1
00:00:07,382 --> 00:00:09,426
（旬(しゅん)）カメラを止めてもらえますか

2
00:00:09,509 --> 00:00:10,260
（カメラマン）はい？

3
00:00:10,343 --> 00:00:12,387
（旬）急いで！
じゃないと壊します

4
00:00:12,470 --> 00:00:13,972
わ… 分かりました

5
00:00:17,017 --> 00:00:18,893
（白川(しらかわ)･最上(もがみ)）あっ…

6
00:00:30,488 --> 00:00:34,117
（白川）水篠(みずしの)ハンター
剛(ごう)に何をするつもりなんですか

7
00:00:35,410 --> 00:00:37,912
何をしようとしているか
聞いているんです！

8
00:00:37,996 --> 00:00:40,540
（旬）時間がありません
黙っていてください

9
00:00:40,623 --> 00:00:41,291
（白川）あっ…

10
00:00:44,085 --> 00:00:44,753
（旬）起きろ

11
00:01:01,227 --> 00:01:03,229
{\an8}♪～

12
00:02:26,688 --> 00:02:28,690
{\an8}～♪

13
00:02:33,152 --> 00:02:33,903
{\an8}（レイジ）会長からは

14
00:02:33,987 --> 00:02:36,239
{\an8}プラン９の実行命令が
出ている

15
00:02:36,322 --> 00:02:37,073
{\an8}準備を

16
00:02:37,157 --> 00:02:38,908
（ルノー）冗談じゃない！

17
00:02:39,409 --> 00:02:43,246
あんな怪物がいる島に
もう一度 行けっていうのか？

18
00:02:43,329 --> 00:02:45,582
お前らは見てないから
そんなことを言えるんだ

19
00:02:46,374 --> 00:02:48,751
リューさんが
あんなに あっさりと…

20
00:02:49,586 --> 00:02:50,879
（レイジ）新種は死んだ

21
00:02:50,962 --> 00:02:51,921
（ルノー･カナ）えっ？

22
00:02:52,005 --> 00:02:54,048
向こうのハンターが倒したようだ

23
00:02:54,632 --> 00:02:57,302
（ルノー）あいつが… 死んだ？

24
00:02:58,094 --> 00:03:00,263
（レイジ）
それでも無理だというのか？

25
00:03:01,055 --> 00:03:01,973
（ルノー）くっ…

26
00:03:03,933 --> 00:03:06,519
（最上）死者の力を利用する能力…

27
00:03:06,603 --> 00:03:09,397
（町田(まちだ)）
ただの召喚魔法じゃなかったのか

28
00:03:09,480 --> 00:03:10,982
剛…

29
00:03:14,152 --> 00:03:15,778
（旬）声が聞こえたんです

30
00:03:16,613 --> 00:03:20,992
美濃部(みのべ)ハンターの
“自分の力を使え”という声が

31
00:03:33,963 --> 00:03:36,925
生前 どんな人だったのか
分かる気がします

32
00:03:37,926 --> 00:03:40,553
なんの指示もなしに
向坂(こうさか)ハンターのもとに向かった

33
00:03:40,637 --> 00:03:41,304
（息を吐く音）

34
00:03:42,263 --> 00:03:43,973
（旬）温かい人だったんですね

35
00:03:44,057 --> 00:03:45,475
（白川）うう…

36
00:03:45,558 --> 00:03:48,770
（カメラマン）
確かに こんな力 テレビで流せない

37
00:03:48,853 --> 00:03:52,815
（最上）戦いの激しさが
増せば増すほど 更なる力を得る

38
00:03:52,899 --> 00:03:55,276
なんて恐ろしい能力なんだ

39
00:03:55,360 --> 00:03:57,195
（町田）だが 美濃部君は…

40
00:03:57,278 --> 00:03:59,364
（白川）水篠ハンター

41
00:03:59,447 --> 00:04:03,201
あなたがこれからもハンターとして
戦い続けるのであれば

42
00:04:03,284 --> 00:04:05,662
剛の力は貴重な戦力でしょう

43
00:04:05,745 --> 00:04:09,123
