[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.4.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: ScriptType: v4.00+ PlayDepth: 0 ScaledBorderAndShadow: Yes PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 YCbCr Matrix: TV.709 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Yu Gothic,92,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,4,1,250,0,85,1 Style: OPEDJP,Yu Gothic,92,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H7F000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,4,2,0,0,85,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,This fan-made subtitle is based on speech recognition from 'Faster-Whisper-XXL r245.4' and has been manually corrected for accuracy. It is timed to the [HentaiHub] release. Dialogue: 0,0:00:04.20,0:00:07.90,Default,,0,0,0,,{\an8}{\fscx80}(薫の荒い息と走る足音)\N(少年たち)やーい!チビー、チビ、チビ太ー! Dialogue: 0,0:00:07.90,0:00:10.50,Default,,0,0,0,,{\an8}{\fscx80}(薫の荒い息と走る足音)\N(少年たち)アハハハ、チーチビー、チビー、アハハハ Dialogue: 0,0:00:10.50,0:00:11.94,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫・幼少回想){\fscx100}\Nこーら!お前ら! Dialogue: 0,0:00:11.70,0:00:12.63,Default,,0,0,0,,{\an8}{\fscx80}(少年たち){\fscx100}チビー! Dialogue: 0,0:00:12.63,0:00:15.40,Default,,0,0,0,,{\an8}(薫の荒い息と足音) Dialogue: 0,0:00:13.81,0:00:15.40,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(少年A){\fscx100}\Nわッ、デカいほう来た! Dialogue: 0,0:00:15.40,0:00:16.42,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(少年B){\fscx100}\N逃げろ!逃げろ! Dialogue: 0,0:00:16.42,0:00:18.20,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}\Nうありぁああああ! Dialogue: 0,0:00:16.93,0:00:18.20,Default,,0,0,0,,{\an8}{\fscx80}(少年C){\fscx100}「豊平{\fscx50}(とよひら){\fscx100}の魔女」だ Dialogue: 0,0:00:18.20,0:00:20.70,Default,,0,0,0,,{\an8}{\fscx80}(少年たちの走る足音)\N(少年たち)アハハハハハ Dialogue: 0,0:00:20.10,0:00:23.90,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}はーふー、\Nはーふー、はーふー Dialogue: 0,0:00:23.90,0:00:26.02,Default,,0,0,0,,な、泣くなよ草太! Dialogue: 0,0:00:27.53,0:00:28.50,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(草太){\fscx100}\N泣いてない! Dialogue: 0,0:00:28.73,0:00:29.73,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}\Nお、うん? Dialogue: 0,0:00:32.66,0:00:35.66,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(草太){\fscx100}どうやったらあいつらに\N勝てるか考えてたんだ。 Dialogue: 0,0:00:36.20,0:00:38.75,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}う、うん、\N戦略家だな Dialogue: 0,0:00:39.12,0:00:40.52,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(草太){\fscx100}\Nでも無理なんだよ! Dialogue: 0,0:00:40.83,0:00:42.43,Default,,0,0,0,,あいつら数で来るし→ Dialogue: 0,0:00:43.00,0:00:44.60,Default,,0,0,0,,仮に一人ずつ倒しても→ Dialogue: 0,0:00:44.60,0:00:46.95,Default,,0,0,0,,卒業までは一緒なんだし。 Dialogue: 0,0:00:48.05,0:00:50.30,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}\N考えすぎなんだよ草太は! Dialogue: 0,0:00:50.34,0:00:51.84,Default,,0,0,0,,とりあえず暴れろ! Dialogue: 0,0:00:51.89,0:00:54.14,Default,,0,0,0,,本気出せば\Nなんとかなるって! Dialogue: 0,0:00:54.35,0:00:57.10,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(草太){\fscx100}姉ちゃんはでかいから\Nそんなこと言えるんだよ。 