1
00:00:04,504 --> 00:00:06,172
‪（ざわめき）

2
00:00:06,256 --> 00:00:09,050
‪（若者Ｂ）俺らが通ると
‪人 避けていかね？

3
00:00:09,134 --> 00:00:11,261
‪（若者Ｃ）お前 迫力ありすぎ

4
00:00:11,344 --> 00:00:12,595
‪（若者Ａ）そうか？

5
00:00:12,679 --> 00:00:15,724
‪な～んにもしてねえのにな
‪ハハハハッ！

6
00:00:15,807 --> 00:00:19,310
‪（若者Ｂ）そういえば 集英高(しゅうえいこう)にも
‪すっげえの いるらしいじゃん

7
00:00:19,394 --> 00:00:20,937
‪（若者Ｃ）おお 知ってる！

8
00:00:21,021 --> 00:00:25,108
‪見たヤツが ２メートル超えの
‪新種のクマみてえだって言ってたぜ

9
00:00:25,692 --> 00:00:29,237
‪（若者Ｄ）警察の前で
‪一般人 半殺しにしたとかよ

10
00:00:29,320 --> 00:00:30,613
‪（若者Ａ）…んなわけねえだろ

11
00:00:30,697 --> 00:00:35,076
‪そういうのは 話が伝わるうちに
‪盛られて でかくなってんだよ

12
00:00:35,160 --> 00:00:36,828
‪都市伝説っつうの

13
00:00:36,911 --> 00:00:38,496
‪（若者Ｂ）そっか　…だよな！

14
00:00:38,580 --> 00:00:39,998
‪（若者Ｃ）２メートルはねえわ

15
00:00:40,081 --> 00:00:42,709
‪新種のクマはねえわ

16
00:00:43,626 --> 00:00:44,753
‪（若者たち）うん？

17
00:00:46,588 --> 00:00:49,007
‪（４人）都市伝説 見た～！

18
00:00:49,090 --> 00:00:50,633
‪（若者Ｂ）マジで２メートル超え！

19
00:00:50,717 --> 00:00:51,885
‪（若者Ａ）やべえ！　目 合った！

20
00:00:51,968 --> 00:00:54,054
‪（若者Ｃ）シメられる！
‪（若者Ｄ）食われる！

21
00:00:54,137 --> 00:00:55,847
‪（猛男(たけお)）すまん　待たせたな

22
00:00:55,930 --> 00:00:57,474
‪（大和(やまと)）うちも今 来たとこ

23
00:00:57,557 --> 00:01:00,977
‪（若者たち）都市伝説 彼女いた！

24
00:01:01,061 --> 00:01:06,066
{\an8}♪～

25
00:02:25,395 --> 00:02:30,400
{\an8}～♪

26
00:02:32,277 --> 00:02:34,946
‪（猛男）俺は‪剛田(ごうだ)‪猛男　高１だ

27
00:02:35,029 --> 00:02:38,157
‪季節は冬だが 俺は まだまだ春

28
00:02:38,241 --> 00:02:39,492
‪そして もうすぐ…

29
00:02:39,576 --> 00:02:41,911
‪（大和）もうすぐ クリスマスだね

30
00:02:41,995 --> 00:02:42,996
‪（猛男）そうだな

31
00:02:43,079 --> 00:02:45,665
‪（猛男）クリスマスか　大和と…

32
00:02:45,748 --> 00:02:48,835
‪あのね たけお君
‪クリスマスなんだけど

33
00:02:48,918 --> 00:02:52,130
‪うちの友達と たけお君の友達と
‪みんなでしない？

34
00:02:52,672 --> 00:02:55,592
‪みんな クリスマス 暇みたいなんだ

35
00:02:55,675 --> 00:02:57,552
‪みんなでクリスマス…

36
00:02:57,635 --> 00:03:00,388
‪なるほどな　思いつかなかった

37
00:03:00,930 --> 00:03:03,641
‪それは いいな！　よし そうしよう

38
00:03:03,725 --> 00:03:04,726
‪うん！

39
00:03:04,809 --> 00:03:08,771
‪（猛男）そうだな
‪俺は もう幸せだからな

40
00:03:09,689 --> 00:03:11,774
‪（栗原(くりはら)）ええっ！
‪女子とクリスマス会？

41
00:03:11,858 --> 00:03:12,859
{\an8}（百田）
俺 生まれて初めて！

42
00:03:12,942 --> 00:03:13,902
{\an8}（柿谷）
俺 小学生以来！

43
00:03:13,985 --> 00:03:14,819
{\an8}（不動）今年は 街を

44
00:03:14,903 --> 00:03:16,529
{\an8}泣きながら
歩かなくていいんだ！

45
00:03:16,613 --> 00:03:17,947
‪（栗原）大和さん 万歳！

46
00:03:18,031 --> 00:03:18,990
‪（百田）女神！　女神！

47
00:03:19,073 --> 00:03:20,283
‪（男子生徒たち）うわっ！

48
00:03:20,366 --> 00:03:23,536
‪大和 大喜びだ　ありがとう

49
00:03:23,620 --> 00:03:25,246
‪（男子生徒たち）最初はグー
‪ジャンケン ポン！

50
00:03:25,330 --> 00:03:27,540
‪（猛男）すな　お前も来いよ

51
00:03:27,624 --> 00:03:29,000
‪（砂川(すなかわ)）やっぱり？

52
00:03:29,083 --> 00:03:29,959
‪（栗原）猛男

53