ですが あいつは戦いを望まない

44
00:04:12,126 --> 00:04:17,298
あいつをまた戦場に立たせることは
してほしくありません

45
00:04:17,799 --> 00:04:20,051
（旬）
レッドゲートのときと同じですね

46
00:04:20,635 --> 00:04:23,221
白川ハンターが
俺の肩をつかんだのは

47
00:04:23,721 --> 00:04:28,476
でも 今回は 命令ではなく
切実な頼みのようだ

48
00:04:29,269 --> 00:04:31,896
大丈夫です
俺も同じ考えでした

49
00:04:37,527 --> 00:04:38,820
抽出解除

50
00:04:49,372 --> 00:04:50,498
あ…

51
00:05:00,842 --> 00:05:03,803
ありがとう… ございます

52
00:05:05,221 --> 00:05:07,056
（ゲオ会長）
なぜ ヤツらは生きている

53
00:05:07,140 --> 00:05:09,183
（電話:レイジ）
水篠ハンターが合流し

54
00:05:09,267 --> 00:05:10,476
新種を倒したものと…

55
00:05:10,560 --> 00:05:12,061
（ゲオ会長）
そんなもの 見れば分かる！

56
00:05:12,145 --> 00:05:13,855
なぜ 島にいる！

57
00:05:13,938 --> 00:05:16,858
連合作戦には
参加しないのではなかったのか

58
00:05:16,941 --> 00:05:17,984
（レイジ）分かりません

59
00:05:18,067 --> 00:05:21,321
魔力の観測履歴からは
急に現れたとしか…

60
00:05:21,404 --> 00:05:22,989
（ゲオ会長）なんてことだ

61
00:05:23,072 --> 00:05:26,826
こちらはＳ級ハンター10人中
７人を失ったというのに

62
00:05:27,535 --> 00:05:31,164
（レイジ）会長　このまま
プラン９を実行に移しますか

63
00:05:31,247 --> 00:05:33,583
万が一 これ以上の被害が出れば

64
00:05:33,666 --> 00:05:36,836
本国のゲート対応に
支障が出ることはもとより

65
00:05:36,919 --> 00:05:40,465
世界的に見たパワーバランスも
大きく損なわれます

66
00:05:40,548 --> 00:05:41,799
どうされますか？

67
00:05:42,925 --> 00:05:46,262
（ゲオ会長）撤退だ　即時撤退しろ

68
00:05:46,763 --> 00:05:47,722
（レイジ）了解しました

69
00:05:47,805 --> 00:05:50,308
（不通音）

70
00:05:50,391 --> 00:05:52,101
ぐうっ！

71
00:05:54,645 --> 00:05:57,273
ぬう… うう…

72
00:06:03,321 --> 00:06:04,072
（外園(ほかぞの)）ふっ！

73
00:06:04,155 --> 00:06:06,949
アリたちが急に！　どうして？

74
00:06:07,033 --> 00:06:10,453
（リナ）知らないわよ
女王は倒したんじゃないの？

75
00:06:10,536 --> 00:06:11,454
（藤崎）だからですよ

76
00:06:12,830 --> 00:06:15,666
統制を失って暴走を始めてるんです

77
00:06:15,750 --> 00:06:18,002
（今宮(いまみや)）
絶対に本土には向かわせないで

78
00:06:18,628 --> 00:06:22,215
（坂東(ばんどう)）食い止めるぞ！
ここが騎士団ギルドの見せ場や！

79
00:06:22,298 --> 00:06:23,758
（千代田(ちよだ)）さすがっす マスター！

80
00:06:26,344 --> 00:06:28,971
（三角）皆さん 急いでください！

81
00:06:34,894 --> 00:06:36,521
（黒須(くろす)）ヤベえことになってるな

82
00:06:36,604 --> 00:06:38,898
（早手）
島から逃げ出そうとするアリたちが

83
00:06:38,981 --> 00:06:41,526
本土方面に向かって
広がっていってるようです

84
00:06:41,609 --> 00:06:43,903
急がないと
ここも退路が塞がれます

85
00:06:43,986 --> 00:06:45,863
（最上）すぐに脱出しましょう

86
