1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
This fan-made subtitle is based on speech recognition from 'Faster-Whisper-XXL r245.4' and has been manually corrected for accuracy. It is timed to the [HentaiHub] release.

2
00:00:04,200 --> 00:00:07,900
{\an8}（薫の荒い息と走る足音）
（少年たち）やーい！チビー、チビ、チビ太ー！

3
00:00:07,900 --> 00:00:10,500
{\an8}（薫の荒い息と走る足音）
（少年たち）アハハハ、チーチビー、チビー、アハハハ

4
00:00:10,500 --> 00:00:11,940
（薫・幼少回想）
こーら！お前ら！

5
00:00:11,700 --> 00:00:12,630
{\an8}（少年たち）チビー！

6
00:00:12,630 --> 00:00:15,400
{\an8}（薫の荒い息と足音）

7
00:00:13,810 --> 00:00:15,400
（少年Ａ）
わッ、デカいほう来た！

8
00:00:15,400 --> 00:00:16,420
（少年Ｂ）
逃げろ！逃げろ！

9
00:00:16,420 --> 00:00:18,200
（薫）
うありぁああああ！

10
00:00:16,930 --> 00:00:18,200
{\an8}（少年Ｃ）「豊平（とよひら）の魔女」だ

11
00:00:18,200 --> 00:00:20,700
{\an8}（少年たちの走る足音）
（少年たち）アハハハハハ

12
00:00:20,100 --> 00:00:23,900
（薫）はーふー、
はーふー、はーふー

13
00:00:23,900 --> 00:00:26,020
な、泣くなよ草太！

14
00:00:27,530 --> 00:00:28,500
（草太）
泣いてない！

15
00:00:28,730 --> 00:00:29,730
（薫）
お、うん？

16
00:00:32,660 --> 00:00:35,660
（草太）どうやったらあいつらに
勝てるか考えてたんだ。

17
00:00:36,200 --> 00:00:38,750
（薫）う、うん、
戦略家だな

18
00:00:39,120 --> 00:00:40,520
（草太）
でも無理なんだよ！

19
00:00:40,830 --> 00:00:42,430
あいつら数で来るし→

20
00:00:43,000 --> 00:00:44,600
仮に一人ずつ倒しても→

21
00:00:44,600 --> 00:00:46,950
卒業までは一緒なんだし。

22
00:00:48,050 --> 00:00:50,300
（薫）
考えすぎなんだよ草太は！

23
00:00:50,340 --> 00:00:51,840
とりあえず暴れろ！

24
00:00:51,890 --> 00:00:54,140
本気出せば
なんとかなるって！

25
00:00:54,350 --> 00:00:57,100
（草太）姉ちゃんはでかいから
そんなこと言えるんだよ。

26
00:00:57,200 --> 00:00:59,200
無理なものは
無理なの！

27
00:01:00,140 --> 00:01:05,000
（薫）よーし、じゃあ、姉ちゃんがお前に
強くなる魔法をかけてやろう。

28
00:01:05,570 --> 00:01:09,320
（草太）はぁ？
何言ってんの？五年生にもなって

29
00:01:09,990 --> 00:01:12,110
（薫）まぁ、
姉ちゃんに任せろ。

30
00:01:12,110 --> 00:01:14,410
あたしは「豊平の魔女」だぞ！

31
00:01:14,410 --> 00:01:17,450
（草太）それバレークラブで
でかいからだろ。

32
00:01:18,000 --> 00:01:20,300
（薫）ん、
こんなんでいいか。

33
00:01:20,960 --> 00:01:22,360
（草太）
聞いてねぇし。

34
00:01:23,880 --> 00:01:26,980
（薫）えー、
これから草太に魔法をかける。

35
00:01:27,550 --> 00:01:29,090
「チビ太」と呼ばれたら→

36
00:01:29,130 --> 00:01:32,730
お前はブチ切れ、
後先考えず暴れまわる→

37
