1
00:00:02,753 --> 00:00:04,788
(ｴﾏ･ﾌﾞﾗｲﾄﾈｽ)風の選別？

2
00:00:04,788 --> 00:00:08,058
(ﾉﾙ･ｽﾀﾙｼﾞｱ)うん｡
ダンジョンでゲｯトしたんだけど・

3
00:00:08,058 --> 00:00:11,061
エマの方が風属性の才能あるから｡

4
00:00:11,061 --> 00:00:14,198
じゃあ 遠慮なく｡

5
00:00:14,198 --> 00:00:16,698
はむっ｡ あっ｡

6
00:00:19,136 --> 00:00:22,606
あっ スキルが２つも増えてるよ｡

7
00:00:22,606 --> 00:00:27,611
ほんとだ｡ なんか
力が湧き上がってくる感じ｡

8
00:00:27,611 --> 00:00:29,646
｢風足｣！

9
00:00:33,450 --> 00:00:37,454
｢風斬｣！
ブオーー！

10
00:00:41,158 --> 00:00:44,261
さすがだね｡
すぐに使いこなせそう｡

11
00:00:44,261 --> 00:00:47,161
うん｡ ほんと ありがとうね ノル｡

12
00:00:49,533 --> 00:00:53,270
どうしたの？
なんか 元気ないけど…｡

13
00:00:53,270 --> 00:00:57,207
う… ううん そんなことないよ｡

14
00:00:57,207 --> 00:01:01,245
それよりさ 今週末 一緒に
パーティー 出てくれない？

15
00:01:01,245 --> 00:01:04,081
それって 貴族のやつだよね？

16
00:01:04,081 --> 00:01:07,417
うん ダンスしなきゃいけないの｡

17
00:01:07,417 --> 00:01:11,288
ノルと一緒に踊りたくて｡
う～ん…｡

18
00:01:11,288 --> 00:01:14,788
嫌なの？
嫌ってわけじゃないけど…｡

19
00:01:16,727 --> 00:01:19,530
ほかの男の子と踊ってもいいんだ｡

20
00:01:19,530 --> 00:01:23,400
ま… 待って｡
行く！ 行くよ パーティー｡

21
00:01:23,400 --> 00:01:26,003
なら よかった｡

22
00:01:26,003 --> 00:01:29,039
でもさ ノルって・

23
00:01:29,039 --> 00:01:33,043
私が誰かに盗まれても
気付かなそうだよね｡

24
00:01:33,043 --> 00:01:35,078
えっ？

25
00:01:35,078 --> 00:01:38,315
さらわれて
変なことされちゃったら・

26
00:01:38,315 --> 00:01:41,184
汚らわしいって 嫌いになりそう｡

27
00:01:41,184 --> 00:01:45,784
エマ…｡
ノルの… バカドン｡

28
00:01:47,591 --> 00:01:49,591
あっ…｡

29
00:03:21,918 --> 00:03:23,954
ただいま戻りました｡

30
00:03:23,954 --> 00:03:26,823
(ﾉﾙの父)
きぃ～！ きっ きっ きっ…｡

31
00:03:26,823 --> 00:03:29,393
(２人)ああ～～！
(ﾉﾙの父)きぃ～！

32
00:03:29,393 --> 00:03:32,329
ど… どうしたの？

33
00:03:32,329 --> 00:03:34,798
(ｱﾘｽ)レアショップに
使えそうな空き店舗が・

34
00:03:34,798 --> 00:03:37,167
なかなか
見つからないそうなのです｡

35
00:03:37,167 --> 00:03:39,202
(ﾉﾙの父)
店は ちゃんとした貴族にしか・

36
00:03:39,202 --> 00:03:42,673
貸さないし
売らないとか ぬかすんだよ！・

37
00:03:42,673 --> 00:03:45,442
うちは ちゃんとしてないのかよ！

38
00:03:45,442 --> 00:03:48,111
(心の声)
≪レアショップ開店計画≫

39
00:03:48,111 --> 00:03:50,280
≪父上は 店の確保・

40
00:03:50,280 --> 00:03:52,616
僕は 売り物の素材を ﾀﾞﾝｼﾞｮﾝで・

41
00:03:52,616 --> 00:03:54,751
集めてるんだけど…≫

42
00:03:54,751 --> 00:03:58,689
≪準男爵のスタルジア家は
いつも バカにされる≫

43
00:03:58,689 --> 00:04:00,724
≪だから
エマとパーティーに行くのも・

44
00:04:00,724 --> 00:04:03,660
乗り気じゃなかったんだ≫

45
00:04:03,660 --> 00:04:06,630
父上 焦らずにいきましょう｡

46
00:04:06,630 --> 00:04:11,468
そもそも 期待はしてないので｡
へっ？ そんなこと言っちゃう？

47
00:04:11,468 --> 00:04:14,638
それは ともかく… 父上・

48
00:04:14,638 --> 00:04:17,607
パーティーに出ても
おかしくない服ってありますか？

49
00:04:17,607 --> 00:04:19,643
パーティー？ なんで？

50
00:04:19,643 --> 00:04:23,046
エマが出席するので
一緒に参加するんです｡

51
00:04:23,046 --> 00:04:26,683
なるほど そういうことなら｡

52
00:04:26,683 --> 00:04:29,720
ジｬ～ン！ とっておきの一張羅だ｡

53
00:04:29,720 --> 00:04:33,123
あっ サイズは
問題なさそうですけれど・

54
00:04:33,123 --> 00:04:36,193
なんか 汚れてるし 変な臭いも…｡

55
00:04:36,193 --> 00:04:38,495
(ﾉﾙの父)何年か前に 酒こぼして・

56
00:04:38,495 --> 00:04:41,998
そのまま
置きっ放しにしてたからなぁ｡

57
00:04:41,998 --> 00:04:44,798
新しいの買います｡
(ﾉﾙの父)えっ！

58
00:04:47,971 --> 00:04:50,006
(ざわめき)