00:06:45,947 --> 00:06:47,365
出してください

87
00:06:47,448 --> 00:06:48,908
水篠ハンターは？

88
00:06:48,991 --> 00:06:52,161
（黒須）あいつは残って
残党と卵の始末をするそうだ

89
00:06:52,745 --> 00:06:57,583
（最上）残念ながら 今の我々は
足手まといになるだけですからね

90
00:06:57,667 --> 00:07:00,086
それに 一命を取り留めたとはいえ

91
00:07:00,169 --> 00:07:03,589
向坂ハンターを早く
医療班に診てもらわねばなりません

92
00:07:11,514 --> 00:07:14,976
（旬）孵化(ふか)する前の卵からでも
経験値がもらえるのは

93
00:07:15,059 --> 00:07:16,144
うれしい誤算だな

94
00:07:31,909 --> 00:07:35,872
おお… 埃(ほこり)をかぶらせておくのは
もったいないな

95
00:07:35,955 --> 00:07:38,291
さすがは 悪魔王の長剣

96
00:07:38,875 --> 00:07:41,419
まあ でも あとは任せた

97
00:07:56,601 --> 00:07:59,145
ついに レベル100 到達か

98
00:08:04,483 --> 00:08:07,737
こいつ 死んでもなお
すごいオーラを放ってるな

99
00:08:09,405 --> 00:08:10,156
起きろ

100
00:08:14,535 --> 00:08:15,411
あっ…

101
00:08:17,997 --> 00:08:20,875
なんだ？　この闇
何も感じない

102
00:08:21,876 --> 00:08:23,794
抽出中に何か起きたのか？

103
00:08:24,295 --> 00:08:27,131
あ… 戻ってきた

104
00:08:53,282 --> 00:08:55,368
失敗したのかと思っただろ

105
00:09:01,916 --> 00:09:05,086
それじゃ 次は ほかのアリをと…

106
00:09:05,169 --> 00:09:06,754
-（アリの王の影）王よ
-（旬）あっ…

107
00:09:09,090 --> 00:09:10,841
（旬）お前がしゃべったのか？

108
00:09:10,925 --> 00:09:11,717
（アリの王の影）はい

109
00:09:12,802 --> 00:09:14,178
（旬）
ほかのヤツらは しゃべれないのに

110
00:09:14,262 --> 00:09:15,888
なぜ こいつだけ？

111
00:09:15,972 --> 00:09:20,142
（アリの王の影）
王よ 私にも名前を

112
00:09:21,060 --> 00:09:24,105
{\an8}（旬）“将軍級”
初めて見る等級だ

113
00:09:24,689 --> 00:09:26,983
しゃべれるのは等級が違うせいか？

114
00:09:27,483 --> 00:09:29,360
それにしたって…

115
00:09:30,069 --> 00:09:34,448
お前を殺したのは俺だ
それでも俺に従うというのか？

116
00:09:34,949 --> 00:09:38,244
（アリの王の影）
私は死んだのではなく

117
00:09:38,744 --> 00:09:42,331
王の力で生まれ変わったのです

118
00:09:42,915 --> 00:09:46,544
今 私は 歓喜しております

119
00:09:46,627 --> 00:09:50,381
永遠に お仕えいたします

120
00:09:51,215 --> 00:09:54,635
名前をお与えください

121
00:09:57,346 --> 00:09:58,014
（旬）ベル

122
00:10:00,224 --> 00:10:02,059
{\an8}お前の名前はベルだ

123
00:10:02,560 --> 00:10:05,187
（ベル）ありがたき幸せ

124
00:10:05,896 --> 00:10:07,773
（旬）それじゃ 改めて…

125
00:10:08,482 --> 00:10:09,650
起きろ

126
00:10:13,946 --> 00:10:15,948
{\an8}（ハンター）
海上部隊が突破されたか

127
00:10:16,032 --> 00:10:17,908
（副マスター）
ここが最終防衛ラインよ

128
00:10:17,992 --> 00:10:19,452
絶対に街に近づかせないで！

129