Dialogue: 0,0:00:57.20,0:00:59.20,Default,,0,0,0,,無理なものは\N無理なの! Dialogue: 0,0:01:00.14,0:01:05.00,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}よーし、じゃあ、姉ちゃんがお前に\N強くなる魔法をかけてやろう。 Dialogue: 0,0:01:05.57,0:01:09.32,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(草太){\fscx100}はぁ?\N何言ってんの?五年生にもなって Dialogue: 0,0:01:09.99,0:01:12.11,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}まぁ、\N姉ちゃんに任せろ。 Dialogue: 0,0:01:12.11,0:01:14.41,Default,,0,0,0,,あたしは「豊平の魔女」だぞ! Dialogue: 0,0:01:14.41,0:01:17.45,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(草太){\fscx100}それバレークラブで\Nでかいからだろ。 Dialogue: 0,0:01:18.00,0:01:20.30,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}ん、\Nこんなんでいいか。 Dialogue: 0,0:01:20.96,0:01:22.36,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(草太){\fscx100}\N聞いてねぇし。 Dialogue: 0,0:01:23.88,0:01:26.98,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}えー、\Nこれから草太に魔法をかける。 Dialogue: 0,0:01:27.55,0:01:29.09,Default,,0,0,0,,「チビ太」と呼ばれたら→ Dialogue: 0,0:01:29.13,0:01:32.73,Default,,0,0,0,,お前はブチ切れ、\N後先考えず暴れまわる→ Dialogue: 0,0:01:33.30,0:01:34.85,Default,,0,0,0,,狂戦士{\fscx50}(バーサーカー){\fscx100}になる! Dialogue: 0,0:01:35.54,0:01:36.54,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(草太){\fscx100}\Nん! Dialogue: 0,0:01:37.25,0:01:38.65,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}\Nうん、ん! Dialogue: 0,0:01:40.70,0:01:42.20,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(草太){\fscx100}\Nえ?終わり? Dialogue: 0,0:01:42.94,0:01:43.72,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}\Nチビ太! Dialogue: 0,0:01:43.72,0:01:46.72,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(草太){\fscx100}う、\Nうるさいなー。 Dialogue: 0,0:01:47.82,0:01:50.02,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}うーん、\Nやっぱ無理か Dialogue: 0,0:01:50.82,0:01:51.90,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(草太){\fscx100}\N無理無理! Dialogue: 0,0:01:51.90,0:01:54.10,Default,,0,0,0,,そんな拾った\N棒で魔法とか Dialogue: 0,0:01:55.12,0:01:56.87,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}\Nうんー、ん! Dialogue: 0,0:01:57.36,0:01:58.56,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(草太){\fscx100}\Nはあー Dialogue: 0,0:01:58.99,0:02:00.09,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}\Nそうしたら Dialogue: 0,0:02:00.09,0:02:01.79,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(草太){\fscx100}ん?\N{\fscx80}(薫){\fscx100}フッ Dialogue: 0,0:02:09.80,0:02:11.60,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}\Nはー、んふん Dialogue: 0,0:02:11.60,0:02:13.30,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(草太){\fscx100}\Nあ、ああ Dialogue: 0,0:02:13.30,0:02:15.80,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}姉ちゃんがピンチの\N時には来てくれよ! Dialogue: 0,0:02:16.40,0:02:17.60,Default,,0,0,0,,フフッ Dialogue: 0,0:02:19.50,0:02:21.50,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(草太){\fscx100}\Nうん、ん... Dialogue: 0,0:02:23.35,0:02:24.55,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}\Nん、フッ Dialogue: 0,0:02:27.48,0:02:29.94,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}さて、\Nそろそろ帰るか Dialogue: 0,0:02:30.65,0:02:32.05,Default,,0,0,0,,な、チビ太? Dialogue: 0,0:02:32.50,0:02:33.20,Default,,0,0,0,,うん... Dialogue: 0,0:02:33.20,0:02:35.40,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(草太){\fscx100}\Nうおおおお Dialogue: 0,0:02:35.40,0:02:38.45,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}ああ、うん、見境いなしかッ?