00:03:30,043 --> 00:03:32,253
‪（猛男）うん？　どうした？

54
00:03:32,337 --> 00:03:34,547
‪（栗原）あのさ 俺さ…

55
00:03:35,048 --> 00:03:36,591
‪（栗原）クリスマスに
‪菜々子(ななこ)‪ちゃんに

56
00:03:36,674 --> 00:03:37,800
‪コクってもいいかい？

57
00:03:38,885 --> 00:03:40,553
‪菜々子さん？　何をだ？

58
00:03:40,637 --> 00:03:43,806
‪いや つきあってくれませんかって
‪告白

59
00:03:43,890 --> 00:03:45,350
‪いつの間に…

60
00:03:45,433 --> 00:03:46,309
‪（栗原）いいかい？

61
00:03:46,392 --> 00:03:48,686
‪おう いいんじゃねえか

62
00:03:48,770 --> 00:03:51,439
‪大和にも
‪断っておいたほうがいいのか？

63
00:03:51,522 --> 00:03:54,317
‪うん そうだね　頼むわ

64
00:03:54,400 --> 00:03:56,569
‪（猛男）そうか　好きになったのか

65
00:03:57,528 --> 00:04:00,698
‪幸せになってくれ　頑張れよ

66
00:04:01,699 --> 00:04:04,327
‪（大和）たけお君たち
‪クリスマス ＯＫだって

67
00:04:04,410 --> 00:04:05,703
‪（アユ･マナ）ありがと 凛子(りんこ)！

68
00:04:05,787 --> 00:04:07,747
‪（アユ）プレゼント交換とか
‪しようよ

69
00:04:07,830 --> 00:04:08,873
‪（ユーコ）1000円くらいで？

70
00:04:08,957 --> 00:04:10,208
‪（マナ）カラオケ行きた～い

71
00:04:10,291 --> 00:04:11,751
‪（コジマ）いいねえ！

72
00:04:11,834 --> 00:04:13,586
‪（菜々子）凛子…
‪（大和）うん？

73
00:04:14,379 --> 00:04:16,464
‪（菜々子）それって
‪栗原君も来るの？

74
00:04:16,547 --> 00:04:19,968
‪栗原君？　分かんない
‪今 聞いてみるよ

75
00:04:20,051 --> 00:04:21,594
‪（菜々子）いい 聞かなくて！

76
00:04:21,678 --> 00:04:23,972
‪うん？　そうなの？

77
00:04:24,055 --> 00:04:25,223
‪（菜々子）凛子…

78
00:04:25,723 --> 00:04:29,352
{\an8}男子がさ
手つないでくるのってさ

79
00:04:29,435 --> 00:04:31,479
{\an8}どういうつもりだと
思う？

80
00:04:31,562 --> 00:04:36,276
‪えっ？　好きだからじゃないのかな
‪うちは そう思うけど

81
00:04:36,359 --> 00:04:37,568
‪（菜々子）うん…

82
00:04:37,652 --> 00:04:38,486
‪うん？

83
00:04:39,279 --> 00:04:40,488
‪実はさ…

84
00:04:40,571 --> 00:04:43,992
‪栗原にさ 連絡先 聞かれて

85
00:04:44,075 --> 00:04:47,328
‪そのあと１回
‪映画 見に行ったんだけど

86
00:04:47,412 --> 00:04:48,246
‪えっ！

87
00:04:48,329 --> 00:04:49,747
‪（菜々子）その時

88
00:04:49,831 --> 00:04:52,458
‪手つないできたんだよね

89
00:04:52,542 --> 00:04:53,501
‪どう思う？

90
00:04:53,584 --> 00:04:56,921
‪ええっ！　それは 菜々子のこと
‪好きなんじゃないの？

91
00:04:57,005 --> 00:05:00,675
‪いや～ 分かんないよ
‪はっきりしたこと言われてないし

92
00:05:00,758 --> 00:05:04,345
‪でもでも いいと思ってなかったら
‪誘わないよね

93
00:05:04,429 --> 00:05:05,930
‪う～ん…

94
00:05:06,014 --> 00:05:08,725
‪（大和）菜々子は 栗原君のこと
‪どう思ってるの？

95
00:05:08,808 --> 00:05:09,642
‪えっ？

96
00:05:10,310 --> 00:05:13,479
{\an8}まあ 言われたら
つきあってもいいけど…

97
00:05:13,563 --> 00:05:14,397
{\an8}うっ！

98
00:05:14,480 --> 00:05:16,816
‪何か うち 協力することある？

99
00:05:16,899 --> 00:05:18,151
‪（菜々子）えっ いや いいよ…

100
00:05:18,234 --> 00:05:19,861
‪（大和）たけお君に聞いてみる？

101
00:05:19,944 --> 00:05:21,863
‪（菜々子）いや
‪いいから気にしないで…

102
00:05:22,947 --> 00:05:24,365
‪（男性１）プレゼント どうしよ？

103
00:05:24,449 --> 00:05:26,743
‪（男性２）うわ～…
‪バイト 頑張ろ

104
00:05:27,744 --> 00:05:29,370
‪（大和）たけお君　ごめ～ん

105
00:05:29,454 --> 00:05:31,622
‪なんか あっちで待っちゃった

106