59
00:04:50,006 --> 00:04:53,443
今宵も楽しみですな｡
(貴族)ごきげんよう｡

60
00:04:53,443 --> 00:04:55,479
うっ うぅ…｡

61
00:04:55,479 --> 00:04:58,179
・(ﾛﾐｰ)ノル君 久しぶりね｡
あっ｡

62
00:04:59,483 --> 00:05:03,253
ラダンさんも ロミーさんも
お元気そうで何よりです｡

63
00:05:03,253 --> 00:05:06,156
(ﾗﾀﾞﾝ)たくましくなったね｡
僕のズボンに・

64
00:05:06,156 --> 00:05:09,292
おしっこを漏らしてた頃が
懐かしいよ｡

65
00:05:09,292 --> 00:05:14,164
そ… その過去は忘れてください｡
あっ それより エマは…｡

66
00:05:14,164 --> 00:05:18,602
(ﾛﾐｰ)ドレスの準備よ｡
女の子は いろいろと大変なの｡

67
00:05:18,602 --> 00:05:20,904
は… はあ…｡

68
00:05:20,904 --> 00:05:24,908
(ﾗﾀﾞﾝ)それはそうと エマから
今日のことは聞いたかね？

69
00:05:24,908 --> 00:05:27,277
えっ？ ダンスのことですか？

70
00:05:27,277 --> 00:05:30,477
(ﾗﾀﾞﾝ)ふむ 伝えていないのか…｡

71
00:05:31,848 --> 00:05:34,748
・お待たせ ノル｡
あっ！

72
00:05:37,487 --> 00:05:40,423
この格好 変じゃないかな？

73
00:05:40,423 --> 00:05:43,760
ぜ… 全然 変じゃないよ｡

74
00:05:43,760 --> 00:05:45,760
よかった｡

75
00:05:47,564 --> 00:05:49,564
えへっ｡

76
00:05:56,606 --> 00:06:00,443
(ﾎﾞｰﾝ)
今宵 お越しいただきました皆様・

77
00:06:00,443 --> 00:06:06,116
まず初めに お伝えしておかねば
ならぬことがあります｡・

78
00:06:06,116 --> 00:06:10,287
つい数日前 予告状が届きました｡

79
00:06:10,287 --> 00:06:14,224
差出人は
最近 世間を騒がせている・

80
00:06:14,224 --> 00:06:17,227
怪盗ファントムです｡
ここに怪盗が・

81
00:06:17,227 --> 00:06:19,996
ボーン伯爵まで…｡
ファントムって・

82
00:06:19,996 --> 00:06:23,066
近頃 話題の…｡ あっ｡

83
00:06:23,066 --> 00:06:25,335
あぁ…｡

84
00:06:25,335 --> 00:06:27,335
んっ…｡
あっ…｡

85
00:06:29,406 --> 00:06:34,010
(ﾎﾞｰﾝ)ですが ご安心を｡
ヤツは 私の所有する・

86
00:06:34,010 --> 00:06:36,847
人魚の涙を
狙っているようですが・

87
00:06:36,847 --> 00:06:41,451
そうは させません｡
この国一のギルドと名高い・

88
00:06:41,451 --> 00:06:44,855
ラムウの冒険者が
護衛に当たります｡

89
00:06:44,855 --> 00:06:47,390
≪あれが ラムウの…≫

90
00:06:47,390 --> 00:06:49,890
≪あのきれいな人は拳闘家かな≫

91
00:06:51,328 --> 00:06:55,332
≪つ つ… 強っ！
僕と同い年で このレベル・≫

92
00:06:55,332 --> 00:06:59,402
(ﾎﾞｰﾝ)すでに 人魚の涙も
厳重に保管してあります｡

93
00:06:59,402 --> 00:07:02,205
ファントムは