00:01:33,300 --> 00:01:34,850
狂戦士（バーサーカー）になる！

38
00:01:35,540 --> 00:01:36,540
（草太）
ん！

39
00:01:37,250 --> 00:01:38,650
（薫）
うん、ん！

40
00:01:40,700 --> 00:01:42,200
（草太）
え？終わり？

41
00:01:42,940 --> 00:01:43,720
（薫）
チビ太！

42
00:01:43,720 --> 00:01:46,720
（草太）う、
うるさいなー。

43
00:01:47,820 --> 00:01:50,020
（薫）うーん、
やっぱ無理か

44
00:01:50,820 --> 00:01:51,900
（草太）
無理無理！

45
00:01:51,900 --> 00:01:54,100
そんな拾った
棒で魔法とか

46
00:01:55,120 --> 00:01:56,870
（薫）
うんー、ん！

47
00:01:57,360 --> 00:01:58,560
（草太）
はあー

48
00:01:58,990 --> 00:02:00,090
（薫）
そうしたら

49
00:02:00,090 --> 00:02:01,790
（草太）ん？
（薫）フッ

50
00:02:09,800 --> 00:02:11,600
（薫）
はー、んふん

51
00:02:11,600 --> 00:02:13,300
（草太）
あ、ああ

52
00:02:13,300 --> 00:02:15,800
（薫）姉ちゃんがピンチの
時には来てくれよ！

53
00:02:16,400 --> 00:02:17,600
フフッ

54
00:02:19,500 --> 00:02:21,500
（草太）
うん、ん...

55
00:02:23,350 --> 00:02:24,550
（薫）
ん、フッ

56
00:02:27,480 --> 00:02:29,940
（薫）さて、
そろそろ帰るか

57
00:02:30,650 --> 00:02:32,050
な、チビ太?

58
00:02:32,500 --> 00:02:33,200
うん...

59
00:02:33,200 --> 00:02:35,400
（草太）
うおおおお

60
00:02:35,400 --> 00:02:38,450
（薫）ああ、うん、見境いなしかッ？
（草太）きゃああああ

61
00:02:38,490 --> 00:02:39,950
（薫）しかも強くねえし
（草太）ああわああ

62
00:02:43,900 --> 00:02:47,900
（薫）ひーふー、フッ
（草太）ん...はあ

63
00:02:47,900 --> 00:02:51,900
（薫）ふーはー、ふーはー
（草太）んはあ、ん、へえ

64
00:02:51,900 --> 00:02:54,900
（薫）はーふー、はーふー、はあ
（草太）はぁ...はぁ...

65
00:02:56,010 --> 00:02:57,550
（草太）
姉ちゃん

66
00:02:57,550 --> 00:02:59,500
（草太）
あはぁ...んんっ...

67
00:02:59,500 --> 00:03:01,600
（薫）んんっ、あはぁ
（草太）んんっ...

68
00:03:02,500 --> 00:03:06,500
（薫）んんっ、はあ、んんっ...
（草太）あはぁ、ん、ん

69
00:03:06,500 --> 00:03:10,900
（薫）
えへ、はぁ、んんっ、はあ

70
00:03:10,900 --> 00:03:15,300
（薫）
はぁ...はぁ...はぁ...

71
00:03:15,300 --> 00:03:17,090
（薫）
うっ、ああ、んんっ

72
00:03:17,090 --> 00:03:21,300
（薫）
えへ、んんっ、
はぁ、はぁ、はぁ

73
00:03:21,300 --> 00:03:25,630
（薫）ああ...
ひーふー、ひーふー、んんっ

74
00:03:25,630 --> 00:03:28,500
（薫）んはぁ、
そ、そこはダメ、はぁ！

75
00:03:28,500 --> 00:03:31,800
（薫）はあ、
ん...ん...ん...はあ

76
00:03:31,800 --> 00:03:34,800
（薫）
はああ、はぁ、ん

77
00:03:34,800 --> 00:03:39,100
（薫）ああ、はーふー、
はーふー、ん...ん...

78
00:03:39,100 --> 00:03:44,800
（薫）んんっ、ふん、はぁ...ああ...
（草太）ん...