00:10:19,535 --> 00:10:21,162
（友谷(ともや)）無理 無理 無理 無理…

130
00:10:21,245 --> 00:10:22,496
あんなのと
どうやって戦えっつうんだよ

131
00:10:22,580 --> 00:10:23,456
（ハンター）チッ

132
00:10:23,539 --> 00:10:26,584
タンクは前へ
防衛線を死ぬ気で押しとどめろ！

133
00:10:26,667 --> 00:10:30,504
（ハンターたち）うおおお！

134
00:10:31,297 --> 00:10:32,465
（旬）すごい数だな

135
00:10:33,257 --> 00:10:36,302
（ベル）4000匹ほどが統率者を失い

136
00:10:36,385 --> 00:10:38,763
ちりぢりに逃げ回っているようです

137
00:10:38,846 --> 00:10:40,681
（旬）まだ そんなに残ってんのか

138
00:10:41,390 --> 00:10:42,892
数を減らしてこれるか？

139
00:10:42,975 --> 00:10:47,355
（ベル）はい 王のご意向なれば
ご下命ください

140
00:10:48,439 --> 00:10:49,190
（旬）いけ

141
00:10:58,658 --> 00:11:00,409
（馬渕(まぶち)）よし いいぞ

142
00:11:00,493 --> 00:11:04,288
敵は強いが
一体ずつ確実に倒していけばいい

143
00:11:04,372 --> 00:11:05,790
連携を密にして…

144
00:11:05,873 --> 00:11:07,083
（観月(みづき)）馬渕さん！

145
00:11:07,750 --> 00:11:08,250
ハッ！

146
00:11:12,755 --> 00:11:14,590
{\an8}（観月）馬渕さん
大丈夫ですか！

147
00:11:14,673 --> 00:11:16,592
これは 一体…

148
00:11:21,639 --> 00:11:22,973
（観月）あの光は…

149
00:11:23,057 --> 00:11:24,934
（馬渕）分からん　だが…

150
00:11:25,518 --> 00:11:27,520
助けてくれた… のか？

151
00:11:28,729 --> 00:11:30,106
水篠さん？

152
00:11:32,608 --> 00:11:34,527
（黒須）
いくらなんでも 数が多すぎる

153
00:11:34,610 --> 00:11:36,112
なんとかならないのか！

154
00:11:36,195 --> 00:11:37,988
（最上）
無理です ヘリがもちません！

155
00:11:41,826 --> 00:11:43,786
（町田）くっ… 歯がゆいな

156
00:11:43,869 --> 00:11:45,996
（白川）空中にあっては我々では…

157
00:11:47,581 --> 00:11:50,251
（三角）ぐうう… ううっ！

158
00:11:51,001 --> 00:11:51,836
あっ！

159
00:11:53,170 --> 00:11:54,046
（一同）あっ…

160
00:12:04,098 --> 00:12:06,767
（白川）最後まで
彼に助けられてしまったな

161
00:12:11,939 --> 00:12:13,983
あとは脱出できるだろう

162
00:12:14,817 --> 00:12:16,026
（ハンターたちの歓声）

163
00:12:16,110 --> 00:12:20,322
（後藤）その後 島から
ちりぢりに逃げ出したアリたちは

164
00:12:20,406 --> 00:12:25,202
多くのハンターたちの手によって
その大半が食い止められ

165
00:12:25,286 --> 00:12:28,914
それにより 本土への被害は
最小限に抑えられた

166
00:12:28,998 --> 00:12:32,126
国内Ｓ級ハンターたちも 無事 帰還

167
00:12:32,209 --> 00:12:35,337
{\an8}昏睡(こんすい)状態だった
向坂ハンターは

168
00:12:35,421 --> 00:12:37,631
{\an8}そのまま病院へと
搬送された

169
00:12:38,632 --> 00:12:42,428
多くの犠牲を払うことになった
戦いであったが

170
00:12:42,511 --> 00:12:45,347
島外に あふれようと
していた脅威を

171
00:12:45,431 --> 00:12:48,184
未然に防ぐことが