宝石を見つけることすら・

94
00:07:02,205 --> 00:07:04,507
できないでしょう｡
なら 安心だ｡

95
00:07:04,507 --> 00:07:08,111
よかった｡
(ﾎﾞｰﾝ)さあ 皆様・

96
00:07:08,111 --> 00:07:13,216
コソ泥など気にせず 安心して
夜会をお楽しみください！

97
00:07:13,216 --> 00:07:15,819
うぅ…｡

98
00:07:15,819 --> 00:07:18,855
エマ？ ファントムに何か…｡

99
00:07:18,855 --> 00:07:23,827
う… ううん｡
知らないし 心配いらないよ｡

100
00:07:23,827 --> 00:07:28,027
ほら そろそろ ダンスの時間！
うん｡

101
00:07:29,399 --> 00:07:32,502
≪ダンスは
爵位の順に披露される≫

102
00:07:32,502 --> 00:07:35,906
≪僕とエマの出番は最後みたい≫

103
00:07:35,906 --> 00:07:37,908
・(ﾏｲｸ)おおっ エマさん！
(２人)ん？

104
00:07:37,908 --> 00:07:41,311
(ﾏｲｸ)僕です｡
ケントール家のマイクです｡・

105
00:07:41,311 --> 00:07:44,047
また一段と お美しくなられた｡

106
00:07:44,047 --> 00:07:48,685
マイク様こそ
相変わらず お口が上手ですこと｡

107
00:07:48,685 --> 00:07:51,721
≪エマは
貴族としての対応に慣れている≫

108
00:07:51,721 --> 00:07:55,125
≪正直 遠くに感じてしまう≫

109
00:07:55,125 --> 00:07:58,161
(ﾏｲｸ)エマさん 僕との交際の件・

110
00:07:58,161 --> 00:08:01,498
もう一度
考え直してくれませんか？

111
00:08:01,498 --> 00:08:03,533
お返事は変わりません｡

112
00:08:03,533 --> 00:08:06,133
(ﾏｲｸ)まさか 心に決めた人でも？

113
00:08:09,105 --> 00:08:12,108
(ﾏｲｸ)君は？
エマの幼なじみ・

114
00:08:12,108 --> 00:08:15,078
準男爵家のノル･スタルジアです｡

115
00:08:15,078 --> 00:08:19,215
(ﾏｲｸ)ほう 準男爵殿ですか｡・

116
00:08:19,215 --> 00:08:22,819
僕と勝負しませんか？
えっ？

117
00:08:22,819 --> 00:08:25,822
(ﾏｲｸ)どちらが ダンスで
エマさんをリードできるか｡・

118
00:08:25,822 --> 00:08:28,158
エマさんとのデートを賭けて｡

119
00:08:28,158 --> 00:08:30,894
ちょっ… 何 勝手なこと…｡

120
00:08:30,894 --> 00:08:32,929
受けて立ちましょう｡
ええっ・

121
00:08:32,929 --> 00:08:36,333
(ﾏｲｸ)約束ですよ｡
勝敗は 周囲の拍手や・

122
00:08:36,333 --> 00:08:40,904
反応で はっきりします｡
というわけで まずは僕から｡

123
00:08:40,904 --> 00:08:45,575
ノ… ノル…｡
大丈夫だよ｡ 心配しないで｡

124
00:08:49,412 --> 00:08:53,416
≪勝手に勝負を受けるなんて
僕らしくないけど…≫

125
00:08:53,416 --> 00:08:56,052
≪ほっとけなかったんだ・

126
00:08:56,052 --> 00:08:59,222
ほかの誰かと
楽しそうに話すエマを≫

127
00:08:59,222 --> 00:09:02,058
・・～(会場内BGM)