00:05:32,915 --> 00:05:34,375
‪（猛男）好きだ

107
00:05:35,293 --> 00:05:39,005
‪（店員）12月24日 12名さま
‪夕方４時からですね

108
00:05:39,088 --> 00:05:40,173
‪（大和）はい

109
00:05:40,256 --> 00:05:42,383
‪（店員）少々 お待ちください

110
00:05:42,467 --> 00:05:46,471
‪（猛男）見ろ 大和
‪中庭に でっかいツリーがあるぞ

111
00:05:46,554 --> 00:05:49,223
‪（大和）わあ…　ステキだね

112
00:05:49,307 --> 00:05:52,727
‪ああ そのツリー
‪全部屋から見えるんスよ

113
00:05:52,810 --> 00:05:54,729
‪夜 も～っと きれいッスよ

114
00:05:54,812 --> 00:05:57,148
‪あと そのツリー 伝説あって

115
00:05:57,231 --> 00:06:00,902
‪かなり上のほうに １個だけ
‪形の違う星があるんスけど

116
00:06:00,985 --> 00:06:02,445
‪ああ あれか

117
00:06:02,528 --> 00:06:04,947
‪（大和）えっ たけお君
‪ここから見えるの？

118
00:06:05,031 --> 00:06:09,410
‪（店員）あの星 取って 告白すると
‪恋が かなうっていわれてるんスよ

119
00:06:09,994 --> 00:06:13,915
‪まあ 実際 超寒いし 手冷たくて
‪登れないッスけどね

120
00:06:13,998 --> 00:06:15,583
‪高いし 怖いし

121
00:06:15,666 --> 00:06:18,544
‪だから 今まで
‪誰も取れたことないんスよ

122
00:06:18,628 --> 00:06:21,339
‪あっ でも お客さんなら取れそう

123
00:06:21,422 --> 00:06:23,925
‪いや 俺には もう必要ねえから

124
00:06:24,008 --> 00:06:25,301
‪（大和）ああ…

125
00:06:25,384 --> 00:06:26,636
‪（店員）ところで お客さん

126
00:06:26,719 --> 00:06:29,013
‪ご予約ＯＫなんですが
‪プランは どうします？

127
00:06:29,097 --> 00:06:30,306
‪あの星は

128
00:06:30,389 --> 00:06:33,351
‪ほかの誰かの恋を
‪かなえてやってくれたらいい

129
00:06:33,434 --> 00:06:34,435
‪（店員）あの…　お客さん？

130
00:06:36,270 --> 00:06:38,439
‪（大和）クリスマス 楽しみだね

131
00:06:38,523 --> 00:06:42,735
‪みんなで プレゼント交換とか
‪したいねって話してたんだ

132
00:06:42,819 --> 00:06:43,820
‪（猛男）いいなあ

133
00:06:44,737 --> 00:06:47,907
‪ところで クリスマス
‪栗原君も来る？

134
00:06:47,990 --> 00:06:48,825
‪（猛男）おう

135
00:06:48,908 --> 00:06:51,577
‪そうだ　菜々子さんも来るのか？

136
00:06:51,661 --> 00:06:52,578
‪（大和）うん

137
00:06:52,662 --> 00:06:54,831
‪（２人）うんうん

138
00:07:02,255 --> 00:07:03,089
‪手…

139
00:07:03,172 --> 00:07:05,758
‪好きじゃなかったら
‪つながないよね？

140
00:07:05,842 --> 00:07:06,843
‪おう…

141
00:07:06,926 --> 00:07:10,930
‪そうだ　大和にも
‪一応 断っとくんだった

142
00:07:12,056 --> 00:07:15,977
‪大和　栗原が菜々子さんを
‪好きになったんだそうだ

143
00:07:16,060 --> 00:07:16,894
‪えっ！

144
00:07:16,978 --> 00:07:20,106
‪クリスマスに告白したいと
‪言ってるんだが いいか？

145
00:07:20,189 --> 00:07:21,983
‪うん もちろんだよ！

146
00:07:22,066 --> 00:07:24,360
‪なるべく ２人きりに
‪なれるようにしようね

147
00:07:24,444 --> 00:07:28,114
‪おう そうだな！
‪うまくいくように協力しよう

148
00:07:28,823 --> 00:07:29,866
‪（猛男）なっ！
‪（大和）ねっ！

149
00:07:29,949 --> 00:07:31,367
‪（猛男）頑張れよ 栗原

150
00:07:32,201 --> 00:07:34,120
‪メリークリスマスだ

151
00:07:42,587 --> 00:07:44,297
‪んっ…

152
00:07:47,842 --> 00:07:49,010
‪（栗原たち）こんにちは！

153
00:07:49,093 --> 00:07:50,761
‪（アユたち）久しぶり！

154
00:07:53,598 --> 00:07:57,143
‪アハハハッ！
‪菜々子ちゃん 生脚？　寒そう！

155
00:08:00,563 --> 00:08:02,106
‪（アユ）わあ すご～い

156
00:08:02,190 --> 00:08:03,149
‪（ユーコ）広いね

157
00:08:03,232 --> 00:08:04,567
‪（柿谷）おお いいじゃん

158