かなったのだった

172
00:12:49,101 --> 00:12:54,482
こうして 第４次架南島(かなんとう)レイドは
我々の勝利で幕を閉じた

173
00:12:58,194 --> 00:13:00,779
（艦長）
また遠路はるばる この国まで

174
00:13:00,863 --> 00:13:02,573
残党どもが おいでなすった

175
00:13:02,656 --> 00:13:05,075
２日間 ひっきりなしだな

176
00:13:05,159 --> 00:13:07,036
（艦員）じき 射程圏に入ります

177
00:13:07,119 --> 00:13:09,246
（副艦長）
待機中の魔法系ハンターに伝達

178
00:13:09,330 --> 00:13:10,289
迎撃準備に入れ

179
00:13:10,372 --> 00:13:11,290
（艦長）いや 待て

180
00:13:11,874 --> 00:13:15,336
我が国の英雄殿が
体をほぐされたいようだ

181
00:13:15,836 --> 00:13:17,797
（劉(リウ)）ハア～ 来た来た

182
00:13:18,297 --> 00:13:20,591
少しは体を動かさないとな

183
00:13:22,009 --> 00:13:24,803
一匹残さず海に沈めてやる

184
00:13:29,183 --> 00:13:30,184
ふん！

185
00:13:41,362 --> 00:13:44,990
こんな雑魚どもじゃなくて
あの黒いアリであれば

186
00:13:45,074 --> 00:13:47,576
もう少し楽しめたはずなんだが

187
00:13:47,660 --> 00:13:49,036
残念だ

188
00:13:50,246 --> 00:13:52,164
（アナウンサーＡ）
第４次架南島レイドから数日

189
00:13:52,873 --> 00:13:55,626
こちらには犠牲者を弔う
慰霊碑が建てられ

190
00:13:56,210 --> 00:13:58,546
たくさんの人々が参列に来ています

191
00:14:00,339 --> 00:14:01,215
ご覧ください

192
00:14:01,799 --> 00:14:05,177
Ｓ級ハンター 水篠 旬さんが
献花台に向かっています

193
00:14:05,261 --> 00:14:08,806
{\an8}今回のレイドにおいて
彼の活躍は大きく

194
00:14:08,889 --> 00:14:11,141
{\an8}水篠ハンターなしに
成功はなかったとも

195
00:14:11,225 --> 00:14:12,351
{\an8}言われています

196
00:14:12,851 --> 00:14:13,727
一部では英雄とも…

197
00:14:13,811 --> 00:14:17,147
（アナウンサーＢ）一方で
彼の動向には不審な点も多く

198
00:14:17,231 --> 00:14:20,442
最初から参加していれば
犠牲を出さずに済んだのでは—

199
00:14:20,526 --> 00:14:22,528
との批判的な声も上がっています

200
00:14:28,450 --> 00:14:30,119
（白川）胸を張っていてください

201
00:14:30,619 --> 00:14:34,373
世間が どう言おうと
この悲劇に終止符を打ったのは

202
00:14:35,082 --> 00:14:36,667
あなたなのですから

203
00:14:48,053 --> 00:14:48,804
ん？

204
00:14:51,140 --> 00:14:55,603
（後藤）まずは この度の
第４次架南島レイドにおけるご助力

205
00:14:56,353 --> 00:14:57,897
{\an8}ハンター協会の
代表として

206
00:14:57,980 --> 00:14:59,648
{\an8}感謝いたします

207
00:15:00,149 --> 00:15:01,025
{\an8}（旬）いえ

208
00:15:01,108 --> 00:15:01,900
{\an8}もう少し早く

209
00:15:01,984 --> 00:15:03,569
{\an8}駆けつけることが
できれば

210
00:15:03,652 --> 00:15:06,196
{\an8}美濃部(みのべ)ハンターを
失わずに済みました

211
00:15:06,780 --> 00:15:08,240
{\an8}（後藤）ですが
あなたのおかげで

212
00:15:08,949 --> 00:15:11,160
５名のハンターと
我が国の多くの命を

213