128
00:09:12,702 --> 00:09:18,274
(拍手)

129
00:09:18,274 --> 00:09:23,613
ふぅ～｡ 次は ノルとの番だね！
う… うん｡

130
00:09:23,613 --> 00:09:26,082
(ﾏｲｸ)期待しているよ・

131
00:09:26,082 --> 00:09:28,785
準男爵家さん｡

132
00:09:28,785 --> 00:09:31,788
≪マイクさんのダンスは
一流だった≫

133
00:09:31,788 --> 00:09:33,888
≪なんとしても勝たなきゃ≫

134
00:09:37,594 --> 00:09:39,694
≪よ… よし≫

135
00:09:47,737 --> 00:09:49,773
(ﾏｲｸ)ふっ｡

136
00:09:49,773 --> 00:09:51,908
てりゃっ！
たっ・

137
00:09:51,908 --> 00:09:56,312
ノルってば 緊張し過ぎ！
そ… そうだけどさ…｡

138
00:09:56,312 --> 00:10:00,717
せっかく 一緒に踊れるんだから
ちゃんと楽しもうよ｡

139
00:10:00,717 --> 00:10:03,486
目の前には
エマがいますぞ ノル殿｡

140
00:10:03,486 --> 00:10:05,855
あっ… うん｡

141
00:10:22,005 --> 00:10:25,608
(ﾚｲﾗ)すてきな二人ね｡
(ﾛﾐｰ)ノル君…｡

142
00:10:25,608 --> 00:10:28,344
(ﾗﾀﾞﾝ)
いつの間に あんなにダンスが…｡

143
00:10:28,344 --> 00:10:30,380
(ﾏｲｸ)くっ…｡

144
00:10:44,294 --> 00:10:50,667
(拍手)