79
00:03:44,800 --> 00:03:48,100
＜（薫）はあ、えへ、はあ＞
＜（綾乃）はーふー＞

80
00:03:48,200 --> 00:03:51,900
（薫）
えへ、はあ、うっ、あ、ああ

81
00:03:51,900 --> 00:03:55,500
（薫）
えへ、はああ、ん、
はぁ、んはあ

82
00:03:55,500 --> 00:03:58,600
（薫）
ひーふー、
はああ、ひーふー

83
00:03:58,600 --> 00:04:00,500
（薫）はふー
（草太）ん、へえ

84
00:04:00,500 --> 00:04:01,200
＜（薫）
はーふー＞

85
00:04:01,200 --> 00:04:04,830
＜（綾乃）自分をさらけ出して、
楽になりなよ、薫。＞

86
00:04:04,830 --> 00:04:06,450
＜（薫）
えへ...はぁ...＞

87
00:04:08,500 --> 00:04:09,800
（薫）
わはぁ...

88
00:04:09,800 --> 00:04:13,700
（薫）ああ、ぐっ、うっ、
はぁ、あはぁ

89
00:04:13,700 --> 00:04:18,300
（薫）んふん...はぁ...
はぁ...んんっ...ふん

90
00:04:18,930 --> 00:04:20,550
＜（薫）
中学の時も＞

91
00:04:23,220 --> 00:04:24,850
＜（薫）
高校の時も＞

92
00:04:25,520 --> 00:04:26,520
＜（綾乃）んはぁ＞
＜（薫）いつも→＞

93
00:04:27,600 --> 00:04:28,880
＜（綾乃）はぁ＞
＜（薫）こいつには→＞

94
00:04:31,810 --> 00:04:33,230
＜（薫）
届かない！＞

95
00:04:34,600 --> 00:04:37,240
（草太）
ん...ふーん...

96
00:04:37,240 --> 00:04:39,340
もう我慢が

97
00:04:40,300 --> 00:04:41,250
（薫）
え、はぁ...

98
00:04:41,700 --> 00:04:43,300
うん、ふざけんな！

99
00:04:43,300 --> 00:04:44,400
{\an8}（殴る音）

100
00:04:44,400 --> 00:04:45,800
（薫）
うん...へーえん

101
00:04:45,800 --> 00:04:46,900
{\an8}（倒れる音）

102
00:04:47,300 --> 00:04:51,250
{\an8}（薫の寝息）

103
00:04:47,300 --> 00:04:51,250
（草太）
アガッ…、アァ…、エッ…（苦悶する声）

104
00:04:52,020 --> 00:04:53,050
♪Do You like ?

105
00:04:53,300 --> 00:04:54,800
♪どんな恋愛？

106
00:04:55,100 --> 00:04:56,600
♪I'm not sure why ?

107
00:04:56,900 --> 00:04:58,400
♪無理なんだい

108
00:04:58,550 --> 00:04:59,900
♪わからない

109
00:05:09,380 --> 00:05:13,650
♪真相を心理でいつからか

110
00:05:13,760 --> 00:05:17,500
♪始まってる恋の厄介

111
00:05:17,510 --> 00:05:20,900
♪なかったことにできない

112
00:05:20,900 --> 00:05:25,800
♪意地張る過ぎ神様の摂理(せつり)

113
00:05:26,200 --> 00:05:33,300
♪君のため思うほどエゴとエゴパラドクスする

114
00:05:33,300 --> 00:05:36,950
♪キャストみんな自由奔放を

115
00:05:36,960 --> 00:05:43,250
♪そんなだっていいじゃあ、
キラキラなこともいいじゃあ、ほらね

116
00:05:43,500 --> 00:05:47,100
♪Darling なんて絶対言えない

117
00:05:47,110 --> 00:05:51,600
♪でもだってかしらしな恋の形う

118
00:05:51,600 --> 00:05:54,480
♪大好きなんで言えない

119
00:05:54,480 --> 00:05:58,800
♪お口にバッテンするほど恋しくなり

120
00:05:58,810 --> 00:06:02,000
♪ハッピーエンドとか今は捨てて置いて

121
00:06:02,000 --> 00:06:07,700
♪君が君として生まれてくれてよかったよ

122
00:06:08,040 --> 00:06:10,800
♪世界一のギフト

123
00:06:10,800 --> 00:06:12,000
♪Do You like ?

124
00:06:12,200 --> 00:06:13,700
♪どんな恋愛？

125
00:06:14,050 --> 00:06:15,500
♪I'm not sure why ?

126
00:06:15,700 --> 00:06:17,040
♪So she said why.

127
00:06:17,550 --> 00:06:20,200
♪いつかは LOVE！