00:15:11,243 --> 00:15:13,704
救うことができたのも事実です

214
00:15:13,787 --> 00:15:15,456
この功績は大きい

215
00:15:16,040 --> 00:15:17,791
水篠ハンターには いずれ

216
00:15:17,875 --> 00:15:21,128
望む形で報いることを
お約束しましょう

217
00:15:21,795 --> 00:15:22,671
分かりました

218
00:15:24,465 --> 00:15:28,510
それで 今後は どのように
活動されるおつもりですか？

219
00:15:29,011 --> 00:15:30,596
（旬）今後… ですか？

220
00:15:30,679 --> 00:15:31,347
（後藤）はい

221
00:15:32,097 --> 00:15:34,683
この度のレイドで
あなたは国内外問わず

222
00:15:34,767 --> 00:15:37,311
その力を示すことになった

223
00:15:37,394 --> 00:15:40,064
もう 世間が
あなたを放っておくことはない

224
00:15:40,147 --> 00:15:42,399
接触してくる者もいるでしょう

225
00:15:42,900 --> 00:15:46,278
協会としても それを
静観するわけにはいかないのです

226
00:15:47,029 --> 00:15:49,281
そこで 改めてお聞きしたいのです

227
00:15:49,782 --> 00:15:54,119
水篠ハンター
あなたは これから その力をもって

228
00:15:54,203 --> 00:15:56,747
どこで 何をされるのかと

229
00:16:02,419 --> 00:16:05,214
自分のギルドを
立ち上げたいと思っています

230
00:16:07,675 --> 00:16:10,552
（千代田）なんで
うちのマスターだけ慰霊祭不参加で

231
00:16:10,636 --> 00:16:13,055
こんなとこで
雑用せなあかんのですか！

232
00:16:13,138 --> 00:16:14,098
（坂東）どアホ！

233
00:16:14,181 --> 00:16:16,558
敵の死亡確認と残党狩り

234
00:16:16,642 --> 00:16:19,478
それから資源の回収も
大事な仕事や

235
00:16:19,561 --> 00:16:23,565
最後の最後を任されるっちゅうんは
信頼されてる証しなんやで

236
00:16:23,649 --> 00:16:24,233
（千代田）でも…

237
00:16:24,316 --> 00:16:25,818
それになあ…

238
00:16:25,901 --> 00:16:26,735
ふっ！

239
00:16:29,071 --> 00:16:32,658
こうやって地道に
人知れず仕事をこなすんが

240
00:16:32,741 --> 00:16:34,368
真の男っちゅうもんやろ

241
00:16:34,451 --> 00:16:35,869
（千代田）さすがっす マスター！

242
00:16:35,953 --> 00:16:36,578
（一同）あっ…

243
00:16:38,622 --> 00:16:40,124
{\an8}（坂東）何者(なにもん)や！

244
00:16:40,207 --> 00:16:42,251
{\an8}ここは
立ち入り禁止区域や

245
00:16:42,334 --> 00:16:43,293
なんで こんなとこに…

246
00:16:43,377 --> 00:16:45,963
（男のモンスター語）

247
00:16:46,630 --> 00:16:48,090
（坂東）はあ？　なんやて？

248
00:16:48,173 --> 00:16:50,342
何者か知らんけど
ここは許可なく…

249
00:16:50,426 --> 00:16:51,593
（鼓動）
（坂東たち）がっ…

250
00:16:55,139 --> 00:16:56,598
（男）何をした？

251
00:16:57,099 --> 00:16:59,184
（老人）騒がれると耳が痛い

252
00:16:59,268 --> 00:17:01,019
しばし眠らせただけだ

253
00:17:01,687 --> 00:17:04,064
ところで確認はできたか？

254
00:17:04,148 --> 00:17:06,525
（男）
ああ あいつの力で間違いない

255
00:17:06,608 --> 00:17:08,110
（老人）妙な話だ

256