00:08:04,650 --> 00:08:06,402
‪（大和）ねえ 窓の外 見てみて

159
00:08:07,403 --> 00:08:10,364
‪（百田）おお すっげえ！
‪中庭に でっけえツリーある

160
00:08:10,448 --> 00:08:11,866
‪（一同）わあ！

161
00:08:11,949 --> 00:08:16,495
‪あのツリーの上のほうに
‪１個だけ 違う形の星があってね

162
00:08:16,579 --> 00:08:21,000
‪その星 取って 告白すると
‪かなうって伝説があるんだって

163
00:08:21,083 --> 00:08:22,460
‪（菜々子）へえ…

164
00:08:22,543 --> 00:08:24,795
‪高すぎるって　ムリっしょ

165
00:08:24,879 --> 00:08:28,132
‪何メートルあんだよ？
‪アハハハッ！　ねえ？

166
00:08:28,716 --> 00:08:31,302
‪あんなの 取れるの
‪猛男しかいねえよ

167
00:08:31,385 --> 00:08:32,345
‪んっ…

168
00:08:35,890 --> 00:08:37,725
‪菜々子　隣 座っていい？

169
00:08:37,808 --> 00:08:40,102
‪アユ！　一緒 こっち座ろう

170
00:08:40,186 --> 00:08:41,938
‪あっ うん…

171
00:08:49,153 --> 00:08:52,198
‪おっ…　わお 菜々子ちゃんの隣！
‪ラッキー！

172
00:08:52,865 --> 00:08:54,242
‪んんんっ…

173
00:08:54,784 --> 00:08:56,827
‪（栗原）んじゃ メリークリスマス

174
00:08:56,911 --> 00:08:58,746
‪（一同）乾杯！

175
00:09:07,088 --> 00:09:09,966
‪菜々子ちゃん
‪食べたいのあったら取るよ

176
00:09:10,049 --> 00:09:11,008
‪どうも

177
00:09:11,092 --> 00:09:12,760
‪俺 つぐし！

178
00:09:12,843 --> 00:09:14,720
‪あっ…　どうも

179
00:09:15,680 --> 00:09:18,808
‪マメだな　俺も見習わねえとな

180
00:09:18,891 --> 00:09:20,184
‪（大和）うっ…
‪（猛男）うん？

181
00:09:21,561 --> 00:09:24,981
‪どうした？　大和
‪嫌いな味だったのか？

182
00:09:25,064 --> 00:09:27,441
‪うん…　うち 辛いの ダメで

183
00:09:27,525 --> 00:09:29,610
‪思ったより辛かった

184
00:09:29,694 --> 00:09:32,196
‪（猛男）じゃ 俺が食うから
‪あと残せ

185
00:09:32,280 --> 00:09:33,239
‪（大和）えっ…

186
00:09:33,322 --> 00:09:34,782
‪ああ…

187
00:09:35,324 --> 00:09:36,659
‪（猛男）うん？

188
00:09:37,368 --> 00:09:39,120
‪間接キスか！

189
00:09:39,203 --> 00:09:40,079
‪すまん

190
00:09:40,162 --> 00:09:40,997
‪ううん…

191
00:09:44,417 --> 00:09:47,169
‪（栗原）仲いいよね
‪猛男と大和さん

192
00:09:47,253 --> 00:09:50,423
‪菜々子ちゃんも
‪彼氏 欲しいとか思ったりすんの？

193
00:09:50,506 --> 00:09:53,509
‪えっ？　そりゃまあ 普通に…

194
00:09:53,592 --> 00:09:55,428
‪（栗原）理想 高そうだよね！

195
00:09:55,511 --> 00:09:56,554
‪んっ…

196
00:09:57,596 --> 00:09:58,472
‪普通だし

197
00:09:58,556 --> 00:10:01,517
‪ホントに？　絶対 高いでしょ！

198
00:10:01,600 --> 00:10:02,518
‪普通だって

199
00:10:02,601 --> 00:10:03,686
‪（猛男）栗原…

200
00:10:03,769 --> 00:10:07,690
‪何の話ししてんだ？
‪告白するんじゃねえのか？

201
00:10:08,232 --> 00:10:11,736
‪ねえ ツリー見に行かない？
‪中庭 行こうよ

202
00:10:11,819 --> 00:10:13,446
‪なるほどだ 大和

203
00:10:14,113 --> 00:10:16,365
‪いい雰囲気にしようってことだな

204
00:10:16,449 --> 00:10:19,201
‪（アユたち）きれ～い！
‪（柿谷たち）おお～っ！

205
00:10:19,285 --> 00:10:21,412
‪うちのツリーの何倍だ？

206
00:10:21,495 --> 00:10:23,122
‪お前ん家(ち) ツリーあんの？

207
00:10:23,205 --> 00:10:25,166
‪うん あるよ　天井くらいの

208
00:10:25,249 --> 00:10:26,834
‪すげえじゃん！　見に行っていい？

209
00:10:26,917 --> 00:10:27,877
‪（不動）俺も見たい！

210
00:10:27,960 --> 00:10:30,212
‪（柿谷）ヤダよ
‪（アユ）見てみた～い

211
00:10:30,296 --> 00:10:31,672
‪（ユーコ）私も～

212
00:10:31,756 --> 00:10:33,591
