あああ...
（綾乃）はーふー

88
00:03:07,500 --> 00:03:11,500
（薫）んんっ...はぁ...あはぁ...
（綾乃）ん...んふん...

89
00:03:11,500 --> 00:03:15,800
（薫）えへ...はぁ...ああ...
（綾乃）ん...ふーはーふーはー

90
00:03:15,800 --> 00:03:19,800
（薫）やああ...はぁ...うっ
（綾乃）ん...ふーはー

91
00:03:19,800 --> 00:03:23,600
（薫）やはぁ...はぁ...んんっ
（綾乃）ふーはー

92
00:03:23,600 --> 00:03:25,790
（薫）へふーはーふーはー
（綾乃）ん...

93
00:03:25,790 --> 00:03:29,540
（綾乃）自分をさらけ出して、
楽になりなよ、薫。

94
00:03:29,540 --> 00:03:33,390
（薫）えへ...ああ...はあああぁ...
（綾乃）ん...ふーはー

95
00:03:33,390 --> 00:03:36,290
（薫）えへ...えへ...はぁ...
（綾乃）はーふーはー

96
00:03:36,290 --> 00:03:39,190
（薫）うっ...ああ...はぁ...
（綾乃）ん...はーふーはー

97
00:03:39,190 --> 00:03:41,890
（薫）んんっ...んんっ...んんっ...
（綾乃）ん...はーふーはー

98
00:03:41,890 --> 00:03:44,270
（薫）えへ...んんっ...あはぁ...
（綾乃）はーふーはー

99
00:03:44,270 --> 00:03:45,810
（薫）もう、だめ、あはぁ
（綾乃）はーふーはー

100
00:03:45,810 --> 00:03:46,850
（薫）
ぐっ...はぁ...

101
00:03:46,850 --> 00:03:51,400
（薫）はーふーはーふーはーふー
（綾乃）ん...ふん...うん...

102
00:03:51,400 --> 00:03:53,700
（薫）ふーはー
（綾乃）フフッ

103
00:03:54,350 --> 00:03:59,850
（薫）わああ...んんっ...えへ...はぁ...ん...
（綾乃）はーふーはーふーはーふー

104
00:04:00,000 --> 00:04:08,040
（薫）ああ...わはぁ...あはぁ...んんっ...んんっ...
（綾乃）んんっ...はーふーはーふーはーふー

105
00:04:08,040 --> 00:04:11,500
（綾乃）
私は本気なあんたか見たいだよー

106
00:04:11,500 --> 00:04:15,000
（薫）
ええ...はぁ...はぁ...んんっ...はぁ...

107
00:04:15,130 --> 00:04:17,010
（綾乃）
濡ってじゃ？薫

108
00:04:17,100 --> 00:04:19,000
（薫）
へーはーへーはー

109
00:04:19,000 --> 00:04:27,500
（薫）はあ...んんっ...はぁ...あはぁ...あはぁ...
（綾乃）はぁーふーはぁーふー

110
00:04:27,680 --> 00:04:30,650
（薫）
もう、もう、だめ！

111
00:04:30,650 --> 00:04:32,400
イ...イクッ

112
00:04:32,400 --> 00:04:33,900
（綾乃）はぁ...

113
00:04:34,480 --> 00:04:36,980
（草太）
姉ちゃん、コーヒー

114
00:04:37,600 --> 00:04:38,800
（薫）
ええ？はぁ...

115
00:04:38,800 --> 00:04:39,700
（草太）
わーはあ

116
00:04:40,240 --> 00:04:41,910
（綾乃）
一緒にしようか？

117
00:04:41,950 --> 00:04:43,200
（綾乃）
「チビ太」君

118
00:04:43,200 --> 00:04:44,100
（薫）
わーはあ

119
00:04:44,100 --> 00:04:46,100
（草太）
えええ...うううわ

120
00:04:46,100 --> 00:04:47,290
（薫）
ダメ、草太！

121
00:04:47,290 --> 00:04:50,620
{\an8}（草太）うううおおおおお！

122
00:04:49,290 --> 00:04:50,580
（桜）
解説しよう→

123
00:04:50,620 --> 00:04:53,950
（桜）草太は「チビ太」と呼ばれると
怒りモードにあるのである！

124
00:04:50,620 --> 00:04:53,950
{\an8}（草太）ああ...おおお...わわわわ！！

125
00:04:53,950 --> 00:04:55,200
（薫）
わはあ！

126
00:04:55,600 --> 00:04:56,300
（綾乃）
うん

127
00:04:56,300 --> 00:04:58,450
（草太）
キャャャアアアア

128
00:04:58,450 --> 00:04:58,900
（蹴る音）

129
00:04:58,900 --> 00:05:00,100
（薫）えへ...
（草太）ああ

130
00:05:00,100 --> 00:05:01,500
（草太の倒れる音）

131
00:05:03,000 --> 00:05:04,350
（草太）
痛って

132
00:05:04,350 --> 00:05:05,700
（薫）
な...→

133
00:05:05,930 --> 00:05:08,390
（薫）
何考えてだ！綾乃！

134
00:05:08,390 --> 00:05:10,690
（綾乃）
ん...フフッ、ごめん

135
00:05:12,900 --> 00:05:13,930
♪Do You like ?

136
00:05:14,180 --> 00:05:15,680
♪どんな恋愛？

137
00:05:15,980 --> 00:05:17,480
♪I'm not sure why ?

138
00:05:17,780 --> 00:05:19,280
♪無理なんだい

139
00:05:19,430 --> 00:05:20,780
♪わからない

140
00:05:30,260 --> 00:05:34,530
♪真相を心理でいつからか

141
00:05:34,640 --> 00:05:38,380
♪始まってる恋の厄介

142
00:05:38,390 --> 00:05:41,780
♪なかったことにできない

143
00:05:41,780 --> 00:05:46,680
♪意地張る過ぎ神様の摂理(せつり)

144
00:05:47,080 --> 00:05:54,180
♪君のため思うほどエゴとエゴパラドクスする

145
00:05:54,180 --> 00:05:57,830
♪キャストみんな自由奔放を

146
00:05:57,840 --> 00:06:04,130
♪そんなだっていいじゃあ、
キラキラなこともいいじゃあ、ほらね

147
00:06:04,380 --> 00:06:07,980
♪Darling なんて絶対言えない

148
00:06:07,990 --> 00:06:12,480
♪でもだってかしらしな恋の形う

149
00:06:12,480 --> 00:06:15,360
♪大好きなんで言えない

150
00:06:15,360 --> 00:06:19,680
♪お口にバッテンするほど恋しくなり

151
00:06:19,690 --> 00:06:22,880
♪ハッピーエンドとか今は捨てて置いて

152
00:06:22,880 --> 00:06:28,580
♪君が君として生まれてくれてよかったよ

153
00:06:28,920 --> 00:06:31,680
♪世界一のギフト

154
00:06:31,680 --> 00:06:32,880
♪Do You like ?

155
00:06:33,080 --> 00:06:34,580
♪どんな恋愛？

156
00:06:34,930 --> 00:06:36,380
♪I'm not sure why ?

157
00:06:36,580 --> 00:06:37,920
♪So she said why.

158
00:06:38,430 --> 00:06:41,080
♪いつかは LOVE！