145
00:10:50,667 --> 00:10:52,669
(ﾏｲｸ)くっ… ちくしょう｡

146
00:10:52,669 --> 00:10:56,339
ああ～ 楽しかった｡
うん｡

147
00:10:56,339 --> 00:10:59,742
私たち
やっぱり 最強の二人だね！

148
00:10:59,742 --> 00:11:01,742
エマ｡

149
00:11:06,382 --> 00:11:08,418
(２人)あっ｡
なんだ・

150
00:11:08,418 --> 00:11:11,054
きゃあ～！

151
00:11:11,054 --> 00:11:13,556
(ﾌｧﾝ)
レディース＆ジェントルメン！・

152
00:11:13,556 --> 00:11:17,293
お待たせいたしました
怪盗ファントムです｡

153
00:11:17,293 --> 00:11:19,929
あっ！
(ﾌｧﾝ)予告状のとおり・

154
00:11:19,929 --> 00:11:23,099
人魚の涙と 男爵家の娘・

155
00:11:23,099 --> 00:11:26,836
エマ･ブライトネスを
頂きに参りました！

156
00:11:26,836 --> 00:11:29,839
エ… エマを盗みに・

157
00:11:29,839 --> 00:11:34,244
(回想) 私が誰かに盗まれても
気付かなそうだよね

158
00:11:34,244 --> 00:11:36,779
≪予告状が来てたんだ≫

159
00:11:36,779 --> 00:11:39,215
≪なのに
僕は なんにも気付かず…≫

160
00:11:39,215 --> 00:11:41,651
(ﾎﾞｰﾝ)おのれ ファントムめ｡・

161
00:11:41,651 --> 00:11:44,287
頼んだぞ ラムウの冒険者たち！

162
00:11:44,287 --> 00:11:46,287
レイラ！
(ﾚｲﾗ)任せて！・

163
00:11:47,724 --> 00:11:50,293
んっ！ は… 速い！

164
00:11:50,293 --> 00:11:53,930
(ﾌｧﾝ)きゃはははっ！
エ… エマ 僕の手を｡

165
00:11:53,930 --> 00:11:56,933
・(ﾌｧﾝ)注意が足りないわね｡
あっ｡ ああっ！

166
00:11:56,933 --> 00:12:00,470
エマ！
ノ… ノル！

167
00:12:00,470 --> 00:12:03,773
彼女は もらっていくわ！
エマ！

168
00:12:03,773 --> 00:12:06,309
ドカッ！
ぐっ！ がっ！

169
00:12:06,309 --> 00:12:09,812
(貴族)か… 怪盗は・
(貴族)ファントムはどこだ・

170
00:12:09,812 --> 00:12:12,148
(ﾎﾞｰﾝ)に… 人魚の涙は…｡

171
00:12:16,486 --> 00:12:18,521
(ﾎﾞｰﾝ)あ… あった｡

172
00:12:18,521 --> 00:12:20,621
ドゴッ！(殴る音)
(ﾎﾞｰﾝ)うっ！

173
00:12:23,359 --> 00:12:25,695
き… 貴様は…｡

174
00:12:25,695 --> 00:12:27,995
(ﾄﾑ)うかつだな 伯爵｡・

175
00:12:29,832 --> 00:12:33,436
これで
予告の品は ２つとも 頂いた！

176
00:12:33,436 --> 00:12:36,773
(ﾌｧﾝ)
それでは 皆さん ごきげんよう！

177
00:12:36,773 --> 00:12:38,773
バリーン！

178
00:12:42,078 --> 00:12:44,847
(ﾚｲﾗ)ふ… ２人組だったなんて…｡

179
00:12:44,847 --> 00:12:47,984
俺は 男の方を！
レイラは 女を頼む！

180
00:12:47,984 --> 00:12:49,984
(ﾚｲﾗ)了解！
すいません！

181
00:12:51,487 --> 00:12:55,225
ぼ… 僕も行きます！
(ﾚｲﾗ)あなたは？

182
00:12:55,225 --> 00:12:57,260
ノル･スタルジアといいます｡

183
00:12:57,260 --> 00:12:59,963
冒険者で オーディンの所属です｡

184
00:12:59,963 --> 00:13:02,065
(ﾚｲﾗ)悪いけど 下がってて｡・

185
00:13:02,065 --> 00:13:04,300
ライバルギルドだからじゃなくて・

186
00:13:04,300 --> 00:13:06,836
並みの冒険者には危険すぎる｡・

187
00:13:06,836 --> 00:13:10,173
ここは 私たちに任せて｡
嫌です！

188
00:13:10,173 --> 00:13:14,273
エマは…
エマは 誰にも渡さない！

189
00:13:16,045 --> 00:13:19,182
(ﾚｲﾗ)分かったわ｡ 私はレイラ｡・

190
00:13:19,182 --> 00:13:21,282
足手まといにならないでよ｡

191
00:13:32,248 --> 00:13:34,348
・ボォー！(火球の音)