‪（柿谷）女子は いいよ
‪（百田）おい！

213
00:10:33,674 --> 00:10:35,217
‪（アユたちの笑い声）

214
00:10:35,760 --> 00:10:38,220
‪（マナ）ねえねえ 写メ撮ろ
‪（コジマ）撮ろ撮ろ！

215
00:10:40,556 --> 00:10:42,099
‪ああ…

216
00:10:43,309 --> 00:10:44,935
‪（マナ）はい メリクリ～

217
00:10:45,019 --> 00:10:47,730
‪（一同）メリクリ～
‪（シャッター音）

218
00:10:47,813 --> 00:10:49,940
‪（百田）きれいだけど さみ～よ

219
00:10:50,024 --> 00:10:51,400
‪戻ろう！

220
00:10:52,401 --> 00:10:54,153
‪（コジマ）プレゼント交換やろ！

221
00:10:54,236 --> 00:10:56,155
‪（栗原）やろう やろう！

222
00:10:58,449 --> 00:11:02,286
‪（栗原）何してんの？
‪菜々子ちゃんも早く おいでよ

223
00:11:02,953 --> 00:11:04,288
‪（菜々子）栗原…

224
00:11:04,372 --> 00:11:06,415
‪私って 栗原の何なの？

225
00:11:06,499 --> 00:11:07,541
‪えっ？

226
00:11:08,000 --> 00:11:09,460
‪えっ 何って…

227
00:11:09,543 --> 00:11:11,712
‪おい 早く閉めろよ！

228
00:11:11,796 --> 00:11:14,173
‪えっと 友達？　…みたいな？

229
00:11:14,256 --> 00:11:15,758
‪あ… ああ…

230
00:11:15,841 --> 00:11:18,928
‪（栗原）行こ行こ
‪風邪ひいちゃうよ

231
00:11:20,513 --> 00:11:21,931
‪（くしゃみ）

232
00:11:22,556 --> 00:11:24,016
‪（大和）みんなのプレゼント

233
00:11:24,100 --> 00:11:28,687
‪袋に入れて リボンでつないだので
‪１本ずつ 引っ張ってくださ～い

234
00:11:28,771 --> 00:11:31,816
‪誰のプレゼントが当たるかは
‪分かりません

235
00:11:31,899 --> 00:11:33,317
‪（栗原たち）は～い！

236
00:11:33,401 --> 00:11:34,693
‪（柿谷）引く順番 決めよ！

237
00:11:34,777 --> 00:11:35,903
‪ジャンケン？

238
00:11:35,986 --> 00:11:37,947
‪（栗原たち）最初はグー…

239
00:11:39,281 --> 00:11:40,616
‪１番…

240
00:11:40,700 --> 00:11:42,535
‪砂川君　好きなの 引いて

241
00:11:42,618 --> 00:11:43,452
‪うん

242
00:11:46,831 --> 00:11:48,416
‪俺のだ

243
00:11:48,499 --> 00:11:49,458
‪（砂川）ありがとう

244
00:11:49,542 --> 00:11:50,376
‪（不動）次の人

245
00:11:50,459 --> 00:11:53,045
‪（コジマ）え～っと じゃ…　これ

246
00:11:53,129 --> 00:11:53,963
‪（大和）わっ…

247
00:11:54,046 --> 00:11:55,172
‪（コジマ）うん？

248
00:11:56,298 --> 00:11:57,967
‪こっちにしようかな

249
00:11:58,050 --> 00:11:58,968
‪次 俺！

250
00:12:00,553 --> 00:12:02,680
‪（猛男）これにしろ
‪（栗原）えっ？　あっ うん…

251
00:12:04,432 --> 00:12:05,266
‪あっ…

252
00:12:05,349 --> 00:12:06,976
‪えっ 菜々子ちゃんの？

253
00:12:07,059 --> 00:12:09,478
‪すげえ！　菜々子ちゃんの
‪俺 引いちゃった

254
00:12:09,562 --> 00:12:11,272
‪ねえ 開けていい？

255
00:12:11,355 --> 00:12:12,481
‪んっ…

256
00:12:12,565 --> 00:12:13,858
‪イエ～イ！

257
00:12:13,941 --> 00:12:16,694
‪（柿谷）ザビエル！
‪（笑い声）

258
00:12:16,777 --> 00:12:18,487
‪じゃ 次 菜々子 引いて

259
00:12:19,155 --> 00:12:19,989
‪えっと…

260
00:12:21,574 --> 00:12:22,616
‪じゃ これ…

261
00:12:25,745 --> 00:12:29,331
‪それ 俺のだ！
‪菜々子ちゃんとこ行ったか　運命的

262
00:12:29,415 --> 00:12:31,417
‪（菜々子）んん…
‪（大和･猛男）うんうん

263
00:12:31,500 --> 00:12:33,961
‪よ～し みんな 歌おうぜ！

264
00:12:34,044 --> 00:12:35,588
‪（一同）おお～っ！

265
00:12:35,671 --> 00:12:39,925
‪俺は あんまり歌 分かんねえから
‪タンバリンをやらせてもらう

266
00:12:40,009 --> 00:12:42,219
‪じゃ うちも今日はマラカスで

267
00:12:42,303 --> 00:12:43,471