00:17:08,193 --> 00:17:11,029
あの者が人間を助けるとは思えない

257
00:17:11,113 --> 00:17:14,324
（男）あいつの奇行は
今に始まったことではない

258
00:17:14,408 --> 00:17:15,993
気になるなら会って聞け

259
00:17:16,076 --> 00:17:17,870
会うことがあればな

260
00:17:17,953 --> 00:17:21,081
（指を鳴らす音）
（老人）では ここでの用は済んだ

261
00:17:22,541 --> 00:17:24,334
引き揚げるとしよう

262
00:17:24,918 --> 00:17:27,129
（男）
１人はここに来ているようだが

263
00:17:27,212 --> 00:17:30,007
（老人）この辺りは
あの者に任せればよかろう

264
00:17:30,090 --> 00:17:32,801
（男）
関わりたくないということか？

265
00:17:33,427 --> 00:17:37,556
狩りは予定どおり開始する
変更はない

266
00:17:45,647 --> 00:17:49,359
（男）まあ あえて面倒なことを
する必要もないか

267
00:17:50,986 --> 00:17:52,529
それにしても臭いな

268
00:17:53,030 --> 00:17:55,783
あの女が見れば騒ぎ立てそうだ

269
00:18:07,169 --> 00:18:08,962
（旬）全く進まない

270
00:18:09,838 --> 00:18:12,341
（スマホ:賢太(けんた)）
あの それでギルドの件は…

271
00:18:12,841 --> 00:18:15,803
ああ さっき 後藤会長から
許可はもらった

272
00:18:15,886 --> 00:18:17,137
（賢太）ホントですか？

273
00:18:17,221 --> 00:18:19,014
じゃあ 急いで事務所も探しますね

274
00:18:19,097 --> 00:18:19,640
（りん）あっ！

275
00:18:19,723 --> 00:18:21,266
（賢太）あっ… ああ ちょっと…

276
00:18:21,350 --> 00:18:24,269
（りん）旬君
私をギルドで雇ってください

277
00:18:24,353 --> 00:18:25,646
絶対 役に立ってみせます

278
00:18:25,729 --> 00:18:27,689
（賢太）ちょっと
今 大事な話をしてる最中…

279
00:18:27,773 --> 00:18:28,524
（旬）切るぞ

280
00:18:28,607 --> 00:18:29,817
（りん）大事な話って なんなん…

281
00:18:30,442 --> 00:18:31,443
（旬）ったく…

282
00:18:32,569 --> 00:18:35,447
それにしても ホントに進まないな

283
00:18:36,824 --> 00:18:38,575
（バイブ音）

284
00:18:38,659 --> 00:18:39,618
はい

285
00:18:39,701 --> 00:18:42,162
（後藤）水篠ハンター 後藤です

286
00:18:42,246 --> 00:18:44,414
ギルドの件で何かありましたか？

287
00:18:44,498 --> 00:18:46,291
（後藤）いえ それとは別件で

288
00:18:47,251 --> 00:18:49,253
（旬）この高速道路の先に？

289
00:18:49,336 --> 00:18:52,381
（後藤）ええ
Ｂ級ゲートが発生しました

290
00:18:52,464 --> 00:18:53,715
（旬）どうりで

291
00:18:53,799 --> 00:18:55,717
（後藤）
今 ハンターの手配をしていますが

292
00:18:55,801 --> 00:18:58,762
事態の収拾には
時間がかかりそうです

293
00:18:58,846 --> 00:19:00,681
よければ そのゲート…

294
00:19:01,515 --> 00:19:03,809
（作業員）１台ずつ
ゆっくり進んでください！

295
00:19:03,892 --> 00:19:06,103
（運転手）ハンターは まだかよ

296
00:19:06,186 --> 00:19:08,856
（協会員）えっ！
ハンターが渋滞で来れない？

297
00:19:08,939 --> 00:19:09,773
困りますよ

298
00:19:09,857 --> 00:19:12,442
（電話が切れる音）
（協会員）えっ ちょっと ねえ！