あっ｡

192
00:13:37,420 --> 00:13:39,920
ふんっ しつこいね｡

193
00:13:44,026 --> 00:13:46,195
｢召喚術｣に気をつけてください｡

194
00:13:46,195 --> 00:13:50,767
ひょっとして ｢鑑定眼｣？
すごいスキル 持ってるのね｡

195
00:13:50,767 --> 00:13:54,167
バレてるなら 隠す必要はないね｡

196
00:14:01,811 --> 00:14:03,846
(２人)あっ！

197
00:14:03,846 --> 00:14:07,650
(ﾌｧﾝ)引き下がるなら 今のうちよ｡

198
00:14:07,650 --> 00:14:10,319
エマは 大事な幼なじみだ！

199
00:14:10,319 --> 00:14:12,922
見捨てるくらいなら
死んだ方がマシだ！

200
00:14:12,922 --> 00:14:16,058
あら 威勢がいいわねぇ｡

201
00:14:16,058 --> 00:14:18,058
んっ！

202
00:14:19,562 --> 00:14:22,598
くっ…｡
バシュー！

203
00:14:22,598 --> 00:14:24,734
ま… まずい！

204
00:14:24,734 --> 00:14:27,934
はあ～！
ドシュー！

205
00:14:29,739 --> 00:14:34,410
くっ…｡ これが｢魔拳｣？ すごい！

206
00:14:34,410 --> 00:14:37,280
どうしたの？ そんなんじゃ・

207
00:14:37,280 --> 00:14:41,050
大切な幼なじみを救えないわよ！

208
00:14:41,050 --> 00:14:44,350
(ﾚｲﾗ)くっ！ んっ… たあっ！

209
00:14:46,656 --> 00:14:51,093
(ﾚｲﾗ)
んっ！ くっ… 火鳥が邪魔ね｡

210
00:14:51,093 --> 00:14:53,093
≪｢召喚術｣を削除すれば…≫

211
00:14:55,398 --> 00:14:58,134
≪ダメだ ＬＰが足りない≫

212
00:14:58,134 --> 00:15:02,004
んっ…｡
(ﾚｲﾗ)たあっ！ くっ…｡

213
00:15:02,004 --> 00:15:04,373
近づくと 上に逃げられる！

214
00:15:04,373 --> 00:15:08,978
きゃはははっ｡
どっちが 先にくたばるかしらね！

215
00:15:08,978 --> 00:15:10,980
≪こ… こうなったら…≫

216
00:15:10,980 --> 00:15:13,015
んっ！
バリバリッ…

217
00:15:13,015 --> 00:15:16,986
バリッ！
か… 雷系のスキルを・

218
00:15:16,986 --> 00:15:21,591
｢鑑定眼｣で はっきり見えましたよ
雷が弱点だって｡

219
00:15:21,591 --> 00:15:25,595
はっ！ だから なんだっての！・

220
00:15:25,595 --> 00:15:28,664
射程外なら当たらないよ！

221
00:15:28,664 --> 00:15:32,235
≪くっ ｢紫電｣の射程は
３メートルしか…≫

222
00:15:32,235 --> 00:15:35,905
うふふっ
あっちも苦戦してるみたい｡

223
00:15:35,905 --> 00:15:38,705
じっくり 蒸し焼きになってるよ｡

224
00:15:40,376 --> 00:15:42,745
はぁ はぁ はぁ…｡

225
00:15:42,745 --> 00:15:47,416
≪レイラさんは打撃系｡
あの鳥とは相性が悪い≫

226
00:15:47,416 --> 00:15:50,920
≪でも あの女が離れた今なら！≫

227
00:15:53,990 --> 00:15:57,026
キィー！

228
00:15:57,026 --> 00:15:59,061
(ﾚｲﾗ)あっ！

229
00:15:59,061 --> 00:16:02,431
な… 何やってんのさ！

230
00:16:02,431 --> 00:16:06,135
レイラさん 今です！
(ﾚｲﾗ)分かった！

231
00:16:06,135 --> 00:16:08,738
はあ～！

232
00:16:08,738 --> 00:16:10,738
僕も ｢水玉｣で援護を！

233
00:16:12,808 --> 00:16:15,044
(ﾌｧﾝ)させないよ！

234
00:16:15,044 --> 00:16:20,416
うっ… うわぁ～！
バリバリバリッ！

235
00:16:20,416 --> 00:16:24,987
(ﾌｧﾝ)うっ… なんで 雷…｡

236
00:16:24,987 --> 00:16:28,991
｢魔法融合｣のスキルで
｢水玉｣に｢紫電｣を混ぜました｡

237
00:16:28,991 --> 00:16:32,128
ううっ…｡
うまく引っ掛かってくれましたね｡

238
00:16:32,128 --> 00:16:34,997
あとは 私が！

239
00:16:34,997 --> 00:16:37,197