‪（猛男）応援だな

268
00:12:45,264 --> 00:12:47,767
{\an8}（柿谷）おっ この歌
栗原の持ち歌じゃん

269
00:12:47,850 --> 00:12:50,728
{\an8}（栗原）誰か 女子
一緒に歌って！

270
00:12:50,811 --> 00:12:51,645
{\an8}んっ…

271
00:12:51,729 --> 00:12:54,064
‪菜々子も これ うまいよね

272
00:12:54,148 --> 00:12:55,774
‪（マナ）菜々子の歌 聴きたい

273
00:12:55,858 --> 00:12:57,193
‪（柿谷たち）聴きた～い！

274
00:12:57,276 --> 00:12:58,903
‪（前奏）

275
00:12:58,986 --> 00:13:02,114
‪はい マイク！
‪デュエットだ デュエット

276
00:13:03,449 --> 00:13:08,454
‪（栗原の歌声）

277
00:13:13,042 --> 00:13:14,460
‪（栗原）はい 菜々子ちゃん！

278
00:13:14,960 --> 00:13:18,130
‪（菜々子と栗原の歌声）

279
00:13:23,719 --> 00:13:26,305
‪２人とも こっち向いて！

280
00:13:26,388 --> 00:13:29,517
‪撮って 撮って！
‪菜々子ちゃんとツーショット

281
00:13:29,600 --> 00:13:32,561
‪（百田）何だ？　お前ら
‪さっきから怪しいぞ

282
00:13:32,645 --> 00:13:35,189
‪（栗原）え～っ？　そう？

283
00:13:37,775 --> 00:13:39,693
‪（栗原の歌声）

284
00:13:40,611 --> 00:13:41,445
‪（ハウリング）

285
00:13:41,529 --> 00:13:43,948
‪（大和･猛男）あっ…
‪（ドアの開く音）

286
00:13:45,491 --> 00:13:46,951
‪（一同）ああ…

287
00:13:51,038 --> 00:13:53,707
‪（大和）うち 行ってくる！

288
00:13:54,583 --> 00:13:56,544
‪あっ…
‪（ドアの開く音）

289
00:13:56,627 --> 00:13:59,421
‪おい　お前は行かなくていいのか？

290
00:13:59,505 --> 00:14:01,966
‪あっ…　い… 行ってくる！

291
00:14:02,049 --> 00:14:03,050
‪（猛男）おう

292
00:14:03,133 --> 00:14:05,553
‪（ドアの開閉音）

293
00:14:06,846 --> 00:14:10,182
‪（大和）菜々子！
‪ハァハァ…　どうしたの？

294
00:14:10,266 --> 00:14:12,101
‪（菜々子）んん…

295
00:14:13,394 --> 00:14:15,104
‪あれ～？　女の子だ

296
00:14:15,187 --> 00:14:16,105
‪何してんの？

297
00:14:16,188 --> 00:14:18,232
‪２人で来てんの？

298
00:14:18,315 --> 00:14:19,859
‪（若者Ｄ）クリスマスなのに～

299
00:14:19,942 --> 00:14:22,236
‪（若者Ａ）俺らの部屋 おいでよ

300
00:14:22,319 --> 00:14:23,320
‪（菜々子）あっ…

301
00:14:26,240 --> 00:14:27,074
‪あっ…

302
00:14:28,409 --> 00:14:29,326
‪えっ…

303
00:14:30,411 --> 00:14:34,790
‪う～ん？　な～んか
‪この子 見たことあんだよな

304
00:14:34,874 --> 00:14:37,293
‪ねえ 前に どっかで会った？

305
00:14:38,127 --> 00:14:40,296
‪（栗原）こっち！　早く早く！

306
00:14:40,963 --> 00:14:41,922
‪うん？

307
00:14:42,923 --> 00:14:45,426
‪（若者たち）そうだ！
‪都市伝説の彼女だ！

308
00:14:45,968 --> 00:14:48,178
‪（若者たちの悲鳴）
‪（猛男）うん？

309
00:14:48,262 --> 00:14:49,388
‪（大和）たけお君！

310
00:14:49,471 --> 00:14:51,515
‪おう どうかしたのか？

311
00:14:51,599 --> 00:14:53,809
‪ハァ…　焦った

312
00:14:53,893 --> 00:14:56,186
‪菜々子ちゃん　大丈夫？

313
00:14:56,270 --> 00:14:58,439
‪なんで自分で助けてくんないの！

314
00:14:58,522 --> 00:15:00,190
‪そういうとこが すごいヤダ！

315
00:15:00,274 --> 00:15:01,692
‪（大和）菜々子！

316
00:15:01,775 --> 00:15:03,152
‪あっ…

317
00:15:05,988 --> 00:15:07,698
‪（大和）待って 菜々子！

318
00:15:07,781 --> 00:15:10,075
‪凛子に言うんじゃなかった！

319
00:15:10,159 --> 00:15:12,578
‪変に くっつけようとしたり
‪しないでよ！

320
00:15:12,661 --> 00:15:15,247
‪みんなが みんな
‪凛子と凛カレみたく

321
00:15:15,331 --> 00:15:17,333
‪“わ～い 大好き”
‪“わ～い 両思い”