\N{\fscx80}(草太){\fscx100}きゃああああ Dialogue: 0,0:02:38.49,0:02:39.95,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}しかも強くねえし{\fscx80}\N(草太){\fscx100}ああわああ Dialogue: 0,0:02:43.90,0:02:47.90,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}ひーふー、フッ\N{\fscx80}(草太){\fscx100}ん...はあ Dialogue: 0,0:02:47.90,0:02:51.90,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}ふーはー、ふーはー\N{\fscx80}(草太){\fscx100}んはあ、ん、へえ Dialogue: 0,0:02:51.90,0:02:54.90,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}はーふー、はーふー、はあ\N{\fscx80}(草太){\fscx100}はぁ...はぁ... Dialogue: 0,0:02:56.01,0:02:57.55,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(草太){\fscx100}\N姉ちゃん Dialogue: 0,0:02:57.55,0:02:59.50,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(草太){\fscx100}\Nあはぁ...んんっ... Dialogue: 0,0:02:59.50,0:03:01.60,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}んんっ、あはぁ\N{\fscx80}(草太){\fscx100}んんっ... Dialogue: 0,0:03:02.50,0:03:06.50,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}んんっ、はあ、んんっ...\N{\fscx80}(草太){\fscx100}あはぁ、ん、ん Dialogue: 0,0:03:06.50,0:03:10.90,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}\Nえへ、はぁ、んんっ、はあ Dialogue: 0,0:03:10.90,0:03:15.30,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}\Nはぁ...はぁ...はぁ... Dialogue: 0,0:03:15.30,0:03:17.09,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}\Nうっ、ああ、んんっ Dialogue: 0,0:03:17.09,0:03:21.30,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}\Nえへ、んんっ、\Nはぁ、はぁ、はぁ Dialogue: 0,0:03:21.30,0:03:25.63,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}ああ...\Nひーふー、ひーふー、んんっ Dialogue: 0,0:03:25.63,0:03:28.50,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}んはぁ、\Nそ、そこはダメ、はぁ! Dialogue: 0,0:03:28.50,0:03:31.80,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}はあ、\Nん...ん...ん...はあ Dialogue: 0,0:03:31.80,0:03:34.80,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}\Nはああ、はぁ、ん Dialogue: 0,0:03:34.80,0:03:39.10,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}ああ、はーふー、\Nはーふー、ん...ん... Dialogue: 0,0:03:39.10,0:03:44.80,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}んんっ、ふん、はぁ...ああ...\N{\fscx80}(草太){\fscx100}ん... Dialogue: 0,0:03:44.80,0:03:48.10,Default,,0,0,0,,<{\fscx80}(薫){\fscx100}はあ、えへ、はあ>\N<{\fscx80}(綾乃){\fscx100}はーふー> Dialogue: 0,0:03:48.20,0:03:51.90,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}\Nえへ、はあ、うっ、あ、ああ Dialogue: 0,0:03:51.90,0:03:55.50,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}\Nえへ、はああ、ん、\Nはぁ、んはあ Dialogue: 0,0:03:55.50,0:03:58.60,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}\Nひーふー、\Nはああ、ひーふー Dialogue: 0,0:03:58.60,0:04:00.50,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}はふー\N{\fscx80}(草太){\fscx100}ん、へえ Dialogue: 0,0:04:00.50,0:04:01.20,Default,,0,0,0,,<{\fscx80}(薫){\fscx100}\Nはーふー> Dialogue: 0,0:04:01.20,0:04:04.83,Default,,0,0,0,,<{\fscx80}(綾乃){\fscx100}自分をさらけ出して、\N楽になりなよ、薫。> Dialogue: 0,0:04:04.83,0:04:06.45,Default,,0,0,0,,<{\fscx80}(薫){\fscx100}\Nえへ...