キィー！
ドカン！

240
00:16:38,534 --> 00:16:41,234
な… なんなの あんたら｡

241
00:16:43,706 --> 00:16:46,106
エマ！ エマ！

242
00:16:48,044 --> 00:16:52,048
んんっ… ノル…｡

243
00:16:52,048 --> 00:16:54,850
ま… まだ目が覚めない｡

244
00:16:54,850 --> 00:16:58,354
(ﾚｲﾗ)たぶん 魔法のせいよ｡

245
00:16:58,354 --> 00:17:02,425
それにしても
すごい格闘術ですね｡

246
00:17:02,425 --> 00:17:06,429
(ﾚｲﾗ)両親が冒険者で
幼い頃から鍛えられたの｡・

247
00:17:06,429 --> 00:17:09,198
今は
外国から 弟と留学してきて・

248
00:17:09,198 --> 00:17:12,702
ラムウに所属している｡ だから…｡

249
00:17:12,702 --> 00:17:16,472
オーディンの僕とは
ライバル関係になりますね｡

250
00:17:16,472 --> 00:17:22,144
うん｡ でも
個人的友情はあってもいいわよね？

251
00:17:22,144 --> 00:17:24,944
ですね｡ よろしくお願いします｡

252
00:17:27,883 --> 00:17:30,686
・(ﾘｰﾀﾞｰ)お前ら！
(２人)あっ｡

253
00:17:30,686 --> 00:17:33,389
(ﾚｲﾗ)リーダー！ 男の方は？

254
00:17:33,389 --> 00:17:36,392
捕まえて 伯爵に引き渡したぜ｡

255
00:17:36,392 --> 00:17:38,461
それで 加勢に来たんだ｡

256
00:17:38,461 --> 00:17:41,497
(ﾚｲﾗ)ありがたいけど
もう 必要ないわ｡・

257
00:17:41,497 --> 00:17:45,401
こっちも捕らえたから｡
あっ｡

258
00:17:45,401 --> 00:17:49,939
≪今の表情…｡ それに
この人 ピアスしてたっけ？≫

259
00:17:49,939 --> 00:17:53,876
(ﾘｰﾀﾞｰ)よくぞ やってくれた
レイラ｡ それに…｡

260
00:17:53,876 --> 00:17:55,911
ノル･スタルジアさんよ｡

261
00:17:55,911 --> 00:17:57,911
≪念のため ｢鑑定眼｣を…≫

262
00:18:02,485 --> 00:18:05,421
えっ？
ドゴッ！

263
00:18:05,421 --> 00:18:07,857
な… 何を・

264
00:18:07,857 --> 00:18:09,957
うっ！ くっ…｡

265
00:18:11,761 --> 00:18:14,730
さあいつくばれ｡

266
00:18:14,730 --> 00:18:18,200
か… 体が重い｡ くっ…｡

267
00:18:18,200 --> 00:18:20,970
｢重力操作｣のスキル・・

268
00:18:20,970 --> 00:18:23,670
ぐっ！ ううっ…｡

269
00:18:26,909 --> 00:18:31,847
こちらですよ 姫君｡
(２人)くっ…｡

270
00:18:31,847 --> 00:18:35,918
(ﾘｰﾀﾞｰ)ふふふふっ｡

271
00:18:35,918 --> 00:18:38,354
ど… どういうこと？

272
00:18:38,354 --> 00:18:42,358
へ… 変装してるんだ｡ 正体は…｡

273
00:18:42,358 --> 00:18:44,358
あっ｡

274
00:18:46,996 --> 00:18:50,800
ほう 見事だな｡

275
00:18:50,800 --> 00:18:52,835
(２人)あっ！

276
00:18:59,809 --> 00:19:03,713
やっぱり ファントムの…｡
そ… そんな…｡

277
00:19:03,713 --> 00:19:08,484
(ﾄﾑ)このまま エマさんには
僕の妻になっていただきます｡・

278
00:19:08,484 --> 00:19:14,023
昔から 欲しいものは
絶対 手に入れる性分なんでね｡

279
00:19:14,023 --> 00:19:16,625
な… なぜ エマを狙う？

280
00:19:16,625 --> 00:19:19,729
(ﾄﾑ)街で見て
ひと目惚れしたんですよ｡

281
00:19:19,729 --> 00:19:23,966
だから
後をつけて いろいろ調べました｡

282
00:19:23,966 --> 00:19:28,437
おかげで ようやく 私のものだ！

283
00:19:28,437 --> 00:19:30,437
やめろ～！

284
00:19:31,841 --> 00:19:34,243
ふっ！
ぐっ…｡

285
00:19:34,243 --> 00:19:38,214
(ﾄﾑ)諦めろよ｡
お前みたいな弱いヤツは・

286
00:19:38,214 --> 00:19:41,283
彼女を守るナイトにはなれない｡