322
00:15:17,416 --> 00:15:20,085
‪“わ～い ラブラブ”ってわけには
‪いかないんだって！

323
00:15:22,212 --> 00:15:23,088
‪ごめん…

324
00:15:23,172 --> 00:15:24,465
‪ハッ…

325
00:15:26,175 --> 00:15:27,760
‪（菜々子）んっ！

326
00:15:35,809 --> 00:15:37,227
‪（大和）たけお君…

327
00:15:40,481 --> 00:15:42,232
‪うち 間違えたよ

328
00:15:42,316 --> 00:15:45,903
‪協力って
‪こういうんじゃなかったね

329
00:15:45,986 --> 00:15:49,948
‪なんで もっと菜々子の気持ち
‪考えなかったんだろ…

330
00:15:50,032 --> 00:15:52,868
‪そうだな　俺も間違えた

331
00:15:53,702 --> 00:15:56,622
‪自分の気持ちは 自分のもんだけど

332
00:15:56,705 --> 00:15:58,749
‪人の気持ちは 人のもんだから

333
00:15:59,583 --> 00:16:01,752
‪俺には どうにもできねえから

334
00:16:02,378 --> 00:16:05,673
‪ものすごく気をつけなくちゃ
‪いけねえんだな

335
00:16:06,590 --> 00:16:10,678
‪俺たちは 黙って見守ることを
‪覚えなきゃいけねえな

336
00:16:10,761 --> 00:16:11,887
‪（大和）そうだね

337
00:16:11,971 --> 00:16:16,433
‪うちらの時 砂川君
‪黙って見守ってくれたよね

338
00:16:16,517 --> 00:16:17,685
‪すなだな

339
00:16:17,768 --> 00:16:18,894
‪砂川君だね

340
00:16:20,187 --> 00:16:22,398
‪（猛男）あえて何もしない優しさ

341
00:16:22,981 --> 00:16:26,527
‪黙って見守る温かさ…　それだ

342
00:16:28,278 --> 00:16:30,447
‪（猛男）すな
‪（砂川）彼女は？

343
00:16:30,531 --> 00:16:31,782
‪（大和）ハァ…

344
00:16:32,449 --> 00:16:34,994
‪（砂川）とりあえず 部屋 戻ろっか

345
00:16:35,828 --> 00:16:38,163
‪ハァ…　だってさ

346
00:16:38,998 --> 00:16:42,251
‪俺１人で
‪３人に勝てるわけねえしさ

347
00:16:42,334 --> 00:16:45,546
‪余計 モメて ややこしくなって
‪菜々子ちゃん ケガしたり

348
00:16:46,130 --> 00:16:47,881
‪危ない目に遭ったりしたらさとか…

349
00:16:47,965 --> 00:16:50,426
‪（猛男）何もしない優しさ

350
00:16:50,926 --> 00:16:53,554
‪黙って見守る温かさ

351
00:16:54,096 --> 00:16:56,181
‪（栗原）…かといって
‪砂川みたいに スマートに

352
00:16:56,265 --> 00:17:00,436
‪対処できるかっていったら
‪それはそれで自信ないし

353
00:17:01,145 --> 00:17:03,731
‪何もしない優しさ…

354
00:17:03,814 --> 00:17:05,941
‪黙って見守…

355
00:17:06,025 --> 00:17:08,694
‪それでも お前に
‪助けてほしかったんじゃねえのか！

356
00:17:09,528 --> 00:17:11,196
‪くだらねえこと言ってんじゃねえ！

357
00:17:11,280 --> 00:17:14,199
‪お前は 本気で
‪そんなこと思ってんのか！

358
00:17:14,283 --> 00:17:18,537
‪俺には どうにもできねえけど
‪お前は なんとかできるだろうが！

359
00:17:18,620 --> 00:17:20,998
‪男だろうが

360
00:17:21,915 --> 00:17:23,167
‪んっ…

361
00:17:31,175 --> 00:17:32,676
‪んん…

362
00:17:32,760 --> 00:17:36,180
‪（携帯電話の着メロ）

363
00:17:36,722 --> 00:17:38,057
‪凛子　ごめん さっき…

364
00:17:38,140 --> 00:17:41,477
‪（大和）ううん うちこそ！
‪それより 菜々子　栗原君が…

365
00:17:41,560 --> 00:17:43,687
‪（栗原）どわ～っ！

366
00:17:43,771 --> 00:17:46,190
‪んんっ！　いけ！

367
00:17:46,273 --> 00:17:48,025
‪サンキュー！

368
00:17:48,108 --> 00:17:50,694
‪んっ… くっ…

369
00:17:52,571 --> 00:17:54,281
‪何やってんの 栗原！

370
00:17:54,364 --> 00:17:57,201
‪あのね 栗原君
‪あの星 取って 菜々子に！

371
00:17:57,284 --> 00:17:58,118
‪えっ？

372
00:17:58,202 --> 00:17:59,328
‪（大和）んんっ…

373
00:17:59,411 --> 00:18:01,830
‪（柿谷）危ねえよ
‪（不動）おいおい 大丈夫か？

374
00:18:01,914 --> 00:18:03,665
‪（柿谷）おい もう やめとけって！

375
00:18:03,749 --> 00:18:06,210
‪（不動）栗原！　やめとけよ

376
00:18:06,293 --> 00:18:08,587
‪（百田）おい もう やめとけって！

377
00:18:08,670 --> 00:18:09,838
‪（柿谷）ムリだって お前には！

378
00:18:09,922 --> 00:18:11,840
‪（不動）さっきから
‪何回 落ちてんだよ！

379
00:18:12,424 --> 00:18:16,470
‪あの星 取って
‪菜々子ちゃんに告白するんだ 俺は

380
00:18:17,012 --> 00:18:20,390
‪さっき 大和さんが
‪あの星の話しした時

381
00:18:20,474 --> 00:18:23,727
‪菜々子ちゃん
‪“いいな”って顔したんだよ

382
00:18:23,811 --> 00:18:27,940
‪俺 その時 テレくさくて
‪ごまかしちゃったけど

383
00:18:28,023 --> 00:18:31,735
‪俺は 猛男みたいに強くねえけど
‪でも…

384
00:18:31,819 --> 00:18:36,615
‪好きな子には
‪男見せてえって思ってんだよ！

385
00:18:36,698 --> 00:18:38,325
‪ハッ…　栗原

386
00:18:38,408 --> 00:18:39,451
‪あっ…

387
00:18:41,870 --> 00:18:42,788
‪フフッ…

388