はぁ...> Dialogue: 0,0:04:08.50,0:04:09.80,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}\Nわはぁ... Dialogue: 0,0:04:09.80,0:04:13.70,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}ああ、ぐっ、うっ、\Nはぁ、あはぁ Dialogue: 0,0:04:13.70,0:04:18.30,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}んふん...はぁ...\Nはぁ...んんっ...ふん Dialogue: 0,0:04:18.93,0:04:20.55,Default,,0,0,0,,<{\fscx80}(薫){\fscx100}\N中学の時も> Dialogue: 0,0:04:23.22,0:04:24.85,Default,,0,0,0,,<{\fscx80}(薫){\fscx100}\N高校の時も> Dialogue: 0,0:04:25.52,0:04:26.52,Default,,0,0,0,,<{\fscx80}(綾乃){\fscx100}んはぁ>\N<{\fscx80}(薫){\fscx100}いつも→> Dialogue: 0,0:04:27.60,0:04:28.88,Default,,0,0,0,,<{\fscx80}(綾乃){\fscx100}はぁ>\N<{\fscx80}(薫){\fscx100}こいつには→> Dialogue: 0,0:04:31.81,0:04:33.23,Default,,0,0,0,,<{\fscx80}(薫){\fscx100}\N届かない!> Dialogue: 0,0:04:34.60,0:04:37.24,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(草太){\fscx100}\Nん...ふーん... Dialogue: 0,0:04:37.24,0:04:39.34,Default,,0,0,0,,もう我慢が Dialogue: 0,0:04:40.30,0:04:41.25,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}\Nえ、はぁ... Dialogue: 0,0:04:41.70,0:04:43.30,Default,,0,0,0,,うん、ふざけんな! Dialogue: 0,0:04:43.30,0:04:44.40,Default,,0,0,0,,{\an8}(殴る音) Dialogue: 0,0:04:44.40,0:04:45.80,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(薫){\fscx100}\Nうん...へーえん Dialogue: 0,0:04:45.80,0:04:46.90,Default,,0,0,0,,{\an8}(倒れる音) Dialogue: 0,0:04:47.30,0:04:51.25,Default,,0,0,0,,{\an8}(薫の寝息) Dialogue: 0,0:04:47.30,0:04:51.25,Default,,0,0,0,,{\fscx80}(草太)\Nアガッ…、アァ…、エッ…(苦悶する声) Dialogue: 0,0:04:52.02,0:04:53.05,OPEDJP,,0,0,0,,♪Do You like ? Dialogue: 0,0:04:53.30,0:04:54.80,OPEDJP,,0,0,0,,♪どんな恋愛? Dialogue: 0,0:04:55.10,0:04:56.60,OPEDJP,,0,0,0,,♪I'm not sure why ? Dialogue: 0,0:04:56.90,0:04:58.40,OPEDJP,,0,0,0,,♪無理なんだい Dialogue: 0,0:04:58.55,0:04:59.90,OPEDJP,,0,0,0,,♪わからない Dialogue: 0,0:05:09.38,0:05:13.65,OPEDJP,,0,0,0,,♪真相を心理でいつからか Dialogue: 0,0:05:13.76,0:05:17.50,OPEDJP,,0,0,0,,♪始まってる恋の厄介 Dialogue: 0,0:05:17.51,0:05:20.90,OPEDJP,,0,0,0,,♪なかったことにできない Dialogue: 0,0:05:20.90,0:05:25.80,OPEDJP,,0,0,0,,♪意地張る過ぎ神様の摂理{\fscx80}(せつり) Dialogue: 0,0:05:26.20,0:05:33.30,OPEDJP,,0,0,0,,♪君のため思うほどエゴとエゴパラドクスする Dialogue: 0,0:05:33.30,0:05:36.95,OPEDJP,,0,0,0,,♪キャストみんな自由奔放を Dialogue: 0,0:05:36.96,0:05:43.25,OPEDJP,,0,0,0,,{\an1\pos(350,1050)}♪そんなだっていいじゃあ、\Nキラキラなこともいいじゃあ、ほらね Dialogue: 0,0:05:43.50,0:05:47.10,OPEDJP,,0,0,0,,♪Darling なんて絶対言えない Dialogue: 0,0:05:47.11,0:05:51.60,OPEDJP,,0,0,0,,♪でもだってかしらしな恋の形う Dialogue: 0,0:05:51.60,0:05:54.48,OPEDJP,,0,0,0,,♪大好きなんで言えない Dialogue: 0,0:05:54.48,0:05:58.80,OPEDJP,,0,0,0,,♪お口にバッテンするほど恋しくなり Dialogue: 0,0:05:58.81,0:06:02.00,OPEDJP,,0,0,0,,♪ハッピーエンドとか今は捨てて置いて Dialogue: 0,0:06:02.00,0:06:07.70,OPEDJP,,0,0,0,,♪君が君として生まれてくれてよかったよ Dialogue: 0,0:06:08.04,0:06:10.80,OPEDJP,,0,0,0,,♪世界一のギフト Dialogue: 0,0:06:10.80,0:06:12.00,OPEDJP,,0,0,0,,♪Do You like ? Dialogue: 0,0:06:12.20,0:06:13.70,OPEDJP,,0,0,0,,♪どんな恋愛? Dialogue: 0,0:06:14.05,0:06:15.50,OPEDJP,,0,0,0,,♪I'm not sure why ? Dialogue: 0,0:06:15.70,0:06:17.04,OPEDJP,,0,0,0,,♪So she said why. Dialogue: 0,0:06:17.55,0:06:20.20,OPEDJP,,0,0,0,,♪いつかは LOVE!