299
00:19:13,193 --> 00:19:13,819
あ…

300
00:19:13,902 --> 00:19:15,404
（旬）ゲートを閉じに来た

301
00:19:15,487 --> 00:19:17,906
（協会員）はい　話は犬飼(いぬかい)課長から

302
00:19:17,990 --> 00:19:19,908
ですが
ほかのハンターたちの到着には

303
00:19:19,992 --> 00:19:21,326
もう少し時間が必要そうでして…

304
00:19:21,410 --> 00:19:22,578
一人で問題ない

305
00:19:22,661 --> 00:19:23,912
えっ でも…

306
00:19:25,956 --> 00:19:27,833
行っちゃった

307
00:19:27,916 --> 00:19:30,335
いや Ｂ級だけどさ…

308
00:19:30,961 --> 00:19:31,837
あっ…

309
00:19:33,881 --> 00:19:35,007
これは…

310
00:19:36,383 --> 00:19:37,467
（旬）いや ここ…

311
00:19:37,551 --> 00:19:40,095
絶対にレッドゲートだろ

312
00:19:41,513 --> 00:19:43,515
とんだアクシデント続きだな

313
00:19:44,016 --> 00:19:47,644
出口は塞がったし
この密林も どこまで広がってんだ

314
00:19:48,937 --> 00:19:52,900
こんなことなら 母さんに
遅くなるって伝えとくべきだったな

315
00:19:55,944 --> 00:19:59,531
まあ この程度なら
そこまで時間もかからないだろう

316
00:20:23,555 --> 00:20:25,474
さっさと片づけてやる

317
00:20:33,357 --> 00:20:34,900
彼も来ていましたね

318
00:20:35,901 --> 00:20:38,403
（雫(しずく)）
今回のレイドで思い知らされました

319
00:20:38,904 --> 00:20:41,114
私は まだまだ未熟です

320
00:20:41,198 --> 00:20:44,826
あの場において 私は
ただ助けられるだけの存在だった

321
00:20:45,827 --> 00:20:48,455
でも 彼は違った

322
00:20:49,748 --> 00:20:51,875
私は あの人に追いつきたい

323
00:20:52,542 --> 00:20:55,837
あの人に並び立ちたい
そのために…

324
00:20:58,382 --> 00:21:00,259
私は強くなりたい

325
00:21:04,763 --> 00:21:07,266
（旬）ハンターは
狩りをするために生まれた

326
00:21:08,141 --> 00:21:10,018
ダンジョンは弱肉強食の世界

327
00:21:10,936 --> 00:21:13,605
狩人には 狩られる覚悟も必要だ

328
00:21:14,272 --> 00:21:18,443
そう 立場がいつ逆転するかも
分からない世界

329
00:21:18,944 --> 00:21:21,697
常に死と隣り合わせの世界

330
00:21:22,614 --> 00:21:25,075
それでも ハンターは
戦いに身を投じる

331
00:21:25,575 --> 00:21:27,452
敵が何匹いようとも

332
00:21:27,536 --> 00:21:31,039
己をはるかに凌駕(りょうが)する力を
有していようとも

333
00:21:31,873 --> 00:21:34,459
彼らの戦う目的は それぞれ違う

334
00:21:34,960 --> 00:21:36,837
家族を守るため

335
00:21:37,421 --> 00:21:38,797
信念を貫くため

336
00:21:39,589 --> 00:21:41,717
存在を証明するため

337
00:21:42,426 --> 00:21:44,177
運命にあらがうために

338
00:21:45,679 --> 00:21:48,682
ハンターは ただ狩り続けるだけ

339
00:21:50,100 --> 00:21:53,562
まだ 誰も 狩りをやめる気はない

340
00:22:14,458 --> 00:22:16,501
次の獲物は どいつだ？

341
00:22:17,002 --> 00:22:19,004
{\an8}♪～

342
00:23:38,500 --> 00:23:40,502
{\an8}～♪