287
00:19:41,283 --> 00:19:44,583
エ… エマを… 放せ｡

288
00:19:46,122 --> 00:19:48,157
(ﾄﾑ)無駄なことを｡

289
00:19:48,157 --> 00:19:53,796
ぐあ～！ うっ…｡ エ… エマは…｡

290
00:19:53,796 --> 00:19:55,831
ノ… ノルさん！

291
00:19:55,831 --> 00:20:00,136
な… なぜ動ける・
エマは 僕の…・

292
00:20:00,136 --> 00:20:04,206
僕の大切な人なんだ！

293
00:20:04,206 --> 00:20:09,612
おお～！ 潰れろ～～！

294
00:20:09,612 --> 00:20:12,712
うっ！ ぐっ…｡

295
00:20:14,683 --> 00:20:16,652
(ﾄﾑ)はっ！

296
00:20:16,652 --> 00:20:20,356
私のノルに変なことしないで！

297
00:20:20,356 --> 00:20:22,456
ブオーー！
(ﾄﾑ)があっ！

298
00:20:24,960 --> 00:20:27,029
あっ｡
うお～！

299
00:20:27,029 --> 00:20:30,529
ドゴッ！
(ﾄﾑ)うっ！ うわぁ～！

300
00:20:33,569 --> 00:20:35,604
んっ…｡

301
00:20:35,604 --> 00:20:39,608
ノル！
エ… エマ…｡

302
00:20:39,608 --> 00:20:44,180
体は平気？
うん 全然 動ける｡

303
00:20:44,180 --> 00:20:48,617
ごめんね｡
私 さらわれちゃったんだよね？

304
00:20:48,617 --> 00:20:51,687
あっ…
あの闇の中じゃ しかたないよ｡

305
00:20:51,687 --> 00:20:54,557
でも… でも 私・

306
00:20:54,557 --> 00:20:57,426
変なことされちゃったんじゃない？

307
00:20:57,426 --> 00:21:00,026
汚らわしいって思ってない？

308
00:21:01,363 --> 00:21:03,363
エマ｡

309
00:21:10,739 --> 00:21:14,143
(ﾘｰﾀﾞｰ)
あっ すまんな 俺としたことが｡

310
00:21:14,143 --> 00:21:17,146
(ﾎﾞｰﾝ)
君たちには 心から礼を言うよ｡・

311
00:21:17,146 --> 00:21:21,050
この恩は 日を改めて 必ず返そう｡

312
00:21:21,050 --> 00:21:24,587
(ﾗﾀﾞﾝ)ノル君 本当に感謝する｡

313
00:21:24,587 --> 00:21:29,158
やっぱり エマのヒーローね｡
そんな…｡

314
00:21:29,158 --> 00:21:31,193
僕が さらわれたとしても・

315
00:21:31,193 --> 00:21:34,063
きっと エマが
助けに来てくれるはずですし｡

316
00:21:34,063 --> 00:21:36,232
もちろん！

317
00:21:36,232 --> 00:21:40,469
地獄の果てでも追いかけるよ～｡
ねっ！

318
00:21:40,469 --> 00:21:44,273
≪な… なんか 目が怖い≫

319
00:21:44,273 --> 00:21:46,809
≪そうして 事件は解決≫

320
00:21:46,809 --> 00:21:49,411
≪伯爵からのお礼として・

321
00:21:49,411 --> 00:21:52,011
レアショップの開店に
協力してもらうことにした≫

322
00:21:53,515 --> 00:21:56,018
本来は 月２０万リアのところ・

323
00:21:56,018 --> 00:21:58,053
２万で貸してくれるそうです｡

324
00:21:58,053 --> 00:22:01,090
(ﾉﾙの父)そんなに安く・
はい｡

325
00:22:01,090 --> 00:22:05,327
改装も許可されてるので
おしゃれな感じに仕上げましょう｡

326
00:22:05,327 --> 00:22:08,330
(ﾉﾙの父)任せろ｡
わしのデザインセンスを…｡

327
00:22:08,330 --> 00:22:10,866
(ｱﾘｽ)内装は 私と母上が｡・

328
00:22:10,866 --> 00:22:14,470
お兄様は
売り物の素材集めをお願いします｡

329
00:22:14,470 --> 00:22:17,106
わしは？ ねえ わしは？

330
00:22:17,106 --> 00:22:20,075
(ﾉﾙの母)掃除をお願い｡
合点！

331
00:22:20,075 --> 00:22:22,778
私も お店 手伝うからね！

332
00:22:22,778 --> 00:22:24,813
共に頑張ろうぞ！

333
00:22:24,813 --> 00:22:27,850
んんっ…｡

334
00:22:27,850 --> 00:22:31,150
≪な… なんか
アリスの目が怖い≫