00:18:45,249 --> 00:18:47,501
‪菜々子ちゃん！　星 取った…

389
00:18:47,584 --> 00:18:48,418
‪ああっ…

390
00:18:48,502 --> 00:18:49,920
‪（一同の悲鳴）

391
00:18:50,003 --> 00:18:51,755
‪うわ～っ！

392
00:18:51,839 --> 00:18:53,423
‪（猛男）んんっ！
‪（一同）おお～っ…

393
00:18:53,966 --> 00:18:55,759
‪ハァ…

394
00:18:56,385 --> 00:18:58,554
‪あっ…
‪（足音）

395
00:19:07,646 --> 00:19:13,026
‪俺は 猛男みたいに強くないし
‪ヘタレだし お調子者だけど

396
00:19:13,110 --> 00:19:14,945
‪菜々子ちゃんが好きなんだ

397
00:19:15,571 --> 00:19:17,698
‪俺の彼女になってください！

398
00:19:24,746 --> 00:19:27,082
‪（菜々子）私は 凛子みたいに
‪素直じゃないし

399
00:19:27,165 --> 00:19:30,752
‪ケーキも作れないし
‪結構 性格キツイけど… いいの？

400
00:19:30,836 --> 00:19:31,753
‪そこも好きだ！

401
00:19:31,837 --> 00:19:34,256
‪私も 栗原のヘタレなとこも好き！

402
00:19:34,339 --> 00:19:36,508
‪（一同）わあ～っ…

403
00:19:36,592 --> 00:19:38,760
‪（一般客たち）おお～っ…

404
00:19:39,636 --> 00:19:41,430
‪（不動）おい 良かったな！

405
00:19:41,513 --> 00:19:43,140
‪（マナ）おめでとう 菜々子！

406
00:19:43,682 --> 00:19:45,142
‪（百田）よ～し 胴上げだ！

407
00:19:45,225 --> 00:19:47,311
‪いいもんだな…

408
00:19:48,437 --> 00:19:50,147
‪（大和）良かった…

409
00:19:50,689 --> 00:19:52,024
‪ホッとした…

410
00:19:52,107 --> 00:19:53,400
‪（猛男）おう

411
00:19:53,483 --> 00:19:55,027
‪あっ そうだ

412
00:19:55,903 --> 00:19:59,406
‪たけお君　これ
‪みんなのプレゼントとは別に

413
00:19:59,489 --> 00:20:01,366
‪シュトーレンだよ

414
00:20:01,450 --> 00:20:03,660
‪おう ありがとう

415
00:20:04,745 --> 00:20:06,455
‪メリークリスマス

416
00:20:06,538 --> 00:20:08,040
‪…なんちゃって

417
00:20:08,123 --> 00:20:09,166
‪（猛男）好きだ

418
00:20:09,875 --> 00:20:11,877
‪メリークリスマス

419
00:20:11,960 --> 00:20:13,378
‪（猛男）大好きだ

420
00:20:13,462 --> 00:20:16,757
‪（一同）わ～っしょい！
‪わ～っしょい！

421
00:20:17,841 --> 00:20:19,635
‪いや～ 最初っから

422
00:20:19,718 --> 00:20:22,012
‪脚 きれいな子だなとは
‪思ってたんだけど

423
00:20:22,095 --> 00:20:24,431
‪スケートの時さ 思わず

424
00:20:24,514 --> 00:20:27,017
‪“脚 きれいだよね”って言ったら
‪超 引かれて

425
00:20:27,893 --> 00:20:30,020
‪（栗原）あの時の
‪虫を見るような目で

426
00:20:30,103 --> 00:20:31,939
‪完全に落ちたね

427
00:20:32,022 --> 00:20:33,023
‪（猛男）そうか…

428
00:20:33,607 --> 00:20:35,192
‪そのあと 帰りの電車で

429
00:20:35,275 --> 00:20:38,987
‪次 もう 何かしたらヤバイから
‪両手 バンザイしてたわけ

430
00:20:39,071 --> 00:20:40,948
‪それを見た菜々子の苦笑いが

431
00:20:41,031 --> 00:20:43,283
‪かわいくてね
‪（携帯電話の着メロ）

432
00:20:43,367 --> 00:20:45,744
‪おっ！　ウワサをすれば菜々子だ

433
00:20:45,827 --> 00:20:49,206
‪もっし～！　俺も今
‪ちょうど かけようと思ってた

434
00:20:49,289 --> 00:20:50,791
‪…てか どっかで見てんじゃね？

435
00:20:50,874 --> 00:20:54,044
‪え～っ？　も～う 違うも～ん

436
00:20:54,127 --> 00:20:56,255
‪そんなことないも～ん

437
00:20:56,338 --> 00:20:57,422
‪（アユ）菜々子って…

438
00:20:57,506 --> 00:20:58,548
‪（ユーコ）男できると…

439
00:20:58,632 --> 00:20:59,925
‪（マナ）ああいうキャラなんだね…

440
00:21:00,008 --> 00:21:03,095
‪（コジマ）知らんかった…
‪（菜々子）うん 待ってる　じゃね

441
00:21:03,178 --> 00:21:06,306
‪オサムが あしたから
‪冬休みなんだって

442
00:21:06,390 --> 00:21:07,849
‪（大和たち）みんな 冬休みだし

443
00:21:08,475 --> 00:21:11,645
‪菜々子と栗原君って
‪キスとか早そうだよね

444
00:21:11,728 --> 00:21:12,562
‪（大和）えっ…

445
00:21:12,646 --> 00:21:14,398
‪ああ キスね　もうした

446
00:21:14,481 --> 00:21:15,315
‪（一同）えっ！

447
00:21:15,399 --> 00:21:18,026
‪（菜々子）クリスマスの帰りに
‪しちゃった

448
00:21:18,110 --> 00:21:19,903
‪いきなり してきたんだけど

449
00:21:19,987 --> 00:21:22,030
‪（アユたち）きゃ～っ！　はやっ！

450
00:21:24,908 --> 00:21:26,410
‪あれ？　凛子 どうした？

451
00:21:27,286 --> 00:21:31,164
{\an8}うちって やっぱり
そういう魅力ないのかな

452
00:21:31,248 --> 00:21:34,835
‪なに～？　相談 乗るよ

453
00:21:36,003 --> 00:21:41,008
‪♪～

454
00:22:40,942 --> 00:22:45,947
‪～♪

455
00:22:46,698 --> 00:22:47,949
{\an8}（猛男）次回…